Veröffentlicht am: May 11, 2021

Wir freuen uns ankündigen zu können, dass Amazon Transcribe jetzt die Stabilisierung von Teilergebnissen unterstützt, was das Erlebnis der Live-Untertitelung weiter verbessert. Amazon Transcribe ist ein automatischer Spracherkennungsservice (ASR), mit dem Sie Ihre Anwendungen ganz einfach mit Sprache-zu-Text-Funktionen erweitern können. Während Amazon Transcribe Streaming-Audioinhalte verarbeitet, werden teilweise Transkriptionsergebnisse generiert, bis ein endgültiges Transkript für ein Segment kontinuierlicher Sprache bereitgestellt wird. Einige Wörter oder Ausdrücke in diesen Teilergebnissen können sich jedoch ändern, wenn Transcribe den Kontext des Audios besser versteht. Die Teilergebnis-Stabilisierung erleichtert dem Betrachter das Lesen der Textausgabe, indem definiert wird, wie stark sich das Transkript während des Transkriptionsprozesses ändert.  

Anstatt darauf zu warten, dass ein ganzer Satz transkribiert wird, können Sie jetzt den Stabilisierungsgrad der Teilergebnisse steuern. Transcribe bietet 3 Einstellungen: Hoch, Mittel und Niedrig. Wenn Sie die Stabilisierung auf „Hoch“ setzen, kann ein größerer Teil der Teilergebnisse korrigiert werden, wobei sich nur die letzten Wörter während des Transkriptionsprozesses ändern. Auf diese Weise können Sie Ihren Zuschauern Transkriptionsergebnisse in kleineren Segmenten präsentieren, die nicht mehr als zwei Untertitelzeilen gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen. Darüber hinaus verbessert eine Teilergebnis-Stabilisierung die Benutzererfahrung und verringert die Latenz.  

Eine Teilergebnis-Stabilisierung kann das Live-Untertitelungserlebnis für Videoausstrahlungen und Chats im Spiel verbessern. Medienkunden können Transcribe beispielsweise nutzen, um ihre Live-Sportveranstaltungen mit Untertiteln in Echtzeit zugänglich zu machen und können die Stabilisierung von Teilergebnissen nutzen, um die Latenz zu senken. Videospielunternehmen können die Streaming-Transkription auch nutzen, um die Zugänglichkeit zum Chat im Spiel zu verbessern und Spielern mit Hörbehinderungen zu helfen. Contact Center können diese Streaming-Transkriptionsfunktion verwenden, um Anrufe in Echtzeit zu transkribieren, damit Agenten die nächstbesten Aktionen auslösen können.  

Die Teilergebnis-Stabilisierung ist jetzt für das Audio-Streaming in allen AWS-Regionen verfügbar, in denen Amazon Transcribe verfügbar ist. Um zu starten, lesen Sie den Post „Verbessern der Streaming-Trankriptionserfahrung mit Amazon Transcribe-Teilergebnis-Stabilisierung“ und testen Sie diese in der Amazon-Transcribe-Servicekonsole. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Amazon-Transcribe-Teilergebnis-Stabilisierung.