P: ¿Qué es SUSE Linux Enterprise Server (SLES) en Amazon EC2?

SUSE Linux Enterprise Server (SLES) es un sistema operativo empresarial de alto desempeño y escalable para una informática segura. SLES para Amazon EC2 es la combinación de la informática de Amazon EC2 con SUSE Linux Enterprise Server incluido.

 

P: ¿Existe alguna diferencia entre SLES en Amazon EC2 y las versiones que puedo ejecutar en mi centro de datos?

No, SLES en Amazon EC2 se mantiene mediante SUSE y es idéntico a la versión de SLES disponible para la instalación en hardware físico. Los clientes de AWS que ejecutan SLES en Amazon EC2 obtienen acceso a las imágenes de base (AMI) y a actualizaciones de SUSE.

 

P: ¿Qué versiones de SLES están disponibles en Amazon EC2?

SLES 11 SP2 (32 bits), SLES 11 SP2 (64 bits), incluido soporte de HVM y SLES 11 SP3 (64 bits)

 

P: ¿Cómo se ofrece SLES en Amazon EC2 y qué precio tiene?

SLES en Amazon EC2 se ofrece a una tarifa plana por hora sin compromiso (bajo demanda) o mediante un pago por única vez inicial (instancias reservadas). Ambas opciones de compra incluyen la tarifa informática de Amazon EC2 y la tarifa de suscripción de SLES. Los precios para todos los tamaños de instancias y regiones de AWS figuran en la página de precios de EC2.

También puede visitar AWS Marketplace para consultar los precios y lanzar SLES en Amazon EC2.

La Calculadora costo mensual AWS se puede utilizar para calcular el precio de implementaciones de mayor tamaño.

 

P: ¿Está SLES disponible en la capa gratuita de AWS?

SLES en Amazon EC2 está disponible en la capa gratuita de AWS. Visite AWS Marketplace para lanzar SLES en la capa gratuita.

 

P: ¿Cómo puedo averiguar si puedo optar a la capa gratuita de Amazon?

Siga estos pasos para averiguar si puede optar a la capa gratuita de AWS.

 

P: ¿Cómo se me cobrará y facturará por utilizar Amazon EC2 con SUSE Linux Enterprise Server?

Al igual que con otras instancias de Amazon EC2, solo tiene que pagar por lo que utilice, sin necesidad de pagar ninguna cuota mínima. Los precios se aplican por hora de instancia consumida para cada tipo de instancia. Las horas de instancia parcialmente consumidas se facturarán como horas completas. La transferencia de datos para Amazon EC2 con SUSE Linux Enterprise Server se factura y se escalona por separado de Amazon EC2. No se aplica ningún cargo por transferencia de datos entre dos servicios de Amazon Web Services dentro de la misma región (es decir, entre Amazon EC2 en la región de EE.UU. Oeste y otro servicio de AWS en la región de EE.UU. Oeste). Los datos transferidos entre servicios AWS en distintas regiones se pagarán como una transferencia de datos en Internet en ambos lados de la transferencia. En la página de precios de Amazon EC2 se explica de forma más detallada.

Las imágenes de SLES en Amazon EC2 incluyen una suscripción básica para actualizaciones y revisiones de mantenimiento que se refleja en el precio que cobra Amazon Web Services. No es necesario suscribir ningún acuerdo independiente con SUSE ni incurrir en cargos adicionales.

 

P: ¿Tengo que pagar algo a SUSE?

No, toda la facturación se administra a través de Amazon EC2.

 

P: ¿Cuándo comienza y finaliza la facturación de mis sistemas de Amazon EC2?

La facturación comienza cuando Amazon EC2 inicia la secuencia de arranque de una instancia de AMI. La facturación finaliza cuando la instancia termina, lo que puede ocurrir mediante un mandato de servicios web, la ejecución de “shutdown -h” o debido a un error de la instancia.

 

P: ¿Qué es lo que define las horas de instancia EC2 facturables?

Las horas de instancia se facturan por el tiempo que las instancias están en un estado “en ejecución”. Si desea cancelar el cargo de su instancia, debe terminarla para que no se le facturen horas de instancia adicionales.

 

P: ¿Los precios incluyen impuestos?

Si no se especifica lo contrario, nuestros precios no incluyen los impuestos ni gravámenes correspondientes, como el IVA y cualquier otro impuesto sobre las ventas.

 

P: Ya tengo una suscripción para SLES. ¿Puedo utilizar esta suscripción en AWS?

Sí, contáctese con el representante de ventas de SUSE para conocer más detalles o mande un email a susecloudprg@suse.com.

 

P: ¿Qué regiones de AWS están disponibles con SLES en Amazon EC2?

Visite AWS Marketplace para ver la disponibilidad de las versiones de SLES por región. Para obtener más información sobre las regiones de AWS, visite aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure. SLES en Amazon EC2 está disponible en todas las regiones de AWS de todo el mundo, incluida AWS GovCloud (EE.UU.).

 

P: ¿Se soportan las instancias de subasta EC2 y las instancias EC2 dedicadas?

Sí, SLES en Amazon está disponible tanto en instancias de subasta de Amazon EC2 como en instancias dedicadas de Amazon EC2. EC2 Spot admite solo SUSE in Asia Pacífico (Singapur), EE.UU. Este (Norte de Virginia), UE, Asia Pacífico (Tokyo), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), América del Sur (São Paulo), Asia Pacífico (Sídney) y UE (Fráncfort). Visite http://aws.amazon.com/ec2/spot-instances/ y http://aws.amazon.com/dedicated-instances/ para obtener más información sobre estas ofertas.

 

P: ¿Cómo funciona el soporte para SLES en Amazon EC2?

Todas las instancias de SLES en Amazon EC2 reciben las actualizaciones al mismo tiempo que SUSE pone a disposición las actualizaciones. Los clientes recibirán notificaciones cuando las actualizaciones estén disponibles. Las actualizaciones pueden instalarse con las herramientas de administración de sistemas estándar SLES. Además, SLES en Amazon EC2 está cubierto con AWS Premium Support. Los clientes de Premium Support que se pongan en contacto con AWS para solicitar ayuda trabajarán directamente con AWS para resolver problemas relacionados con SLES. Los equipos de ingeniería de Amazon y SUSE trabajarán juntos para resolver cualquier problema relacionado con SUSE.

 

P: ¿Cómo se mantienen las AMI básicas y las instancias en ejecución?

SUSE mantiene las AMI básicas de SLES para Amazon EC2. Todas las instancias de SLES en Amazon EC2 reciben las actualizaciones al mismo tiempo que SUSE pone a disposición las actualizaciones. Los clientes recibirán notificaciones cuando las actualizaciones estén disponibles. Las actualizaciones pueden instalarse con las herramientas de administración de sistemas estándar SLES.

 

P: ¿Cómo puedo lanzar una instancia de SLES en Amazon EC2?

Para comenzar, inicie sesión en la consola de administración de AWS, seleccione el panel de Amazon EC2, haga clic en el botón Launch Instance y elija SLES en el asistente de instancias. También puede lanzar desde AWS Marketplace mediante un solo clic.

 

P: ¿Cómo puedo configurar SLES en el entorno de Amazon EC2?

Hay dos formas de configurar un sistema para ejecutar SUSE Linux Enterprise Server. La primera consiste en iniciar una instancia que ejecute SUSE Linux en Amazon EC2. Cuando la imagen está en ejecución, puede utilizar todas las herramientas SUSE estándar, entre otras, YaST y zypper, para añadir paquetes y configurar el sistema.

Otro método consiste en utilizar SUSE Studio para configurar una imagen específica que se inicia con SUSE JeOS (solo lo necesario de un sistema operativo) y añade solo los paquetes necesarios para gestionar una carga de trabajo específica. Entre los distintos tipos de imágenes virtuales y físicas que SUSE Studio puede crear destaca la capacidad de crear imágenes de Amazon EC2, cargarlas en la cuenta de EC2 y lanzarlas automáticamente. Para obtener información adicional, visite susestudio.com o vea el video SUSE Studio: Amazon EC2 integration.

 

P: ¿Puedo compilar imágenes de aplicaciones con SLES en Amazon EC2 con SUSE Studio?

SUSE Studio ofrece a los usuarios de SLES en Amazon EC2 un punto de partida sencillo para comenzar a desarrollar e implementar pilas de aplicaciones, equipos virtuales y aplicaciones de SLES personalizadas. Los desarrolladores y los profesionales de TI también pueden utilizar Amazon EC2 para implementar y probar aplicaciones con certificación de SLES al tiempo que se mantiene la compatibilidad. Para obtener más información, vea el vídeo de demostración de SUSE Studio.

 

P: ¿Está disponible el escalado automático para SLES en Amazon EC2?

Sí. Visite la página de escalado automático para obtener más información.

 

P: ¿Existe alguna restricción respecto a los tipos de instancias soportados para SLES en Amazon EC2?

SLES en Amazon EC2 está disponible para todos los tipos de instancias, incluidas las instancias de subasta y reservadas.

 

P: ¿Existe alguna diferencia en las configuraciones subyacentes de SUSE Linux en función del tipo de instancia?

Hay tres tipos de AMI de SUSE Linux Enterprise disponibles, a saber, la de 32 bits, la de 64 bits y en clúster. Se aprovisionará la AMI apropiada para cada tipo de instancia ejecutada. Para las microinstancias, tiene las opciones de 32 o 64 bits.

Las instancias en clúster son configuraciones de 64 bits con virtualización de hardware. Si decide ejecutar instancias GPU de clúster, los controladores necesarios se instalarán automáticamente, a fin de que las aplicaciones puedan beneficiarse de la GPU de Tesla.

 

P: ¿Cómo puedo comprar y lanzar una instancia reservada?

Puede adquirir instancias reservadas mediante la consola de administración de AWS o con las herramientas de API de EC2. En la consola de administración de AWS, simplemente haga clic en el botón “Instancias reservadas” en la sección Instancias EC2, y seleccione “Adquirir instancias reservadas”. El asistente le guiará en la compra. Con las herramientas de API, puede enumerar las instancias reservadas disponibles para adquirirlas con el método de API DescribeReservedInstancesOfferings. A continuación, puede adquirir una instancia reservada de EC2 invocando el método PurchaseReservedInstancesOffering. El lanzamiento de una instancia reservada no difiere del lanzamiento de una instancia bajo demanda. Solo tiene que utilizar el comando RunInstances o lanzar una instancia mediante la consola de administración de AWS. Idealmente, Amazon EC2 aplicará la tarifa más baja que le corresponda en segundo plano.

 

P: ¿Cómo puedo comprar y lanzar una instancia de subasta para SLES en Amazon EC2?

Las instancias de subasta pueden solicitarse utilizando la consola de administración de AWS o las API de Amazon EC2. Para comenzar con la consola de administración de AWS:

Inicie sesión en la consola de administración de AWS y haga clic en la pestaña “Amazon EC2”.

Haga clic en "Spot Requests" (Solicitudes de instancias de spot) en el panel de navegación que aparece a la izquierda.

Haga clic en “Request Spot Instances” y continúe con el proceso del asistente de lanzamiento de instancias. A continuación, elija una AMI de SUSE Linux Enterprise Server, una región y el tamaño y el tipo de instancia. Escriba el número de instancias de subasta que desea solicitar, el precio máximo y si la solicitud es persistente o no. Después de elegir el par de claves y los grupos de seguridad, está listo para enviar la solicitud de instancia de subasta.

Para obtener más detalles sobre cómo solicitar instancias de subasta mediante el API de Amazon EC2, consulte la Referencia del API de Amazon EC2.

Para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo utilizar las instancias de subasta y más información sobre cómo aprovecharlas al máximo, lea la introducción a las instancias de subasta.

 

P: ¿Puedo ejecutar SLES en Amazon EC2 en una instancia de subasta en instancias de informática en clúster y GPU de clúster?

Sí. SLES se utiliza bastante en la informática de alto desempeño y resulta ideal para instancias de informática en clúster. Asimismo, SLES está disponible tanto para instancias de informática en clúster como para instancias de GPU de clúster. Al ejecutar instancias de GPU de clúster, las bibliotecas necesarias para ejecutar el código de la aplicación en la GPU de Tesla se instalan automáticamente.