Phil Le-Brun:
下午好。今天很高兴能邀请 Indra 上台。
我觉得 AWS 引人入胜的一点是,我们花在谈论人员、领导力、组织和文化上的时间似乎与在技术上花费的时间一样多。
Indra Nooyi:
谢天谢地。
Phil Le-Brun:
当然,而且您的职业生涯很有传奇色彩。我很好奇,您曾担任全球最大公司之一的首席执行官,肩负运营责任。
您成为了董事会成员。在那次角色转变过程中,您最大的意外是什么?
Indra Nooyi:
实际上,成为董事会成员并没什么意外,因为我之前就曾担任过其他公司的董事会成员。而且我和百事公司董事会也打过交道,所以没有什么意外。当你从在职的首席执行官转变为董事会成员时,会经历复杂的情绪变化。你会有 20% 的想法想要重新回到工作中,并参与公司的运营。
但 80% 的你会为自己不用再陷入季度盈利周期而感到开心。我每天坐在亚马逊的董事会里时都会想:“谢天谢地,我不是 Andy Jassy。” 因为他把这么了不起的一家公司管理得如此出色,真的让我惊叹不已。所以我认为退休的首席执行官能发挥很大作用,但你得确保他们加入董事会后,不会试图成为“影子首席执行官”
Phil Le-Brun:
你是怎么约束自己的呢? 你如何阻止自己这样做?
Indra Nooyi:
好吧,这是个挑战。我认为你必须了解董事会的作用。对于任何上市公司来说,董事会都是一个非常重要的角色,因为在许多方面,你代表着股东。但你也是公司抵御疯狂股东或活跃股东的第一道防线。
因此,董事会需要发挥非常积极的作用,作为董事会成员,你必须了解自己的责任。你对公司的了解必须达到一定深度。你要了解公司的人员、战略,还得学会退居幕后。而且,一旦你找到了合适的领导者,就只需观察他们如何运营公司就足够了。
而且你必须明白,如果你过度干预公司事务,不仅帮不上忙,还可能是在添乱。这是第一点。第二点是,公司通常会任命退休的首席执行官进入董事会。许多公司任命退休的首席执行官进入董事会,但这些退休的首席执行官必须是那种认为自己应该为公司做出贡献的人。
他们不应该这样想:“哦,这是一份能让我赚大钱的工作。在接下来的十年里,这对我来说将是个美差。” 如果你这么想,即使因为公司发生了变化,你在董事会里已经无关紧要,也很难让你离开董事会。
所以,非常重要的一点,是让那些知道如何为董事会和公司做贡献的退休首席执行官加入董事会,同时如果他们认为自己无法再为公司做出贡献,就会选择主动退出。你必须根据公司的需求组建董事会,而不是随意拼凑。
有时,提名委员会和公司治理委员会倾向于让自己认识的人或者关系好的人加入董事会,但你应该根据公司的需求来组建董事会。而且你必须清楚何时该让某位董事会成员离开,因为他们对董事会不能作出贡献。董事会的相关问题非常棘手。
Phil Le-Brun:
我能想象。我想听众中有很多人已经是董事会成员,或者渴望成为董事会成员。
人们很容易只谈论那些变化的事情。当您从首席执行官转换到董事会成员的过程中,您的领导风格有哪些不变之处?
Indra Nooyi:
好吧,事实上,我会追溯到我职业生涯的早期。我的整个职业生涯中,有一点始终不变,那就是我深入钻研和宏观把握的意愿与能力。保有永不满足的好奇心,想要了解一项业务或理解我们正在详细研究的问题。然后从宏观角度去理解这些细节所处的大环境是怎样的?
作为首席执行官,我要确保自己既能关注到细节层面,又能从宏观高度把握全局。作为董事会成员,要能理解细节,但不要干涉,因为有首席执行官负责具体运营。所以我认为作为董事会成员,我学会了在这两个不同层面开展工作,有时候这并不容易。因为我任职董事会的一些公司,规模较小,你可以全面深入地了解公司的一切。
而对于其他大型公司,你得挑选要在哪些业务上发挥作用,而不是涉及整个公司的所有业务。所以在这些业务中,你要深入了解,掌握业务的所有运作情况。然后退后一步,说:“现在作为董事会成员,我该如何做出贡献?”
所以你必须时刻牢记自己董事会成员的身份,而不是想着:“天哪,我真希望自己是这个业务部门或者这个分公司的首席执行官。” 你必须克制这种冲动,这对所有退休的首席执行官来说都是一项挑战。
Phil Le-Brun:
不过,这一点很有趣。说到领导原则,我们深入探究、知道何时关注细节、要有大局观、不断学习且保持好奇心。您对大家有什么建议呢?
因为人们很容易因为过于关注细节而忙于细枝末节,或者过于脱离细节,以至于对实际情况一无所知。你会如何建议人们在这其中寻求平衡?
Indra Nooyi:
好吧,这是你从进入美国企业界或任何国家企业界工作并逐步晋升的过程中所要接受的一种训练。在每个时间点,你都必须知道你的决策会对一线产生什么影响,然后你必须明白,一线工作不能完全自行运转。在某些时候,必须要有来自高层的指引。公司就是这样运作的。
通常,董事会应该招聘那些懂得在这两个层面开展工作的首席执行官。而且,如果你过于纠结细节,实际上会让组织内部感到困惑,因为这表明你不信任他们,觉得必须事事过问细节。但如果你过于脱离细节,人们就会说:“天哪,这个人根本不知道一线的变革或变化是如何发生的。”
因此,如果你想获得组织中员工的尊重,你就要了解细节,然后在适当的层面开展工作,就像首席执行官应该做的那样。这个层面大概是在 10000 到 25000 英尺的高度。用英尺来描述可能不太好理解,但在我看来,就是要知道一线员工会如何理解你说的话,但不要过多干涉他们的具体工作。
要理解他们面临的挑战和问题。而且,当你外出巡查或去门店走访时,就像去麦当劳一样,要了解这些员工正在经历的考验和磨难。然后思考如何消除这些障碍。不要给他们增加麻烦,因为你并不了解他们的工作。这是我们所有人都面临的真正挑战。
Phil Le-Brun:
我喜欢这种做法。因此,要对业务第一线的实际情况抱有同理心。
Indra Nooyi:
是的。先有了解,再有同理心,没错。
Phil Le-Brun:
如今变革非常流行,你也谈到了领导者在其中的作用。但有关变革的数据并不太乐观。
根据不同的说法,有 10% 到 30% 的变革能达到预期效果。据您观察,当试图推动组织变革时,关键的成功因素是什么?
Indra Nooyi:
首先,我会非常谨慎地使用变革这个词。人们经常随意使用这个词,感觉好像一上任就必须进行变革。一定要谨慎,因为一旦你使用了“变革”这个词,你的团队就会感到恐慌,因为他们根本不知道这意味着什么。他们会保住自己的工作吗? 我们知道为什么要进行变革吗?
我想你必须坐下来问问自己:“为什么我现在必须推动变革? 这是由外而内的变革,还是由内而外的变革?” 让我来解释一下我的意思。如果你的企业陷入困境、亏损严重,你就必须进行变革,因为你面临着利润下降、增长放缓的问题。公司这一基础平台不乐观,这种情况下大家都能理解变革的必要性。
现在,如果是因为颠覆性技术,或者消费者的品味发生变化,从而引发由外而内的变革,那你几乎得向所有人描绘这样一幅图景:“世界正在朝这个方向发展,因此,我必须进行变革。” 由内而外的变革比由外而内的变革更容易,因为人们能看到迫在眉睫的危机。很多时候,你必须同时进行这两种变革。
公司面临着危机,同时世界也在变化,你必须两者兼顾,这就难多了。当你进行变革时,如果首席执行官不了解需要做什么,不深入研究细节,不全面研究由外而内和由内而外的各种问题,不能充满信念和决心地向员工传达变革的必要性以及变革背后的原因,那变革就无法成功推进。更重要的是,不要只谈论变革。要描绘出公司变革后美好的前景。在某种程度上,还要描绘出如果不进行变革公司会变成什么样。要把这两种情况都展现出来,但你必须生动、富有感染力且坚定地去描述。
如果你这样做了,人们就会支持你。如果你不这样做,你就会一直面临阻力,因为人们会说:“我不明白为什么我们必须变革。我觉得他 / 她提出变革只是因为要当这份差。” 所以,在使用“变革”这个词时一定要非常谨慎,而且一旦开始推动变革,就要坚持到底,直至完成。
因为有些人开始推动变革时,这样说:“人们不愿意参与,所以我只好放弃。” 千万别这样,因为如果你这么做了,以后就再也无法推动其他变革了。因为人们会想:“嘿,只要我强烈反对,他就会退缩。” 他或她,我说的“他”,其实指的是“他或她”,虽然大多数时候是男性领导居多。
Phil Le-Brun:
我很赞同这点,那我们干脆别用“变革”这个词了。说说您作为首席执行官在讲述愿景并带领大家共同前进方面的角色吧。