• Compatibilidad para Flink 1.6.0, Zeppelin 0.8.0 y S3 Select con Hive y Presto en la versión 5.18.0 de Amazon EMR

    Publicado en: Nov 6, 2018

    Ahora puede usar Apache Flink 1.6.0, Apache Zeppelin 0.8.0 y S3 Select con Apache Hive y Presto en la versión 5.18.0 de Amazon EMR. Flink 1.6.0 incorpora varias actualizaciones y características nuevas, incluida la compatibilidad nativa para TTL de estado, que permite controlar el acceso a los estados de Flink, y la compatibilidad con envíos de trabajos basados en HTTP/REST que permiten lograr una mejor integración con entornos de contenedores en el clúster. También incluye varias mejoras para la API Table y para SQL que simplifican las ejecuciones de consultas en lote y de streaming e incorpora compatibilidad con SQL para el formato de datos Avro. Zeppelin 0.8.0 incluye compatibilidad para la ejecución del intérprete Spark en el modo de clúster Apache Hadoop YARN, compatibilidad con el intérprete Ipython y capacidad para usar Apache HDFS como almacenamiento backend para guardar y leer archivos de bloc de notas de Zeppelin.

    Con la versión 5.18.0 de EMR, ahora puede usar S3 Select con Hive y Presto. Con S3 Select es posible que las aplicaciones recuperen únicamente un subconjunto de datos a partir de un objeto almacenado en Amazon S3. Esto mejora el rendimiento al reducir el volumen de datos que debe ser transferido al clúster de EMR y procesado por este al momento de ejecutar consultas de Hive y Presto. Vaya a las páginas S3 Select con Hive y S3 Select con Presto para obtener más información acerca de estas características.

    Además, con esta versión, también puede usar las ediciones actualizadas de Apache Spark 2.3.2, Apache HBase 1.4.7 y Presto 0.210.

    Puede crear un clúster de Amazon EMR con la versión 5.18.0, para lo cual deberá elegir la etiqueta de versión "emr-5.18.0" en la consola de administración, el SDK o la CLI de AWS. Puede seleccionar Flink, HBase, Presto y Zeppelin para instalar estas aplicaciones cuando lance su clúster de EMR. Consulte la documentación de Amazon EMR para obtener más información sobre la versión 5.18.0 de EMR, Flink 1.6.0, HBase 1.4.7, Spark 2.3.2, Presto 0.210 y Zeppelin 0.8.0.

    La versión 5.18.0 de Amazon EMR ya se encuentra disponible en todas las regiones en las que se admite Amazon EMR.

    Puede mantenerse informado acerca de las versiones de EMR si se suscribe a la fuente RSS sobre notas de versión de EMR. Use el ícono de RSS ubicado en la parte superior de la Guía de versiones de EMR para vincular el URL de la fuente directamente a su lector de fuentes favorito.

  • Nueva compatibilidad de Amazon EMR con las instancias G3, H1 y Z1d

    Publicado en: Nov 6, 2018

    Ahora puede lanzar clústeres de Amazon EMR con la próxima generación de instancias G3 optimizadas para gráficos, las instancias Z1d optimizadas para memoria y las instancias H1 optimizadas para almacenamiento de la familia Amazon EC2. Las instancias G3 y Z1d se encuentran disponibles con la versión 5.18.0 y las posteriores de EMR, mientras que las instancias H1 se encuentran disponibles con la versión 5.17.0 y las posteriores de EMR.

    Las instancias G3 optimizadas para gráficos incluyen la generación más reciente de las GPU y son ideales para aplicaciones de big data con un uso de gráficos intensivo que necesitan una combinación eficiente de capacidad de GPU, memoria y CPU.

    Las instancias Z1d, que incluyen CPU de alto rendimiento con un único subproceso y gran capacidad de memoria, son ideales para aplicaciones con un uso de memoria intensivo que no requieren demasiadas CPU.

    Las instancias H1 optimizadas para almacenamiento ofrecen almacenamiento en HDD local denso con ancho de banda de red elevado y son ideales para las aplicaciones con un uso de datos intensivo que necesitan un almacenamiento de bajo costo, un alto nivel de procesamiento y acceso de E/S de disco secuencial ágil a conjuntos de datos de gran tamaño.

    Las instancias se encuentran disponibles en varios tamaños. Si desea obtener más información sobre ellas, visite la página de instancias de Amazon EC2. Si desea leer más información sobre los precios de Amazon EMR para estas instancias, consulte la página de precios de Amazon EMR.

    Amazon EMR admite estas instancias en las siguientes regiones:

    Las instancias G3 se admiten en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia y Ohio), EE.UU. Oeste (San Francisco y Oregón), Europa (Irlanda y Fráncfort) y Asia Pacífico (Sídney, Singapur y Tokio).

    Las instancias Z1d se admiten en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Oeste (San Francisco y Oregón), Europa (Irlanda) y Asia Pacífico (Singapur y Tokio).

    Las instancias H1 se admiten en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia y Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón) y Europa (Irlanda).

  • Nueva compatibilidad de Amazon EMR con un repositorio público de artefactos de EMR para compilaciones en Maven

    Publicado en: Nov 6, 2018

    La nueva compatibilidad de Amazon EMR con un repositorio público de artefactos de EMR ayuda a los desarrolladores a compilar aplicaciones basadas en la distribución EMR para Apache Hadoop y Apache Hive mediante el uso de Apache Maven para la administración de dependencias. El repositorio de artefactos de EMR incluye las mismas versiones optimizadas de bibliotecas y dependencias que se encuentran disponibles con versiones específicas de Amazon EMR, lo que garantiza que los artefactos que se utilicen en aplicaciones de compilación en la pila de EMR sean compatibles con las bibliotecas de tiempo de ejecución en el clúster de EMR. Los artefactos del repositorio corresponden a la versión 5.18.0 de EMR y a las posteriores. Consulte la documentación sobre Amazon EMR para leer más información acerca del repositorio de artefactos de EMR.

  • Presentación de Aprendizaje automático para las telecomunicaciones

    Publicado en: Nov 6, 2018

    La solución Aprendizaje automático para las telecomunicaciones suministra un marco para un proceso de aprendizaje automático integral que incluye exploración de datos ad hoc, procesamiento de datos e ingeniería de características y entrenamiento y evaluación de modelos. También incluye un conjunto de datos de registro de datos de IP (IPDR) para telecomunicaciones sintéticas para mostrar cómo se usan los algoritmos de aprendizaje automático a los fines de probar y entrenar modelos para el análisis predictivo en el área de las telecomunicaciones. Los clientes pueden usar los blocs de notas incluidos como punto de partida para desarrollar sus propios modelos de aprendizaje automático personalizados y adaptar los blocs de notas de Jupyter incluidos a sus casos de uso particulares.

  • Obtenga acceso en una ubicación centralizada a las recomendaciones de compra destinadas a instancias reservadas para todas las cuentas vinculadas

    Publicado en: Nov 6, 2018

    A partir de hoy, las cuentas de pago pueden obtener acceso a todas las recomendaciones de compra destinadas a las instancias reservadas de sus cuentas vinculadas en una vista centralizada, lo que facilita la identificación de oportunidades para ahorrar costos por cuenta. Anteriormente, las cuentas de pago solo podían obtener acceso a las recomendaciones con base en el uso combinado de todas sus cuentas. Este lanzamiento amplía las capacidades de las recomendaciones de compra destinadas a instancias reservadas con el fin de permitir a las cuentas de pago generar y visualizar recomendaciones con base en el consumo de cada cuenta. De esta manera, puede identificar fácilmente oportunidades de ahorro de costos para cada una de sus cuentas a partir de una ubicación centralizada, lo que evita tener que obtener acceso a las recomendaciones para cada una de las cuentas de manera independiente.

  • Nueva compatibilidad de Amazon RDS for Oracle con tipos de datos extendidos

    Publicado en: Nov 6, 2018

    Presentamos la compatibilidad de Amazon RDS for Oracle con los tipos de datos extendidos al momento de usar grupos de parámetros personalizados con el parámetro MAX_STRING_SIZE definido como EXTENDED. Los tipos de datos extendidos permiten a los usuarios incrementar el tamaño máximo de las columnas VARCHAR2, NVARCHAR2 y RAW a 32 767 bytes.

  • Nueva compatibilidad con emails transaccionales e incorporación de paneles de análisis completos para emails en Amazon Pinpoint

    Publicado en: Nov 6, 2018

    Hoy se incorporó la compatibilidad con emails transaccionales en Amazon Pinpoint. Esta capacidad se suma a las características de envío de emails basados en campañas de Amazon Pinpoint. Los emails transaccionales son una excelente herramienta para enviar mensajes ad hoc, como emails de restablecimiento de contraseñas y confirmaciones de pedidos.

  • Presentación de instancias de Amazon EC2 con procesadores AMD EPYC

    Publicado en: Nov 6, 2018

    Amazon Web Services (AWS) presenta la disponibilidad de nuevas instancias EC2 con procesadores AMD EPYC de la serie 7000 de 2,5 GHz, que son variantes de las familias de instancias de uso general (M5) y las optimizadas para memoria (R5) de Amazon EC2. Las instancias basadas en AMD ofrecen opciones adicionales para los clientes que desean lograr un ahorro de costos del 10 % en su entorno informático de Amazon EC2 para diferentes cargas de trabajo. Las instancias M5a son ideales para aplicaciones críticas para la empresa, servidores de aplicaciones y web, servidores backend para aplicaciones empresariales, servidores de videojuegos, flotas de almacenamiento en caché y entornos de desarrollo de aplicaciones. Las instancias R5a son ideales para las bases de datos de alto rendimiento, las cachés en memoria distribuidas con escala web, las bases de datos en memoria de tamaño mediano, los análisis de big data en tiempo real y otras aplicaciones empresariales.

  • Retransmita datos desde servicios basados en Microsoft Windows mediante el agente de Amazon Kinesis para Microsoft Windows

    Publicado en: Nov 6, 2018
  • Las instancias T3 de Amazon EC2 ya se encuentran disponibles en las siguientes regiones de AWS: Europa (París), Asia Pacífico (Seúl) y AWS GovCloud (EE.UU.-Oeste)

    Publicado en: Nov 5, 2018
  • Ahora es posible obtener información sobre ahorros vinculada con instancias de spot en la consola de spot de Amazon EC2

    Publicado en: Nov 5, 2018

    Mediante la consola de spot de Amazon EC2 ahora se suministra información de ahorros vinculada con las instancias de spot que se iniciaron en su cuenta, lo que le permite conocer rápidamente el ahorro de costos logrado en comparación con los precios de la modalidad bajo demanda. A través de la consola de spot, ahora puede ver información de uso y ahorro vinculada con las instancias de spot a nivel de las flotas o de todas las instancias de spot que se encuentren en ejecución. Puede ver el nivel de ahorro de la última hora o de los últimos tres días, además del costo promedio por hora de vCPU y por hora de memoria (GiB). También puede ver información detallada de ahorro y uso vinculada con los tipos de instancia individuales que se utilizan por flota de spot o de todas las instancias de spot en ejecución.

    Para empezar a ver la información sobre ahorro de instancias de spot en las flotas de spot, elija "Savings" (Ahorro) para una solicitud de flota de spot seleccionada en la consola de spot de EC2. De manera predeterminada, se muestra la información de uso y ahorro de los últimos 3 días. Para empezar a ver la información sobre ahorro de todas las instancias en ejecución, seleccione "Savings Summary" (Resumen de ahorro) en la consola de spot de EC2.

    Solo es posible obtener acceso a la información sobre ahorro de instancias de spot de EC2 a través de la consola de spot de EC2. La información sobre ahorro de instancias de spot de EC2 ya se encuentra disponible en todas las regiones públicas de AWS.

    Puede obtener más información sobre esta característica en la página de documentación.

  • Nueva compatibilidad de Amazon API Gateway con AWS WAF

    Publicado en: Nov 5, 2018

    Ahora puede activar AWS WAF para sus API en Amazon API Gateway, lo que facilita la protección de las API de ataques web comunes.

    AWS WAF es un firewall para aplicaciones web que ayuda a proteger sus aplicaciones web y API de ataques al permitirle configurar reglas que habiliten, bloqueen o monitoricen (cuenten) las solicitudes web a partir de condiciones y reglas personalizables que usted defina.

    Puede usar AWS WAF para sus API de Amazon API Gateway a fin de protegerlas de ataques como inyección de código SQL y ejecución de comandos en sitios cruzados (XSS). Además, puede filtrar solicitudes web en función de la dirección IP, el área geográfica, el tamaño de la solicitud o los patrones de expresión comunes o de cadenas mediante el uso de las reglas. Puede introducir estas condiciones en encabezados HTTP o en el mismo cuerpo de la solicitud, lo que le permite crear reglas complejas para bloquear ataques provenientes de agentes de usuario, bots malintencionados o rastreadores de contenido. También puede aprovechar las reglas administradas de AWS Marketplace para proteger sus API de amenazas comunes, como los 10 principales riesgos de seguridad según el OWASP y el paquete de vulnerabilidades y exposiciones comunes (CVE).

    La compatibilidad de AWS WAF con Amazon API Gateway se encuentra disponible en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), UE (Irlanda), UE (Fráncfort), Asia Pacífico (Sídney) y Asia Pacífico (Tokio). Para obtener más información sobre Amazon API Gateway, visite nuestra página del producto. Si desea obtener más información sobre AWS WAF, haga clic aquí.

    Puede obtener más información acerca de cómo activar AWS WAF para Amazon API Gateway en nuestra documentación.

  • Ahora es posible usar Chainer 5.0 en AMI de aprendizaje profundo de AWS

    Publicado en: Nov 5, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora vienen con Chainer 5.0, que incluye compatibilidad con Python 3.6 e iDeep 2.0. Al igual que otros marcos, las AMI de aprendizaje profundo ofrecen versiones optimizadas de Chainer 5.0 que están ajustadas y completamente configuradas para realizar tareas de aprendizaje profundo de alto rendimiento en instancias con GPU y CPU de Amazon EC2.

  • Nueva compatibilidad de Amazon SageMaker con el modo de canalización para conjuntos de datos en formato CSV

    Publicado en: Nov 5, 2018

    Los algoritmos integrados que vienen incluidos con Amazon SageMaker ahora son compatibles con el modo de canalización para conjuntos de datos en formato CSV. Esta nueva compatibilidad agiliza la velocidad con la cual pueden transmitirse por streaming los datos desde Amazon Simple Storage Service (S3) a SageMaker en hasta un 40 %, mientras se entrenan modelos de aprendizaje automático. Gracias a esta nueva mejora, los beneficios en términos de rendimiento del modo de canalización se extienden a los conjuntos de datos de entrenamiento en formato CSV, que se suma al formato protobuf recordIO que lanzamos anteriormente durante este año.

  • Nueva compatibilidad de Amazon RDS for Oracle con los tipos de instancia M5

    Publicado en: Nov 5, 2018

    Ahora puede lanzar tipos de instancia M5 cuando utilice Amazon RDS for Oracle. Las instancias M5 de Amazon EC2 son las instancias de informática de propósito general de última generación de Amazon EC2. Las instancias M5 ofrecen equilibrio entre recursos de informática, memoria y red para una amplia variedad de cargas de trabajo de base de datos.

  • Con Amazon Inspector ahora es posible incorporar detalles de las instancias de Amazon EC2 en resultados de análisis de seguridad

    Publicado en: Nov 5, 2018

    Los resultados de análisis de seguridad de Amazon Inspector ahora incluyen el ID de subred, los nombres de DNS, las direcciones IP, el nombre de host, el grupo de auto scaling, las etiquetas de las instancias y el ID de las imágenes de máquina de Amazon (AMI) de la instancia de Amazon EC2 que tenga una configuración insegura o vulnerable. Para ver estos campos, haga clic en el botón "Show Details" (Ver detalles) mientras se encuentre revisando un resultado en la consola de administración. Los campos también se encuentran disponibles cuando describe resultados a través de la CLI y la API de AWS.

    Amazon Inspector evalúa automáticamente las aplicaciones en busca de vulnerabilidades y desviaciones respecto a las prácticas recomendadas. Amazon Inspector realiza una evaluación y genera una lista detallada de los resultados de seguridad, ordenados por nivel de gravedad. Los campos adicionales le permiten filtrar, agrupar y priorizar los resultados de seguridad en función de la imagen, la ubicación de la red, las etiquetas u otros atributos de las instancias EC2 vulnerables.

    Amazon Inspector está disponible en once regiones: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), UE (Fráncfort), UE (Irlanda), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio) y AWS GovCloud (EE.UU.).

    Para obtener más información sobre Amazon Inspector o empezar a usar la prueba gratuita, visite Amazon Inspector.

  • La consola de administración de Amazon S3 ahora se encuentra disponible en cinco idiomas nuevos

    Publicado en: Nov 2, 2018

    Hello! Bonjour! ¡Hola! Ciao! Hallo! 안녕! 您好!您好!こんにちは!Olá!

    La consola de Amazon S3 ahora se encuentra disponible en cinco idiomas nuevos (español, italiano, alemán, chino tradicional y portugués), lo que aumenta a diez el número de idiomas admitidos en la consola. La incorporación de idiomas facilita aún más la configuración, la gestión y la administración de los objetos y los buckets de almacenamiento de S3 en los idiomas maternos de los usuarios. La consola de administración de S3 también se encuentra disponible en inglés, francés, japonés, coreano y chino simplificado.

  • Mayor precisión en la detección de objetos y escenas en Amazon Rekognition permite conocer la ubicación de los objetos en las imágenes

    Publicado en: Nov 2, 2018

    Amazon Rekognition es un servicio de análisis de imágenes y videos basado en aprendizaje profundo capaz de identificar objetos, personas, texto, escenas y actividades, además de detectar contenido no seguro. Hoy presentamos una actualización importante relacionada con la detección de escenas y objetos, también conocida como detección de etiquetas. La detección de etiquetas identifica objetos y escenas en imágenes. Hasta ahora, Amazon Rekognition podía identificar la presencia de un objeto en una imagen, pero no podía encontrar la ubicación del objeto dentro de la imagen. Amazon Rekognition ahora puede especificar la ubicación de objetos comunes, como perros, personas y automóviles en una imagen mediante recuadros delimitadores de objetos. Además, ahora incluye un nivel de precisión que se mejoró de manera significativa para todas las etiquetas de escenas y objetos existentes en diferentes casos de uso. Además, los clientes pueden usar la información del recuadro delimitador para inferir qué cantidad de cada objeto ("3 perros") hay en la imagen y la relación entre los objetos ("perro sobre un sofá"). Todas las mejoras se ofrecen sin costo adicional.

  • Nuevas reglas de flujo de email de salida en Amazon WorkMail

    Publicado en: Nov 2, 2018

    Ahora es posible agregar reglas de flujo de email de salida en una organización de Amazon WorkMail. Las reglas de flujo de email de salida le permiten implementar acciones de control simples, como el bloqueo del envío de un mensaje o el direccionamiento de mensajes a un dispositivo personalizado mediante el protocolo SMTP. Las reglas aumentan la extensibilidad del producto WorkMail, ya que permiten controlar el envío o delegar la gestión de los emails de salida a dispositivos personalizados o de terceros. Por ejemplo, ahora puede realizar direccionamientos a dispositivos para que se realicen tareas de protección contra filtraciones de datos, cifrado de emails, administración de reputación de IP y archivo. Además, puede especificar condiciones para cada regla de flujo de email de salida en función del dominio y las direcciones de email del remitente y los destinatarios de los mensajes. A continuación, la regla solo se ejecutará cuando los destinatarios y el remitente coincidan con la condición de la regla. De esta manera, puede direccionar tráfico de manera diferente en función de quién sea el remitente y quiénes los destinatarios. Este control resulta especialmente útil si está realizando direccionamientos a dispositivos con un modelo de costo por usuario, ya que puede direccionar emails únicamente a los usuarios correctos. Finalmente, esta característica complementa la interoperabilidad de Amazon WorkMail con Microsoft Exchange, ya que permite a los clientes que están migrando de Exchange a WorkMail direccionar los emails de salida mediante su configuración de Exchange local existente.

    Al igual que las reglas de flujo de email de entrada, configurar reglas de flujo de email de salida es una tarea sencilla, ya que solo implica unos pocos y rápidos pasos en la consola de Amazon WorkMail. Para empezar, vaya a su organización de Amazon WorkMail y haga clic en Organization Settings (Ajustes de organización). Puede especificar reglas con las acciones de direccionamiento de SMPT, devolución o colocación, junto con a qué dominios o direcciones de email de remitente y destinatario la regla debe aplicarse.

    Las reglas de flujo de email de salida están disponibles actualmente para Amazon WorkMail en todas las regiones de AWS en las que se ofrece Amazon WorkMail. Para obtener más información sobre Amazon WorkMail o para iniciar una prueba gratuita, visite Amazon WorkMail.

  • Amazon RDS ahora envía eventos a Amazon CloudWatch Events

    Publicado en: Nov 1, 2018

    Amazon Relational Database Service (RDS) ahora envía todos los eventos de servicios a Amazon CloudWatch Events, lo que le permite realizar un seguimiento de los cambios que se realizan en sus recursos de RDS y tomar acciones al respecto.

  • Ahora se admiten 512 bloqueos por archivo en Amazon Elastic File System

    Publicado en: Nov 1, 2018

    Ahora se admiten 512 bloqueos por archivo en Amazon Elastic File System (Amazon EFS).

  • Nueva compatibilidad de Amazon RDS for Oracle con Oracle Java

    Publicado en: Oct 31, 2018

    Ahora, Amazon RDS for Oracle es compatible con Oracle Java mediante el uso de la opción JVM. Mediante Oracle Java se suministran un esquema SQL y funciones que facilitan el uso de las características de Oracle Java en una base de datos de Oracle.

  • La característica Información sobre rendimiento de Amazon RDS se encuentra disponible de manera general en RDS for Oracle

    Publicado en: Oct 31, 2018

    Información sobre rendimiento de Amazon RDS, una característica avanzada de monitorización de rendimiento de bases de datos que facilita el diagnóstico y la resolución de problemas de rendimiento en las bases de datos de Amazon RDS, ya se encuentra disponible de manera general en Amazon RDS for Oracle. Ofrece una capa gratuita con 7 días de retención de datos y una opción paga que permite retener datos a largo plazo.

  • Con AWS Single Sign-On ahora es posible optimizar la duración del acceso a las cuentas de AWS

    Publicado en: Oct 30, 2018
  • Nuevo Quick Start crea una canalización de CI/CD para probar plantillas de AWS CloudFormation con AWS TaskCat

    Publicado en: Oct 30, 2018

    El Quick Start implementa una canalización de integración y entrega continuas (CI/CD) en la nube de Amazon Web Services (AWS) en aproximadamente 15 minutos para probar de manera automática plantillas de AWS CloudFormation a partir de un repositorio de GitHub.

  • Amazon RDS permite detener e iniciar instancias de base de datos Multi-AZ

    Publicado en: Oct 29, 2018

    Amazon RDS para MySQL, MariaDB, PostgreSQL y Oracle ahora le permiten detener e iniciar instancias de base de datos que se ejecutan en una configuración Multi-AZ. Esto simplifica y economiza el uso de bases de datos para fines de desarrollo y pruebas, las cuales coinciden con la configuración de las bases de datos de producción, pero que no necesitan estar funcionando todo el tiempo.

    Detener e iniciar una instancia de bases de datos solo requiere unos clics en la consola de administración de AWS, o una llamada con la API de AWS o la interfaz de línea de comandos de AWS, y solo toma unos minutos. Mientras la instancia de la base de datos está detenida, se le cobra por su almacenamiento y por el almacenamiento de las copias de seguridad, pero no por las horas de la instancia en sí.

    Mientras una instancia de la base de datos está detenida, Amazon RDS no elimina ninguna de las copias de seguridad automáticas ni los registros de las transacciones. Esto significa que puede realizar una restauración puntual en cualquier punto dentro del período de retención de copias de seguridad automatizada especificada, incluso después de reiniciar una instancia. Al iniciar una instancia, se restaura a la misma configuración que tenía cuando se detuvo, que incluye su punto de enlace, el grupo de parámetros de la base de datos, el grupo de seguridad y la pertenencia al grupo de opciones.

    Puede detener una instancia de base de datos por un máximo de 7 días por vez. Al cabo de ese plazo máximo, se iniciará automáticamente. Para obtener más detalles, consulte la sección Detener e iniciar una instancia de la base de datos en la guía del usuario de Amazon RDS.  

  • AWS Firewall Manager ahora es compatible con varios grupos de reglas de AWS WAF

    Publicado en: Oct 29, 2018

    A partir de hoy, puede agregar varios grupos de reglas a su política de AWS Firewall Manager. Esto le permite utilizar las reglas administradas de AWS WAF junto con las reglas personalizadas de WAF de forma coherente en todas sus cuentas de AWS. Por ejemplo, ahora puede implementar el grupo de las 10 reglas administradas más importantes de OWASP desde AWS Marketplace, con un conjunto de reglas WAF personalizadas propias que satisfacen sus necesidades de seguridad específicas, como la lista negra de direcciones IP.

  • Amazon RDS para SQL Server mejora las capacidades de copia de seguridad y restauración

    Publicado en: Oct 29, 2018

    Amazon RDS para SQL Server anuncia nuevas mejoras de sus capacidades de copia de seguridad y restauración. Puede restaurar un archivo de copia de seguridad en la misma instancia de base de datos que se utilizó para crear el archivo, y puede restaurar el mismo archivo de copia de seguridad en una instancia de base de datos varias veces. Para obtener más información, consulte la documentación sobre cómo importar una base de datos SQL Server a Amazon RDS.

  • Amazon Translate ahora ofrece 113 nuevos pares de idiomas

    Publicado en: Oct 29, 2018

    Amazon Translate es un servicio de traducción automática neuronal que ofrece traducción entre idiomas accesible, de alta calidad y rápida. Hoy lanzamos 113 pares de idiomas nuevos. Los clientes pueden traducir en los pares de idiomas admitidos en la actualidad, como de francés a español, por ejemplo, con una sola solicitud de API. Con esta actualización, estamos ampliando la cantidad de pares de idiomas admitidos de 24 a 137. Todos los pares de idiomas compatibles se basan en algoritmos de traducción automática neuronal de última generación. Vea la lista completa de pares de idiomas soportados en esta página de documentación

  • Amazon API Gateway lanza el portal para desarrolladores de aplicaciones sin servidor

    Publicado en: Oct 29, 2018

    Amazon API Gateway lanzó el portal para desarrolladores de aplicaciones sin servidor, un hub que permite a quienes publican API conectarse con suscriptores que desean descubrir y aprovechar rápidamente las API en las aplicaciones que crean.

  • AWS Fargate ya se encuentra disponible en la región de Londres

    Publicado en: Oct 29, 2018

    AWS Fargate ya está disponible en la región de AWS de UE (Londres).  

    AWS Fargate es un motor informático para Amazon ECS que le permite ejecutar contenedores en producción sin implementar ni administrar servidores. Fargate le permite concentrarse en el diseño y la creación de aplicaciones en lugar de centrarse en la administración de la infraestructura que las ejecuta.

    Para obtener una lista completa de las regiones de AWS donde Fargate está disponible, visite la tabla de regiones.
     

  • Implementación de Microsoft Exchange Server en AWS con Quick Start actualizado

    Publicado en: Oct 29, 2018

    Este Quick Start actualizado implementa automáticamente Microsoft Exchange Server 2013 o Exchange Server 2016 en una arquitectura de alta disponibilidad en la nube de Amazon Web Services (AWS) en aproximadamente 90 minutos. La implementación incluye Microsoft Active Directory Domain Services (AD DS) para servicios de directorio y Remote Desktop Gateway (RD Gateway) para la administración remota a través de Internet.

  • El modelo de aplicaciones sin servidor de AWS es compatible con los autorizadores de Amazon API Gateway

    Publicado en: Oct 26, 2018
  • Nuevas reservas de capacidad bajo demanda en Amazon EC2

    Publicado en: Oct 25, 2018

    Ahora es posible reservar capacidad de Amazon EC2 para cualquier extensión de tiempo mediante las reservas de capacidad bajo demanda. Con Amazon EC2 tiene una amplia variedad de tipos de instancias así como también más de 50 zonas de disponibilidad globales en las que puede ejecutar sus aplicaciones. Sin embargo, algunos clientes tienen requisitos muy específicos vinculados con sus aplicaciones en relación con el tipo, el tamaño y la capacidad de la instancia, y la zona de disponibilidad en la que debe ejecutarse. También necesitan niveles de garantía muy altos que les aseguren que siempre podrán proveer esa capacidad en particular. Anteriormente, para poder obtener una reserva de capacidad, los clientes debían recurrir a las instancias reservadas zonales y comprometerse a utilizar dicha capacidad durante un plazo mínimo de un año. Ahora, con las reservas de capacidad bajo demanda, los clientes pueden reservar la capacidad exacta que necesitan, en la ubicación que desean, y conservarla únicamente por el tiempo que la necesitan.

    Las reservas de capacidad bajo demanda se activan tan pronto se solicitan y permanecen activas hasta que se cancelan. Una reserva de capacidad está vinculada con una zona de disponibilidad específica y las instancias que se ejecutan en dicha zona utilizan la capacidad de manera predeterminada y automática. Las instancias a las que asignó reservas de capacidad se cobran con la tarifa de instancias normal durante el tiempo que dure la reserva. En caso de que ya no las necesite, puede cancelar la reserva de capacidad en cualquier momento para dejar de pagar.

    Si tiene descuentos de instancias reservadas regionales, se aplicarán automáticamente a la reserva de capacidad que corresponda. Esta opción le ofrece la flexibilidad de agregar reservas de capacidad de manera selectiva y aún así obtener los descuentos de instancias reservadas regionales para dicho uso.

    Para comenzar, puede crear una reserva de capacidad bajo demanda mediante la selección de una zona de disponibilidad y una cantidad (número de instancias) junto con otras especificaciones de instancias, como tenencia y tipo de instancia. Una vez creada, la reserva de capacidad garantizará que siempre pueda utilizar dicha configuración de EC2 específica.

    Las reservas de capacidad bajo demanda están disponibles en todas las regiones públicas Puede crear y administrar reservas de capacidad a través de la CLI, el SDK o la consola de administración de AWS. Si desea obtener más información sobre las reservas de capacidad y cómo utilizarlas, lea la sección de Preguntas frecuentes o la documentación técnica de Linux o Windows.

  • Implemente Autodesk Forge en AWS con el nuevo Quick Start

    Publicado en: Oct 25, 2018

    Quick Start crea un entorno de Autodesk Forge en la nube de Amazon Web Services (AWS) para componentes esenciales personalizados en forma de interfaces de programación de aplicaciones (API) de servicio web, herramientas y servicios. La implementación toma alrededor de 15 minutos.

  • Nueva compatibilidad de Amazon EKS con bloques de CIDR de VPC adicionales

    Publicado en: Oct 25, 2018

    Con Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) ahora los clústeres pueden crearse en una Amazon VPC con direcciones dentro de los bloques CIDR IPv4 en los rangos 100.64.0.0/10 y 198.19.0.0/16. Esto permite a los clientes contar con mayor flexibilidad en relación con la configuración de la red para sus clústeres de EKS.

  • Compatibilidad entre la CLI de Amazon ECS y la autenticación de registros privados

    Publicado en: Oct 25, 2018

    Ahora puede usar la interfaz de la línea de comandos de Amazon Elastic Container Service (ECS) (CLI de Amazon ECS) para crear datos confidenciales destinados a las credenciales de registro privado.

    Anteriormente, si se deseaba usar la CLI de ECS para ejecutar tareas que utilizasen imágenes de un registro privado, debía crear primero datos confidenciales de AWS para las credenciales del registro.
    Ahora puede suministrar la CLI de ECS con un archivo de entrada que incluya nombres de registro y credenciales asociadas. A continuación, la CLI de ECS creará los datos confidenciales de AWS así como también un rol de IAM para usted que ECS pueda usar para obtener acceso a los datos confidenciales.

    Si desea obtener más información acerca de la compatibilidad de la CLI de ECS con la creación de datos confidenciales de AWS para credenciales de registro privado, lea la documentación. Para averiguar dónde se encuentra disponible ECS, consulte la tabla de regiones.

  • Monitorice fácilmente eventos de seguridad de AWS Managed Microsoft AD con Amazon CloudWatch Logs

    Publicado en: Oct 25, 2018

    A partir de hoy, con AWS Directory Service for Microsoft Active Directory, también conocido como AWS Managed Microsoft AD, se facilita la monitorización y el análisis de eventos de seguridad de su directorio. Ahora es posible reenviar registros de eventos de seguridad desde un directorio a Amazon CloudWatch Logs. Esta opción le permite cumplir requisitos de políticas de retención de registros, auditorías y monitorización de seguridad mediante el suministro de transparencia en relación con los eventos de seguridad de su directorio. 

  • Amazon WorkDocs Drive ya está disponible para Mac

    Publicado en: Oct 25, 2018

    Amazon WorkDocs Drive ya está disponible para usuarios de macOS. Ahora puede usar Amazon WorkDocs Drive como unidad de usuario para obtener acceso a todos sus archivos bajo demanda. También puede obtener acceso fácilmente a cualquier archivo en Amazon WorkDocs a través de su Mac Finder. Todos sus archivos están disponibles bajo demanda desde su dispositivo sin consumir valioso espacio en disco.

    Con Amazon WorkDocs Drive, se puede obtener acceso a muchas de las capacidades de WorkDocs sin abrir un navegador. Ahora puede compartir archivos, marcar favoritos y ver íconos de estado en tiempo real desde Mac Finder. Todos los cambios que haga con Amazon WorkDocs Drive se sincronizarán automáticamente con su sitio de Amazon WorkDocs y será posible obtener acceso a ellos desde cualquier dispositivo o sin conexión.

    Puede descargar Amazon WorkDocs Drive para Mac aquí. Amazon WorkDocs Drive para Mac se admite en todas las regiones de AWS donde se encuentra disponible Amazon WorkDocs y es compatible con la versión 10.11 de macOS o una posterior. Visite Amazon WorkDocs para obtener más información.

  • PostgreSQL 11 ya está disponible en Amazon RDS Database Preview Environment

    Publicado en: Oct 25, 2018

    PostgreSQL 11 ya está disponible en Amazon RDS Database Preview Environment, y permite a los clientes probar la versión de producción temprana de PostgreSQL 11 en Amazon RDS, incluidas las más de 40 extensiones, tales como PostGIS y admite la partición por hash. PostgreSQL 11 ahora se puede implementar para el desarrollo y las prueba de rendimiento en Amazon RDS Database Preview Environment sin las molestias que implica la instalación, el aprovisionamiento y la administración de la base de datos.

    La comunidad PostgreSQL lanzó PostgreSQL 11 el 18 de octubre de 2018. PostgreSQL 11 ofrece a los usuarios mejoras para el desempeño general del sistema de base de datos, sobre todo para bases de datos muy grandes y cargas de trabajo informáticas elevadas. Además, PostgreSQL 11 mejora de manera significativa el sistema de partición de tablas, agrega soporte para los procedimientos almacenados compatibles con la administración de transacciones, mejora el paralelismo de la consulta, agrega capacidades de definición de datos paralelizados e introduce la compilación justo a tiempo (JIT) para acelerar la ejecución de expresiones en consultas.

    Las instancias de base de datos de Amazon RDS Database Preview Environment tienen el mismo precio que las instancias RDS de producción creadas en la región EE.UU. Este (Ohio). RDS Database Preview Environment admite implementaciones tanto Single-AZ como Multi-AZ en la última generación de clases de instancias (en la actualidad, T2, M4 y R4) y puede cifrarse en reposo mediante claves KMS. Las instancias de base de datos se retienen durante un periodo máximo de 60 días; después, se eliminan automáticamente. Para trasladar datos dentro y fuera del entorno de vista previa, los clientes deben usar la funcionalidad estándar de vaciado y carga de PostgreSQL o usar la replicación nativa lógica de PostgreSQL.

    El foro de Amazon RDS Database Preview Environment está disponible para que los clientes y el equipo de Amazon RDS compartan información e inquietudes sobre las versiones de producción temprana de PostgreSQL 11 y Amazon RDS Database Preview Environment. Para obtener información sobre la base de datos de Amazon RDS Database Preview Environment, consulte https://aws.amazon.com/rds/databasepreview.

  • Cumplimiento de la ley HIPAA en Amazon Translate

    Publicado en: Oct 25, 2018

    Amazon Translate es un servicio de traducción automática neuronal que ofrece traducción entre idiomas accesible, de alta calidad y rápida. La API Translate es, a partir de ahora, un servicio de AWS que cumple con los requisitos de la ley HIPAA. Si tiene un Anexo para socios empresariales (BAA) vigente con AWS, ya puede usar Amazon Translate para traducir textos que contengan información sanitaria protegida (PHI). Si no tiene un BAA vigente con AWS o tiene alguna otra pregunta sobre cómo ejecutar cargas de trabajo reguladas por la ley HIPAA en AWS, contacte con nosotros.

  • Presentación de la nueva compatibilidad de AWS CloudFormation con Amazon AppStream 2.0 y de las API de grupos de usuarios

    Publicado en: Oct 25, 2018

    Hoy anunciamos dos nuevas características de Amazon AppStream 2.0 que simplifican las tareas de desarrollo con AppStream 2.0. Puede aprovisionar recursos de AppStream 2.0 con AWS CloudFormation y automatizar la administración de grupos de usuarios con API nuevas.

    Con CloudFormation, es posible automatizar la creación de flotas, implementar pilas, agregar y administrar usuarios de grupos de usuarios, lanzar creadores de imágenes y crear configuraciones de directorio junto con los demás recursos de AWS. Para obtener más información acerca de cómo usar esta funcionalidad, consulte la publicación AWS CloudFormation support for Amazon AppStream 2.0 resources and API enhancements

    Puede empezar a usar estas actualizaciones en todas las regiones de AWS en las que se ofrece AppStream 2.0. Los precios de AppStream 2.0 varían en función del uso. Consulte los Precios de Amazon AppStream 2.0 para obtener más información y pruebe nuestras aplicaciones de muestra.

     

  • Ahora se sincronizan canalizaciones redundantes mediante códigos de tiempo de entrada en AWS Elemental MediaLive

    Publicado en: Oct 24, 2018

    Con AWS Elemental MediaLive, los canales en directo con contenido de entrada cuyo código de tiempo integrado coincida ahora producirán segmentos de video sincronizados para contenido en salida mediante HLS y Smooth Streaming. La funcionalidad, que se utiliza en conjunto con la característica de redundancia de contenido de entrada en AWS Elemental MediaPackage, permite a un canal en directo conmutar por error de manera continua a dos canalizaciones de canal provistas por MediaLive y el contenido de entrada redundante que utilice un canal de MediaPackage. El resultado es un canal en directo multi-AZ con alta disponibilidad de un único punto de enlace y una experiencia de visualización de mejor calidad.

  • AWS Directory Service for Microsoft Active Directory y AD Connector ahora se encuentran disponibles en la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Oct 24, 2018

    AWS Directory Service for Microsoft Active Directory, también conocido como AWS Managed Microsoft AD, y AD Connector ahora se encuentran disponibles en la región AWS GovCloud (EE.UU.), una región aislada diseñada para cumplir los requisitos normativos y de conformidad específicos de las agencias del Gobierno de EE.UU., así como de los contratistas, las instituciones educativas y otros clientes estadounidenses que ejecutan cargas de trabajo con información confidencial en la nube.

  • A través de Alexa for Business, los fabricantes de dispositivos externos ahora pueden lograr que sus productos se administren como dispositivos compartidos

    Publicado en: Oct 24, 2018

    A partir de hoy, los fabricantes de dispositivos que utilicen Alexa Voice Service (AVS) pueden integrar sus productos con Alexa for Business. Luego, los clientes de Alexa for Business pueden administrar estos dispositivos externos como dispositivos compartidos y poner habilidades privadas a disposición mediante su consola de Alexa for Business. Esta nueva opción suministrará a los clientes de Alexa for Business una mayor variedad de dispositivos con Alexa integrado para usar en diferentes espacios de sus organizaciones, desde salas de conferencia a lugares de trabajo compartidos. 

  • Presentación de la nueva consola de Presupuestos de AWS

    Publicado en: Oct 24, 2018

    La nueva consola de Presupuestos de AWS incluye flujos de trabajo de creación de presupuestos más simples, integración contextual con AWS Cost Explorer y un panel de presupuestos optimizado.

  • Nueva compatibilidad de Amazon RDS con MariaDB 10.3

    Publicado en: Oct 23, 2018

    Nueva compatibilidad de Amazon RDS for MariaDB con MariaDB 10.3, el lanzamiento de versión principal más reciente de la conocida base de datos de código abierto de los desarrolladores originales de MySQL. Las novedades de MariaDB 10.3 son: compatibilidad con Oracle optimizada, posibilidad de realizar consultas en estados históricos de la base de datos, características que incrementan la flexibilidad para los desarrolladores y DBA, y mayor manejabilidad. Aspectos destacados de MariaDB 10.3:

  • Nueva compatibilidad de Amazon RDS con MySQL 8.0

    Publicado en: Oct 23, 2018

    Nueva compatibilidad de Amazon RDS for MySQL con la versión principal 8.0 de la edición de la comunidad de MySQL en todas las regiones de AWS. MySQL 8.0, el lanzamiento de versión principal más reciente, incluye nuevas funcionalidades de consulta y optimizaciones que ofrecen mejores niveles de rendimiento, fiabilidad, seguridad, manejabilidad y compatibilidad internacional y móvil. Aspectos destacados de MySQL 8.0:

  • Con Amazon WorkDocs ahora es posible controlar el acceso a sitios por dirección IP

    Publicado en: Oct 23, 2018

    Amazon WorkDocs ahora le brinda la posibilidad de controlar las direcciones IP desde las cuales se puede obtener acceso a su sitio de WorkDocs. Mediante listas de permitidos basadas en direcciones IP puede definir y administrar grupos de direcciones IP fiables y permitir que los usuarios obtengan acceso a su sitio de WorkDocs únicamente cuando estén conectados a una red fiable, como redes corporativas o un entorno de Amazon WorkSpaces.

    Las listas de permitidos basadas en direcciones IP pueden agregarse a la consola de administración de WorkDocs. Puede definir rangos de direcciones IP desde los cuales desee suministrar acceso. Cuando un usuario intente conectarse a su sitio de WorkDocs a partir de su navegador, WorkDocs Drive, dispositivo móvil, Sync o aplicación complementaria, la dirección IP a partir de la cual se originó la solicitud se analizará con la lista de permitidos. Si no se encuentra en la lista, el acceso será denegado. Si no filtra el acceso de los usuarios por dirección IP con una lista de permitidos, el acceso estará disponible para todas las direcciones IP.

    Esta característica ya se encuentra disponible en todas las regiones de AWS en las que se ofrece WorkDocs. Si desea obtener más información sobre las listas de permitidos basadas en direcciones IP en WorkDocs, visite el sitio con documentación. Si desea comenzar a usar listas de permitidos basadas en direcciones IP, inicie sesión en la consola de administración de WorkDocs.

  • Nueva compatibilidad de Amazon ElastiCache con los nodos R5 y M5 optimizados para memoria, de uso general y próxima generación de Amazon EC2

    Publicado en: Oct 23, 2018

    Nueva compatibilidad de Amazon ElastiCache con los nodos R5 y M5 optimizados para memoria, de uso general y próxima generación de Amazon EC2 que permite lograr aplicaciones de alto rendimiento. Tanto el nodo M5 como el R5 están basados en el Sistema Nitro de AWS e incluyen redes mejoradas basadas en Elastic Network Adapter (ENA) para poder ofrecer hasta 25 Gbps de ancho de banda de red adicional. Los nodos M5 y R5 cuentan con procesadores Intel® Xeon personalizados y de escala ajustable con una frecuencia mantenida para todo el núcleo de hasta 3,1 GHz. Los procesadores también cuentan con el conjunto de instrucciones de procesamiento de vectores más reciente de Intel, Advanced Vector Extension 512 (AVX-512), que permite lograr un procesamiento más rápido de las cargas de trabajo de alto rendimiento. Los nodos M5 de uso general ofrecen tamaños de memoria que varían entre 6,38 GiB y 314,32 GiB. Los nodos R5 optimizados para memoria ofrecen tamaños de memoria que varían entre 13,07 GiB y 635,61 GiB. 

  • Disponibilidad general de Bring Your Own IP para Amazon Virtual Private Cloud

    Publicado en: Oct 23, 2018

    Con Amazon Virtual Private Cloud (VPC) ahora es posible utilizar prefijos de dirección IP de direccionamiento público propios en AWS y publicarlos en Internet. Puede crear direcciones IP elásticas a partir de su prefijo de dirección Bring Your Own IP (BYOIP) y usarlas con recursos de AWS, como instancias EC2, balanceadores de carga de red y gateways de NAT. Las direcciones IP elásticas que crea a partir de un prefijo de dirección BYOIP funcionan exactamente igual que las direcciones IP elásticas que obtiene de Amazon. Mediante el control de la publicación de los prefijos de dirección BYOIP es posible minimizar el tiempo de inactividad durante la migración, ya que puede publicar su prefijo de dirección IP de AWS y retirarlo de la ubicación actual de manera simultánea.

    Si sus aplicaciones usan direcciones IP fiables que sus socios y clientes han incluido en las listas blancas de los firewalls, ahora puede migrar dichas aplicaciones a AWS sin necesidad de que modifiquen sus listas blancas de direcciones IP. La característica BYOIP también resulta útil para aplicaciones tales como servicios de email comercial que se basan en la reputación de las direcciones IP para permitir que el tráfico de sus puntos de enlace llegue a los destinatarios correctos. Algunas aplicaciones heredadas tienen dependencias de direcciones IP codificadas de forma rígida. Bring Your Own IP permite migrar dichas aplicaciones a AWS con interrupciones mínimas.

    No se aplican cargos adicionales por utilizar la característica BYOIP. Además, no debe pagar por las direcciones IP elásticas que cree a partir de prefijos de direcciones BYOIP.

    Esta característica se encuentra disponible para el público en las siguientes regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio) y EE.UU. Oeste (Oregón). Si desea obtener más información sobre esta característica, consulte la documentación de Bring Your Own IP.

  • Implemente Tableau Server para el sector sanitario en la nube de AWS con este nuevo Quick Start

    Publicado en: Oct 23, 2018

    Este Quick Start le permite implementar Tableau Server en la nube de Amazon Web Services (AWS) en un entorno que pueda ayudar a las organizaciones que cuentan con cargas de trabajo que deben cumplir los requisitos de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos de EE.UU. (HIPAA).  

  • Nueva compatibilidad de Amazon EFS con AWS VPN y las interconexiones de VPC entre regiones

    Publicado en: Oct 23, 2018

    Ahora es posible conectarse a sistemas de archivos de Amazon EFS a partir de instancias EC2 de otras regiones de AWS mediante interconexiones de VPC entre regiones y de servidores locales a través de una conexión de AWS VPN. 

  • Ahora es posible compartir eventos con todas las cuentas de una organización mediante Amazon CloudWatch Events

    Publicado en: Oct 22, 2018

    Ya es posible especificar una organización para configurar fácilmente la manera de compartir eventos de CloudWatch Events con todas las cuentas de una organización. Con esta nueva opción se suprime el trabajo de mantenimiento que implica especificar varias cuentas en las declaraciones de políticas del bus de eventos. 

  • Amazon Connect ahora admite roles vinculados al servicio

    Publicado en: Oct 19, 2018

    Hoy, Amazon Connect permitirá el uso de roles vinculados al servicio de AWS Identity and Access Management (IAM), un nuevo tipo de rol de IAM que le permite delegar permisos a los servicios de AWS más fácilmente.

  • AWS Config lanza la capacidad de almacenar el historial de conformidad de los recursos según lo evaluado por las reglas de AWS Config

    Publicado en: Oct 18, 2018

    AWS Config ahora le permite registrar y recuperar el historial de cambios en la conformidad de los recursos según lo evaluado por las reglas de AWS Config. Esto puede ayudarlo a recopilar datos históricos útiles para la auditoría de conformidad.

  • La CLI de Amazon ECS admite la detección de servicios

    Publicado en: Oct 18, 2018

    La interfaz de línea de comando (CLI) de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ahora admite la detección de servicios.

    La detección de servicios ECS de Amazon facilita que se detecten los servicios en contenedores y se conecten entre sí. Amazon ECS crea y administra un registro de nombres de servicios con la API Route53 Auto Naming para que, en su código, pueda referirse a un servicio por su nombre, así como escribir consultas DNS para que el nombre del servicio se resuelva en el punto de enlace de un servicio en tiempo de ejecución.

    La detección de servicios está disponible para todos los modos de red del tipo de lanzamiento de EC2 o con AWS Fargate.

    Para obtener más información, consulte la documentación de la CLI de Amazon ECS.

  • Ejecute estaciones de trabajo con gráficos de alto rendimiento en la nube con los nuevos paquetes GraphicsPro de Amazon WorkSpaces

    Publicado en: Oct 18, 2018

    Hoy anunciamos los paquetes GraphicsPro de Amazon WorkSpaces para aplicaciones de gráficos de alta tecnología. Los paquetes GraphicsPro vienen con una GPU NVIDIA Tesla M60 dedicada y 8 GB de memoria de GPU con almacenamiento flexible que va desde 100 GB de raíz y un volumen de usuarios de 100 GB hasta volúmenes de 1 TB cada uno.

  • Amazon WorkSpaces presenta el nuevo paquete PowerPro para cargas de trabajo con uso intensivo de recursos

    Publicado en: Oct 18, 2018

    Anunciamos hoy los paquetes PowerPro de Amazon WorkSpaces que brindan a los clientes escritorios en la nube aún más potentes para ejecutar cargas de trabajo de escritorio de Linux y Windows con uso intensivo de recursos. Los paquetes PowerPro vienen con 8 CPU virtuales y 32 GiB de RAM. Los paquetes PowerPro están disponibles con un almacenamiento de volumen flexible que va desde una configuración de 80 GB raíz y 100 GB de volumen de usuarios hasta volúmenes de 1 TB cada uno.

  • AWS Elemental MediaLive agrega codificación de velocidad de bits variable definida por calidad para canales en vivo

    Publicado en: Oct 18, 2018

    Ahora puede ofrecer una experiencia de visualización de video de alta calidad constantemente, al mismo tiempo que reduce las velocidades de bits de distribución totales mediante el uso de la codificación de velocidad de bits variable definida por calidad (QVBR, Quality-Defined Variable Bitrate) con AWS Elemental MediaLive. QVBR es una técnica de compresión de video que ajusta automáticamente las velocidades de bits de salida a la complejidad del contenido de origen y solo utilizará los bits necesarios para mantener el nivel de calidad definido. Esto significa que al usar la codificación QVBR, puede ahorrar en costos de distribución, al mismo tiempo que mantiene o aumenta la calidad de video para sus espectadores.

  • Ya está disponible la AMI de Amazon Linux 2 optimizada para Amazon ECS

    Publicado en: Oct 18, 2018

    Ahora puede usar Amazon Machine Image (AMI) optimizada para Amazon Elastic Container Services (ECS) y basada en Amazon Linux 2 (AL2).

    Anteriormente, la última versión de la AMI optimizada para ECS se basaba en Amazon Linux 2018.03, que es la generación anterior de Amazon Linux. Por lo tanto, los clientes de ECS tuvieron que personalizar sus propias AMI para aprovechar la estabilidad y la seguridad de AL2.

    Ahora, con la nueva AMI AL2 optimizada para ECS, los clientes de este servicio pueden aprovisionar y ejecutar automáticamente instancias AL2 de ECS sin ningún trabajo adicional. La AMI incluye todo el software y la configuración que se necesiten para ejecutar ECS, incluso el Agente de ECS, que se ejecuta en todas las instancias y se utiliza para administrar las tareas y los servicios de ECS.

    Para obtener más información sobre la AMI AL2 optimizada para ECS, lea la documentación.

  • Complemento CNI versión 1.2.1 de Amazon VPC

    Publicado en: Oct 18, 2018

    Ya se encuentra disponible la versión 1.2.1 del complemento de la interfaz de red de contenedores (CNI) de Amazon VPC. Todos los clústeres nuevos que administra Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) ahora se lanzan con el complemento CNI versión 1.2.1.

  • Las instancias R5 y R5d de Amazon EC2 ahora están disponibles en regiones adicionales de AWS

    Publicado en: Oct 18, 2018
  • AWS CloudHSM ahora se encuentra disponible en las regiones UE (París) y Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: Oct 17, 2018

    AWS CloudHSM ahora se encuentra disponible en las regiones UE (París) y Asia Pacífico (Seúl).

    CloudHSM suministra instancias con módulos de seguridad de hardware (HSM) completamente administradas en la nube de AWS. Con CloudHSM, puede administrar y usar sus propias claves de cifrado con los HSM validados por FIPS 140-2 de nivel 3. Las aplicaciones se pueden crear con API estándares del sector, como PKCS#11, Java Cryptography Extensions (JCE) y Windows Cryptography API: Next Generation (CNG).  

  • Performance Insights se encuentra disponible de manera general en Amazon RDS para MySQL 5.6

    Publicado en: Oct 17, 2018

    Amazon RDS Performance Insights, una característica avanzada de monitorización de rendimiento de bases de datos que facilita el diagnóstico y la resolución de problemas de rendimiento en las bases de datos de Amazon RDS, ya se encuentra disponible de manera general en Amazon RDS para MySQL 5.6 versión 5.6.41 y superior. Ofrece una capa gratuita con 7 días de retención de datos, así como una opción de pago que permite retener datos a largo plazo.

  • XMC4800 de Infineon ahora es compatible con Amazon FreeRTOS

    Publicado en: Oct 17, 2018

    Ahora el kit de conectividad de IoT XMC4800 de Infineon es compatible con Amazon FreeRTOS. Puede aprovechar las características y los beneficios de Amazon FreeRTOS para microcontroladores cuando utiliza las placas de desarrollo de Infineon.

  • Ahora puede crear y administrar usuarios en AWS Single Sign-On

    Publicado en: Oct 17, 2018

    AWS Single Sign-On (SSO) ahora ofrece un directorio predeterminado que se puede usar para crear usuarios y organizarlos en grupos en AWS SSO. En cuestión de minutos, puede otorgar a sus usuarios y grupos permisos para los recursos de AWS en todas sus cuentas de AWS, así como en muchas aplicaciones empresariales. Los usuarios inician sesión en un portal de usuarios con un único conjunto de credenciales que se configuran en AWS SSO y acceden a todas las cuentas y aplicaciones asignadas en un solo lugar. AWS SSO y este nuevo directorio están disponibles sin costo adicional.

  • AWS Marketplace facilita el pago de lo que usa de los productos Saas contratados

    Publicado en: Oct 17, 2018

    AWS Marketplace, que enumera más de 4200 listas de software de más de 1400 proveedores de software independientes, anuncia una nueva opción de precios que le permite pagar por uso adicional al de su contrato original si lo necesita. Con esta nueva característica, puede combinar los descuentos del uso asignado y la flexibilidad del uso bajo pedido. Puede seleccionar el producto SaaS que necesita en AWS Marketplace, configurar el uso y la duración que ha estimado y revisar la tarifa que pagará si el uso que hace del servicio supera los términos contratados.

  • AWS Service Catalog anuncia acciones de autoservicio

    Publicado en: Oct 17, 2018

    AWS Service Catalog, el servicio que utilizan las empresas para organizar y controlar los recursos de la nube en AWS, ahora permite a los usuarios finales realizar acciones de autoservicio en los productos que usted aprovisiona, sin necesidad de darles acceso total a los servicios de AWS.

  • Se anuncian nuevas características para el conector de AWS Service Catalog para ServiceNow

    Publicado en: Oct 17, 2018

    AWS Service Catalog ha anunciado las nuevas características de su conector para ServiceNow. Este conector le permite usar la configuración actual de AWS Service Catalog, que incluye productos selectos, carteras de productos, restricciones y etiquetado, y darla a conocer a administradores y usuarios de ServiceNow.

  • Incremento del límite de tamaño de objetos a 25 megabytes en AWS Elemental MediaStore

    Publicado en: Oct 16, 2018

    Con AWS Elemental MediaStore, ahora puede grabar objetos con un tamaño de hasta 25 megabytes (MB). Esto significa que puede generar contenido con una mayor velocidad de bits y admitir transmisiones de video en directo con una calidad de 4K con definición ultraalta (UHD). También le permite realizar ajustes de escala en función del tamaño de la audiencia y, al mismo tiempo, ofrecer una experiencia de visualización y un nivel de calidad uniformes.

  • Nueva integración de AWS Service Catalog con AWS CodePipeline

    Publicado en: Oct 16, 2018

    AWS Service Catalog, un servicio que se utiliza para organizar, controlar y aprovisionar recursos de la nube en AWS, ahora es compatible con AWS CodePipeline. AWS CodePipeline es un servicio de entrega continua (CD) completamente administrado que permite automatizar canalizaciones de lanzamiento para lograr actualizaciones rápidas y fiables. Ahora puede utilizar prácticas de entrega continua para publicar y actualizar versiones de productos en AWS Service Catalog. Puede configurar una canalización de CodePipeline para que realice una activación con base en una actualización de su código en AWS CodeCommit, Amazon S3 o GitHub.

  • Nueva compatibilidad de Amazon EMR con políticas basadas en recursos y con el acceso entre cuentas al catálogo de datos de AWS Glue.

    Publicado en: Oct 16, 2018

    El catálogo de datos de AWS Glue es un repositorio de metadatos administrado que está integrado con Amazon EMR, Amazon Athena, Amazon Redshift Spectrum y AWS Glue ETL. El catálogo de datos simplifica la administración de metadatos y ofrece historial de versiones de esquemas y detección automática de esquemas. Con Amazon EMR, puede usar el catálogo de datos como almacén de metadatos predeterminado para Spark, Presto y Hive en vez de usar un Hive Metastore autoadministrado o en clúster. Mediante el reciente lanzamiento de las políticas basadas en recursos y los permisos a nivel de recursos para el catálogo de datos, puede restringir o permitir el acceso de EMR a objetos del catálogo, como bases de datos y tablas. El lanzamiento también permite que clústeres de EMR de diferentes cuentas obtengan acceso a un único catálogo de datos, lo que posibilita el acceso entre cuentas. Las políticas de Amazon S3 continúan controlando el acceso a los datos almacenados en Amazon S3, con políticas de catálogo de datos que agregan otra capa de protección. Más información

  • Amazon Athena ahora es compatible con políticas basadas en recursos definidas en el catálogo de datos de AWS Glue

    Publicado en: Oct 16, 2018

    Amazon Athena es un servicio de consultas interactivo que facilita el análisis de datos en Amazon S3 con SQL estándar. Athena es un servicio sin servidor, de manera que no es necesario administrar infraestructura y solo paga por las consultas que ejecuta. Athena utiliza el catálogo de datos de Glue, un repositorio administrado integrado con Amazon EMR, Amazon Athena, Amazon Redshift Spectrum y AWS Glue ETL, para almacenar información de metadatos y automatizar la detección de esquemas y el historial de versiones de esquemas. Mediante el reciente lanzamiento de las políticas basadas en recursos y los permisos a nivel de recursos para el catálogo de datos de AWS Glue, puede restringir o permitir el acceso de Athena a objetos del catálogo, como bases de datos y tablas. Tenga en cuenta que continuará necesitando políticas de S3 a fin de controlar el acceso a los datos almacenados en Amazon S3. Haga clic aquí para obtener más información

  • Se encuentran disponibles nuevos conjuntos de datos públicos de AWS provenientes del Servicio Meteorológico Nacional Alemán, el Instituto Broad, Chan Zuckerberg Biohub, fast.ai, entre otros

    Publicado en: Oct 16, 2018

    19 conjuntos de datos públicos de AWS nuevos se encuentran disponibles para los investigadores y desarrolladores que estén interesados en las ciencia biológicas, las ciencias del medio ambiente, el aprendizaje automático, el contenido multimedia, la tecnología cívica y la ciberseguridad.

  • Personalice la frecuencia de los pagos, entre otras cosas, con el programador de pagos flexible de AWS Marketplace

    Publicado en: Oct 16, 2018

    Anunciamos el lanzamiento del programador de pagos flexible de AWS Marketplace, una característica nueva que le permite negociar detalles como el número de unidades, los montos de los pagos, las fechas de pago y las licencias para usuarios finales en un cronograma de pago.

  • Presentación del acuerdo de nivel de servicios para AWS Lambda

    Publicado en: Oct 16, 2018
  • Presentación de las bases de datos administradas de Amazon Lightsail

    Publicado en: Oct 16, 2018

    Hoy anunciamos la incorporación de bases de datos administradas a la plataforma en la nube práctica de Amazon Lightsail, lo que le permite crear una base de datos completamente configurada en cuestión de minutos a un precio bajo y predecible. Las bases de datos de Lightsail incluyen un paquete con una instancia de base de datos, almacenamiento respaldado en SSD, una asignación de transferencia de datos y herramientas de administración, a partir de 15 USD al mes.

  • Nuevas configuraciones disponibles en AWS Managed Microsoft AD para conectarse a un Microsoft AD existente

    Publicado en: Oct 16, 2018

    En AWS Directory Service for Microsoft Active Directory, también conocido como AWS Managed Microsoft AD, ahora cuenta con una opción adicional para implementar el principio de privilegios mínimos a través de la reducción del alcance del acceso a través de confianzas de Active Directory (AD) entre AWS Managed Microsoft AD y un Microsoft AD existente. Como alternativa a la confianza en todo un bosque, ahora puede usar confianzas externas para conectarse a dominios secundarios o de árbol en un bosque de Microsoft AD existente.

  • Las instancias F1 de Amazon EC2 se encuentran disponibles en versión preliminar en la región de AWS China (Pekín)

    Publicado en: Oct 16, 2018
  • Cifre con 1 clic un clúster de Amazon Redshift que anteriormente no lo estaba

    Publicado en: Oct 16, 2018

    Ahora es posible cifrar un clúster de Amazon Redshift que anteriormente no lo estaba con una clave de cifrado de AWS Key Management Service (AWS KMS). 

  • Especifique grupos de parámetros al restaurar copias de seguridad en Amazon RDS

    Publicado en: Oct 15, 2018

    A partir de hoy, puede especificar un grupo de parámetros de base de datos al momento de restaurar una base de datos de Amazon RDS o Amazon Aurora a partir de una instantánea o restaurar una base de datos a un momento específico. Anteriormente, la restauración de una base de datos utilizaba el grupo de parámetros predeterminado y debía esperar hasta que el proceso finalizase para poder implementar una modificación a fin de lograr la configuración deseada.

  • Novedades de las AMIs de aprendizaje profundo de AWS: versiones optimizadas de TensorFlow 1.11, Chainer 4.5, Keras 2.2.4 y Theano 1.0.3

    Publicado en: Oct 15, 2018

    Las AMIs de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora vienen con versiones optimizadas de TensorFlow 1.11, Chainer 4.5, Keras 2.2.4 y Theano 1.0.3.

  • Nueva compatibilidad de AWS Glue con políticas basadas en recursos y permisos a nivel de recursos para el catálogo de datos de AWS Glue

    Publicado en: Oct 15, 2018

    Ahora es posible restringir el acceso a objetos específicos del catálogo de datos de AWS Glue con políticas basadas en recursos y permisos a nivel de recursos. Puede configurar una política basada en recursos en su catálogo de datos de AWS Glue con el fin de otorgar a los roles y usuarios de AWS Identify and Access Management (IAM) acceso pormenorizado a definiciones de metadatos de bases de datos, tablas, conexiones y funciones definidas por los usuarios. También puede restringir el acceso a objetos específicos del catálogo de datos de AWS Glue con permisos a nivel de recursos en políticas basadas en identidades (políticas IAM).

  • Simplificación de la incorporación de dominios personalizados en Amazon WorkMail gracias a la comprobación de DNS detallada

    Publicado en: Oct 15, 2018

    Ahora es posible recibir verificaciones de diagnóstico en tiempo real de Amazon WorkMail a los fines de configurar dominios personalizados, lo que facilita aún más el uso de su propio dominio con Amazon WorkMail. Los clientes ya pueden usar su propio dominio en su organización de WorkMail. Para lograrlo, debe configurar sus registros de DNS con el proveedor de alojamiento de DNS, un proceso que puede resultar difícil y que, a veces, es propenso a errores. Ahora, con Amazon WorkMail puede verificar los ajustes de DNS directamente desde la consola de Amazon WorkMail. Si los ajustes de DNS son incorrectos, Amazon WorkMail le suministrará la información que necesite para corregir los errores.

    Además, proveemos verificaciones automatizadas más profundas para la configuración Autodiscover con el fin de que los administradores puedan controlar si su punto de enlace está funcionando correctamente antes de solicitar a los usuarios que configuren sus clientes de email. Este proceso puede ahorrar a los clientes horas de depuración de errores de dominio de email debido a errores de escritura, registros faltantes y diferencias entre proveedores de alojamiento de DNS.

    Estas características de resolución de problemas se encuentran disponibles para dominios de Amazon WorkMail alojados por cualquier proveedor y están disponibles en todas las regiones de AWS en las que se ofrece Amazon WorkMail. Para obtener más información sobre Amazon WorkMail o para iniciar una versión de evaluación, visite Amazon WorkMail.

  • Amazon S3 Select ya está disponible en la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Oct 12, 2018

    Amazon S3 Select ya está disponible en la región AWS GovCloud (EE.UU.), una región aislada diseñada para cumplir los requisitos normativos y de conformidad específicos de las agencias del Gobierno de EE.UU., así como de los contratistas, las instituciones educativas y otros clientes estadounidenses que ejecutan cargas de trabajo con información confidencial en la nube. 

  • Amazon S3 Select ya está disponible en la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Oct 12, 2018

    Amazon S3 Select ya está disponible en la región AWS GovCloud (EE.UU.), una región aislada diseñada para cumplir los requisitos normativos y de conformidad específicos de las agencias del Gobierno de EE.UU., así como de los contratistas, las instituciones educativas y otros clientes estadounidenses que ejecutan cargas de trabajo con información confidencial en la nube. 

  • Nueva compatibilidad de Amazon EKS con los controladores de admisión dinámicos de Kubernetes

    Publicado en: Oct 12, 2018

    Nueva compatibilidad entre Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) y los controladores de admisión dinámicos que permite a los clientes implementar webhooks personalizados que admiten el uso de herramientas de código abierto adicionales para controlar el tráfico de red y la monitorización de clústeres de Kubernetes en AWS.

  • Presentación de dos nuevas ubicaciones de borde de Amazon CloudFront, incluida una segunda en Fuyaira, Emiratos Árabes Unidos

    Publicado en: Oct 12, 2018

    Detalles: Presentación de dos nuevas ubicaciones de borde de Amazon CloudFront en Fuyaira, Emiratos Árabes Unidos, y París, Francia. Fuyaira es nuestra segunda ubicación de borde en los Emiratos Árabes Unidos; la primera, Dubái, se lanzó el mes pasado. Los clientes que entreguen contenido en los Emiratos Árabes Unidos pueden esperar una mejora de hasta un 90 % en la latencia. La incorporación de una nueva ubicación de borde en París, Francia, aumenta nuestra capacidad en la zona en un 50 %. En la página web de detalles de CloudFront puede encontrar una lista completa de todas las ubicaciones globales de CloudFront.

  • Ahora es posible realizar réplicas de lectura de bases de datos de Amazon Aurora en hasta cinco regiones

    Publicado en: Oct 11, 2018

    Ahora puede crear réplicas de lectura para una base de datos de Amazon Aurora en hasta cinco regiones de AWS. Esta capacidad se encuentra disponible para Amazon Aurora con compatibilidad con MySQL.

  • AWS Systems Manager lanza aprobaciones personalizadas para la aplicación de parches

    Publicado en: Oct 11, 2018

    AWS Systems Manager ahora proporciona mayor control sobre el flujo de trabajo de implementación de parches al agregar la capacidad de definir exactamente cuáles parches se aprueban para la implementación y por cuánto tiempo se deben usar esos parches aprobados para las operaciones de aplicación de parches.

  • Ahora es posible usar Jumbo Frames en AWS Direct Connect para el tráfico de Amazon Virtual Private Cloud

    Publicado en: Oct 11, 2018

    Ahora los clientes pueden usar Jumbo Frames para el tráfico entre su Virtual Private Cloud (VPC) y redes locales a través de AWS Direct Connect.

    La unidad de transmisión máxima (MTU) de una conexión de red es el tamaño, en bytes, del paquete de mayor tamaño permitido que puede transmitirse a través de la conexión. Cuanto mayor sea la MTU de una conexión, mayor será el volumen de datos que podrá transmitirse en un único paquete. Hasta ahora, el tráfico a través de AWS Direct Connect estaba limitado a 1500 MTU.

    Con este lanzamiento, los clientes pueden usar Jumbo Frames para el tráfico de AWS Direct Connect. Jumbo Frames permite transmitir más de 1500 bytes (hasta 9001 bytes) de datos a través del incremento del tamaño de carga por paquete, lo que disminuye la sobrecarga de los paquetes. En consecuencia, se necesitan menos paquetes para enviar el mismo volumen de datos, lo que mejora el rendimiento integral de la red. Además, este lanzamiento hace posibles nuevos casos de uso, como la compatibilidad con protocolos de superposición de redes, para lograr conectividad local a través de AWS Direct Connect.

    La compatibilidad con Jumbo Frames mediante AWS Direct Connect se encuentra disponible en todas las regiones de AWS. Para obtener más información, consulte la documentación de AWS Direct Connect.

  • La API de etiquetado para grupos de recursos admite servicios de AWS adicionales

    Publicado en: Oct 11, 2018

    Ahora puede usar la API de etiquetado para grupos de recursos a fin de administrar etiquetas de manera centralizada y buscar recursos en 6 servicios nuevos de AWS: Amazon Kinesis Data Firehose, AWS Secrets Manager, AWS Certificate Manager Private CA, AWS IoT Analytics, Amazon Aurora y AWS Service Catalog.

  • Ahora puede administrar y monitorizar aplicaciones sin servidor con la consola de AWS Lambda

    Publicado en: Oct 11, 2018

    Ahora puede ver, administrar y monitorizar aplicaciones sin servidor directamente desde la consola de AWS Lambda con el nuevo menú Applications (Aplicaciones). Esto le permite implementar acciones a nivel de la aplicación, como ver todos los recursos que, juntos, conforman su aplicación, y monitorizar el rendimiento, los errores y las métricas de tráfico para la aplicación.

  • Amazon RDS for Oracle ahora admite bases de datos con capacidad de almacenamiento de hasta 32 TiB

    Publicado en: Oct 11, 2018

    A partir de hoy, puede crear instancias de bases de datos con Amazon RDS for Oracle con una capacidad de almacenamiento de hasta 32 TiB. Las instancias de bases de datos existentes que usan almacenamiento con respaldo en SSD también pueden ajustarse para lograr una capacidad de almacenamiento de 32 TiB sin generar tiempo de inactividad

  • Presentación de nuevo tamaño para las instancias aceleradas de gráficos G3 de Amazon EC2

    Publicado en: Oct 11, 2018

    A partir de hoy, es posible lanzar una instancia G3 de menor tamaño, la g3s.xlarge. Si bien el nuevo tamaño cuenta con las GPU NVIDIA Tesla M60 de otras instancias G3, está diseñado para ofrecer rentabilidad en cargas de trabajo que no necesitan las grandes capacidades de vCPU y RAM que ofrecen las instancias G3 de mayor tamaño. El tamaño g3s.xlarge tiene 4 vCPU y 30,5 GiB de memoria y el precio es un 50 % más bajo en comparación con g3.4xlarge para Windows y un 34 % más bajo en comparación con g3.4xlarge para Linux. La siguiente tabla muestra todos los tamaños de la instancia G3 disponibles.

  • Ahora es posible crear tablas a partir de los resultados de una consulta Select (CTAS) en Amazon Athena

    Publicado en: Oct 11, 2018

    Amazon Athena es un servicio de consultas interactivo que facilita el análisis de datos en Amazon S3 con SQL estándar. Athena es un servicio sin servidor, de manera que no es necesario administrar infraestructura y solo paga por las consultas que ejecuta. Hoy estamos presentando la posibilidad de crear tablas mediante el uso de los resultados de una consulta Select o la compatibilidad con el enunciado Create Table As Select (CTAS). Los analistas pueden usar enunciados CTAS para crear tablas nuevas a partir de tablas existentes en un subconjunto de datos o en un subconjunto de columnas, con la opción de convertir los datos en formatos de columnas, como Apache Parquet y Apache ORC, y particionarlo. Athena agrega automáticamente la tabla resultante y las particiones en el catálogo de datos de Glue, lo que permite que estén disponibles de manera inmediata para futuras consultas. De manera predeterminada, los enunciados CTAS en Athena graban datos en el formato Parquet. Otros formatos compatibles son Apache ORC, AVRO, JSON y Text, con la opción de usar Gzip o Snappy como formatos de compresión. También puede incluir datos en buckets por columnas u optar por cifrarlos.

  • Nueva compatibilidad de la consola de AWS Elastic Beanstalk con el balanceador de carga de red

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Ahora es posible crear balanceadores de carga de red a través de la consola de AWS Elastic Beanstalk.

  • AD Connector, un recurso de AWS Directory Service, ya se encuentra disponible en las regiones EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl) y Canadá (Central)

    Publicado en: Oct 10, 2018

    AD Connector le permite usar identidades locales existentes de Microsoft Active Directory (AD) para obtener acceso a aplicaciones de AWS compatibles, como Amazon WorkSpaces, Amazon Connect y Amazon Chime, y realizar inicios de sesión únicos (SSO) en varias aplicaciones empresariales y cuentas de AWS. AD Connector suministra un proxy que direcciona las solicitudes de AD desde estas aplicaciones al Microsoft AD local, sin almacenar información en caché en la nube de AWS.

  • Amazon RDS ahora admite las versiones secundarias 5.5.61, 5.6.41 y 5.7.23 de MySQL

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Amazon RDS for MySQL ahora admite las versiones secundarias Community Edition 5.5.61, 5.6.41 y 5.7.23 de MySQL en todas las regiones de AWS. Estas nuevas versiones incluyen mejoras de funcionalidad y correcciones para el motor de base de datos MySQL.

  • Amazon RDS for MySQL ahora es compatible con los identificadores de transacciones globales (GTID)

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Amazon RDS for MySQL ahora es compatible con los identificadores de transacciones globales (GTID), que identifican de manera única cada transacción en el servidor y dentro de un ajuste de replicación.

  • Nueva compatibilidad entre los informes de instancias reservadas de AWS Cost Explorer y las reservas de Amazon Elasticsearch

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Los informes de uso y cobertura de las instancias reservadas de AWS Cost Explorer le permiten visualizar las tendencias de uso y cobertura en un nivel alto (por ej., el grado de uso en todas las reservas de Amazon RDS) o para solicitudes con alto nivel de especificidad (por ej., el grado de uso de todas las reservas de Amazon EC2 regionales que posea una cuenta vinculada en particular).

  • Se amplía a nuevos idiomas y a una nueva región el procesamiento de lenguaje natural de Amazon Comprehend

    Publicado en: Oct 10, 2018
  • Ahora es posible eliminar trabajos de transcripción completados en Amazon Transcribe

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Amazon Transcribe es un servicio de reconocimiento de habla automático (ASR) que le permite agregar capacidades de conversión de voz a texto a sus aplicaciones con facilidad. A partir de hoy, es posible eliminar con facilidad trabajos de transcripción completados. Esta nueva opción le permite controlar de manera integral los trabajos de transcripción y el tiempo durante el cual se almacenarán las transcripciones.

  • AWS PrivateLink ahora admite el acceso a través de interconexiones de VPC entre regiones

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Las aplicaciones que se encuentren en una VPC de AWS ahora pueden obtener acceso a puntos de enlace de AWS PrivateLink de manera segura entre regiones mediante interconexiones de VPC entre regiones. AWS PrivateLink le permite acceder de forma privada a servicios alojados en AWS, con una gran disponibilidad y escalabilidad, sin usar IP públicas y sin que el tráfico deba atravesar Internet. Este lanzamiento permite a los clientes conectarse de manera privada a un servicio, aunque el punto de enlace del servicio resida en una región de AWS diferente. El tráfico que utiliza las interconexiones de VPC entre regiones permanece en la red troncal de AWS y jamás atraviesa la Internet pública.

    AWS PrivateLink está disponible en las regiones de AWS EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), UE (Londres), UE (Irlanda), UE (Fráncfort), UE (París), Canadá (Central), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio) y América del Sur (São Paulo). Para obtener más información, consulte la documentación de AWS PrivateLink.

  • Ahora es posible ejecutar funciones de AWS Lambda durante un plazo de hasta 15 minutos

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Puede configurar funciones de AWS Lambda para que se ejecuten durante un plazo de hasta 15 minutos por ejecución. Anteriormente, el tiempo de ejecución máximo (tiempo de espera) para una función de Lambda era de 5 minutos. Ahora es más simple que nunca realizar análisis en big data, transformaciones de datos en bloque, procesamientos de eventos en lote y cómputos estadísticos mediante el uso de funciones de ejecución más prolongada.

  • Mejora de la implementación del modo de canalización en Amazon SageMaker

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Amazon SageMaker ahora incluye una versión mejorada de la implementación del modo de canalización que agiliza la velocidad con la cual pueden transmitirse por streaming los datos desde Amazon Simple Storage Service (S3) a SageMaker, mientras se entrenan modelos de aprendizaje automático. La implementación más reciente del modo de canalización ofrece un nivel de desempeño de streaming de datos 9 veces superior en comparación con el modo de archivo.

  • AWS Single Sign-on ahora le permite personalizar la experiencia del usuario en aplicaciones empresariales

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Con AWS Single Sign-On (SSO), ahora se pueden configurar ajustes adicionales que le permiten personalizar la experiencia del usuario en aplicaciones empresariales. Al configurar el estado de retransmisión, puede configurar la página específica de la aplicación en la que espera que naveguen sus usuarios cuando seleccionen la aplicación en el portal de usuarios de AWS SSO. También puede configurar la duración de la sesión en aplicaciones empresariales para que sus usuarios tengan el tiempo adecuado para realizar tareas dentro de la aplicación en una sola sesión. Para obtener más información sobre cómo configurar estos ajustes, consulte Administre SSO en sus aplicaciones.

  • El balanceador de carga de red ahora es compatible con las interconexiones de VPC entre regiones

    Publicado en: Oct 10, 2018

    Los balanceadores de carga de red ahora admiten las conexiones desde clientes a destinos basados en IP en VPC interconectadas entre diferentes regiones de AWS. Anteriormente, no era posible obtener acceso a balanceadores de carga de red a partir de una VPC interconectada entre regiones. Con este lanzamiento, ahora puede permitir a los clientes obtener acceso a balanceadores de carga de red a través de una VPC interconectada entre regiones. Los balanceadores de carga de red también pueden equilibrar cargas en destinos basados en IP que se implementan en una VPC interconectada entre regiones. Esta compatibilidad de los balanceadores de carga de red está disponible en todas las regiones de AWS. Para obtener más información, consulte la documentación del balanceador de carga de red.

  • Implemente Spotinst Elastigroup for Amazon ECS en AWS con un Quick Start nuevo

    Publicado en: Oct 9, 2018

    Con el Quick Start puede implementar Spotinst Elastigroup for Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) en la nube de Amazon Web Services (AWS).

  • Próximamente: Amazon Connect en la región Asia Pacífico (Tokio) de AWS

    Publicado en: Oct 9, 2018

    Amazon Connect estará disponible en la región Asia Pacífico (Tokio) de AWS en los próximos meses, lo que permite a las empresas de Japón ofrecer la mejor experiencia de servicio al cliente posible a sus clientes.  La expansión a Tokio otorga más opciones para aprovisionar su centro de contacto en la nube de Amazon Connect con otros servicios de AWS que utilice.  

  • Con Amazon GuardDuty, ahora es posible personalizar la frecuencia de las notificaciones en Amazon CloudWatch Events

    Publicado en: Oct 8, 2018

    Los clientes de Amazon GuardDuty ahora pueden personalizar la frecuencia de las notificaciones en Amazon CloudWatch Events para casos posteriores de un resultado existente. Antes del lanzamiento de esta característica, los resultados recurrentes de GuardDuty generaban un evento de CloudWatch Event cada 6 horas. Ahora, los clientes pueden personalizar el valor de esta frecuencia en 15 minutos, 1 hora o el intervalo predeterminado de 6 horas. Los resultados únicos o nuevos continúan generando un evento de CloudWatch Event cercano al tiempo real.

  • AWS IoT Device Management ahora ofrece tiempos de espera en progreso y tiempos de espera para pasos destinados a trabajos

    Publicado en: Oct 8, 2018

    AWS IoT Device Management ahora ofrece dos nuevas configuraciones de tiempos de espera para trabajos, los tiempos de espera en progreso y los tiempos de espera para pasos. Ambos proveen mecanismos adicionales destinados a controlar y realizar un seguimiento de los trabajos que se ejecutan en dispositivos. Los trabajos le permiten enviar acciones remotas a uno o más dispositivos a la vez, controlar la implementación de trabajos en dispositivos y realizar el seguimiento de los estados vigentes e históricos de los trabajos que se ejecutan en cada dispositivo.

  • Ahora es posible etiquetar en hosts dedicados al momento de la asignación con Amazon EC2

    Publicado en: Oct 8, 2018

    Ahora puede asignar etiquetas en hosts dedicados de Amazon EC2 al momento de la asignación mediante el uso de las API AllocateHost. Las etiquetas le permiten clasificar los recursos de AWS de diversas maneras, como por finalidad, propietario o entorno. Puede identificar un host en función de las etiquetas que le haya asignado.

    Un host dedicado de Amazon EC2 es un servidor físico con capacidad para instancias EC2 exclusivo para su uso. Los hosts dedicados pueden ayudarlo a cumplir requisitos de conformidad y reducir los costos al permitirle usar las licencias de software enlazado al servidor existentes. Mediante el etiquetado de hosts al momento de la asignación, es posible evitar la ejecución de secuencias de comandos personalizadas con posterioridad.

    Para obtener más información acerca del etiquetado de hosts dedicados de Amazon EC2, consulte la guía del usuario de EC2.

     

  • Los socios consultores ahora pueden revender soluciones de software disponibles en AWS Marketplace

    Publicado en: Oct 8, 2018

    Ahora los clientes pueden comprar soluciones de software directamente a su socio consultor preferido en AWS Marketplace, que cuenta con más de 4200 soluciones de software de 1400 proveedores de software independientes (ISVs). Esta nueva posibilidad le permite beneficiarse del contacto con socios consultores que conozcan su negocio, ofrezcan soporte técnico especializado y tengan experiencia. Además, ahora puede realizar compras en AWS Marketplace de nuevas maneras. También puede negociar con socios consultores autorizados por un ISV detalles relacionados con el producto, como el precio, los términos de la licencia para usuario final y servicios profesionales adicionales antes de concretar una compra. Una vez que se llegue a un acuerdo acerca de estos detalles, los socios consultores trabajarán con un representante de AWS Marketplace a los fines de crear y ampliar un producto con Productos Privados de Vendedor.

  • Mejora en la precisión de la moderación de imágenes de Amazon Rekognition

    Publicado en: Oct 8, 2018

    Amazon Rekognition es un servicio de análisis de imágenes y videos basado en aprendizaje profundo capaz de identificar objetos, personas, texto, escenas y actividades, además de detectar contenido no seguro. Amazon Rekognition ahora incluye un modelo de moderación de imágenes mejorado que reduce los índices de falsos positivos en un 40 % en promedio sin reducir los índices de detección del contenido no seguro real. La reducción en los índices de falsos positivos disminuye el volumen de imágenes marcadas para revisiones adicionales, lo que aumenta la eficiencia de los moderadores humanos y el nivel de ahorro en costos.

  • Nueva compatibilidad de NICE DCV con proveedores de credenciales en Windows, salida de audio en Linux y codificación mediante varias GPU

    Publicado en: Oct 8, 2018

    Nos complace anunciar el lanzamiento de la versión 2017.2 de NICE DCV (Desktop Cloud Visualization).

  • Con AWS Glue, ahora es posible conectar blocs de notas de Amazon SageMaker con puntos de enlace de desarrollo

    Publicado en: Oct 5, 2018

    Ahora puede crear un bloc de notas de Amazon SageMaker desde la consola de AWS Glue y conectarlo con un punto de enlace de desarrollo de AWS Glue. Mediante esta integración, ahora puede usar los blocs de notas completamente administrados de Amazon SageMaker en vez de aprovisionar y administrar sus propios servidores de blocs de notas, lo que facilita y agiliza la tarea de comenzar a desarrollar secuencias de comandos ETL de AWS Glue. Un punto de enlace de desarrollo de AWS Glue es un entorno de Apache Spark sin servidor que puede utilizar para desarrollar, depurar y probar secuencias de comandos ETL de AWS Glue de una manera interactiva. Para obtener más información, consulte nuestra documentación.

  • Presentación de mejoras en el algoritmo de clasificación de imágenes integrado de Amazon SageMaker

    Publicado en: Oct 5, 2018

    El algoritmo de clasificación de imágenes que viene integrado con Amazon SageMaker ahora admite mejoras adicionales. El algoritmo ahora es compatible con el modo de precisión mixta y entradas con varias etiquetas para realizar entrenamientos con mayor rapidez.

  • Amazon API Gateway ahora admite parámetros con varios valores

    Publicado en: Oct 4, 2018

    A partir de hoy, Amazon API Gateway admite varios encabezados y parámetros de cadenas de consulta con el mismo nombre en la solicitud de API.

    Amazon API Gateway le ofrece la capacidad para crear, publicar, mantener, monitorizar y proteger API a escala de manera rápida. Ahora puede pasar varios valores para la misma clave en el encabezado y la cadena de consulta al realizar una llamada a la API. La característica también permite devolver varios encabezados con el mismo nombre en la respuesta de la API. Por ejemplo, enviar varios encabezados "Set-Cookie".

    La característica está disponible en todas las regiones en las que API Gateway está disponible. Para conocer todas las regiones donde API Gateway está disponible, consulte la tabla de regiones de AWS.

    Para obtener más información acerca de esta característica, consulte la documentación aquí.

    Para obtener más información sobre Amazon API Gateway, visite nuestra página del producto.

  • La consola de administración de AWS mejorada con capacidades avanzadas ahora se encuentra disponible en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Oct 4, 2018

    A partir de hoy, la consola de administración de AWS en la región AWS GovCloud (EE.UU.) facilita la búsqueda de servicios y permite obtener acceso a ellos rápidamente.

    Cuando visite la nueva y mejorada consola de administración de AWS en la región AWS GovCloud (EE.UU.), podrá buscar servicios de AWS mediante palabras clave que describan lo que el servicio hace, sin necesidad de tener que recordar el nombre del servicio. Puede crear accesos directos a sus servicios favoritos con un clic en la chincheta ubicada en la parte superior de la consola de administración o bien permitir que la consola cree accesos directos por usted de manera automática cada vez que visite un servicio.

    Si es un usuario nuevo de AWS, la característica "Build a Solution" (Crear una solución) lo ayudará a empezar a usar servicios populares de AWS.

    Estas mejoras se encuentran disponibles en la región AWS GovCloud (EE.UU.). Para empezar a usar estas características, inicie sesión en la consola de administración de AWS.

  • Amazon Kinesis Video Streams ahora permite añadir y recuperar metadatos a nivel de fragmentos

    Publicado en: Oct 4, 2018

    Amazon Kinesis Video Streams ahora le permite añadir metadatos a fragmentos individuales y recuperarlos a partir de ellos en una transmisión de Kinesis Video a los fines de crear aplicaciones más completas en la nube de AWS. Por ejemplo, ahora puede enviar valores de GPS como metadatos con cada fragmento de video a partir de una cámara portable o enviar valores de temperatura con fragmentos de videos a partir de un monitor para bebés y, a continuación, usar tanto los metadatos como los fragmentos de videos en sus aplicaciones de consumo para crear experiencias de usuario más completas.

    Un fragmento representa un segmento de un video, un audio u otro dato codificado por tiempo. Los metadatos en Kinesis Video Streams son un par clave-valor mutable que se puede usar para describir el contenido del fragmento, integrar lecturas de sensores asociadas o cualquier otro dato personalizado que deba transferirse junto con el fragmento en sí.

    Los metadatos a nivel de fragmentos le ofrecen un control granular en relación con la transferencia y el procesamiento de información adicional con cada fragmento de video. Los metadatos se almacenan junto con el fragmento de video durante toda la duración del período de retención de la transmisión. Puede usarlos para integrar valores de sensores de temperatura o GPS a fragmentos de videos que su aplicación de consumo pueda usar posteriormente para crear correlaciones significativas o bien usarlos para marcar con exactitud los fragmentos de video que contengan movimientos detectados por su dispositivo de borde, como una cámara. A continuación, su aplicación en la nube de aprendizaje profundo puede usar los metadatos para brindar información al siguiente paso del procesamiento, como identificar rostros u objetos.

    Su dispositivo o aplicación de producción de transmisiones puede usar el SDK de Producer de Kinesis Video para añadir metadatos a un fragmento de video. La aplicación de consumo puede usar la biblioteca de analizadores de Kinesis Video Streams con el objetivo de recuperar fácilmente los metadatos para cada fragmento mediante las operaciones de API GetMedia o GetMediaForFragmentList a los fines de realizar procesamientos adicionales. Si desea obtener más información, consulte la documentación para desarrolladores.

    Consulte la tabla de regiones globales de AWS para obtener más información sobre la disponibilidad de Amazon Kinesis Video Streams.

  • La capacidad de incorporación de datos en varias cuentas y regiones de AWS Config ahora se encuentra disponible en seis regiones adicionales

    Publicado en: Oct 4, 2018

    AWS Config ahora permite usar la capacidad de incorporación de datos en varias cuentas y regiones en seis regiones de AWS adicionales. La característica le permite incorporar datos de conformidad de reglas de AWS Config en una única cuenta y región, lo que reduce el tiempo y la sobrecarga necesarias para generar una visualización integral de la empresa de su estado de conformidad para fines de gobernanza.

  • La versión 12.2.180331 de la herramienta de diagnóstico SQLT ya se encuentra disponible para Amazon for Oracle

    Publicado en: Oct 4, 2018

    Ahora, Amazon RDS for Oracle es compatible con la versión 12.2.180331 de SQLTXPLAIN (SQLT) de Oracle mediante el uso de la opción SQLT. Puede mejorar el rendimiento de las consultas SQL mediante el uso del enunciado de Oracle EXPLAIN PLAN y la observación de la información de diagnóstico en el plan de ejecución de un enunciado SQL.

  • Nueva interfaz de usuario web de Amazon WorkDocs

    Publicado en: Oct 4, 2018

    A partir de hoy, los usuarios se encontrarán con un nuevo diseño visual cuando obtengan acceso a Amazon WorkDocs desde sus navegadores.  La nueva interfaz facilita las colaboraciones y mejora la experiencia del usuario al momento de editar, comentar y definir permisos en archivos y carpetas.    

    Las características clave, como cargar y compartir contenido, así como la colaboración en documentos, ahora pueden realizarse con mayor facilidad gracias a las modificaciones introducidas en la interfaz de usuario web. Los usuarios podrán encontrar e incorporar características nuevas en sus flujos de trabajo fácilmente.  

    Con este nuevo lanzamiento, puede hacer clic en New (Nuevo), ubicado en la barra de navegación superior, para crear un documento, una hoja de cálculo, una presentación o una carpeta. Para cargar y descargar contenido fácilmente, puede hacer clic en Actions (Acciones) en la barra de navegación superior. Finalmente, la opción Share (Compartir) de la barra de navegación superior de la nueva interfaz permite compartir archivos y documentos, así como también administrar permisos.  

    La nueva interfaz web se ofrece a todos los usuarios de Amazon WorkDocs sin costo adicional y se encuentra disponible en todas las regiones de AWS que incluyan WorkDocs. Obtenga más información sobre Amazon WorkDocs y comience a usar la prueba de 30 días hoy mismo.

     
  • Amazon RDS for PostgreSQL admite las nuevas versiones secundarias 10.5, 9.6.10, 9.5.14, 9.4.19 y 9.3.24 en regiones comerciales

    Publicado en: Oct 4, 2018

    En función del reciente anuncio relacionado con las actualizaciones de la base de datos PostgreSQL, hemos actualizado Amazon RDS for PostgreSQL de manera que sea compatible con las versiones secundarias de PostgreSQL 10.5, 9.6.10, 9.5.14, 9.4.19 y 9.3.24. Este lanzamiento corrige las vulnerabilidades de seguridad de PostgreSQL que la comunidad de PostgreSQL introdujo en las versiones secundarias actuales y anteriores y contiene correcciones de errores y mejoras adicionales.

    Con esta actualización, también hemos añadido compatibilidad para extensiones pglogical versión 2.2.0 y pg_similarity versión 1.0 en PostgreSQL 10.5 y 9.6.10; la extensión pageinspect versión 1.6 se admite con PostgreSQL 10.5; Map Box Vector Tiles en PostGIS con libprotobuf-c se admite con PostgreSQL 10.5; wal2json se actualizó a 01c5c1ec en PostgreSQL 10.5 y 9.6.10; y pg_hint_plan se actualizó a 1.3.1 y 1.2.3.

    Amazon RDS for PostgreSQL facilita las tareas de configuración, utilización y escalado de implementaciones de PostgreSQL en la nube. Obtenga más información acerca de cómo actualizar instancias de bases de datos en la Guía del usuario de Amazon RDS. Consulte la disponibilidad por región en Precios de Amazon RDS for PostgreSQL.

  • Amazon Redshift ahora cuenta con Query Editor para ejecutar consultas directamente desde la consola de administración de AWS

    Publicado en: Oct 4, 2018

    Ahora es posible realizar consultas en datos en clústeres de Amazon Redshift directamente desde la consola de administración de AWS con el nuevo Query Editor. La herramienta ofrece a administradores y usuarios finales una manera más sencilla de ejecutar consultas SQL sin tener que instalar ni configurar un cliente JDBC/ODBC externo. Los resultados de las consultas pueden visualizarse de manera instantánea en la consola.

  • Con Amazon CloudWatch ahora es posible incorporar datos de métricas en el lado del cliente

    Publicado en: Oct 3, 2018

    Amazon CloudWatch ahora le permite incorporar datos de métricas en el lado del cliente y publicarlos en una única llamada a la API PutMetricData. Esta funcionalidad le permite incorporar grandes volúmenes de datos de métricas de manera eficiente y, simultáneamente, reducir costos gracias a la reducción del número de llamadas a la API.

  • Las actualizaciones del conjunto de parches (PSU) de Oracle de julio de 2018 para 12c ya están disponibles para Amazon RDS for Oracle

    Publicado en: Oct 3, 2018

    Las PSU de Oracle contienen actualizaciones de seguridad críticas, así como también otras que son importantes. Las PSU de julio de 2018 ya están disponibles para 12c en Amazon RDS for Oracle. Para obtener más información sobre las PSU de Oracle compatibles con Amazon RDS, visite la documentación sobre la actualización de parches de Amazon RDS.

  • Amazon Neptune ya se encuentra disponible en la región UE (Londres)

    Publicado en: Oct 3, 2018

    Amazon Neptune ya se encuentra disponible en la región UE (Londres).

  • Actualizaciones importantes en dos cursos de formación técnica presenciales de AWS

    Publicado en: Oct 3, 2018

    Actualizamos dos de los cursos de formación técnica de AWS para alinearlos con las prácticas recomendadas vigentes y las actualizaciones más recientes en los servicios de AWS: Architecting on AWS (Diseño de arquitecturas en AWS) y Security Engineering on AWS (Ingeniería de seguridad en AWS). Instructores de AWS acreditados son los responsables de dictar las clases, lo que le permite aprender prácticas recomendadas y recibir respuestas inmediatas a sus preguntas.

  • Amazon MQ cumple los requisitos de la ley HIPAA

    Publicado en: Oct 2, 2018

    Ahora puede usar Amazon MQ para crear aplicaciones que cumplan los requisitos de la ley HIPAA y almacenar y transmitir mensajes entre sistemas de salud, incluidos aquellos que contengan información sanitaria protegida (PHI).  

  • AWS Migration Hub ahorra tiempo de migración con la actualización automática del estado de migración de las aplicaciones

    Publicado en: Oct 2, 2018

    AWS Migration Hub ofrece una ubicación única para realizar el seguimiento de los avances de las migraciones de servidores y bases de datos como aplicaciones en varias herramientas de migración de AWS y de socios. Con Migration Hub, el estado de migración de su aplicación se actualiza automáticamente cuando comienzan las migraciones de las bases de datos o los servidores de la aplicación. Cuando se migran cientos o miles de servidores a AWS, una práctica recomendada es realizar el seguimiento de las migraciones de bases de datos y servidores como agrupaciones de aplicaciones.

  • Implemente DRAGEN de Illumina en la nube de AWS con un Quick Start nuevo

    Publicado en: Oct 2, 2018

    El Quick Start implementa Dynamic Read Analysis for GENomics Complete Suite (DRAGEN CS), una plataforma de análisis de datos creada por Illumina, en la nube de AWS en aproximadamente 15 minutos.

  • AWS Cloud9 ahora es compatible con TypeScript

    Publicado en: Oct 2, 2018

    AWS Cloud9 ahora es compatible con el lenguaje de programación TypeScript. Puede comenzar sus desarrollos utilizando TypeScript en entornos Cloud9.

  • AWS CodeBuild ahora permite crear solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket

    Publicado en: Oct 2, 2018

    AWS CodeBuild ahora le permite crear solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket de Atlassian. Esta nueva opción facilita las colaboraciones entre equipos mientras se realizan tareas de edición y compilación de código de aplicaciones con CodeBuild.

  • La instancia F1 de Amazon EC2 se extiende a más regiones, incorpora nuevas características y mejora las herramientas de desarrollo

    Publicado en: Oct 2, 2018
  • Mejoras en el panel de conformidad de AWS Systems Manager

    Publicado en: Oct 1, 2018

    AWS Systems Manager simplifica el flujo de trabajo de conformidad, ya que le permite monitorizar la implementación de parches y el nivel de conformidad de las configuraciones por agrupaciones lógicas definidas por los usuarios, como grupos de parches o entorno. Además, ahora puede explorar en profundidad, mediante la misma pantalla, los elementos que no cumplen requisitos de conformidad para leer más detalles.

  • El agente de Amazon CloudWatch añade compatibilidad para Métricas personalizadas

    Publicado en: Sep 28, 2018

    El agente Amazon CloudWatch ahora admite la capacidad de publicar métricas personalizadas de StatsD o collectd en CloudWatch. Puede utilizar estas métricas personalizadas para crear alarmas que activen las notificaciones y las acciones de escalado automático o guardarlas en los paneles para una visualización rápida en CloudWatch. 

  • AWS X-Ray ya se encuentra disponible para la región de Europa (París)

    Publicado en: Sep 27, 2018

    A partir de hoy, AWS X-Ray se encuentra disponible para la región de Europa (París). 

  • Amazon RDS para PostgreSQL ahora admite la autenticación de IAM

    Publicado en: Sep 27, 2018

    Amazon RDS ahora le permite usar AWS Identity and Access Management (IAM) para administrar el acceso a bases de datos para instancias de bases de datos de Amazon RDS para PostgreSQL Los administradores de bases de datos ahora pueden asociar los usuarios de bases de datos con usuarios y funciones de IAM. Al usar IAM, puede administrar el acceso de los usuarios a todos los recursos de AWS desde una sola ubicación, lo que evita problemas ocasionados por la desincronización de los permisos en los distintos recursos de AWS.

    Puede elegir usar IAM para la autenticación de los usuarios de bases de datos, solo con seleccionar una casilla durante el proceso de creación de instancias de bases de datos. También se pueden modificar las instancias de bases de datos actuales para habilitar la autenticación de IAM. Una vez que se habilita esta característica, los administradores de bases de datos pueden asociar usuarios de bases de datos nuevos y actuales con usuarios y funciones de IAM. Las credenciales se podrán administrar a través de IAM sin tener que administrar los usuarios en la base de datos. Esto incluye ampliar y limitar los niveles de permisos, asociar los permisos con diferentes funciones y revocar el acceso. La autenticación de IAM también permite una integración más sencilla y segura con sus aplicaciones que se ejecutan en EC2.

    Luego de configurar la base de datos para la autenticación de IAM, las aplicaciones cliente se autentican al motor de base de datos al proporcionar credenciales de seguridad temporales generadas por el IAM Security Token Service. Se usan estas credenciales en vez de proporcionar una contraseña para el motor de base de datos.

    La autenticación de IAM de bases de datos se encuentra disponible para las instancias de bases de datos de Amazon RDS que ejecuten las versiones 9.5.13, 9.6.9 y 10.4 (y superiores) de PostgreSQL.

    Para obtener más información sobre la habilitación de la autenticación de IAM para su instancia de base de datos, consulte la documentación de Amazon RDS. Para obtener más información sobre IAM, consulte la página AWS Identity and Access Management.

     

  • La detección del Servicio ECS de Amazon ahora se encuentra disponible en las regiones de Canadá, São Paulo, Seúl, Mumbai y París

    Publicado en: Sep 27, 2018

    Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ahora incluye la detección integrada de servicios en las regiones de Canadá (Central), América del Sur (São Paulo), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Mumbai) y UE (París).

    La detección del Servicio ECS de Amazon facilita que los servicios en contenedores se detecten y conecten entre sí. Amazon ECS crea y administra un registro de nombres de servicios con la API Route53 Auto Naming para que, en su código, pueda referirse a un servicio por su nombre, así como escribir consultas DNS para que el nombre del servicio se resuelva en el punto de enlace de un servicio en tiempo de ejecución.

    En la actualidad, la detección de servicios está disponible para todos los modos de red del tipo de lanzamiento de EC2 o con AWS Fargate.

    Para obtener más información, visite la documentación de la detección del Servicio ECS de Amazon.

    Puede usar la detección del Servicio ECS de Amazon en todas las regiones de AWS en las que estén disponibles Amazon ECS y la nomenclatura automática de Amazon Route 53. Estas regiones incluyen: Canadá (Central), América del Sur (São Paulo), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Mumbai), UE (París), UE (Fráncfort), UE (Londres), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Singapur), EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), UE (Irlanda). 
     

  • Los cambios en las etiquetas de los recursos de AWS ahora generan Amazon CloudWatch Events

    Publicado en: Sep 27, 2018

    Las notificaciones sobre cambios a etiquetas ahora están disponibles a través de Amazon CloudWatch Events. Esto le permite monitorear los estados de las etiquetas en sus recursos de AWS.

  • Amazon API Gateway añade compatibilidad con la especificación de API OpenAPI 3.0

    Publicado en: Sep 27, 2018

    A partir de hoy, Amazon API Gateway admite la importación y exportación de API usando la especificación de API OpenAPI 3.0.

    La especificación de OpenAPI es un estándar adoptado ampliamente para documentar API. OpenAPI 3.0 es la última versión de la especificación de OpenAPI y ofrece una serie de mejoras con respecto a OpenAPI 2.

    La admisión de esta especificación permitirá a los clientes mejorar el desarrollo de API y la compatibilidad con otras herramientas del ecosistema de API.

    La compatibilidad con OpenAPI 3.0 se encuentra disponible en todas las regiones en las que está disponible API Gateway. Para conocer todas las regiones donde API Gateway está disponible, consulte la tabla de regiones de AWS. Para obtener más información y una muestra de la especificación de OpenAPI 3.0, visite la documentación aquí.

    Para obtener más información sobre Amazon API Gateway, visite nuestra página del producto.

  • Amazon SageMaker ya está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Sep 27, 2018

    Amazon SageMaker ya está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.), una región aislada diseñada para abordar los requisitos normativos y de conformidad específicos de las agencias del Gobierno de EE. UU., así como de los contratistas, instituciones educativas y otros clientes estadounidenses que ejecutan cargas de trabajo con información confidencial en la nube.

  • AWS CodeCommit es compatible con las nuevas acciones de archivos y carpetas a través de CLI y SDK

    Publicado en: Sep 27, 2018

    AWS CodeCommit le permite eliminar un archivo directamente, ver su contenido y acceder a una carpeta a través del CLI y SDK de AWS. Antes, se necesitaba instalar y configurar un cliente de Git para realizar estas operaciones. Ahora, puede ahorrar tiempo ejecutando estas acciones rápidamente en cualquier repositorio CodeCommit utilizando CLI o SDK.

  • AWS CodeCommit es compatible con nuevas acciones de archivos y carpetas a través de CLI y SDK

    Publicado en: Sep 27, 2018

    AWS CodeCommit le permite eliminar un archivo directamente, ver su contenido y acceder a una carpeta a través del CLI y SDK de AWS. Antes, se necesitaba instalar y configurar un cliente de Git para realizar estas operaciones. Ahora, puede ahorrar tiempo ejecutando estas acciones rápidamente en cualquier repositorio CodeCommit utilizando CLI o SDK.

  • Amazon MQ ahora admite la versión secundaria ActiveMQ 5.15.6

    Publicado en: Sep 27, 2018

    Ahora puede lanzar los agentes de Apache ActiveMQ 5.15.6 en Amazon MQ. Esta versión secundaria de ActiveMQ tiene varios arreglos y características nuevas en comparación con la versión anterior compatible, ActiveMQ 5.15.0. 

  • La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 ahora disponible en cinco regiones adicionales de AWS

    Publicado en: Sep 27, 2018

    La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 ahora está disponible en cinco regiones adicionales de AWS: Canadá (Central), América del Sur (San Pablo), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Mumbai), UE (París).

    La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 simplifica la administración de nombres de DNS y las comprobaciones de estado cuando se amplía o reduce el escalado de los microservicios que se ejecutan en AWS. Puede invocar las API de asignación de nombres automática para crear un servicio y después registrar instancias de ese servicio con una única llamada a la API. La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 completará automáticamente los registros de DNS y creará, si así lo desea, una comprobación de estado para el punto de enlace del servicio. Cuando se registra una nueva instancia de servicio, se puede acceder a ella realizando una simple consulta del nombre del servicio en el DNS.

    La API de asignación de nombres automática de Amazon Route 53 alimenta la funcionalidad de detección de servicios de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) y habilita la detección de servicios unificada en el caso de servicios administrados por Amazon ECS y Kubernetes.

    Puede utilizar las API de asignación de nombres automática de Amazon Route 53 en las siguientes 15 regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), UE (Irlanda), UE (Fráncfort), UE (Londres), UE (París), Canadá (Central), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Mumbai), y América del Sur (San Pablo). Para obtener más información sobre las regiones y los servicios de AWS, consulte la tabla de regiones global de AWS.

    Para obtener más información acerca de la asignación de nombres automática de Amazon Route 53, consulte la documentación y la página del producto.

  • Presentación de nueva interfaz de usuario y capacidad de segmentación compleja para Amazon Pinpoint

    Publicado en: Oct 4, 2018

    A partir de hoy, los clientes de Amazon Pinpoint podrán disfrutar de una experiencia actualizada en la consola basada en la web. La interfaz de usuario actualizada le permite empezar a interactuar con sus clientes con tan solo tres clics. La nueva consola de Amazon Pinpoint también incluye capacidades de segmentación avanzada que lo ayudan a crear campañas mediante notificaciones push, SMS y email de alto impacto. También incluye características que lo ayudan a administrar cargas de trabajo de mensajes transaccionales de una manera más eficiente, como las confirmaciones de órdenes y la autenticación con dos factores (2FA).

  • Amazon GameLift ahora se encuentra disponible en la región de AWS de China (Pekín), a través de Sinnet

    Publicado en: Sep 27, 2018

    Amazon GameLift ahora se encuentra disponible en la región de AWS de China (Pekín) a través de Sinnet.

    Amazon GameLift es un servicio administrado para implementar, utilizar y ajustar la escala de servidores de videojuegos dedicados para videojuegos multijugador basados en sesiones. Puede implementar su primer servidor del juego en la nube en cuestión de minutos y ahorrarse miles de horas de desarrollo de software previo y reducir los riesgos técnicos que a menudo motivan a los desarrolladores a eliminar las características multijugador basadas en la nube de sus diseños. Creado en el entorno informático de eficacia probada de AWS, Amazon GameLift le permite reducir e incrementar la capacidad de los servidores de juego de alto desempeño para satisfacer la demanda de los jugadores. Solo pague por la capacidad que utiliza, de modo que puede comenzar tanto si está trabajando en una nueva idea de juego como ejecutando un juego con millones de jugadores.

    Amazon GameLift se encuentra disponible en las siguientes regiones: EE.UU. Este (Norte de Virginia y Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón y Norte de California), Canadá Central (Montreal), UE Central (Fráncfort), UE Oeste (Londres e Irlanda), Asia Pacífico Sur (Mumbai), Asia Pacífico Noreste (Seúl y Tokio), Asia Pacífico Sudeste (Singapur y Sídney) y América del Sur Este (São Paulo).

    Para obtener más información, visite la página del producto de Amazon GameLift.

  • Precios reservados ahora está disponible con AWS Elemental MediaConvert

    Publicado en: Sep 27, 2018

    AWS Elemental MediaConvert ahora ofrece un modelo de precios reservados que reduce los costos para cargas de trabajo multimedia predecibles, no urgentes. Al comprar ranuras reservadas de transcodificación, obtiene acceso a capacidad de procesamiento en paralelo por una tarifa mensual fija, con un contrato anual. Cada ranura puede ejecutar un trabajo de transcodificación de vídeo por vez, y se pueden comprar varias ranuras. Para obtener más información sobre precios y funcionamiento, visite la página de documentación.

  • Presentamos Instancias de Memoria Alta de Amazon EC2 con hasta 12 TB de memoria, creado específicamente para ejecutar bases de datos en memoria grandes, como SAP HANA

    Publicado en: Sep 27, 2018

    A partir de hoy, Instancias de Memoria Alta de Amazon EC2 con hasta 12 TB de memoria está disponible en general.

  • AWS IoT Analytics ahora está disponible en la región AWS Asia Pacífico (Tokio)

    Publicado en: Sep 26, 2018

    A partir de hoy, AWS IoT Analytics está disponible en la región AWS Asia Pacífico (Tokio). Esta es la quinta región donde AWS IoT Analytics está disponible, junto con las regiones de AWS de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU Oeste (Oregón) y Europa (Irlanda). AWS IoT Analytics es un servicio completamente administrado que facilita la ejecución e instrumentación de análisis sofisticados de enormes volúmenes de datos de IoT. El servicio puede aceptar datos provenientes de cualquier origen, incluido Amazon Kinesis, S3 o herramientas de terceros, con una API BatchPutMessage. Además, está totalmente integrado con AWS IoT Core, por lo que resulta sencillo recopilar datos y comenzar a realizar análisis. Asia Pacífico puede aprovechar las funciones más recientes de AWS IoT Analytics, lanzadas en agosto de 2018, como por ejemplo, la integración de contenedores, el análisis continuo y las ventanas de tiempo personalizables. Inicie sesión en la consola de AWS IoT Analytics para comenzar a usar el servicio. Si desea obtener más información y detalles sobre los precios, visite la página del producto AWS IoT Analytics y la documentación correspondiente.

  • AWS IoT Device Management ahora está disponible en la región de Asia Pacífico (Mumbai)

    Publicado en: Sep 26, 2018

    AWS IoT Device Management ahora está disponible en la región de Asia Pacífico (Mumbai).

  • Amazon RDS ahora ofrece protección ante eliminación de bases de datos

    Publicado en: Sep 26, 2018

    Ahora puede habilitar la protección ante eliminaciones para sus instancias de bases de datos de Amazon RDS y clústeres de bases de datos de Amazon Aurora. Cuando una instancia de base de datos o clúster se configura con protección ante eliminación, la base de datos no puede ser borrada por ningún usuario. Protección ante eliminaciones está disponible para Amazon Aurora y Amazon RDS para MySQL, MariaDB, Oracle, PostgreSQL e instancias de bases de datos de servidores SQL en todas las regiones AWS.

    Protección ante eliminaciones ahora está disponible por defecto cuando selecciona la opción "producción" para instancias de bases de datos creadas a través de la Consola de AWS. También puede activar y desactivar la protección ante eliminaciones de una instancia de base de datos o clúster con unos pocos clics en la consola de AWS o la Interfaz de línea de comandos AWS. La protección ante eliminaciones se aplica en la consola de AWS, CLI y API.

    Cuando solicite la eliminación de una instancia de base de datos con protección ante eliminaciones en la consola de AWS, estará bloqueado y no podrá continuar sin primero modificar la instancia y desactivar la protección ante eliminaciones.

    En las clústeres de bases de datos de Amazon Aurora también se puede habilitar la protección ante eliminaciones. Recibirá un mensaje de error cuando intente eliminar la instancia final de la base de datos adjunta a un clúster de base de datos protegida en la consola de AWS. No podrá continuar a menos que modifique el clúster de base de datos y desactive la protección ante eliminaciones.

    Más información en la sección Cómo eliminar instancias de bases de datos de la Guía de usuario de Amazon RDS o la Guía de usuario de Amazon Aurora.

  • Las instancias M5d de Amazon EC2 ahora están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Sep 26, 2018

    A partir de hoy, las instancias M5d están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Las instancias M5d se introdujeron en junio de 2018 y proporcionan instancias M5 equipadas con almacenamiento local en SSD basado en NVMe a nivel de bloque conectado físicamente con el servidor host. Las instancias M5d son ideales para cargas de trabajo que requieren un equilibrio entre recursos de cómputo y de memoria junto con almacenamiento local en bloque de alta velocidad y baja latencia, incluido el registro de datos y el procesamiento de medios.

  • Las instancias C5d de Amazon EC2 ahora están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Sep 26, 2018

    A partir de hoy, las instancias C5d están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Las instancias C5d se introdujeron en mayo de 2018 y proporcionan instancias C5 equipadas con almacenamiento local en SSD basado en NVMe a nivel de bloque conectado físicamente con el servidor host. Las instancias C5d ofrecen almacenamiento en bloque de alto rendimiento para aplicaciones que requieren acceso a almacenamiento local de alta velocidad y baja latencia, como la codificación de videos, la manipulación de imágenes y otras formas de procesamiento de contenido multimedia. También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.  

  • AWS Systems Manager Automation ahora es compatible con Derivación Condicional

    Publicado en: Sep 26, 2018

    AWS Systems Manager Automation ahora es compatible con derivación condicional a otros pasos dentro de la Automatización, permitiendo a los clientes crear flujos de trabajo más dinámicos.

  • Implemente fácilmente cargas de trabajo compatibles con el directorio en cuentas de AWS y VPCs compartiendo un solo AWS Managed Microsoft AD

    Publicado en: Sep 26, 2018

    A partir de hoy, AWS Directory Service para Microsoft Active Directory, también conocido como AWS Managed Microsoft AD, le permite compartir un solo directorio con varias cuentas AWS. Esto facilita y justifica el costo de implementar cargas de trabajo compatibles con el directorio en instancias Amazon EC2 al reducir la configuración manual para unir las instancias al dominio y la necesidad de implementar directorios en cada cuenta y VPC. Las instancias Amazon EC2 ahora pueden unirse perfectamente a un solo directorio de cualquier cuenta AWS y cualquier Amazon VPC dentro de una región AWS.

  • AWS Amplify anuncia que Vue.js es compatible con aplicaciones web con tecnología de Building Cloud

    Publicado en: Sep 26, 2018

    Hoy, AWS Amplify anuncia que se puede utilizar el marco de trabajo Vue.js para construir aplicaciones web con JavaScript. Los desarrolladores pueden utilizar el nuevo paquete de AWS Amplify para Vue.js para añadir funciones de nube (tales como autentificación, almacenamiento del usuario, análisis y chatbots) a sus aplicaciones con solo unas pocas líneas de código.

  • AWS Elastic Beanstalk incorpora compatibilidad para instancia T3 y Go 1.11

    Publicado en: Sep 25, 2018

    AWS Elastic Beanstalk ahora admite instancia T3. Esto se admite en las últimas configuraciones de plataforma y se encuentra disponible en todas las regiones correspondientes. Para obtener más información sobre las características y beneficios de instancia T3, consulte el tipo de instancia Amazon EC2 T3.

  • Ahora puede usar MXNet 1.3 y CNTK 2.6 en las AMI de aprendizaje profundo de AWS

    Publicado en: Sep 25, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora incluyen versiones más nuevas de MXNet 1.3 y CNTK 2.6. MXNet 1.3 ofrece compatibilidad mejorada con la biblioteca Math Kernel Library de Intel para Deep Neural Networks (Intel MKL-DNN), nuevos modelos de visión artificial con entrenamiento incorporado en la biblioteca Gluon Model Zoo, y compatibilidad con el lenguaje de programación Clojure. CNTK 2.6 ofrece compatibilidad mejorada con Open Neural Network Exchange (ONNX), el cual se trata de un formato de datos abierto que le permitirá diseñar, entrenar e implementar modelos de aprendizaje profundo en el marco que elija. Las AMI de aprendizaje profundo implementan automáticamente las versiones del marco optimizadas para la instancia EC2 que usted selecciona al activar el entorno virtual del marco por primera vez.

  • Inicie sesión en su consola de administración de AWS con la clave de seguridad YubiKey para Multi-factor Authentication (MFA)

    Publicado en: Sep 25, 2018

    Ahora, puede permitir la autenticación fácil para sus usuarios al habilitar la clave de seguridad YubiKey como dispositivo de autenticación multifactor (MFA) de sus usuarios. Puede habilitar una sola clave de seguridad YubiKey (fabricada por Yubico, un proveedor de terceros) para varios usuarios de IAM y raíz en todas las cuentas de AWS, lo que facilita la administración de sus dispositivos de MFA para el acceso a varios usuarios. También puede usar su YubiKey actual, que usa para autenticarse en otras aplicaciones de terceros, tales como GitHub o Dropbox, para iniciar sesión en la Consola de administración de AWS

  • Amazon Linux 2 ahora es compatible con bibliotecas y aplicaciones en 32 bits

    Publicado en: Sep 25, 2018

    Amazon Linux 2 ahora admite bibliotecas en 32 bits y paquetes de compatibilidad, lo cual permite a los clientes usar aplicaciones de 32 bits en Amazon Linux 2.  

  • El Balanceador de carga de red ahora es compatible con AWS VPN

    Publicado en: Sep 25, 2018

    El Balanceador de carga de red admite conexiones de clientes y con sus objetivos a través de un VPN administrado en AWS.

    Anteriormente, el acceso al Balanceador de carga de red desde redes locales solo estaba disponible a través de AWS Direct Connect. Con este lanzamiento, puede acceder a NLB a través de un túnel AWS VPN.

    Esta compatibilidad de los Balanceadores de carga de red está disponible en todas las regiones de AWS. Para obtener más información, consulte la documentación. de Elastic Load Balancing

  • AWS PrivateLink ahora admite el acceso a través de AWS VPN

    Publicado en: Sep 25, 2018

    Las aplicaciones locales ahora pueden acceder de manera segura a los puntos de enlace AWS PrivateLink a través de AWS VPN. AWS PrivateLink le permite acceder de forma privada a servicios alojados en AWS, con una gran disponibilidad y escalabilidad, sin usar IP públicas y sin que el tráfico deba atravesar Internet.

    Anteriormente, el acceso a los puntos de enlace PrivateLink desde redes locales solo estaba disponible a través de AWS Direct Connect. Con este lanzamiento, también puede usar AWS VPN para acceder a sus puntos de enlace PrivateLink.

    AWS PrivateLink está disponible en las regiones de AWS de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), UE (Londres), UE (Irlanda), UE (Fráncfort), UE (París), Canadá (Central), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio) y América del Sur (São Paulo). Para obtener más información, consulte la documentación de AWS PrivateLink.

  • Amazon Aurora, compatible con PostgreSQL, ya admite PostgreSQL 10.4

    Publicado en: Sep 25, 2018

    Amazon Aurora, compatible con PostgreSQL, ahora admite la versión principal de PostgreSQL 10.4 y está disponible en las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia, Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón) y Europa (Irlanda).

    PostgreSQL 10 incluye varias características nuevas, tales como la creación de particiones de tablas nativas, soporte para paralelismo mejorado en la ejecución de consultas, soporte para intercalación de ICU, estadísticas de grupos de columnas, extensión postgres_fdw mejorada y muchas otras. Además, esta versión incluye versiones actualizadas de las extensiones PLV8, ip4r y pg_repack.

    Esta versión incluye todos los parches de las versiones secundarias de PostgreSQL 10.1, PostgreSQL 10.2 y PostgreSQL 10.3. También incluye todas las extensiones que se admiten en Amazon Aurora con la versión compatible con PostgreSQL 9.6.

    Para utilizar la nueva versión, puede crear una nueva instancia de base de datos compatible con PostgreSQL con Amazon Aurora con unos pocos clics en la consola de administración de AWS. También puede crear una réplica de lectura de Amazon Aurora compatible con PostgreSQL 10.4 usando un RDS para una instancia principal de PostgreSQL 10.4 y luego efectuar una conmutación por error de sus conexiones y aplicaciones en Aurora cuando estén listas. Obtenga más información sobre la migración a Aurora PostgreSQL 10.4 en la Guía del usuario de Amazon RDS.

    Amazon Aurora combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de alta gama con la sencillez y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto. Mejora hasta tres veces el rendimiento de la base de datos de PostgreSQL típica, además de ofrecer mayor escalabilidad, durabilidad y seguridad.

  • Las instancias F1 de Amazon EC2 ahora se encuentran disponibles en un tamaño adicional

    Publicado en: Sep 25, 2018

    A partir de hoy, las instancias F1 de Amazon EC2 se encuentran disponibles en un nuevo tamaño de instancia, f1.4xlarge. El nuevo tamaño f1.4xlarge cuenta con dos FPGA Xilinx UltraScale+ para ofrecer una nueva opción de precio y rendimiento entre los tamaños de instancias existentes: f1.2xlarge, que tiene un solo FPGA, y f1.16xlarge, que tiene ocho FPGA.

  • Amazon Connect incorpora nuevas API de métricas de cola

    Publicado en: Sep 24, 2018

    Amazon Connect ahora ofrece una API de métricas de cola. Ahora puede acceder mediante programación a las métricas en tiempo real de las colas de su centro de contacto, así como a métricas históricas casi en tiempo real de las últimas 24 horas. Por ejemplo, puede usar la API de métricas de cola para extender un panel personalizado con datos en tiempo real que muestren el número de contactos o agentes disponibles en una cola determinada. También puede usar la misma API para recuperar métricas de cola históricas y usarlas en una plataforma de informes personalizada o en soluciones de gestión de personal. Para empezar, consulte la documentación de la API sobre GetCurrentMetricData para métricas de cola en tiempo real y GetMetricData para métricas de cola casi en tiempo real.

  • Alexa for Business ahora es compatible con Wi-Fi WPA2 Enterprise, en versión Beta, para dispositivos Echo compartidos

    Publicado en: Sep 24, 2018

    Alexa for Business ahora permite que las organizaciones conecten determinados dispositivos Echo administrados por Alexa for Business a su red Wi-Fi corporativa WPA2 Enterprise. Aunque los dispositivos Echo no necesitan acceso directo a servicios en redes corporativas, muchas organizaciones prefieren tener sus dispositivos conectados a su red protegida WPA2 Enterprise para simplificar la administración de dispositivos y redes. Esta nueva función, disponible en Beta, le permite conectar dispositivos Echo a su red inalámbrica WPA2 sin que haga falta crear una red personal invitada o WPA2.  

  • Amazon CloudWatch incorpora la capacidad de construir paneles personalizados fuera de la consola de AWS

    Publicado en: Sep 24, 2018

    Ahora puede recuperar instantáneas de un gráfico de CloudWatch para mostrar en sus sitios web, wikis y paneles personalizados fuera de la consola de AWS para obtener mejor visibilidad de monitoreo.

  • Amazon Aurora ahora es compatible con la detención e inicio de clústeres de bases de datos

    Publicado en: Sep 24, 2018

    Amazon Aurora (ediciones compatibles con MySQL y PostgreSQL) ahora le permite detener e iniciar clústeres de bases de datos. Esto simplifica y economiza el uso de clústeres de bases de datos para fines de desarrollo y pruebas donde no se requiere que la base de datos esté funcionando todo el tiempo.

    Detener e iniciar un clúster de bases de datos sólo toma unos clics en la consola de administración de AWS, o una llamada a través de la API de AWS o la interfaz de línea de comandos de AWS, y solo toma unos minutos. Al detener un clúster de bases de datos, se pone en pausa la instancia primaria y las réplicas de Aurora. Mientras su instancia de base de datos esté detenida, se le cobrará el almacenamiento del clúster, las instantáneas manuales y el almacenamiento de la copia de seguridad automática dentro de su intervalo de retención especificado, pero no se le cobrarán las horas de instancia de base de datos.

    Mientras un clúster de bases de datos esté detenido, se podrá restaurar a cualquier momento previo que esté especificado en su intervalo de retención de copias de seguridad. Iniciar un clúster de bases de datos lo restablece a la misma configuración que tenía cuando se detuvo, incluidos su punto de enlace, instancias de réplica, grupos de parámetros, grupos de seguridad de VPC y configuración de grupo de opciones.

    Puede detener un clúster de bases de datos por hasta 7 días cada vez. Al cabo de 7 días, se iniciará automáticamente. Para obtener más detalles sobre detención e inicio de clústeres de bases de datos, consulte la sección Detención e inicio de un clúster de bases de datos en la guía del usuario de Amazon RDS.

    Amazon Aurora combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de gama alta con la sencillez y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto. Mejora hasta tres veces el rendimiento de la base de datos de PostgreSQL típica y es hasta cinco veces mejor que la base de datos MySQL típica, además de ofrecer mayor escalabilidad, durabilidad y seguridad. Consulte la Tabla de regiones de AWS para obtener información completa sobre la disponibilidad regional.

  • AWS AppSync lanza un generador de API guiado para aplicaciones móviles y web

    Publicado en: Sep 21, 2018

    Hoy, estamos lanzando un nuevo generador de API guiado para AWS AppSync. Anteriormente, era un requisito previo tener conocimientos de GraphQL para crear una API de AWS AppSync. Esto se debe a que AWS AppSync funciona con GraphQL, un potente lenguaje de consulta de API que permite que su servidor y las aplicaciones realicen búsquedas complejas de datos en un solo viaje de ida y vuelta para operaciones de red eficientes. El generador de API GraphQL "sin código" que lanzamos en julio de 2018, fue un paso para relajar este requisito. Con el lanzamiento que hacemos hoy, estamos facilitando aún más la creación de una poderosa API sin servidor para sus aplicaciones móviles y web sin ningún conocimiento previo de GraphQL.

  • AWS Amplify agrega soporte para incorporar de forma segura escenas de realidad virtual y realidad aumentada de Amazon Sumerian en aplicaciones web

    Publicado en: Sep 21, 2018

    La biblioteca JavaScript de AWS Amplify ahora es compatible con Amazon Sumerian, lo que permite a los desarrolladores insertar de manera segura escenas de realidad virtual (VR), de realidad aumentada (AR) y 3D en aplicaciones web.

  • Las consultas en paralelo de Amazon Aurora ya están disponibles en general

    Publicado en: Sep 20, 2018

    Consultas en paralelo de Amazon Aurora es una característica de la base de datos de Amazon Aurora que ofrece consultas analíticas más rápidas de sus datos transaccionales. Puede acelerar sus consultas en hasta 2 órdenes de magnitud, mientras mantiene un alto rendimiento de su carga de trabajo transaccional principal. Obtenga información sobre esta característica en el blog de AWS.

  • Amazon SageMaker ahora admite el etiquetado para trabajos de ajuste de hiperparámetros

    Publicado en: Sep 20, 2018

    Amazon SageMaker ahora admite el etiquetado para trabajos de ajuste de hiperparámetros. Con esta nueva capacidad, los clientes ahora pueden agregar una o más etiquetas a un trabajo de ajuste que se inicia con el ajuste automático del modelo.

  • Actualizaciones de la cobertura de AWS CloudFormation para Amazon API Gateway, Amazon ECS, Amazon Aurora Serverless, Amazon ElastiCache y más

    Publicado en: Sep 20, 2018
  • Live Streaming en AWS ahora incluye AWS Elemental MediaLive y MediaPackage

    Publicado en: Sep 20, 2018

    AWS ha actualizado Live Streaming en AWS, una solución que proporciona automáticamente los servicios necesarios para crear una arquitectura altamente resistente y escalable que le entrega su contenido de video en vivo en todo el mundo. La solución ahora aprovecha las características de alta calidad de transmisión de AWS Elemental MediaLive para procesar sus fuentes de entrada y transcodificar su contenido en dos streams de HTTP Live Streaming (HLS) de tasa de bits adaptativa (ABR). MediaPackage empaqueta esos streams en HLS, Streaming Adaptable Dinámico en HTTP (DASH) y formatos de Microsoft Smooth Streaming (MSS) que se distribuyen a través de Amazon CloudFront. La solución también incluye la demostración de un reproductor de vista previa de HTML que puede usar para probar la solución.

  • La consola de spot de Amazon EC2 ahora admite escalado programado para el Auto Scaling de aplicaciones

    Publicado en: Sep 20, 2018

    La consola de spot de Amazon EC2 ahora admite escalado programado para el Auto Scaling de aplicaciones, lo que le permite planificar actividades de escalado basadas en patrones predecibles de carga de trabajo. Al utilizar la consola de spot, ahora puede crear acciones programadas para su solicitud de flota spot a fin de aumentar o reducir la capacidad en momentos específicos.

    Cuando crea una acción programada, puede especificar cuándo debe ocurrir la actividad de escalado, la capacidad mínima y la capacidad máxima. En el momento especificado, Auto Scaling escala su flota en función de los nuevos valores de capacidad. Puede crear acciones programadas que se escalan solo una vez o de manera recurrente.

    El soporte para escalado programado en la consola de spot de EC2 ya está disponible en todas las regiones públicas de AWS. Puede obtener más información sobre esta función en la página de documentación y conocer las instancias de spot aquí.
     

  • AWS Database Migration Service facilita la migración de bases de datos de Cassandra a Amazon DynamoDB

    Publicado en: Sep 20, 2018

    AWS Database Migration Service (AWS DMS) y la nueva herramienta AWS Schema Conversion Tool (AWS SCT) facilitan la migración de las bases de datos NoSQL de Apache Cassandra a Amazon DynamoDB. Con AWS DMS y la herramienta AWS SCT, ahora usted puede migrar sus bases de datos de Cassandra a DynamoDB y luego replicar cambios en curso en las tablas de DynamoDB. Después de haber migrado una base de datos de Cassandra, podrá disfrutar del beneficio de una latencia constante de un solo dígito en milisegundos en cualquier escala de DynamoDB.

    La migración de Cassandra a DynamoDB permite a los desarrolladores concentrarse en la construcción de productos más que en la administración y mantenimiento de la infraestructura de bases de datos. El modelo de aprovisionamiento sin servidor de DynamoDB elimina la necesidad de sobreaprovisionar la infraestructura de bases de datos. Además, DynamoDB no requiere dotación de recursos especializados ni licencias. Así es que los clientes ejecutan sus aplicaciones respaldadas por DynamoDB con hasta un 70% de ahorro en el costo total de propiedad (TCO) en comparación con Cassandra. Por último, las tablas globales, las copias de seguridad y restauración, y el cifrado de datos en reposo de DynamoDB ofrecen a los desarrolladores una funcionalidad similar a la de Cassandra, pero con los beneficios de ser capacidades más fáciles de implementar sin sobrecarga ni tiempo de inactividad.

  • Las instancias R5 y R5d de Amazon EC2 ahora están disponibles en 8 regiones adicionales de AWS

    Publicado en: Sep 20, 2018

    A partir de hoy, las instancias R5 de Amazon EC2 están disponibles en las regiones de AWS Asia Pacífico (Seúl, Sídney, Tokio), Europa (Fráncfort, Londres), EE.UU. Oeste (Norte de California), Canadá (Central) y GovCloud (EE.UU.). Esto se suma a las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón) y Europa (Irlanda) donde las instancias R5 ya estaban disponibles desde el 25 de julio de 2018.

  • Compatibilidad con TensorFlow y S3 Select con Spark en Amazon EMR versión 5.17.0

    Publicado en: Sep 20, 2018

    Ahora puede usar TensorFlow 1.9.0, la popular máquina y marco de deep learning framework, y S3 Select con Apache Spark en Amazon EMR versión 5.17.0. Las bibliotecas de Tensorflow se pueden combinar con motores de procesamiento de big data como Spark en EMR para acelerar el proceso de entrenamiento de modelos haciendo ajustes paralelos de los parámetros de entrenamiento. El modelo entrenado puede ser transmitido después a todos los nodos del clúster para realizar una inferencia distribuida en una gran cantidad de datos que sea demasiado grande para ejecutarse en un solo nodo. TensorFlow en EMR está incluido en el paquete de TensorBoard, una herramienta de visualización que ayuda a visualizar y depurar el flujo de gráficos de tensores en tiempo real, entender los efectos de sus elecciones de diseño y optimizar aún más su modelo. Las versiones de TensorFlow en EMR varían según el tipo de instancia que usa para su clúster.

    Con EMR versión 5.17.0, puede usar S3 Select con Spark. Esta característica permite a su aplicación Spark consultar selectivamente un subconjunto de datos de un objeto grande en S3. Esto mejora el rendimiento al reducir la cantidad de datos que deben ser transferidos y procesados por el clúster de EMR. Además, con esta versión, podrá configurar JupyterHub en EMR para que guarde y almacene de manera persistente los blocs de notas directamente en S3. También puede utilizar las versiones actualizadas de Apache Flink 1.5.2, Apache HBase 1.4.6 y Presto 0.206.

    Puede crear un clúster de Amazon EMR con la versión 5.17.0, para lo cual deberá elegir la etiqueta de versión "emr-5.17.0" en la consola de administración de AWS, el SDK o CLI de AWS. Puede seleccionar TensorFlow, Flink, HBase y Presto, para instalar estas aplicaciones cuando lance su clúster de EMR. Consulte la documentación sobre Amazon EMR para obtener más información sobre EMR versión 5.17.0, TensorFlow 1.9.0, S3 Select con SparkFlink 1.5.2, HBase 1.4.6 y Presto 0.206.

    Amazon EMR versión 5.17.0 ya se encuentra disponible en todas las regiones admitidas para Amazon EMR.

    Puede mantenerse informado acerca de las versiones de EMR si se suscribe a la fuente de notas de la versión de EMR. Use el RSS icono de la parte superior de la Guía de versión de EMR para vincular el URL de la fuente directamente a su lector favorito de fuentes.

     

  • Grupos de Recursos de AWS es compatible con 77 tipos de recursos

    Publicado en: Sep 26, 2018

    Grupos de Recursos de AWS es un servicio que ayuda a los clientes a organizar recursos de AWS en agrupamientos lógicos. Estos grupos pueden representar una aplicación, un componente de software o un entorno. Con este lanzamiento, los grupos de recursos ahora pueden incluir más de cincuenta tipos de recurso adicionales, elevando el número de tipos de recurso compatibles a setenta y siete. Entre algunos tipos de recursos nuevos están las tablas Amazon DynamoDB, funciones AWS Lambda, registros AWS CloudTrail y muchos más. Los clientes ahora pueden crear grupos de recursos que reflejan sus aplicaciones con más precisión, y tomar acciones contra estos grupos en vez de hacerlo contra recursos individuales. Para obtener más información acerca de cómo los clientes pueden automatizar tareas en grupos de recursos, consulte AWS Systems Manager.

  • Amazon ElastiCache para Redis agrega escalado de réplica de lectura para el clúster de Redis

    Publicado en: Sep 19, 2018

    Amazon ElastiCache para Redis suma compatibilidad para agregar y eliminar nodos de réplica de lectura para el clúster de Redis (Redis fragmentado). Ahora puede escalar fácilmente sus lecturas y mejorar la disponibilidad de los entornos de clúster en redis sin necesidad de seguir pasos manuales o de realizar cambios en las aplicaciones. Amazon ElastiCache ya admite agregar y eliminar réplicas de lectura para Redis sin fragmentar (modo de clúster no Redis).

  • Amazon S3 anuncia la replicación selectiva entre regiones basada en etiquetas de objetos

    Publicado en: Sep 19, 2018

    La replicación entre regiones (CRR, Cross-Region Replication) de Amazon S3 ahora admite filtrar objetos según las etiquetas de los objetos de S3. Esto le permite identificar objetos individuales utilizando etiquetas de objetos de S3 para la replicación automática en las regiones de AWS con fines de conformidad o protección de datos.

  • Las instancias G3 de Amazon EC2 ahora están disponibles en la región de AWS Canadá (Central)

    Publicado en: Sep 19, 2018

    A partir de hoy, las instancias G3 de Amazon EC2 están disponibles en la región de AWS Canadá (Central)

  • Amazon RDS for MySQL y Amazon RDS for MariaDB ahora admiten los tipos de instancias M5

    Publicado en: Sep 18, 2018

    Ahora puede lanzar tipos de instancias M5 cuando utilice Amazon Relational Database Service (RDS) for MySQL y Amazon RDS for MariaDB. Las instancias M5 de Amazon EC2 son las instancias de informática de propósito general de última generación de Amazon EC2. La instancia M5 ofrece equilibrio entre recursos de informática, memoria y red para una amplia variedad de cargas de trabajo de base de datos. 

  • Filtre rostros durante tareas de indexación con Amazon Rekognition para ahorrar tiempo y dinero

    Publicado en: Sep 18, 2018

    Amazon Rekognition es un servicio de análisis de imágenes y videos basado en aprendizaje profundo capaz de identificar objetos, personas, texto, escenas y actividades, además de detectar contenido inapropiado. Con la nueva característica de filtrado de rostros de Amazon Rekognition, ahora puede controlar la calidad y la cantidad de rostros a indexar en el reconocimiento de rostros, lo que le permite ahorrar costos, reducir el tiempo de desarrollo y mejorar la precisión del reconocimiento de rostros.

  • Ahora es posible migrar mayores volúmenes de datos con AWS Server Migration Service

    Publicado en: Sep 18, 2018

    AWS Server Migration Service ahora permite migrar máquinas virtuales locales con volúmenes de datos de hasta 16 TB. Esto le permite a los clientes migrar sus bases de datos de gran tamaño y servidores de administración de contenido a AWS con la simplificad y la facilidad de uso que ofrece Server Migration Service.

  • La solución de lago de datos ahora se integra con Microsoft Active Directory

    Publicado en: Sep 18, 2018

    El equipo de soluciones de AWS actualizó la solución de lago de datos, una implementación de referencia automatizada que implementa una arquitectura de lago de datos rentable y de alta disponibilidad en la nube de AWS junto con una consola de fácil uso para buscar y solicitar conjuntos de datos. La solución ahora incluye una plantilla federada que le permite lanzar una versión de la solución que está lista para integrarse con Microsoft Active Directory.  

  • AWS Storage Gateway ya se encuentra disponible como dispositivo de hardware

    Publicado en: Sep 18, 2018

    AWS Storage Gateway ahora viene preinstalado en un dispositivo de hardware que usted puede comprar directamente en amazon.com y administrar desde la consola de AWS. El dispositivo está basado en un servidor Dell EMC PowerEdge con una configuración validada y ofrece una opción de implementación adicional a las máquinas virtuales de VMware ESXi, Microsoft Hyper-V o Amazon EC2 que se encuentran disponibles actualmente.

  • Planifique una migración con la característica Exploración de datos de AWS Application Discovery Service

    Publicado en: Sep 18, 2018

    AWS Application Discovery Service (ADS), que ayuda a los clientes empresariales a planificar proyectos de migración al recopilar información sobre sus centros de datos locales, ahora cuenta con la característica Exploración de datos. Esta nueva característica le permite consultar datos con facilidad que los agentes de ADS obtienen a partir de los servidores locales en una única ubicación, lo que le permite evaluar y planificar mejor su proyecto de migración.

  • Amazon Elasticsearch Service ahora admite la comunicación cifrada entre nodos de Elasticsearch

    Publicado en: Sep 18, 2018

    Amazon Elasticsearch Service ahora admite el cifrado entre nodos, lo que permite a las organizaciones alojar cargas de trabajo confidenciales con requisitos de seguridad y conformidad estrictos. La capacidad de cifrado entre nodos ofrece una capa adicional de seguridad. Para lograrlo, implementa Transport Layer Security (TLS) en todas las comunicaciones que se realizan entre instancias de Elasticsearch en un clúster. De esta manera, se garantiza que los datos que envía al dominio de Amazon Elasticsearch Service a través de HTTPS permanezcan cifrados en tránsito mientras se distribuyen y replican entre los nodos. El cifrado entre nodos complementa características existentes que provee el servicio, como el cifrado de cliente HTTPS a clúster, cifrado en reposo y aislamiento y seguridad a nivel de red basados en Private Cloud (VPC) para la comunicación entre nodos. El servicio implementa y rota automáticamente todos los certificados durante la vigencia del dominio, sin ninguna sobrecarga operativa adicional. 

  • Amazon WorkSpaces ahora permite realizar un seguimiento de los eventos de inicio de sesión mediante Amazon CloudWatch Events

    Publicado en: Sep 17, 2018

    Ahora puede usar Amazon CloudWatch Events para ver, buscar, descargar, archivar, analizar y reaccionar ante inicios de sesión correctos en su Amazon WorkSpaces. Con este lanzamiento, puede monitorear las direcciones IP WAN de cliente, el sistema operativo, los ID de los escritorios de WorkSpaces y la información de ID de directorio de los inicios de sesión de los usuarios en WorkSpaces.  

  • Implemente WordPress High Availability de Bitnami con un AWS Quick Start nuevo

    Publicado en: Sep 17, 2018

    Este Quick Start le permite implementar WordPress High Availability de Bitnami, que incluye WordPress con Amazon Aurora, en un entorno de alta disponibilidad en AWS en aproximadamente 40 minutos.

  • Amazon Aurora, compatible con PostgreSQL, ya admite la versión secundaria 9.6.9

    Publicado en: Sep 14, 2018

    La compatibilidad de Amazon Aurora con PostgreSQL se ha actualizado a la versión 1.3 para admitir la versión 9.6.9 de la base de datos PostgreSQL. En esta versión, además de distintas correcciones de errores, se incluyen mejoras en cuanto a fiabilidad y rendimiento.

  • Amazon Polly agrega soporte en chino mandarín

    Publicado en: Sep 14, 2018

    Amazon Polly es un servicio que transforma texto en voz natural. Hoy, nos complace anunciar Zhiyu, la primera voz en chino mandarín. Zhiyu es una voz femenina clara, vívida y natural.

  • AWS CodeBuild ya se encuentra disponible en la región China (Pekín) de AWS, a cargo de Sinnet, y en la región China (Ningxia) de AWS, a cargo de NWCD

    Publicado en: Sep 13, 2018

    AWS CodeBuild ya se encuentra disponible para los clientes de la región China (Pekín) de AWS, a cargo de Sinnet, y en la región China (Ningxia) de AWS, a cargo de NWCD 

  • Competencia en herramientas de administración en la nube de AWS

    Publicado en: Sep 13, 2018

    Presentamos el programa de la competencia en herramientas de administración en la nube (CMT) de AWS para ayudar a los clientes a identificar socios de la red de socios de AWS (APN) que les permitan agilizar el proceso de adopción de AWS a través de la entrega de operaciones y prácticas recomendadas de gobernanza.

    Las organizaciones de TI necesitan equilibrar los beneficios de una estrategia en la nube: lograr agilidad, escala, resiliencia y ahorro de costos y, al mismo tiempo, lograr los niveles necesarios de gobernanza, conformidad y uso eficiente de recursos. Los socios que adquirieron la competencia en herramientas de administración en la nube de AWS lograron que sus clientes obtuvieran todos estos beneficios. Sus clientes pueden administrar los entornos de AWS con confianza mediante el uso de una estrategia con "vallas de contención", al mismo tiempo que controlan la presencia de cualquier actividad que no cumpla las normas de conformidad correspondientes. Las áreas de especialización de sus soluciones son: administración y aprovisionamiento, gobernanza en la nube, y optimización de costos y recursos. 

    Consulte la lista de socios que adquirieron la Competencia en herramientas de administración en la nube de AWS

  • AWS Firewall Manager permite ajustar el alcance de una política por cuenta

    Publicado en: Sep 12, 2018

    AWS Firewall Manager ahora permite incluir o excluir cuentas al momento de definir el alcance de una política. Esto les permite a los clientes aplicar reglas de AWS WAF únicamente en un subconjunto de cuentas en vez de en todas en AWS Organizations.

  • Amazon CloudFront: lanzamiento de segunda ubicación de borde en Nueva Delhi, India

    Publicado en: Sep 12, 2018

    Detalles: se anuncia la incorporación de una segunda ubicación de borde para Amazon CloudFront en Nueva Delhi, India. La incorporación de esta ubicación duplica la capacidad de CloudFront en la región tanto para el procesamiento de las solicitudes de los espectadores como para el almacenamiento local de contenido en caché. Si desea consultar una lista completa de la red global de CloudFront, visite la página web de detalles de CloudFront.

  • Expansión regional del cifrado en reposo en Amazon DynamoDB

    Publicado en: Sep 12, 2018

    El cifrado en reposo mejora la protección de sus datos de Amazon DynamoDB mediante el cifrado de datos en reposo a través del uso de la clave de AWS Key Management Service predeterminada del servicio. El cifrado reduce significativamente la carga operativa y la complejidad asociadas con la protección de información confidencial.

  • Programa AWS Serverless Navigate

    Publicado en: Sep 12, 2018

    El nuevo programa AWS Serverless Navigate permite a los socios de APN profundizar sus conocimientos en la plataforma sin servidor de AWS, incluidos los servicios AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Step Functions y Amazon Cognito.

    El contenido educativo del programa incluye temas como el funcionamiento conjunto de los servicios, prácticas recomendadas, cómo identificar cargas de trabajo potenciales y cómo presentar correctamente la tecnología sin servidor en reuniones técnicas y comerciales con sus clientes.

    Obtenga más información sobre AWS Serverless Navigate >>

  • Amazon Connect añade nueva API de contacto para definir atributos de contactos

    Publicado en: Sep 12, 2018

    Amazon Connect ahora ofrece una nueva API de contacto que permite actualizar o añadir atributos a un contacto. Los atributos de contacto son pares de clave-valor de datos sobre un contacto, como el nombre de la persona que realiza la llamada, el motivo de la llamada o la calidad del servicio que recibieron. Hasta ahora, dichos atributos solamente se podían definir dentro de un flujo de contacto que se ejecutaba antes de que la llamada se conectase con un agente. Con esta API, puede añadir o actualizar atributos mediante programación a partir de aplicaciones empresariales, como CRM, durante o después de la interacción con el cliente. Por ejemplo, un agente puede añadir un atributo para indicar que se debe volver a llamar al cliente. O bien, un gerente podría actualizar un atributo después de la finalización de una llamada para calificar la calidad del servicio. Inclusive también es posible actualizar los atributos de contacto meses después a fin de marcar contactos para formaciones técnicas o revisiones legales. Para obtener más información, consulte la documentación de la API.

  • Implemente SIOS Protection Suite for Linux on AWS con un nuevo Quick Start

    Publicado en: Sep 12, 2018

    Este Quick Start implementa SIOS Protection Suite for Linux en la nube de Amazon Web Services (AWS). El socio de APN SIOS, en colaboración con AWS, fue el responsable de la creación de este Quick Start.

  • AWS Config ahora es compatible con AWS CodePipeline

    Publicado en: Sep 12, 2018

    Ahora puede usar AWS Config para registrar cambios de configuración en AWS CodePipeline, un servicio de entrega e integración continuas. Con AWS Config, puede realizar un seguimiento de los cambios realizados en una configuración de canalización, como la ubicación de los artefactos, las fases, las acciones incluidas en una fase, y artefactos de entrada y salida. AWS Config conserva el historial de cambios de configuración y usted puede obtener acceso a él mediante la consola o las API. Conservar un historial de cambios puede ayudarlo a cumplir requisitos de auditoría y conformidad.

  • Amazon Neptune cumple los requisitos de la ley HIPAA

    Publicado en: Sep 12, 2018

    Amazon Neptune ya es un servicio que cumple con los requisitos de la ley HIPAA y se ha incorporado al anexo para socios empresariales (BAA) de AWS.

  • AWS Lambda es compatible con PowerShell Core

    Publicado en: Sep 11, 2018

    Ahora puede desarrollar las funciones de AWS Lambda en PowerShell Core 6.0 con el tiempo de ejecución de .NET Core 2.1. Si es un desarrollador que trabaja con PowerShell, puede administrar recursos de AWS y crear secuencias de comandos de automatización completas a partir del entorno de PowerShell a través del uso de AWS Lambda. 

  • Presentamos Session Manager de AWS Systems Manager

    Publicado en: Sep 11, 2018

    Session Manager de AWS Systems Manager es una CLI y shell interactivo nuevo que ayuda a suministrar una administración de instancias de EC2 con Windows y Linux auditada, segura y con control de acceso. Con Session Manager, no es necesario abrir puertos de entrada, administrar claves SSH ni usar hosts bastión.

  • AWS CloudHSM ahora admite la eliminación bajo demanda de copias de seguridad

    Publicado en: Sep 10, 2018

    Ahora los clientes de AWS CloudHSM pueden eliminar de manera segura y bajo demanda sus copias de seguridad de CloudHSM con la CLI o el SDK de AWS. Las copias de seguridad que se marcan para eliminación se almacenan durante un período de 7 días, lo que les permite a los clientes restaurar los datos de claves fundamentales antes de que se eliminen de manera permanente. Las llamadas para eliminar y restaurar copias de seguridad se graban en CloudTrail. Esta característica está disponible en todas las regiones de CloudHSM.

  • AWS Fargate ahora admite la autenticación de registros privados

    Publicado en: Sep 10, 2018

    Ahora puede autenticar imágenes de contenedores de cualquier registro privado para ejecutar tareas con AWS Fargate.

    Anteriormente, si quería ejecutar tareas de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) que utilizasen imágenes de un registro privado, estaba limitado a la configuración de tipo de lanzamiento de EC2. Esto se debía a que con el tipo de lanzamiento de EC2, podía autenticar la instancia subyacente en un registro privado mediante la modificación de las variables de entorno de su instancia. Como Fargate le permite ejecutar contenedores sin tener que administrar instancias EC2 subyacentes, no podía autenticarlas en ningún registro privado, excepto enAmazon Elastic Container Registry (Amazon ECR).

    Ahora puede usar cualquier registro privado con Fargate o los tipos de lanzamiento de EC2. Primero almacenará las credenciales del registro privado en AWS Secrets Manager. A continuación, suministrará el ARN administrador de datos confidenciales o el nombre confidencial como parámetro a nivel de contenedor mientras realiza el registro de la definición de la tarea. Si desea obtener más información acerca de cómo puede usar los registros privados con AWS Fargate, lea nuestra documentación o consulte nuestro blog.

    Consulte en la tabla de regiones de AWS todas las regiones de AWS en las que AWS Fargate está disponible.

  • Ahora es posible usar Chainer 4.4 y Theano 1.0.2 en las AMI de aprendizaje profundo de AWS

    Publicado en: Sep 10, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora incluyen versiones más nuevas de Chainer 4.4 y Theano 1.0.2. Al igual que el resto de los marcos, las AMI de aprendizaje profundo ofrecen versiones optimizadas de Chainer 4.4 y Theano 1.0.2 que están ajustadas y completamente configuradas para realizar tareas de aprendizaje profundo de alto rendimiento en instancias con GPU y CPU de Amazon EC2. Las AMI de aprendizaje profundo implementan automáticamente las versiones del marco optimizadas para la instancia EC2 que usted selecciona al activar el entorno virtual del marco por primera vez.

  • Amazon EMR ahora admite las instancias C5d, M5d, R5 y R5d.

    Publicado en: Sep 7, 2018

    Ahora puede lanzar clústeres de Amazon EMR con instancias C5d optimizadas para cómputo de próxima generación, instancias M5d para uso general e instancias R5 y R5d optimizadas para memoria de la familia Amazon EC2. Estas instancias se encuentran disponibles para clústeres de EMR con la versión 5.13.0 o posteriores. Las instancias C5d optimizadas para cómputo incluyen procesadores de cómputo rentables y de alto rendimiento. Además, vienen equipadas con almacenamiento SSD basado en NVMe local. Son ideales para aplicaciones de big data con uso de cómputo intensivo que necesitan almacenamiento local con latencia ultrabaja. Las instancias M5d para uso general ofrecen un equilibro entre recursos de cómputo, memoria y redes e incluyen almacenamiento SSD basado en NVMe local y con alto nivel de procesamiento para satisfacer las necesidades de una amplia variedad de cargas de trabajo. Las instancias R5 optimizadas para memoria tienen una proporción alta entre memoria y vCPU y son ideales para cargas de trabajo de análisis con uso de memoria intensivo. Las instancias R5d tienen las mismas especificaciones que las instancias R5 y también incluyen almacenamiento SSD basado en NVMe local. Estas instancias se encuentran disponibles en varios tamaños. Para obtener más información sobre estas instancias, visite la página sobre instancias de Amazon EC2. Si desea leer más información sobre los precios de Amazon EMR para estas instancias, consulte la página de precios de Amazon EMR.

    Amazon EMR admite estas instancias en las siguientes regiones:

    Las instancias C5d y M5d se admiten en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia y Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Irlanda) y Canadá.

    Las instancias R5 se admiten en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia y Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón) y Europa (Irlanda).

    Las instancias R5d se admiten en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia y Ohio) y EE.UU. Oeste (Oregón).

     

  • Amazon ECS ahora admite tres marcadores de Docker adicionales

    Publicado en: Sep 6, 2018

    Ahora es posible especificar tres marcadores de Docker nuevos como parámetros en una definición de tarea de Amazon Elastic Container Service (ECS). Los marcadores son sysctl (controles de sistema), interactive y tty (seudoterminal). También es posible especificar los marcadores interactive y tty como parámetros en definiciones de tareas de AWS Fargate.

    El parámetro sysctl le permite tener un control pormenorizado de los parámetros de kernel con espacio de nombres de una aplicación. Por lo tanto, puede optimizar el comportamiento del kernel para que se ajuste a las necesidades de su aplicación sin necesidad de configurar dichos parámetros a nivel del host ni preocuparse por afectar otras aplicaciones.

    Los parámetros interactive y tty permiten implementar aplicaciones en contenedores que necesiten la asignación de stdin o tty. Esto le permite ejecutar aplicaciones heredadas que necesiten estos marcadores en caso de que se desee incluirlas en contenedores.

    Actualmente, esta característica se admite con el tipo de inicio de EC2. Para obtener más información acerca de cómo utilizar parámetros de Docker en las definiciones de tareas, visite la documentación de Amazon ECS.

    Si desea averiguar dónde se encuentra disponible Amazon ECS, consulte la tabla de regiones.  

  • Presentamos las macros de AWS CloudFormation

    Publicado en: Sep 6, 2018

    Las Macros de AWS CloudFormation realizan procesamientos personalizados en plantillas de CloudFormation, desde acciones simples como buscar y reemplazar hasta transformaciones de plantillas enteras. Las Macros de CloudFormation usan la misma tecnología con la que cuentan las transformaciones de AWS::Include y AWS::Serverless. Las transformaciones de CloudFormation ayudan a simplificar la escritura de plantillas mediante la compresión de la expresión de la infraestructura como código de AWS y la posibilidad de reutilizar componentes de plantillas.

    Anteriormente, podía usar las transformaciones de AWS::Include y AWS::Serverless para procesar las plantillas que CloudFormation alojaba. Ahora puede usar las Macros de CloudFormation para crear sus propias transformaciones personalizadas. Por ejemplo, puede crear funciones de cadena comunes para plantillas o definir sintaxis abreviadas para recursos comunes de CloudFormation. Haga clic aquí para obtener más información sobre macros de muestra de referencia.

    Para obtener más información sobre las macros de CloudFormation, consulte la documentación de AWS CloudFormation.

    Las Macros de CloudFormation están disponibles en todas las regiones de AWS que cuentan con AWS Lambda. Para obtener una lista completa de las regiones de AWS en las que AWS Lambda está disponible, visite la tabla de regiones.

  • AWS Batch ahora admite los tipos de instancia z1d, r5d, r5, m5d, c5d, p3 y x1e

    Publicado en: Sep 6, 2018

    A partir de hoy, AWS Batch admite la ejecución de cargas de trabajo en instancias EC2 z1d, r5d, r5, m5d, c5d, p3 y x1e.

  • Amazon SageMaker es compatible con TensorFlow 1.10

    Publicado en: Sep 6, 2018

    Amazon SageMaker ahora es compatible con la versión 1.10 para sus contenedores de TensorFlow integrados. De este modo, resulta más sencillo ejecutar secuencias de comandos de TensorFlow y, al mismo tiempo, aprovechar las capacidades que ofrece Amazon SageMaker, incluida una biblioteca de algoritmos de alto rendimiento, entrenamiento administrado y distribuido con perfeccionamiento de modelos automático, implementación con un clic y alojamiento administrado.

  • Amazon API Gateway ahora es compatible con AWS X-Ray

    Publicado en: Sep 6, 2018

    Ahora puede activar AWS X-Ray para sus API en Amazon API Gateway, lo que le permite seguir y analizar las solicitudes de los usuarios a medida que viajan a través de las API hacia los servicios subyacentes.

  • AWS AppSync ahora está disponible en la región Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: Sep 6, 2018

    AWS AppSync es un backend sin servidor para aplicaciones web y móviles que admite capacidades offline y de sincronización de datos en tiempo real a escala empresarial. AWS AppSync simplifica el acceso a los datos en los servicios de AWS en un único punto de enlace y admite varias opciones de almacenamiento de datos, incluidos Amazon DynamoDB, Amazon Elasticsearch Service, AWS Lambda, Amazon RDS (con solucionadores de Lambda) y orígenes de datos HTTP. AWS AppSync cuenta con GraphQL, un estándar abierto que permite a las aplicaciones solicitar, modificar y suscribirse a los datos exactos que necesitan en una única solicitud de red.

    Con el lanzamiento de hoy, AWS AppSync ahora se encuentra disponible en 10 regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), UE (Fráncfort) y UE (Irlanda).

    Para obtener más información, consulte la página web de AWS AppSync.

  • Las instancias C5d de Amazon EC2 ahora se encuentran disponibles en las regiones Tokio y Sídney

    Publicado en: Sep 5, 2018

    A partir de hoy, las instancias C5d están disponibles en las regiones de AWS Asia Pacífico (Sídney) y Asia Pacífico (Tokio). Las instancias C5d se introdujeron en mayo de 2018 y proporcionan instancias C5 equipadas con almacenamiento local en SSD basado en NVMe a nivel de bloque conectado físicamente con el servidor host. Las instancias C5d ofrecen almacenamiento en bloque de alto rendimiento para aplicaciones que requieren acceso a almacenamiento local de alta velocidad y baja latencia, como la codificación de videos, la manipulación de imágenes y otras formas de procesamiento de contenido multimedia. También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.

  • Las instancias M5d de Amazon EC2 ya están disponibles en más regiones

    Publicado en: Sep 5, 2018

    A partir de hoy, las instancias M5d se encuentran disponibles en las regiones AWS Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio) y Europa (Londres). Las instancias M5d se introdujeron en junio de 2018 y proporcionan instancias M5 equipadas con almacenamiento local en SSD basado en NVMe a nivel de bloque conectado físicamente con el servidor host. Las instancias M5d son ideales para cargas de trabajo que requieren un equilibrio entre recursos de cómputo y de memoria junto con almacenamiento local en bloque de alta velocidad y baja latencia, incluido el registro de datos y el procesamiento de medios.

  • AWS Config: presentación de nuevas reglas administradas

    Publicado en: Sep 5, 2018

    AWS Config, un servicio que le permite analizar, auditar y evaluar las configuraciones de sus recursos de AWS, ahora incluye siete nuevas reglas administradas para ayudarlo a controlar si las configuraciones de sus recursos de AWS cumplen prácticas recomendadas comunes. Esto le permite simplificar las auditorías de conformidad, los análisis de seguridad, la administración de cambios y la resolución de problemas operativos.

  • Amazon EKS disponible en Irlanda

    Publicado en: Sep 5, 2018

    Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) ya se encuentra disponible en la región Europa (Irlanda) de AWS.

  • Amazon Elasticache para Redis ahora está autorizado por FedRAMP y está disponible en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Sep 5, 2018

    Amazon ElastiCache para Redis ahora está autorizado por FedRAMP con una autorización provisional para operar (P-ATO) (P-ATO) en el nivel de alto impacto provisto por el Consejo Conjunto de Autorización (JAB). Los clientes del gobierno de los Estados Unidos y sus socios ahora pueden usar la última versión de ElastiCache para Redis a fin de procesar y almacenar los sistemas, los datos y las cargas de trabajo de alto impacto y críticas de FedRAMP en la región AWS GovCloud (EE.UU.) y en un nivel de impacto moderado en las regiones EE.UU. Este y Oeste.

  • Amazon AppStream 2.0 ahora admite los ajustes para aplicaciones de usuarios persistentes

    Publicado en: Sep 5, 2018

    A partir de hoy, podrá activar ajustes de Windows y aplicaciones persistentes para sus usuarios en AppStream 2.0. Con este lanzamiento, los complementos, los ajustes de barra de herramientas, los marcadores favoritos de los navegadores, los perfiles de conexión de las aplicaciones y otros ajustes se guardarán e implementarán cada vez que se inicie una sesión de streaming. Por ejemplo, los usuarios pueden configurar sus complementos y barras de herramientas para sus aplicaciones CAD/CAM y conservar dichos ajustes cada vez que envíen por streaming su aplicación. Los ajustes de los usuarios se almacenan en un bucket de S3 que usted controla en su cuenta de AWS.

    Para comenzar, seleccione Stacks (Pilas) en la consola de AppStream 2.0. Debajo de la lista de pilas, seleccione User Settings (Ajustes de usuarios), Application Settings Persistence (Persistencia de ajustes de aplicaciones), Edit (Editar). En el cuadro de diálogo Application Settings Persistence, seleccione Enable Application Settings Persistence (Activar persistencia de ajustes de aplicaciones). Si desea obtener más información sobre los ajustes de aplicaciones persistentes, consulte Activar persistencia de ajustes de aplicaciones para sus usuarios de AppStream 2.0.

    Puede activar los ajustes de aplicaciones persistentes para sus usuarios sin costo adicional en todas las regiones de AWS en las que se ofrece AppStream 2.0. Sin embargo, se le facturará el almacenamiento de S3 que utilice para almacenar los datos de los ajustes de los usuarios. Para poder usar esta característica, el software de agente de AppStream 2.0 de su imagen debe haberse creado el 29 de agosto de 2018 o en una fecha posterior. AppStream 2.0 tiene un modelo de precios de pago por uso. Consulte los Precios de Amazon AppStream 2.0 para obtener más información y pruebe nuestras aplicaciones de muestra.

  • Amazon S3: presentación de nuevas características para S3 Select

    Publicado en: Sep 5, 2018

    Amazon S3: presentación de mejoras para características en S3 Select. S3 Select es una funcionalidad de Amazon S3 diseñada para extraer solo los datos que necesita de un objeto, lo que puede mejorar sustancialmente el rendimiento y reducir el costo de las aplicaciones que necesitan obtener acceso a los datos almacenados en S3.

    En la actualidad, Amazon S3 Select funciona con objetos almacenados en formatos CSV y JSON. Gracias a los comentarios de los clientes, hoy nos complace anunciar la compatibilidad de S3 Select con el formato Apache Parquet, las matrices de JSON y la compresión BZIP2 para CSV y los objetos JSON. También estamos incorporando compatibilidad con las métricas de CloudWatch para S3 Select, que le permiten monitorear el uso de S3 Select para sus aplicaciones. 

  • Nueva capacidad de Amazon Kinesis Data Analytics para análisis de serie temporal

    Publicado en: Sep 5, 2018

    Ahora puede usar una nueva capacidad para incorporar datos de manera continua con el transcurso del tiempo, escalonar ventanas, en sus aplicaciones de Amazon Kinesis Data Analytics. Escalonar ventanas le permite emitir resultados SQL de manera puntual y precisa frente a datos demorados.

  • Presentación de actualizaciones importantes en 3 cursos presenciales de formación técnica de AWS

    Publicado en: Sep 5, 2018

    Actualizamos tres de los cursos de formación técnica de AWS para incluir los campos de exámenes, las prácticas recomendadas vigentes y las actualizaciones de servicios más recientes de AWS. Instructores de AWS acreditados son los responsables de dictar las clases, lo que le permite aprender prácticas recomendadas y recibir respuestas inmediatas a sus preguntas. 

  • Amazon S3 añade a las métricas de almacenamiento de Amazon CloudWatch compatibilidad con Amazon Glacier y con Única zona - Acceso poco frecuente de S3 en la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Sep 4, 2018

    Las métricas de Amazon CloudWatch para Amazon S3 ahora incluyen métricas de almacenamiento para las clases de almacenamiento Única zona - Acceso poco frecuente de S3 y Amazon Glacier en la región AWS GovCloud (EE.UU.). El almacenamiento que se haya cargado en Única zona - Acceso poco frecuente de S3 o que haya efectuado su transición a Única zona - Acceso poco frecuente de S3 o Amazon Glacier desde clases de almacenamiento Estándar de S3 o Estándar - Acceso poco frecuente de S3 mediante políticas de ciclo de vida de S3 estará disponible en métricas de almacenamiento de CloudWatch. Estas métricas de almacenamiento incluirán también bytes de sobrecarga de objetos aplicados a objetos en Amazon Glacier y a pequeños objetos en Estándar - Acceso poco frecuente de S3 y Única zona - Acceso poco frecuente de S3.

  • Application Auto Scaling ahora disponible en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Sep 4, 2018

    Application Auto Scaling ahora se encuentra disponible en AWS GovCloud (EE.UU.)

  • Amazon S3 añade a las métricas de almacenamiento de Amazon CloudWatch compatibilidad con Amazon Glacier y con Única zona - Acceso poco frecuente de S3 en la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Sep 4, 2018

    Las métricas de Amazon CloudWatch para Amazon S3 ahora incluyen métricas de almacenamiento para las clases de almacenamiento Única zona - Acceso poco frecuente de S3 y Amazon Glacier en la región AWS GovCloud (EE.UU.). El almacenamiento que se haya cargado en Única zona - Acceso poco frecuente de S3 o que haya efectuado su transición a Única zona - Acceso poco frecuente de S3 o Amazon Glacier desde clases de almacenamiento Estándar de S3 o Estándar - Acceso poco frecuente de S3 mediante políticas de ciclo de vida de S3 estará disponible en métricas de almacenamiento de CloudWatch. Estas métricas de almacenamiento incluirán también bytes de sobrecarga de objetos aplicados a objetos en Amazon Glacier y a pequeños objetos en Estándar - Acceso poco frecuente de S3 y Única zona - Acceso poco frecuente de S3. 

  • Amazon SageMaker admite un nuevo encabezado personalizado para la acción de API InvokeEndPoint

    Publicado en: Sep 4, 2018

    Amazon SageMaker ahora admite un nuevo encabezado HTTP para la acción de API InvokeEndpoint llamada CustomAttributes, que se puede utilizar para proveer información adicional sobre una respuesta o solicitud de inferencia. Con este encabezado, es sencillo pasar información personalizada, como ID de seguimiento, identificador específico de aplicaciones u otros metadatos a la respuesta o solicitud de inferencia. Esto ayudará a los clientes a realizar un seguimiento de sus solicitudes o respuestas para auditorías o métricas de seguimiento.

  • AWS Glue ahora admite el cifrado de datos en reposo

    Publicado en: Sep 4, 2018

    AWS Glue ahora admite el cifrado de datos en reposo para trabajos de ETL y puntos de enlace de desarrollo. Puede configurar trabajos de ETL y puntos de enlace de desarrollo para usar las claves de AWS Key Management Service (KMS) a los fines de escribir datos cifrados en reposo. También puede cifrar los metadatos almacenados en el catálogo de datos de Glue mediante las claves que administra con AWS KMS. Además, puede usar las claves de AWS KMS para cifrar marcadores de trabajo y los registros que generan los rastreadores y los trabajos de ETL.

  • AWS CodeBuild ya admite la creación de proyectos de compilación con varias fuentes de entrada y artefactos de salida

    Publicado en: Sep 4, 2018

    AWS CodeBuild ya admite la creación de proyectos de compilación con varias fuentes de entrada y artefactos de salida. Ahora ya puede utilizar una o más fuentes de Amazon S3, AWS CodeCommit, GitHub, GitHub Enterprise o Bitbucket en sus proyectos. Además, es posible cargar varios conjuntos de artefactos a uno o más buckets de Amazon S3. También puede configurar el proyecto de manera que no tenga fuente de entrada. A partir de ahora, puede usar la integración de AWS CodePipeline con CodeBuild para crear una canalización con varios artefactos de entrada y salida en un proyecto de CodeBuild.

  • El SDK de Producer de Amazon Kinesis Video Streams ya se encuentra disponible para Microsoft Windows

    Publicado en: Aug 31, 2018

    El SDK de Producer de Amazon Kinesis Video Streams ya se encuentra disponible para Microsoft Windows. Este recurso lo ayudará a transmitir videos por streaming en AWS a partir de cámaras web, cámaras USB o cámaras RTSP (de red) conectadas con su equipo con Microsoft Windows.

    Amazon Kinesis Video Streams facilita la transmisión segura de videos por streaming desde millones de dispositivos conectados a AWS para llevar a cabo tareas en tiempo real de aprendizaje automático (ML), de almacenamiento y de procesos y análisis orientados al trabajo por lotes. También almacena, cifra e indexa de forma duradera datos de videos en sus transmisiones, y le permite obtener acceso a sus datos mediante API fáciles de usar.

    Amazon Kinesis Video Streams ofrece SDK de Producer en C++ y Java que puede compilar, configurar e instalar en los dispositivos. Este software facilita la entrega de secuencias de video de forma secura y fiable en AWS cuadro por cuadro y en tiempo real. Además de Mac OS, Android, Linux y Raspbian, el SDK de Producer en C++ ahora también se encuentra disponible para Microsoft Windows. Los desarrolladores pueden usar Minimal GNU for Windows (MinGW) o Microsoft Visual Studio C++ Compiler (MSVC) para compilar el SDK de Producer a partir de un origen y comenzar a transmitir por streaming a partir de cámaras conectadas con un equipo con Microsoft Windows. Además, incluimos el complemento GStreamer en el SDK de Producer para Windows como una imagen de Docker para que pueda ejecutar el comando Docker pull y empezar a transmitir videos por streaming en cuestión de minutos. Consulte la documentación para desarrolladores para obtener más información.

    Consulte la tabla de regiones globales de AWS para obtener más información sobre la disponibilidad de Amazon Kinesis Video Streams. 

  • AWS WAF lanza una nueva funcionalidad de registro exhaustiva

    Publicado en: Aug 31, 2018

    AWS WAF ya admite el registro completo de todas las solicitudes web inspeccionadas por el servicio. Ahora, los clientes pueden almacenar estos logs en Amazon S3 para satisfacer sus necesidades de conformidad y auditoría, así como usarlos con fines forenses y depurativos. Los logs ayudarán a los clientes a comprender por qué se activan determinadas reglas y por qué se bloquean determinadas solicitudes web. Los clientes también pueden integrar los logs con sus herramientas SIEM y de análisis de logs. 

  • La detección de servicios de Amazon ECS ya está disponible en las regiones de Fráncfort, Londres, Tokio, Sídney y Singapur

    Publicado en: Aug 30, 2018

    La detección de servicios de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ya está disponible en las regiones UE (Fráncfort), UE (Londres), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney) y Asia Pacífico (Singapur).

    La detección de servicios de Amazon ECS facilita que los servicios en contenedores se detecten y conecten entre sí. Amazon ECS crea y administra un registro de nombres de servicios con la API Route53 Auto Naming para que, en su código, pueda referirse a un servicio por su nombre, así como escribir consultas DNS para que el nombre del servicio se resuelva en el punto de enlace de un servicio en tiempo de ejecución.

    En la actualidad, la detección de servicios está disponible para todos los modos de red del tipo de lanzamiento de EC2 o con AWS Fargate.

    Para obtener más información, visite la documentación de la detección de servicios de Amazon ECS.  

    Puede usar la detección de servicios de Amazon ECS en todas las regiones de AWS en las que estén disponibles Amazon ECS y la nomenclatura automática de Amazon Route 53. Estas incluyen: UE (Fráncfort), UE (Londres), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), además de las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California) y UE (Irlanda) en las que la detección de servicios de ECS ya se encontraba disponible.

  • Amazon MQ ya está disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Singapur)

    Publicado en: Aug 30, 2018

    Con la incorporación de la región Asia Pacífico (Singapur), Amazon MQ ya está disponible en diez regiones 

  • Amazon EKS admite el Auto Scaling de pods horizontales con métricas personalizadas

    Publicado en: Aug 30, 2018
  • Presentación de la versión 2 de Amazon EKS Platform

    Publicado en: Aug 30, 2018

    Ya está disponible Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS), versión de plataforma eks.2. Esta actualización permite la agregación de la API para los clústeres de EKS, lo que suma compatibilidad con el Auto Scaling de pods horizontales y el servidor de métricas de Kubernetes.

  • La CLI de AWS SAM ya admite funciones de depuración de Go y pruebas para más de 50 eventos

    Publicado en: Aug 30, 2018

    La interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS Serverless Application Model (SAM) le permite crear, probar y depurar localmente aplicaciones sin servidor definidas por plantillas de AWS SAM. Ahora puede usar la CLI de SAM para depurar las funciones de Lambda escritas en Go, además de las escritas en Java, Python y Node.js. También puede usar el comando sam local generate-event para generar cargas de eventos de muestra para más de 50 eventos.

  • La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 ahora disponible en cinco regiones de AWS adicionales

    Publicado en: Aug 30, 2018

    La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 ya está disponible en cinco regiones de AWS adicionales: UE (Fráncfort), UE (Londres), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Singapur) y Asia Pacífico (Sídney).

    La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 simplifica la administración de nombres de DNS y las comprobaciones de estado cuando se amplía o reduce el escalad de los microservicios que se ejecutan en AWS. Puede invocar las API de asignación de nombres automática para crear un servicio y después registrar instancias de ese servicio con una única llamada a la API. La asignación de nombres automática de Amazon Route 53 completará automáticamente los registros de DNS y creará, si así lo desea, una comprobación de estado para el punto de enlace del servicio. Cuando se registra una nueva instancia de servicio, se puede acceder a ella realizando una simple consulta del nombre del servicio en el DNS.

    La API de asignación de nombres automática de Amazon Route 53 alimenta la funcionalidad de detección de servicios de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) y habilita la detección de servicios unificada en el caso de servicios administrados por Amazon ECS y Kubernetes.

    Puede usar las API de asignación de nombres automática de Amazon Route 53 en las siguientes regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), UE (Irlanda), UE (Fráncfort), UE (Londres), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Singapur) y Asia Pacífico (Sídney). Para obtener más información sobre las regiones y los servicios de AWS, consulte la tabla de regiones global de AWS.

    Para obtener más información acerca de la asignación de nombres automática de Amazon Route 53, consulte la documentación y la página del producto.

  • Amazon GuardDuty ya cumple los requisitos de HIPAA

    Publicado en: Aug 29, 2018

    Amazon GuardDuty es un servicio de detección de amenazas administrado que monitoriza de forma continua para detectar comportamientos maliciosos o no autorizados, y ayudarle a proteger sus cargas de trabajo y cuentas de AWS. Amazon GuardDuty ya cumple los requisitos de HIPAA.  

  • AWS IoT Core añade nuevos puntos de enlace para los certificados firmados de Amazon Trust Services (ATS) para ayudar a los clientes a evitar problemas de desconfianza de Symantec CA

    Publicado en: Aug 29, 2018

    A partir de hoy, AWS IoT Core permite a los clientes crear puntos de enlace de AWS IoT Core adicionales en su cuenta en cada región para un certificado firmado de Amazon Trust Services (ATS) en lugar de un certificado firmado VeriSign. El uso de los puntos de enlace de ATS ayudará a los clientes a evitar problemas potenciales derivados de la desconfianza de las autoridades de certificación (CA) de Symantec por Google (anuncio), Apple (anuncio) y Mozilla (anuncio), ya que por defecto la mayoría de los navegadores y sistemas operativos populares confían en las autoridades de certificación raíz de ATS. Para obtener más información sobre cómo comenzar a usar los puntos de enlace de ATS, consulte esta publicación del blog.

  • AWS X-Ray ya admite el control de la frecuencia de muestreo desde la consola de X-Ray

    Publicado en: Aug 29, 2018

    Ya es posible controlar la frecuencia con la que su aplicación registra las solicitudes de servicio mediante la consola de X-Ray, los SDK de AWS y la API de X-Ray. Eso le ayuda a controlar los costos y ajustar la frecuencia de muestreo durante un evento operativo sin necesidad de volver a lanzar o reiniciar su aplicación. 

  • Utilice AWS Secrets Manager para alternar las credenciales de todos los tipos de bases de datos de Amazon RDS, incluyendo Oracle

    Publicado en: Aug 29, 2018

    A partir de hoy, puede utilizar AWS Secrets Manager para alternar automáticamente las credenciales de las bases de datos Oracle, Microsoft SQL Server o MariaDB alojadas en Amazon Relational Database Service (Amazon RDS). Alternar las credenciales es una práctica recomendada de seguridad que le ayuda a cumplir con sus requisitos de seguridad y conformidad.

  • AWS Fargate ya es compatible con la programación de tareas basada en eventos y horas

    Publicado en: Aug 28, 2018
  • El cifrado del lado del servidor de Amazon SQS ya está disponible en la región AWS GovCloud (US)

    Publicado en: Aug 28, 2018

    A partir de ahora ya puede utilizar Amazon Simple Queue Service (SQS) con colas cifradas en la región AWS GovCloud (US). La adición del cifrado del lado del servidor (SSE) en SQS le ayuda a proteger la información confidencial mediante colas cifradas.  

  • AWS Elemental MediaPackage admite contenido de entrada redundante de canales en vivo

    Publicado en: Aug 28, 2018

    Con AWS Elemental MediaPackage, ya se puede configurar un canal de vídeo en vivo con dos fuentes de entrada. De ese modo, MediaPackage puede cambiar entre el contenido de entrada si se detecta un problema, lo que permite lograr un contenido de salida del canal en vivo de alta disponibilidad y una experiencia de usuario más fiable para los espectadores. Para obtener más información sobre cómo usar el contenido de entrada redundante, consulte la página de documentación de AWS Elemental MediaPackage.

  • Amazon WorkSpaces ya admite el acceso web desde escritorios con Windows 10

    Publicado en: Aug 28, 2018

    El acceso web de Amazon WorkSpaces ya está disponible para WorkSpaces ejecutando Windows 10, algo que antes solo estaba disponible para Windows 7. Puede acceder a WorkSpaces con Windows 10 a través de los navegadores web Chrome o Firefox ejecutados en los sistemas operativos Windows, Mac OS, Linux o Chrome. Con el acceso web, no es necesario descargar ni instalar nada, y puede acceder a su WorkSpace de manera segura desde un ordenador público sin dejar datos privados ni en caché.

  • AWS Serverless Application Repository agrega la función de clasificación y mejora la experiencia de búsqueda

    Publicado en: Aug 28, 2018

    AWS Serverless Application Repository permite a los desarrolladores de los distintos equipos y organizaciones descubrir, implementar, almacenar y compartir aplicaciones sin servidor. Ahora, hemos agregado la función de clasificación y hemos publicado mejoras en nuestro algoritmo de clasificación de búsquedas para que pueda encontrar aplicaciones prediseñadas que se adaptan a su caso de uso mejor que nunca.

  • AWS Systems Manager Automation ya admite las llamadas a las API de AWS

    Publicado en: Aug 28, 2018

    AWS Systems Manager, que proporciona una interfaz de usuario unificada y le permite automatizar tareas operativas en todos sus recursos de AWS, ya admite las llamadas a una gran variedad de API de AWS en sus flujos de trabajo de Systems Manager Automation. Puede crear flujos de trabajo con tres nuevas acciones de las API (Execute, Assert y Wait), a la par que puede aprovechar los beneficios del servicio Automation, como el funcionamiento a escala seguro con aprobaciones.

  • Uso compartido con un clic de Amazon WorkDocs Companion

    Publicado en: Aug 28, 2018

    Los usuarios de Amazon WorkDocs ya pueden compartir archivos desde Microsoft Windows con un solo clic.

  • Performance Insights admite Amazon Relational Database Service (RDS) para MySQL

    Publicado en: Aug 28, 2018

    Amazon RDS Performance Insights, una característica avanzada de monitoreo de desempeño de bases de datos que facilita el diagnóstico y la resolución de problemas de desempeño en las bases de datos de Amazon RDS, ya está disponible de forma general. Esta versión es compatible con la versión de MySQL 5.7.22 y superior.

  • AWS Direct Connect ya está disponible en Dubái

    Publicado en: Aug 28, 2018

    AWS Direct Connect ya está disponible en su primera ubicación de Oriente Medio, Dubái, Emiratos Árabes Unidos, en Equinix DX1. En la consola de administración, esta ubicación se puede encontrar en su región de origen, UE (Irlanda). Los clientes de Oriente Medio ya pueden establecer una conexión de red dedicada entre sus instalaciones locales y AWS. Gracias al acceso global a AWS Direct Connect, este sitio puede obtener acceso a los recursos de AWS situados en cualquier región de AWS del mundo mediante interfaces virtuales públicas y Direct Connect Gateway. Los clientes que se conecten a cualquier región de AWS no tendrán que enganchar sus datos a través de la región de origen de UE (Irlanda) si no es la ruta más corta a la región de AWS deseada.

  • Las tablas globales de Amazon DynamoDB ya están disponibles en más regiones

    Publicado en: Aug 27, 2018

    Las tablas globales de Amazon DynamoDB ya están disponibles en las regiones EE.UU. Oeste (Norte de California) y UE (Londres). Con las tablas globales, puede proporcionar a las aplicaciones globales y de gran capacidad de escalado acceso local a una tabla de Amazon DynamoDB, para un rápido desempeño de lectura y escritura. Para tener una mayor disponibilidad, también puede usar las tablas globales para replicar los datos de las tablas de DynamoDB a otras regiones de AWS.

    Las tablas globales se desarrollan en base a la huella global de DynamoDB para proporcionar una base de datos de varias regiones y varios nodos maestros completamente administrada. Las tablas globales le permiten replicar actualizaciones de tablas automáticamente en todas las regiones de AWS que seleccione. Puede configurarlas con tan solo unos clics en la consola de administración de AWS o usando el SDK de AWS. No hay que afrontar costos iniciales ni asumir compromisos a largo plazo. Solo tendrá que pagar por la capacidad que aprovisione.

    Con este lanzamiento, las tablas globales de DynamoDB ahora están disponibles en las regiones EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Singapur), UE (Fráncfort), UE (Irlanda) y UE (Londres).

    Para consultar los precios de las tablas globales en las regiones UE (Londres) y EE.UU. Oeste (Norte de California), visite los precios de las tablas globales.

  • Los nuevos sitios de AWS Direct Connect llegan a París y Taipei

    Publicado en: Aug 27, 2018

    AWS Direct Connect ha agregado nuevos sitios en París en Interxion PAR7 y en Taipei en Chunghwa Telecom. En la consola de administración, estos sitios pueden encontrarse en sus respectivas regiones de UE Oeste (París) y Asia Pacífico (Tokio). Gracias al acceso global habilitado para AWS Direct Connect, estos sitios pueden obtener acceso a los recursos de AWS situados en cualquier región de AWS del mundo utilizando interfaces virtuales públicas y una gateway de Direct Connect. Los clientes que se conecten a cualquier región de AWS no tendrán que enganchar sus datos a través de las regiones de origen si no es la ruta más corta a la región de AWS deseada.

  • AWS IoT Device Management ya admite la indexación de grupos de cosas

    Publicado en: Aug 27, 2018

    Ya puede indexar sus grupos de cosas con el índice de flota de AWS IoT Device Management, lo que le permite encontrar sus grupos de cosas con rapidez mediante el nombre, atributo, descripción y/o nombre del grupo primario. Por ejemplo, puede realizar una consulta en el índice de su flota para encontrar los grupos que tienen un atributo de versión de firmware entre V1 y V4, o encontrar todos los grupos secundarios en el grupo primario “TestDevices”.

  • Nuevas AMI de aprendizaje profundo de AWS: TensorFlow 1.10, PyTorch con CUDA 9.2 y más

    Publicado en: Aug 27, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora incorporan versiones más recientes de los siguientes marcos e interfaces de aprendizaje profundo: TensorFlow 1.10 optimizado para AWS para un mayor desempeño, Horovod 0.13.11 con OpenMPI 3.1.0 optimizado para el entrenamiento de de TensorFlow multi-GPU distribuido en instancias P3 de Amazon EC2, PyTorch con CUDA 9.2 optimizado para el entrenameinto de modelos en instancias P3 de Amazon EC2, Chainer 4.3.1 y Keras 2.2.2.  

  • La característica de actualizaciones inalámbricas de Amazon FreeRTOS ya está disponible de manera general

    Publicado en: Aug 27, 2018

    La característica de actualizaciones inalámbricas (OTA) de Amazon FreeRTOS ya está disponible de manera general Puede utilizar las actualizaciones OTA para implementar remotamente actualizaciones de seguridad, corrección de errores y actualizaciones de firmware nuevo en dispositivos basados en microcontroladores en el terreno.

  • Amazon SageMaker ya es compatible con TensorFlow 1.9

    Publicado en: Aug 27, 2018

    Amazon SageMaker ya es compatible con la versión 1.9 para sus contenedores de TensorFlow integrados. De este modo, resulta más sencillo ejecutar scripts de TensorFlow a la par que aprovechar las capacidades que ofrece Amazon SageMaker, incluida una biblioteca de algoritmos de alto desempeño, entrenamiento administrado y distribuido con perfeccionamiento de modelos automático, implementación con un clic y alojamiento administrado.  

  • Anunciamos la CLI Toolchain de AWS Amplify

    Publicado en: Aug 27, 2018

    Además de una biblioteca JavaScript, a partir de hoy está disponible en AWS Amplify una CLI (interfaz de línea de comandos) Toolchain completa para desarrollar aplicaciones web y móviles en la nube con componentes de back-end sin servidor. Estas características permiten a los desarrolladores crear, personalizar e implementar aplicaciones con un estilo familiar basado en categorías con las prácticas recomendadas en materia de arquitectura integradas.

  • Las instancias ilimitadas T2 de Amazon EC2 ya están disponibles en la región AWS GovCloud (US-West)

    Publicado en: Aug 27, 2018

    A partir de hoy, las instancias T2 de Amazon EC2 están disponibles en la región de AWS GovCloud (US-West).

  • Implemente tres nuevas integraciones de Amazon Connect de CallMiner, Aspect Software y Acqueon

    Publicado en: Aug 24, 2018

    El equipo de AWS Quick Start y los arquitectos de soluciones, en colaboración con socios de AWS, han publicado tres nuevas integraciones de Amazon Connect que ofrecen soluciones para centros de contacto.

  • Presentamos las nuevas características de análisis personalizado para AWS IoT Analytics con ejecución de contenedores personalizada para el análisis continuo

    Publicado en: Aug 23, 2018

    Ya puede almacenar en contenedores su código de análisis personalizado, automatizar su ejecución de acuerdo con un programa determinado y analizar solo los datos incrementales que necesite cuando los necesite.  

  • Amazon Rekognition anuncia la capacidad de administrar colecciones de rostros de manera más sencilla

    Publicado en: Aug 23, 2018

    Amazon Rekognition es un servicio de análisis de imágenes y vídeo basado en aprendizaje profundo capaz de identificar objetos, personas, texto, escenas y actividades, además de detectar contenido inapropiado. Ahora, Amazon Rekognition incluye la API DescribeCollection que le permite descubrir información sobre sus colecciones de rostros, como la cantidad de rostros almacenados o la versión del rostro modelo que está utilizando en al actualidad, para que pueda administrar sus colecciones de manera más sencilla. Con un identificador de la colección de rostros conocido como CollectionId, la API DescribeCollection le proporciona la siguiente información:

  • AWS Elemental MediaLive ya admite la inserción del marcador SCTE-35 y superposiciones de gráficos estáticos

    Publicado en: Aug 27, 2018

    Con AWS Elemental MediaLive, ya puede introducir marcadores SCTE-35 en la fuente de un canal en vivo. Los marcadores SCTE-35 se utilizan para señalar oportunidades de introducir anuncios o programación local en las transmisiones. También se pueden agregar o eliminar superposiciones de gráficos estáticos en los canales. Estas superposiciones se pueden usar para agregar gráficos digitales en pantalla, como logotipos del canal, a transmisiones en vivo.

  • Amazon EKS admite instancias EC2 compatibles con unidades de procesamiento gráfico

    Publicado en: Aug 23, 2018

    Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) ya admite la ejecución de contenedores en instancias de EC2 compatibles con unidades de procesamiento gráfico.

  • Nueva AMI optimizada para Amazon EKS y plantilla de CloudFormation para el aprovisionamiento de nodos de trabajo

    Publicado en: Aug 23, 2018

    Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) ya dispone de una imagen de máquina de Amazon (AMI) optimizada para EKS actualizada y una nueva plantilla de CloudFormation que hacen que sea más sencillo aprovisionar nodos de trabajo para su clúster de Amazon EKS en AWS.

  • Amazon Lightsail anuncia una reducción del precio del 50% y dos nuevos tamaños de instancias

    Publicado en: Aug 23, 2018

    Hoy, Amazon Lightsail anuncia una importante reducción del precio del 50% para todos sus planes de servidores virtuales. Ahora ya puede ejecutar un servidor virtual completo, que incluye un disco SSD y gran capacidad de transferencia de datos gratuita, a partir de 3,50 USD al mes. Como cliente de Lightsail, se beneficiará automáticamente de los nuevos precios reducidos sin tener que hacer nada. Los nuevos precios se aplicarán a todas las instancias de Lightsail a partir del 1 de agosto de 2018.

  • Implemente un entorno de la nube de AWS para estaciones de trabajo VFX con el nuevo inicio rápido

    Publicado en: Aug 22, 2018

    El inicio rápido implementa un entorno de estación de trabajo de efectos visuales (VFX) con los servicios de AWS y el software Teradici en la nube de AWS en unos 30 minutos.

  • AWS CloudFormation ya es compatible con AWS PrivateLink

    Publicado en: Aug 22, 2018

    AWS CloudFormation ya es compatible con AWS PrivateLink, permitiéndome utilizar las API de CloudFormation en su Amazon Virtual Private Cloud (VPC) y transferir datos entre su VPC y CloudFormation sin tener que salir en ningún momento de su red de AWS.

    Con AWS PrivateLink, puede aprovisionar y usar puntos de conexión de la VPC para acceder a los servicios compatibles alojados en la nube de AWS. AWS PrivateLink es una tecnología diseñada especialmente para que los clientes puedan acceder a los servicios de AWS de una manera escalable y con alta disponibilidad y, simultáneamente, mantener todo el tráfico de red dentro de la red de AWS. Mediante el uso de CloudFormation con puntos de enlace de Amazon VPC, sus recursos de VPC pueden comunicarse con CloudFormation dentro de la red de AWS, lo que ayuda a cumplir requisitos de normativos y de conformidad para limitar la conectividad con la Internet pública.

    La compatibilidad de CloudFormation con AWS PrivateLink está disponible en las siguientes regiones: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), Canadá (Central), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), UE (Fráncfort), UE (Irlanda), UE (Londres) y América del Sur (São Paulo).

    Para obtener más información sobre PrivateLink, consulte Acceso a servicios a través de AWS PrivateLink en la guía del usuario de Amazon VPC. Si desea obtener más información acerca de cómo crear un punto de enlace de la VPC, consulte Puntos de conexión de la VPC de interfaz (AWS PrivateLink) en la guía del usuario de AWS CloudFormation.

    Para obtener más información sobre AWS CloudFormation, consulte la página de la documentación
     

  • Use Amazon DynamoDB local de manera más sencilla gracias a la nueva imagen Docker

    Publicado en: Aug 22, 2018

    Ya es más sencillo utilizar Amazon DynamoDB local, la versión descargable de DynamoDB, para ayudarle a desarrollar y probar sus aplicaciones de DynamoDB usando la nueva imagen Docker de DynamoDB local.

    Con la nueva imagen Docker de DynamoDB local, puede crear aplicaciones y realizar prototipos de manera rápida con una versión de DynamoDB ejecutada en su entorno de desarrollo con todas las dependencias y configuraciones necesarias integradas. La nueva imagen Docker también le permite incluir DynamoDB local en sus versiones en contenedores y como parte de sus pruebas de integración continua. El uso de DynamoDB local no requiere una conexión a Internet. Además, DynamoDB local funciona con sus llamadas a la API de DynamoDB existentes. Con DynamoDB local no se incurren costos por aprovisionar desempeño, almacenar datos ni transferir datos.

    DynamoDB local ya está disponible para descarga como imagen Docker autocontenida o archivo .jar que se puede ejecutar en Microsoft Windows, Linux, macOS y otras plataformas compatibles con Java.

    Para obtener más información sobre la nueva imagen Docker de DynamoDB local, consulte el repositorio público de DynamoDB local en Docker Hub.

  • La aplicación web de Amazon Chime ya puede llamar a su teléfono para unirse a una reunión

    Publicado en: Aug 22, 2018

    La característica de recibir llamadas de Amazon Chime es una característica de audio nueva que le permite unirse a reuniones de Chime por teléfono con mayor comodidad. Tanto si trabaja desde casa o como si está en marcha, con cualquier dispositivo puede introducir su número de teléfono en la aplicación web de Chime y Chime le llamará y se unirá a la reunión. Con la característica de recibir llamadas, puede unirse a las reuniones a tiempo, incluso desde un teléfono sin usar la aplicación de Chime. Además, Chime recuerda el último número que ha introducido, de manera que no tendrá que introducirlo de nuevo cuando tenga otra reunión.

  • AWS Key Management Service Incrementa los límites de solicitudes API por segundo

    Publicado en: Aug 21, 2018

    AWS Key Management Service (KMS) ha incrementado los límites de solicitudes para varias operaciones principales de la API de KMS, incluidas Decrypt, Encrypt, GenerateDataKey, GenerateDataKeyWithoutPlaintext, GenerateRandom y ReEncrypt. Los límites de solicitudes se han incrementado de 1 200 solicitudes por segundo a 10 000 solicitudes por segundo en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Oeste (Oregón) y UE (Irlanda). En todas las demás regiones en las que KMS está disponible, los límites se han incrementado a 5 500 solicitudes por segundo. Este incremento en los límites le permite escalar sus operaciones de KMS con mayor facilidad.

  • Introducción a las instancias Amazon EC2 T3

    Publicado en: Aug 21, 2018

    Amazon Web Services (AWS) presenta la nueva generación de instancias T3 de uso general con ráfagas de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2). Las instancias T3 ofrecen un equilibrio entre los recursos informáticos, de memoria y de red, y están diseñadas para proporcionar un nivel básico de desempeño de la CPU junto con la capacidad de alcanzar ráfagas superiores a la capacidad básica cuando es necesario. Las instancias T3 se basan en el nuevo AWS Nitro System, que incluye un hipervisor ligero con aceleración por hardware que proporciona prácticamente todos los recursos de computación y de memoria del hardware del host a las instancias. Además, las instancias T2 incorporan los procesadores Intel Xeon Scalable de alta frecuencia más novedosos que, en combinación con AWS Nitro System, resultan en una mejora del 30% en la relación desempeño-precio en comparación con las instancias T2. Los nuevos procesadores Xeon Scalable incorporan nuevas instrucciones AVX-512 que pueden acelerar todavía más el desempeño. Las instancias T3 también admiten las redes mejoradas, con hasta 5 Gbps en ancho de banda de red con el Amazon Elastic Network Adaptor.

  • Amazon Athena lanza un driver JDBC actualizado que ofrece mayor desempeño en la recuperación de resultados

    Publicado en: Aug 20, 2018

    Amazon Athena es un servicio de consultas interactivo que facilita el análisis de datos en Amazon S3 con SQL estándar. Athena no tiene servidor, de manera que no es necesario administrar infraestructura y solo paga por las consultas que ejecuta. Hoy, lanzamos una nueva versión (2.0.5) del driver JDBC capaz de ofrecer el doble de desempeño en la recuperación de resultados inferiores a 10 000 filas, y un desempeño aproximadamente 5-6 veces superior en la recuperación de resultados superiores a 10 000 filas, en comparación con el driver anterior. Esta característica está habilitada por defecto.

  • Amazon ElastiCache para Redis ya es compatible con las actualizaciones de versión locales de Redis Cluster

    Publicado en: Aug 20, 2018

    Amazon ElastiCache ya es compatible con las actualizaciones de versión locales de Redis Cluster, el Redis fragmentado y altamente disponible. Ya puede actualizar sus entornos de Redis Cluster a la versión más reciente sin realizar operaciones manuales ni cambiar la aplicación. Amazon ElastiCache ya es compatible con las actualizaciones de versión locales de Redis sin Redis Cluster.

  • Cuatro servicios de AWS más ya ofrecen puntos de enlace conformes con el FIPS en GovCloud (US)

    Publicado en: Aug 20, 2018

    La publicación 140-2 del Estándar de procesamiento de la información federal (FIPS, Federal Information Processing Standard) es un estándar del gobierno de EE.UU. que especifica los requisitos de seguridad para los módulos criptográficos que protegen información confidencial. Los módulos criptográficos validados por el FIPS se utilizan para proporcionar puntos de enlace conformes con el FIPS 140-2. El FIPS también es importante para respaldar cargas de trabajo FedRAMP, ya que la criptografía utilizada debe ser conforme con el FIPS en toda la solución FedRAMP en la nube.

    Los siguientes servicios de AWS ya ofrecen puntos de enlace conformes con el FIPS 140-2 en la región GovCloud (US):
    • Amazon Polly
    • AWS Lambda
    • Amazon Server Migration Service (SMS)
    • Amazon API Gateway

    Consulte el sitio web del FIPS 140-2 para obtener una lista completa de los servicios de AWS con puntos de enlace conformes con el FIPS 140-2.

    Puede obtener más información en el Programa de validación de módulos criptográficos y la documentación sobre el FIPS de AWS GovCloud (US).  

  • AWS Systems Manager incorpora información y resolución de problemas con 1 clic para ayudar a administrar la recopilación de inventario

    Publicado en: Aug 16, 2018

    AWS Systems Manager ahora es compatible con información nueva, lo que le ofrece una mayor visibilidad en relación con el estado del inventario de instancias que usted administra.

  • Amazon Aurora con compatibilidad con PostgreSQL admite las réplicas de Auto Scaling

    Publicado en: Aug 16, 2018

    Auto Scaling de Amazon Aurora incorpora y elimina automáticamente réplicas de Aurora en respuesta a los cambios en las métricas de rendimiento que usted especifique. La característica se encuentra disponible en la edición de Aurora compatible con PostgreSQL.

  • Con AWS Device Farm ahora es posible personalizar el entorno de prueba

    Publicado en: Aug 16, 2018

    Con AWS Device Farm ahora es posible personalizar el entorno de ejecución de pruebas para adaptarlo a necesidades específicas. Ahora puede especificar las dependencias que su proyecto necesita y los comandos exactos que deben aplicarse durante la ejecución de las pruebas a los fines de garantizar que el proceso se realice de manera idéntica a como lo hace en el entorno local. En Device Farm ahora también se incluye un registro en directo y streaming de videos para suministrarle comentarios instantáneos acerca de las pruebas.

  • AWS CloudFormation admite parámetros Secure String de AWS Systems Manager en plantillas de Cloudformation

    Publicado en: Aug 16, 2018

    Ahora AWS CloudFormation admite parámetros Secure String de AWS Systems Manager Parameter Store. Un parámetro Secure String es cualquier dato confidencial que deba almacenarse y referenciarse de manera segura. Ahora puede utilizar la sección Parámetros de sus plantillas de CloudFormation para referenciar dinámicamente Secure Strings en las plantillas cada vez que cree o actualice la pila sin tener que exponer los valores como texto no cifrado . CloudFormation recupera el valor del parámetro Secure String especificado de Parameter Store cuando sea necesario y lo usa durante las operaciones de pila.

    Si desea más información sobre las referencias dinámicas y los recursos de CloudFormation que son compatibles con el parámetro Secure String de AWS Systems Manager Parameter Store, consulte la documentación de AWS CloudFormation.

    El soporte para Secure String de CloudFormation está disponible en las siguientes regiones: EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Canadá (Central), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), UE (Fráncfort), UE (Irlanda), UE (Londres), UE (París), América del Sur (São Paulo) y AWS GovCloud (US).
     

  • El filtrado de mensajes de Amazon SNS añade compatibilidad con Amazon CloudWatch

    Publicado en: Aug 16, 2018

    Ahora puede usar las plantillas de AWS CloudFormation para implementar rápidamente soluciones que utilicen el filtrado de mensajes de Amazon Simple Notification Service (SNS). 

  • Ahora es posible revisar cambios de configuración en AWS Elastic Beanstalk

    Publicado en: Aug 16, 2018

    Ahora puede usar la consola de Elastic Beanstalk para revisar todos los cambios de opciones de configuración pendientes antes de implementarlos en su entorno de aplicaciones de Elastic Beanstalk.

  • Implemente Corda Enterprise en AWS con el nuevo Quick Start

    Publicado en: Aug 16, 2018

    El Quick Start implementa un nodo de Corda Enterprise en la nube de Amazon Web Services (AWS). El socio de APN R3 creó el Quick Start en colaboración con AWS.

  • Ahora puede crear fácilmente alarmas de Amazon CloudWatch y reglas basadas en tarifas con AWS Shield Advanced

    Publicado en: Aug 16, 2018

    A partir de hoy, AWS Shield Advanced le permite crear fácilmente reglas basadas en tarifas (RBR) con unos pocos clics en el asistente de incorporación actualizado. El asistente también le permite monitorear mejor los recursos protegidos, ya que le permite configurar rápidamente alarmas de Amazon CloudWatch vinculadas con métricas del servicio de protección contra ataques de denegación de servicio distribuidos (DDoS) que el servicio publique. 

  • Amazon Quicksight lanza soporte para informes de correo electrónico y etiquetas de datos

    Publicado en: Aug 16, 2018

    Introducción de informes de correo electrónico para QuickSight Los clientes ya pueden enviar automáticamente informes elegantes directamente al buzón de sus usuarios una vez por día, semana o mes, manteniéndolos siempre actualizados. Ahora los lectores y autores pueden acceder a su información enviada directamente a su buzón de correo. Pueden hacer clic en su cuenta de QuickSight cuando deban ingresar y explorar sus paneles interactivos. Ya están disponibles los informes de correo electrónico para todos los clientes de Enterprise Edition.

  • Expansión regional de Amazon Data Lifecycle Manager

    Publicado en: Aug 16, 2018

    Desde hoy, Amazon Data Lifecycle Manager (DLM) para instantáneas de EBS está disponible en 11 regiones más de AWS. DLM ofrece una manera simple y automatizada de respaldar datos almacenados en volúmenes de Amazon EBS. Con esta característica, ya no tendrá que confiar en scripts personalizados para crear y administrar sus copias de seguridad. 

  • Use el nuevo Quick Start para implementar Amazon SageMaker y un lago de datos en AWS y realizar tareas vinculadas con la ciencia de datos predictivos

    Publicado en: Aug 15, 2018

    El Quick Start crea un entorno de lago de datos para crear, entrenar e implementar modelos de aprendizaje automático (ML) con Amazon SageMaker en la nube de Amazon Web Services (AWS). La implementación lleva aproximadamente de 10 a 15 minutos y usa servicios de AWS como Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Amazon API Gateway, Amazon Kinesis Data Streams y Amazon Kinesis Data Firehose.

  • AWS Comprehend ya está disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Sídney)

    Publicado en: Aug 15, 2018

    Amazon Comprehend es un servicio de procesamiento de lenguaje natural (NLP) que usa el aprendizaje automático para encontrar información y relaciones en textos. Desde hoy, Amazon Comprehend está disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Sídney) 

  • Los paneles de Amazon CloudWatch ya están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Aug 15, 2018

    Los paneles de Amazon CloudWatch ya están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Esto le permite crear gráficos reutilizables y tener una vista operativa unificada de sus recursos y aplicaciones en la nube. 

  • Los registros de auditoría de AWS CloudHSM ahora se encuentran disponibles en Amazon CloudWatch

    Publicado en: Aug 13, 2018

    AWS CloudHSM ahora provee registros de auditoría para los comandos de administración que se ejecuten en sus instancias de CloudHSM. Los registros de auditoría se generan en cada una de sus instancias de HSM y, a continuación, CloudHSM los entrega a Amazon CloudWatch por usted. Puede obtener más información sobre el monitoreo de registros de auditoría de AWS CloudHSM en Amazon CloudWatch Logs aquí.

    Si aprovisionó su clúster de AWS CloudHSM antes del 20 de enero de 2018, deberá configurar una función vinculada a un servicio para activar la entrega de sus registros de auditoría de HSM en Amazon CloudWatch. Haga clic aquí para consultar las instrucciones acerca de cómo crear la función vinculada a un servicio para CloudHSM. Además de la activación de la función vinculada a un servicio para CloudHSM, no es necesario que realice ninguna otra acción para empezar a recibir los registros.

    Los registros de auditoría de CloudHSM complementan los dos tipos de registros de CloudHSM existentes. El primero es el registro de AWS CloudTrail, que registra las llamadas a la API que realiza al servicio AWS CloudHSM, como create-cluster o delete-hsm. El segundo es el registro de cliente de AWS CloudHSM, que registra las operaciones que realiza en sus instancias de CloudHSM con el cliente de CloudHSM.

    Tenga en cuenta que esta característica puede utilizarse únicamente en el CloudHSM nuevo y no en CloudHSM Classic.

  • AWS Elastic Beanstalk ahora es compatible con PHP 7.2

    Publicado en: Aug 15, 2018

    Ahora puede desarrollar sus aplicaciones de AWS Elastic Beanstalk con PHP 7.2. La última versión de PHP incluye muchas mejoras y características nuevas, como conteo de objetos no contables, sugerencia de escritura para objetos, extensiones Sodium nuevas y constantes TLS mejoradas para valores coherentes. Si desea leer una lista completa de las características de PHP 7.2, incluida una visita orientadora de la migración de PHP, visite la página oficial del anuncio del lanzamiento de PHP 7.2. Puede actualizar el entorno PHP de AWS Elastic Beanstalk mediante la consola de Elastic Beanstalk o la CLI de AWS y la API de Elastic Beanstalk. Consulte Migración de un entorno a una nueva configuración para leer más información.

  • AWS Elemental MediaPackage ya se encuentra disponible en la región EE.UU. Oeste (Norte de California)

    Publicado en: Aug 15, 2018

    AWS Elemental MediaPackage es un servicio de creación y empaquetado de videos justo a tiempo que permite a los distribuidores de video entregar contenido en streaming a escala de forma segura y fiable. A partir de un único video de entrada, AWS Elemental MediaPackage crea transmisiones de video con el formato adecuado para que puedan reproducirse en televisores, celulares, equipos, tablets y consolas de videojuegos con conexión a Internet. Facilita la implementación de características de video generalizadas que se encuentran normalmente en DVR, como reiniciar, pausar y rebobinar. Este servicio también puede proteger su contenido mediante el uso de tecnologías de gestión de derechos digitales (DRM).

  • AWS IoT Core y AWS IoT Device Management ahora disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Aug 15, 2018

    AWS IoT Core y AWS IoT Device Management ahora están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

  • Amazon CloudFront se expande a los países nórdicos con sus primeras ubicaciones de borde en Noruega y Dinamarca

    Publicado en: Aug 15, 2018

    Detalles: Presentamos dos nuevas ubicaciones de borde de Amazon CloudFront en Oslo, Noruega, y Copenhague, Dinamarca. Ambas ubicaciones, que serán las primeras en sus respectivos países, aumentarán la capacidad de CloudFront en los países nórdicos en uno 55%. La expansión de CloudFront a los países nórdicos mejora aún más la disponibilidad y el rendimiento de la entrega de contenido a los usuarios de la región. En comparación con el rendimiento de CloudFront anterior a la incorporación de las nuevas ubicaciones, esperamos que los usuarios finales de CloudFront observen una reducción del 35% de la latencia en la entrega de contenido en Noruega y Dinamarca.

    En la página web de detalles de CloudFront puede encontrar una lista completa de todas las ubicaciones globales de CloudFront.

  • Amazon EFS ya está disponible en la región Asia Pacífico (Singapur)

    Publicado en: Aug 15, 2018

    Amazon Elastic File System (Amazon EFS) ya está disponible en la región Asia Pacífico (Singapur).

  • Anunciamos la última versión de AWS Thinkbox Deadline 10.0.19 compatible con Clarisse CNode

    Publicado en: Aug 14, 2018

    Nos complace anunciar la disponibilidad general de la última versión de AWS Thinkbox Deadline, v10.0.19. Esta versión es compatible con las licencias basadas en uso de Clarisse CNode a través AWS Thinkbox Marketplace para todos los clientes del mundo. Clarisse CNode es parte del conjunto de productos de Clarisse que ayudan a los expertos en 3D a crear y renderizar contenido de gráficos computarizados. La incorporación de Clarisse CNode amplía las opciones de los clientes para renderizar aplicaciones con la capacidad de aprovisionar rápidamente cientos de miles de nodos de renderización de Clarisse CNode sin necesidad de contar con infraestructura y licencias permanentes. Con AWS Thinkbox Deadline, los clientes pueden combinar las licencias de software existentes con licencias basadas en uso que se compran por horas del Thinkbox Marketplace y se miden por minuto.

    Para descargar la última versión de Deadline, visite la página de descargas. Para obtener más información sobre esta versión, consulte las notas de la versión de Deadline 10.0.19.

  • Ahora las API de Amazon SageMaker se admiten plenamente en AWS PrivateLink

    Publicado en: Aug 14, 2018

    Ahora todas las API de Amazon SageMaker se admiten plenamente en AWS PrivateLink, lo que incrementa el nivel de seguridad de los datos que se comparten con aplicaciones basadas en la nube mediante la reducción de la exposición de los datos al Internet público. Todas las comunicaciones entre aplicaciones y Amazon SageMaker pueden protegerse dentro de una Virtual Private Cloud (VPC).

  • AWS AppSync añade Quick Start para Amazon Aurora

    Publicado en: Aug 14, 2018

    Hoy se lanzó un quick start nuevo de AWS AppSync que le muestra cómo conectar AppSync con su base de datos de Amazon Aurora para crear una aplicación de blog nueva. AWS AppSync es un servicio backend sin servidor para aplicaciones web y móviles que admite capacidades offline y sincronización de datos en tiempo real. AppSync admite varias opciones de almacenamiento de datos, incluidos Amazon DynamoDB, Amazon ElasticSearch Service, AWS Lambda y orígenes de datos de HTTP.

  • Lambda@Edge ahora le otorga acceso al cuerpo de la solicitud para el procesamiento de operaciones POST/PUT de HTTP

    Publicado en: Aug 14, 2018

    Lambda@Edge le suministra acceso a varios atributos de HTTP, como URI, encabezados y cadenas de consulta para personalizar el contenido que se envía a los usuarios finales. A partir de hoy, también puede obtener acceso al cuerpo de la solicitud de HTTP en las funciones de Lambda, lo que le permite ejecutar lógica personalizada y generar una respuesta directamente desde el borde.

    Normalmente, los desarrolladores usan formularios web/HTML o errores/balizas web como mecanismo para recopilar datos de usuarios finales y, a continuación, procesarlos en sus servidores de origen propios. El acceso al cuerpo de la solicitud a partir de las funciones de Lambda le permite descargar la lógica al borde y mejorar la latencia para el usuario final. Por ejemplo, si tiene un sitio web estático con un formulario web de contacto, puede hacer una llamada de red a una tabla global de Amazon DynamoDB para guardar los datos de la función de Lambda. O bien, si está recopilando datos del comportamiento de los usuarios finales a través de una baliza web en su sitio web, puede registrarlos directamente en un punto de enlace de Amazon Kinesis Firehose a partir de la función de Lambda, lo que simplifica la infraestructura de origen.

    No se aplican cargos adicionales por el uso de esta característica. Para obtener más información acerca de Lambda@Edge, visite la página del producto. Para obtener más información acerca de cómo utilizar esta nueva característica, consulte los siguientes recursos:

    • Para empezar, vea ejemplos de funciones de Lambda que muestran cómo obtener acceso al cuerpo de la solicitud y cómo modificarlo
    • Lea la publicación de blog acerca de cómo crear un acceso directo para el ingreso de datos globales con Amazon CloudFront, Lambda@Edge y Amazon Kinesis Firehose
    • Para obtener más información, consulte la documentación
  • Las funciones de copia de seguridad y restauración de Amazon DynamoDB se encuentran disponibles en la región AWS China (Pekín), a cargo de Sinnet

    Publicado en: Aug 14, 2018

    Las funciones de copia de seguridad y restauración de Amazon DynamoDB ofrecen la posibilidad de crear copias de seguridad de manera continua y bajo demanda de sus tablas de DynamoDB y de recuperarlas a partir de dichas copias, de ser necesario. Puede crear copias de seguridad de tablas de unos pocos megabytes a cientos de terabytes de datos, sin afectar el rendimiento ni la disponibilidad de las aplicaciones de producción.

    Con las funciones de copia de seguridad y restauración puede crear copias de seguridad completas de sus tablas de DynamoDB para el archivado y la retención de datos, lo que lo ayuda a cumplir los requisitos normativos corporativos y gubernamentales. La recuperación a un momento dado (PITR) proporciona copias de seguridad continuas de los datos de las tablas de DynamoDB, lo que lo protege de la escritura o eliminación involuntaria de estos. Cuando active PITR en la tabla de DynamoDB, podrá recuperarla a partir de la copia de seguridad con el estado que tenía en cualquier momento dado, desde su activación hasta los últimos 35 días, como máximo.

    Las funciones de copia de seguridad y restauración de DynamoDB están disponibles en 16 regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), Canadá (Central), UE (Fráncfort), UE (Irlanda), UE (Londres), UE (París), América del Sur (São Paulo) y China (Pekín) a cargo de Sinnet.

    Puede habilitar las funciones de copia de seguridad y restauración para los datos de las tablas de DynamoDB con solo un clic en la consola de administración de AWS, una sencilla llamada a la API o con la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS. Para obtener más información sobre las funciones de copia de seguridad y restauración de DynamoDB, consulte copia de seguridad y restauración.
     

  • Amazon Elasticsearch Service ahora realiza actualizaciones de versiones locales sin tiempo de inactividad

    Publicado en: Aug 14, 2018

    Amazon Elasticsearch Service ahora le permite actualizar fácilmente los clústeres de Elasticsearch a versiones más nuevas sin generar tiempo de inactividad y con actualizaciones de versiones locales. Con esta flamante característica, ya no necesita realizar el arduo proceso de tomar una instantánea manual, restaurarla en un clúster nuevo que ejecute la versión más reciente de Elasticsearch y actualizar todas las referencias de puntos de enlace. En vez de dicho proceso, ahora puede lanzar fácilmente una actualización de versión local y Amazon Elasticsearch Service se encargará de todos los pasos necesarios en segundo plano mientras la actualización está en progreso. 

  • Amazon Elasticsearch Service ahora es compatible con las versiones 5.6 y 6.3 de Elasticsearch

    Publicado en: Aug 14, 2018

    Amazon Elasticsearch Service ahora es compatible con las versiones 5.6 y 6.3 para Elasticsearch y Kibana de código abierto. Elasticsearch 5.6 incluye correcciones de errores y optimizaciones para mejorar el rendimiento de las búsquedas. Elasticsearch 6.3 ofrece la característica autocompletar para consultas de Kibana y mejoras en las API de agregación y clasificación. 

  • AWS Direct Connect ya se encuentra disponible en Kansas City, MO

    Publicado en: Aug 13, 2018

    AWS Direct Connect ya se encuentra disponible en Kansas City, MO, en las instalaciones del centro de datos 1102 Grand de Netrality Properties. En la consola de administración de AWS, el sitio se encuentra en su región de origen, EE.UU. Este (Ohio). Gracias al acceso global a AWS Direct Connect, este sitio puede obtener acceso a los recursos de AWS situados en cualquier región de AWS del mundo mediante interfaces virtuales públicas y Direct Connect Gateway. Si se está conectando a una región de AWS que no es la región de origen EE.UU. Este (Ohio), el tráfico utilizará la ruta más corta a la región de AWS deseada y no se enganchará a través de EE.UU. Este (Ohio).

  • Amazon Inspector ahora admite las referencias de CIS para más sistemas operativos Linux

    Publicado en: Aug 13, 2018

    Amazon Inspector amplía la compatibilidad con las referencias de CIS del Centro para Seguridad en Internet para Amazon Linux (versión 2017.03 y anteriores), Red Hat Enterprise Linux (versiones 6 y 7), CentOS Linux (versiones 6 y 7) y Ubuntu Linux (versiones 14.04 y 16.04). Ahora puede ejecutar evaluaciones con Inspector CIS en estas distribuciones de Linux para verificar la configuración de sus instancias de Amazon EC2 en relación con las prácticas recomendadas de configuración de seguridad desarrolladas por CIS.  

  • AWS Elemental MediaConvert ahora es compatible con la codificación de velocidad de bits variable definida por calidad (QVBR)

    Publicado en: Aug 13, 2018

    AWS Elemental MediaConvert ahora es compatible con un nuevo modo de control de velocidad de video, la codificación de velocidad de bits variable definida por calidad (QVBR). La QVBR está diseñada para ofrecer de manera estable experiencias de visualización de video de alta calidad y, al mismo tiempo, mantener bajo control su presupuesto de bits, lo que le permite ahorrar hasta un 50% en costos de almacenamiento y entrega. La QVBR se puede usar en los modos de 1 y 2 pasadas con todas las resoluciones y los ajustes de calidad. Se admite con los códecs AVC y HEVC, y está disponible sin costo adicional. Para obtener más información, consulte la página con documentación de QVBR.

  • AWS IoT Core aumenta los límites predeterminados para los clientes

    Publicado en: Aug 10, 2018

    Nos complace anunciar que AWS IoT Core aumentará los límites de servicio predeterminados para sus clientes en todas las regiones. A los clientes se les concederán 20 000 solicitudes de publicación de entrada por segundo, un incremento en relación con las 10 000 anteriores. Puede consultar la lista completa de límites de AWS IoT Core en la página Límites de los servicios de AWS. Aquellos clientes que necesiten límites mayores, pueden crear una solicitud de aumento de límite de los servicios desde el Centro de soporte de la consola de AWS.

  • Amazon Aurora incorpora la informática sin servidor a las bases de datos relacionales

    Publicado en: Aug 9, 2018

    Amazon Aurora Serverless es una nueva opción de implementación que inicia, escala y cierra una base de datos de Amazon Aurora de manera automática. Ofrece capacidad de base de datos sin necesidad de aprovisionar, escalar ni administrar servidores de bases de datos. Aurora Serverless permite ejecutar de forma sencilla y rentable aplicaciones con patrones de uso intermitentes o cíclicos. Además, Amazon Aurora se encuentra disponible de manera general con compatibilidad para MySQL.

  • Amazon ECS ya admite volúmenes Docker y complementos para volúmenes

    Publicado en: Aug 9, 2018

    Ya puede configurar de manera sencilla su aplicación en contenedores para acceder a volúmenes de almacenamiento con almacenamiento en instancias locales, Amazon Elastic Block Storage (EBS) o volúmenes de Amazon Elastic File System (EFS) mediante el uso de drivers y complementos para volúmenes Docker, como Rex-Ray y Portworx.

    Anteriormente, si quería implementar aplicaciones en contenedores que requerían el acceso a volúmenes de almacenamiento, tenía que administrar el volumen de almacenamiento manualmente con herramientas personalizadas como scripts bash, funciones de Lambda y la configuración manual de volúmenes Docker.

    Ahora, gracias a la compatibilidad con los volúmenes Docker, puede implementar aplicaciones con estado y de uso intensivo de almacenamiento en Amazon ECS. Ya dispone de la flexibilidad de configurar el ciclo de vida del volumen Docker y especificar si se trata de un volumen de espacio en disco específico a una sola creación de instancias para una tarea o un volumen persistente que se mantiene más allá del ciclo de vida de la creación de instancias única para la tarea. También puede utilizar un volumen Docker aprovisionado previamente que haya creado antes de lanzar la tarea.

    Para comenzar a usar esta característica, instale su complemento para volúmenes Docker preferido (si es necesario) y simplemente especifique el nombre del volumen, el driver del volumen y los parámetros al configurar una definición de tarea mediante la consola de administración, la CLI o el SDK de AWS.

    Para obtener más información, visite la documentación de Amazon ECS.  

    Consulte en la tabla de regiones de AWS todas las regiones de AWS en las que está disponible Amazon ECS.
     

  • AWS Config añade compatibilidad para la conformidad de asociación y la conformidad de parches de AWS Systems Manager

    Publicado en: Aug 9, 2018

    Ahora puede registrar los cambios realizados en estados de conformidad de asociación y parches de instancias administradas de AWS Systems Manager a través de AWS Config. Anteriormente, solo podía ver el estado más reciente de una conformidad de parche o asociación para una instancia administrada. Ahora, con AWS Config, puede conservar un historial de todos los cambios realizados en estos datos a través del tiempo y usarlo para fines relacionados con conformidad y auditorías.

  • AWS Direct Connect disponible en Dinamarca y Noruega

    Publicado en: Aug 9, 2018

    AWS Direct Connect ya se encuentra disponible en nuevas ubicaciones en Copenhague, Dinamarca, y Oslo, Noruega. Ambas ubicaciones son pioneras en sus respectivos países. En Copenhague, AWS Direct Connect se encuentra disponible en Interxion CPH2 y, en Oslo, en el centro de datos DigiPlex Ulven. En la consola de administración, estos sitios pueden encontrarse en la región UE (Fráncfort). Mediante al acceso global para AWS Direct Connect, estos sitios pueden obtener acceso a los recursos de AWS situados en cualquier región de AWS del mundo a través de interfaces virtuales públicas globales y una gateway de Direct Connect.

  • Amazon DynamoDB Accelerator (DAX) ahora permite realizar cifrado en reposo

    Publicado en: Aug 9, 2018

    Amazon DynamoDB Accelerator (DAX) ahora permite realizar cifrado en reposo en clústeres de DAX nuevos para ayudarlo a agilizar las lecturas a partir de tablas de Amazon DynamoDB en aplicaciones confidenciales que están sujetas a requisitos regulatorios y de conformidad estrictos.

    DAX le suministra una caché en memoria de alta disponibilidad y completamente administrada que es capaz de aumentar la velocidad de las lecturas a partir de las tablas de DynamoDB en hasta 10 veces, aún cuando se realicen millones de solicitudes por segundo. Puede usar DAX sin realizar cambios en la lógica de aplicaciones y con las llamadas a la API de DynamoDB existentes. DAX administra por usted la invalidación de caché y el rellenado de datos. Con la incorporación del nuevo cifrado en reposo, ahora también puede cifrar el almacenamiento para sus clústeres de DAX para proteger datos en sus nodos de DAX, como archivos de registro y configuración. Los datos se cifran con AWS Key Management Service (AWS KMS).

    DAX está disponible en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), América del Sur (São Paulo), UE (Irlanda), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney) y Asia Pacífico(Mumbai).

    Si desea obtener más información sobre DAX y el cifrado en reposo, consulte la sección sobre cifrado en reposo de DAX.
     

  • AWS CloudTrail ahora admite puntos de enlace de la VPC para AWS PrivateLink

    Publicado en: Aug 9, 2018

    Ahora puede obtener acceso a AWS CloudTrail desde el interior de una Virtual Private Cloud (VPC) a través de AWS PrivateLink. Esto le permite conectarse a AWS CloudTrail, y direccionar datos a este, a través de direcciones IP privadas en su VPC mediante la red de Amazon.

  • Amazon Inspector ahora admite las evaluaciones de seguridad para Debian

    Publicado en: Aug 9, 2018

    Amazon Inspector amplió las evaluaciones de seguridad y ahora incluye Debian 8 y Debian 9 para vulnerabilidades y exposiciones comunes (CVE) y prácticas recomendadas de seguridad. Para efectuar las evaluaciones de seguridad, solo tiene que instalar el agente de Amazon Inspector en la instancia de Amazon EC2 que desee, configurar la evaluación en la consola de Inspector y ejecutarla.
     

  • AWS Systems Manager incorpora la asignación de destino y etiquetas para realizar ejecuciones de automatizaciones

    Publicado en: Aug 9, 2018
  • Amazon Pinpoint integra API para la incorporación de eventos con capacidad para envío en lotes

    Publicado en: Aug 9, 2018

    Ahora puede registrar eventos de mensajería y análisis directamente con la API de incorporación de eventos de Amazon Pinpoint. La API admite el envío de eventos de manera individual o en lotes, lo que actualiza los puntos de enlace de los usuarios junto con los eventos generados por el usuario que se pueden usar para registrar eventos de usuarios a partir del backend, además de los eventos registrados por su aplicación cliente.

  • Automatice fácilmente la administración de datos confidenciales con AWS Secrets Manager mediante la eliminación de datos confidenciales sin un período de recuperación

    Publicado en: Aug 9, 2018

    A partir de hoy, AWS Secrets Manager le permite eliminar datos confidenciales sin necesidad de contar con un período de recuperación. Con esta capacidad, ahora puede eliminar y volver a crear datos confidenciales, lo que facilita la administración de trabajos de automatización que crean datos confidenciales.

  • Amazon Rekognition ya está disponible en las regiones Asia Pacífico (Seúl) y Asia Pacífico (Mumbai)

    Publicado en: Aug 8, 2018

    Amazon Rekognition ya está disponible en las regiones Asia Pacífico (Seúl) y Asia Pacífico (Mumbai).

  • Las instancias C5d de Amazon EC2 ya están disponibles en más regiones

    Publicado en: Aug 8, 2018

    A partir de hoy, las instancias C5d están disponibles en las regiones EE.UU. Oeste (Norte de California), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Europa (Fráncfort) y Europa (Londres) de AWS. Las instancias C5d se presentaron por primera vez en mayo de 2018. Se ofrecen instancias M5 equipadas con almacenamiento local a nivel de bloques SSD basado en NVMe con conexión física al servidor host. Las instancias C5d ofrecen almacenamiento en bloque de alto rendimiento para aplicaciones que requieren acceso a almacenamiento local de alta velocidad y baja latencia, como la codificación de video, la manipulación de imágenes y otras formas de procesamiento de contenido multimedia. También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.  

  • Con Amazon QuickSight ahora es posible realizar cálculos en tablas e incorporaciones a nivel de minuto

    Publicado en: Aug 8, 2018

    Con Amazon QuickSight, ahora es posible crear con facilidad métricas y cálculos completos para paneles sin tener que escribir enunciados SQL complejos ni realizar cálculos en el origen de los datos. Los autores de QuickSight ahora pueden crear cálculos en tablas y campos calculados para evaluar la suma en ejecución de medidas, particionado por un conjunto de dimensiones con un criterio de ordenación especificado, o calcular la contribución por porcentaje de una medida en relación con el total dentro de la dimensión particionada. De manera similar, los autores pueden crear campos personalizados que midan la diferencia o la diferencia en porcentaje entre métricas anteriores o posteriores, particionadas por una dimensión. Los autores también pueden clasificar métricas o subdimensiones dentro de la dimensión particionada. Otras funciones permiten a los autores medir sumas, promedios, totales, mínimos/máximos y mostrar los valores iniciales o finales por una compensación de 1 sobre la dimensión particionada. Todas estas funciones se encuentran disponibles en los conjuntos de datos con y sin SPICE.

  • Las instancias M5d de Amazon EC2 ahora están disponibles en más regiones

    Publicado en: Aug 8, 2018

    A partir de hoy, las instancias M5d se encuentran disponibles en las regiones EE.UU. Oeste (Norte de California) y Europa (Fráncfort) de AWS. Las instancias M5d se presentaron por primera vez en junio de 2018. Se ofrecen instancias M5 equipadas con almacenamiento local a nivel de bloques SSD basado en NVMe con conexión física al servidor host. Las instancias M5d son ideales para cargas de trabajo que requieren un equilibrio entre recursos informáticos y de memoria junto con almacenamiento local en bloque de alta velocidad y baja latencia, lo que incluye el registro de datos y el procesamiento de contenido multimedia.

  • Ahora es posible entregar en S3 los registros de flujo de Amazon VPC

    Publicado en: Aug 8, 2018

    Ahora es posible entregar de manera directa los registros de flujo de Amazon Virtual Private Cloud (VPC) en Amazon Simple Storage Service (S3) con la interfaz de línea de comandos de AWS (CLI) o a través de su consola de Amazon EC2 o VPC. Ahora puede entregar registros de flujo de VPC en S3 y CloudWatch Logs.

    Entregue registros de flujo de VPC en S3 cuando necesite archivar eventos de registro de manera simple y rentable. Aproveche las diferentes clases de almacenamiento de S3, como Amazon S3 Estándar - Acceso poco frecuente, o escriba aplicaciones de procesamiento de datos personalizadas con otras soluciones, como Amazon Athena.

    Entregue registros de flujo de VPC en CloudWatch Logs para monitorear sus sistemas y aplicaciones. Genere y visualice métricas con patrones de filtros de métricas y los paneles de CloudWatch, cree alertas de métricas basadas en registros o busque eventos de registro con CloudWatch Logs mientras resuelve problemas.

    Obtenga información sobre los precios de las exportaciones de registros de flujo de Amazon VPC a S3 o CloudWatch Logs aquí. Obtenga más información acerca de cómo enviar registros de flujo de VPC a S3 y CloudWatch Logs aquí.

  • AWS Elemental MediaLive ya está disponible en la región Asia Pacífico (Mumbai)

    Publicado en: Aug 8, 2018

    AWS Elemental MediaLive es un servicio de procesamiento de videos en directo para emisión. Le permite crear transmisiones de video en alta calidad y en directo para entregar a emisiones televisivas y a dispositivos con varias pantallas conectados a Internet, como televisores conectados, tablets, teléfonos inteligentes y decodificadores.

  • Anuncio: Amazon Redshift admite datos anidados con Redshift Spectrum

    Publicado en: Aug 8, 2018

    Ahora puede usar Amazon Redshift para realizar consultas de manera directa en datos anidados en formatos de archivo de Apache Parquet, Apache ORC, JSON y Amazon Ion almacenados en tablas externas en Amazon S3. Redshift Spectrum, una característica de Amazon Redshift, le permite usar sus herramientas de inteligencia empresarial existentes y extensiones SQL eficientes e intuitivas para analizar datos anidados y tipo escalar almacenados en su lago de datos de Amazon S3.

  • Amazon Redshift activa de manera automática la aceleración de consultas cortas

    Publicado en: Aug 8, 2018

    Amazon Redshift ahora activa la aceleración de consultas cortas de manera predeterminada para agilizar la ejecución de consultas de ejecución breve, como informes, paneles y análisis interactivos. La aceleración de consultas cortas usa el aprendizaje automático para suministrar mayor rendimiento, resultados más rápidos y una mejor previsibilidad de los tiempos de ejecución de consultas.

  • AWS ahora acepta pagos con ACH mediante débito directo

    Publicado en: Aug 8, 2018

    A partir de hoy, puede pagar sus facturas de AWS con cualquier cuenta de banco de Estados Unidos con ACH activado. Añadir una cuenta bancaria es sencillo. Solo debe ir a la página "Payment Methods" (Métodos de pago) de la consola de facturación de AWS y suministrar su número de cuenta bancaria, número ABA, dirección de facturación y su número de licencia de conducir (para cuentas personales) o número de identificación fiscal (para cuentas empresariales).

  • AWS Config ahora cuenta con la capacidad para especificar una política de retención de datos para elementos de configuración

    Publicado en: Aug 7, 2018

    AWS Config ahora le permite eliminar los datos mediante la especificación de un período de retención para los elementos de configuración. Cuando especifica un período de retención, AWS Config retiene los elementos de configuración durante el período determinado. Puede elegir un período de entre un mínimo de 30 días y un máximo de 7 años (2557 días). AWS Config elimina automáticamente los elementos de configuración con una antigüedad mayor al período de retención especificado. Si no especifica un período de retención, AWS Config continúa almacenando los elementos de configuración durante el período predeterminado de 7 años (2557 días).

  • AWS Config añade compatibilidad con AWS Shield

    Publicado en: Aug 7, 2018

    Ahora puede registrar los cambios de configuración realizados en AWS Shield con AWS Config. AWS Shield es un servicio de protección contra ataques de denegación de servicio distribuidos (DDoS) que protege las aplicaciones que se ejecutan en AWS. Con Config, puede realizar el seguimiento de los cambios realizados en los ajustes de seguridad, como los recursos protegidos, y usar dicha información para conservar un historial de cambios de configuración para fines de auditoría y resolución de problemas operativos.

  • Lanzamiento de la competencia en organizaciones sin fines de lucro

    Publicado en: Aug 7, 2018

    Presentamos el programa de la competencia en organizaciones sin fines de lucro de AWS, cuyo objetivo es ayudar a los clientes a aprovechar la tecnología de manera ágil, rentable y segura a los fines de aumentar el alcance de sus misiones y fomentar cambios en la sociedad. 

    El programa de la competencia en organizaciones sin fines de lucro de AWS otorga un reconocimiento a los socios de la red de socios de AWS (APN) que hayan demostrado dominio técnico y logrado resultados satisfactorios en la atención a clientes de organizaciones sin fines de lucro. 

    Los clientes ahora pueden analizar soluciones de socios en las siguientes áreas: herramientas de marketing y administración de donantes, herramientas de operaciones y recaudación de fondos, y soluciones de socios consultores. 

    Consulte la lista de socios con competencia en organizaciones sin fines de lucro de AWS

  • Las instancias P3 de Amazon EC2, una de las instancias con GPU más eficientes en la nube, ahora están disponibles en seis regiones adicionales

    Publicado en: Aug 7, 2018

    Las instancias P3 de Amazon EC2 ya se encuentran disponibles en las siguientes regiones de AWS: Europa (Fráncfort), Europa (Londres), Canadá (Central), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Singapur) y China (Ningxia). De esta manera, el número de regiones disponibles se incrementa a 14.

  • Amazon Redshift ahora es compatible con la referencia de alias en columnas laterales

    Publicado en: Aug 7, 2018

    Amazon Redshift ahora le permite escribir consultas que hagan referencia a un alias de columna dentro de la misma consulta inmediatamente después de declararse, lo que mejora la legibilidad de consultas SQL complejas.

  • AWS Personal Health Dashboard ahora es compatible con el control de acceso preciso a través de las condiciones de políticas de IAM

    Publicado en: Aug 6, 2018

    AWS Personal Health Dashboard ahora es compatible con el control de acceso preciso para que pueda configurar permisos en función de los metadatos de eventos. Esto le permite otorgar o denegar acceso a un usuario de AWS Identity and Access Management (IAM) en función de atributos como tipos de eventos, tipos de eventos de un servicio en particular u otros atributos basados en funciones.

  • AWS Glue ya está disponible en la región de AWS Canadá (Central)

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Ya puede usar AWS Glue en la región de AWS Canadá (Central).

  • Amazon RDS ahora admite las versiones secundarias 5.6.40 y 5.7.22 de MySQL

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Amazon RDS para MySQL ahora admite las versiones secundarias Community Edition 5.6.40 y 5.7.22 de MySQL en todas las regiones de AWS. Estas versiones nuevas incluyen una serie de correcciones y mejoras de funcionalidad para el motor de base de datos MySQL.

  • Amazon RDS para MySQL ahora admite la replicación demorada

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Amazon RDS para MySQL ahora admite la replicación demorada, que le permite definir un período de tiempo configurable durante el cual una réplica de lectura presenta un retraso en relación con la base de datos de origen. En una configuración de replicación de MySQL estándar, hay una demora de replicación mínima entre el origen y la réplica. Con la replicación demorada, puede introducir una demora intencional como estrategia de recuperación de desastres.

  • Amazon Rekognition incrementa el nivel de precisión de la función Texto en imágenes

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Amazon Rekognition lanzó mejoras para la función Texto en imágenes a los fines de incrementar la precisión de la detección de texto y suministrar un mayor respaldo para textos rotados de -90 a +90 grados en relación con el eje horizontal.

  • Performance Insights está disponible para Amazon Aurora con compatibilidad con MySQL

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Performance Insights de Amazon RDS, una características avanzada de monitoreo de rendimiento de bases de datos que facilita las tareas de diagnóstico y resolución de problemas de rendimiento en bases de datos de Amazon Relational Database Service (RDS), ya se encuentra disponible para Amazon Aurora con compatibilidad para MySQL. Ofrece una capa gratuita con 7 días de retención de datos, así como una opción de pago que permite retener datos a largo plazo.

  • Amazon Aurora se encuentra disponible en la región China (Ningxia) de AWS, a cargo de NWCD

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Amazon Aurora ya se encuentra disponible en la región China (Ningxia) de AWS, a cargo de NWCD. Aurora es una base de datos relacional compatible con MySQL y PostgreSQL creada para la nube que combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de gama alta con la simplicidad y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto.

  • Amazon SageMaker ahora es compatible con Apache MXNet 1.2

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Amazon SageMaker ahora incluye la versión más reciente de Apache MXNet: 1.2. El contenedor de MXNet integrado en Amazon SageMaker facilita la ejecución de secuencias de comandos de aprendizaje profundo a través de las capacidades de SageMaker, incluido el entrenamiento distribuido y administrado, y la implementación en tiempo real de modelos de aprendizaje automático.

  • NICE DCV ahora cuenta con un cliente nativo para Linux, redireccionamiento de mouse 3D y dispositivos de almacenamiento USB, bloqueo automático de sesiones de Windows y compatibilidad con Ubuntu

    Publicado en: Aug 6, 2018

    Nos complace anunciar el lanzamiento de la versión 2017.1 de NICE DCV (Desktop Cloud Visualization).

  • Amazon Connect ahora permite transferir llamadas entre colas de manera automática

    Publicado en: Aug 4, 2018

    Amazon Connect ahora permite transferir llamadas de una cola a otra en su flujo de contacto de manera automática. Esto permite reducir los tiempos de espera en el centro de contacto, ajustarse a patrones de llamadas cambiantes de manera dinámica o asignar llamadas a agentes más cualificados. Puede usar métricas, como la disponibilidad de los agentes o el número de llamadas en la cola, para determinar a qué cola direccionar una llamada.

  • Cree automáticamente distribuciones de Amazon CloudFront para canales de AWS Elemental MediaPackage a partir de la consola de administración de AWS

    Publicado en: Aug 3, 2018

    Con AWS Elemental MediaPackage, ahora puede crear distribuciones de Amazon CloudFront para canales de transmisión en directo a partir de la consola de administración de AWS. MediaPackage prepara y protege de manera fiable videos para entregarlos a través de Internet. A partir de una única entrada de video, MediaPackage crea transmisiones de videos con características y administración de derechos digitales (DRM) similares a DVR con formatos preparados para reproducirse en televisores, equipos, tablets, consolas de videojuegos y teléfonos móviles conectados. Ahora puede combinar estos beneficios con la distribución segura, global, rentable y de alto rendimiento de Amazon CloudFront para entregar videos de transmisión en directo a los espectadores.

  • AWS Single Sign-On incorpora más aplicaciones empresariales preintegradas

    Publicado en: Aug 3, 2018

    Ahora puede usar AWS Single Sign-On (SSO) para administrar el acceso SSO en más aplicaciones empresariales preintegradas, como SmartSheet, Trello y Expensify. Esto amplía la lista de las aplicaciones empresariales que ya están preintegradas en el servicio, como Salesforce, Google Suite y Office 365. Si desea consultar la lista completa de las aplicaciones preinstaladas que ya están integradas en AWS SSO, consulte la sección sobre aplicaciones admitidas.

  • Alexa for Business permite a los administradores de TI monitorear en qué momento se anula el registro de dispositivos compartidos de la cuenta

    Publicado en: Aug 3, 2018

    Alexa for Business ahora permite a los administradores de TI monitorear el momento en que se anula el registro de dispositivos compartidos de la cuenta de Alexa for Business. Los dispositivos compartidos se colocan en áreas comunes como, por ejemplo, salas de conferencias y vestíbulos de edificios, y se administran de forma centralizada mediante la consola de Alexa for Business. Saber el momento en que se anula el registro de un dispositivo compartido le permite tomar una acción correctiva y eliminar los dispositivos sin registro de la consola.

  • AWS IoT Device Defender - Ahora disponible de manera general

    Publicado en: Aug 2, 2018

    En AWS re:Invent 2017, anunciamos AWS IoT Device Defender, un servicio completamente administrado que lo ayuda a proteger su flota de dispositivos con IoT. Hoy nos complace anunciar que AWS IoT Device Defender se encuentra disponible de manera general. Puede usar AWS IoT Device Defender para cumplir prácticas recomendadas de seguridad, monitorear continuamente el comportamiento de los dispositivos y recibir alertas para saber cuándo investigar y mitigar problemas de seguridad.

  • Amazon Polly incorpora compatibilidad bilingüe para los idiomas inglés de la India e hindi

    Publicado en: Aug 2, 2018

    Amazon Polly es un servicio de AWS que transforma texto en habla realista. Nos complace anunciar la nueva compatibilidad con el idioma hindi y el lanzamiento de la primera voz bilingüe. Aditi es una voz femenina que habla hindi e inglés de la India de manera fluida.

  • Compatibilidad con Flink 1.5.0 y Livy 0.5.0 en Amazon EMR versión 5.16.0

    Publicado en: Aug 2, 2018

    Ahora puede usar Apache Flink 1.5.0 y Apache Livy 0.5.0 en Amazon EMR versión 5.16.0. Flink 1.5.0 tiene muchas características nuevas, incluido un nuevo modelo de implementación que admite la asignación de recursos dinámica en YARN para lograr un uso eficiente de los recursos, compatibilidad con un estado de emisión que permite replicar patrones y reglas de configuración en instancias paralelas de una función, un cliente de CLI de SQL nuevo para ejecutar consultas ad-hoc en transmisiones de datos, la capacidad para almacenar información de estados en discos locales para lograr una recuperación de errores eficiente y más ágil, y otras actualizaciones de rendimiento y procesamiento para trabajos de streaming. Livy 0.5.0 incluye compatibilidad para el interpretador de SparkSQL para ejecutar consultas SQL interactivas, la capacidad para usar varios lenguajes y compartir el SparkContext en una única sesión, la capacidad para compartir variables entre trabajos y otras mejoras. Además, ahora puede usar la versión actualizada de Apache Hadoop 2.8.4, Apache Spark 2.3.1, Presto 0.203, Apache Phoenix 4.14.0 y Apache MXNet 1.2.0.

    Puede crear un clúster de Amazon EMR con la versión 5.16.0, para lo cual deberá elegir la etiqueta de versión "emr-5.16.0" en la consola de administración, el SDK o CLI de AWS. Puede elegir Flink, Livy, Hadoop, Spark, Presto, Phoenix y MXNet para instalar estas aplicaciones cuando lance el clúster de EMR. Consulte la documentación de Amazon EMR para obtener más información sobre EMR versión 5.16.0, Flink 1.5.0, Livy 0.5.0, Spark 2.3.1, Presto 0.203, Hadoop 2.8.4, Phoenix 4.14.0 y MXNet 1.2.0

    Amazon EMR versión 5.16.0 ya se encuentra disponible en todas las regiones admitidas para Amazon EMR.

  • Transmita datos un 65% más rápido con una distribución ramificada 5 veces superior con las nuevas características de Kinesis Data Streams

    Publicado en: Aug 2, 2018

    Anunciamos dos características nuevas de Amazon Kinesis Data Streams para optimizar el rendimiento de sus aplicaciones de Kinesis Data Streams: una API nueva de recuperación de datos HTTP/2 y una distribución ramificada mejorada.

  • AWS Storage Gateway amplía la compatibilidad con AWS Key Management Service para mejorar las capacidades de cifrado

    Publicado en: Aug 1, 2018

    Ahora los clientes pueden usar AWS Key Management Service (KMS) para administrar el cifrado de los datos almacenados en la nube a través de AWS Storage Gateway.  AWS KMS es un servicio administrado que facilita la creación y el control de las claves de cifrado que se utilizan para cifrar datos. Storage Gateway ahora es compatible con AWS KMS para cifrar datos que cualquier tipo de gateway almacene en AWS. Esto incluye las cintas virtuales que administran las gateways de cinta, los volúmenes en la nube y las instantáneas de EBS que crean las gateways de volúmenes y los archivos que las gateways de archivos almacenan como objetos en Amazon Simple Storage Service (S3). 

  • Amazon Chime añade integración con Okta para el inicio de sesión único

    Publicado en: Aug 1, 2018

    Amazon Chime ahora permite elegir Okta para configurar el inicio de sesión único (SSO). Esto significa que puede añadir y eliminar usuarios, además de modificar permisos de Chime, con su directorio de Okta. Los cambios que se realicen en Okta se enviarán a Chime automáticamente, lo que simplifica la administración de los usuarios de Chime. Con Okta, los usuarios pueden iniciar sesión en cualquier aplicación de cliente de Amazon Chime con sus credenciales corporativas y usted puede implementar sus políticas de contraseña existentes para que se usen con Chime.

  • AWS Certificate Manager Private Certificate Authority se encuentra disponible en la región UE (Londres)

    Publicado en: Aug 1, 2018

    AWS Certificate Manager (ACM) Private Certificate Authority (CA) ya se encuentra disponible en la región UE (Londres). Con esta incorporación, se eleva a diez el número de regiones de AWS en las que ACM Private CA se encuentra disponible. La expansión a una nueva región de AWS otorga más opciones para aprovisionar su ACM Private CA junto con los otros servicios de AWS que ya utiliza.

  • AWS Greengrass ya se encuentra disponible en la región UE (Irlanda)

    Publicado en: Aug 1, 2018

    AWS Greengrass ya se encuentra disponible para los clientes de la región UE (Irlanda). 

    AWS Greengrass es un software que le permite ejecutar capacidades de informática local, mensajería, almacenamiento de datos en caché, sincronización e inferencias de aprendizaje automático para dispositivos conectados de manera segura. Con AWS Greengrass, los dispositivos conectados pueden ejecutar funciones de AWS Lambda, mantener los datos de dispositivos sincronizados y comunicarse con otros dispositivos de manera segura, incluso sin estar conectados a Internet. Mediante el uso de AWS Lambda, Greengrass asegura que sus dispositivos con IoT puedan responder de forma rápida a eventos locales, utilizar funciones de Lambda ejecutadas en Greengrass Core para interactuar con los recursos locales, operar con conexiones intermitentes, permanecer actualizados con actualizaciones inalámbricas y minimizar el costo de la transmisión de los datos de IoT a la nube. Puede obtener más información sobre AWS Greengrass aquí. Consulte la Tabla de regiones de AWS para obtener información completa sobre la disponibilidad regional.

  • Ahora es posible identificar y etiquetar transcripciones basadas en canales de audio con Amazon Transcribe

    Publicado en: Aug 1, 2018

    Amazon Transcribe es un servicio de reconocimiento de habla automático (ASR) que le permite agregar con facilidad capacidades de conversión de habla a texto en sus aplicaciones. Amazon Transcribe ahora es compatible con una característica llamada identificación de canales que procesa audios con varios canales y genera una única transcripción de la voz anotada por canal en el que se produjo.

  • AWS Config ahora es compatible con AWS PrivateLink

    Publicado en: Jul 31, 2018

    A partir de hoy, AWS Config es compatible con AWS PrivateLink, que le permite direccionar datos entre su Amazon Virtual Private Cloud (VPC) y AWS Config sin exponer sus subredes de VPC a Internet.

  • Amazon MQ ahora es compatible con Amazon CloudWatch Logs

    Publicado en: Jul 31, 2018

    Ahora puede publicar registros de los agentes de Amazon MQ en Amazon CloudWatch Logs para monitorear los agentes de mensajes de Amazon MQ y resolver problemas relacionados con ellos casi en tiempo real.  

  • El motor de reglas de AWS IoT ahora es compatible con Step Functions

    Publicado en: Jul 31, 2018

    El motor de reglas de AWS IoT ahora puede desencadenar flujos de trabajos que se crearon con AWS Step Functions a través de la acción Step Functions. Con la incorporación de la acción Step Functions, el motor de reglas ahora admite 15 tipos de acciones nuevos.

  • AWS Security Token Service ahora es compatible con AWS PrivateLink en la región EE.UU. Oeste (Oregón)

    Publicado en: Jul 31, 2018

    A partir de hoy, AWS Security Token Service es compatible con AWS PrivateLink en la región EE.UU. Oeste (Oregón), lo que le permite direccionar datos entre su Amazon Virtual Private Cloud (VPC) y Security Token Service completamente dentro de la red de AWS.

  • Ahora es posible realizar videoconferencias en Google Chrome con la aplicación web Amazon Chime

    Publicado en: Jul 31, 2018

    A partir de hoy, es posible realizar videoconferencias en el navegador Google Chrome con la aplicación web Amazon Chime. Cuando no es posible realizar una reunión en persona, la alta calidad de audio y video disponible en las reuniones realizadas en Chime permite optimizar la comunicación y la interacción con los asistentes. Con esta actualización, los asistentes pueden ingresar a las reuniones con su navegador y lograr la misma calidad de video disponible en los clientes de Chime descargables. Además, como la aplicación web se encuentra disponible en todas las plataformas, ahora sus contactos pueden usar las videoconferencias en Linux y ChromeOS.

    Como asistente de una reunión, puede iniciar o detener su propio video con controles internos de la aplicación. También puede ver hasta 16 mosaicos de videos en la ventana de reuniones de Chime cuando los participantes compartan sus videos. El diseño de los mosaicos de videos se optimiza en función del número de mosaicos, el tamaño de su ventana y la existencia de contenido compartido. Para obtener más información sobre la aplicación web Amazon Chime, visite la página de documentación de Amazon Chime.

    Amazon Chime es un servicio de comunicaciones seguro y en tiempo real que simplifica las reuniones, llamadas, videoconferencias y chats en línea. Con Chime no debe realizar pagos por adelantado, y no es necesario implementar ninguna infraestructura. Solo debe empezar para usar Chime de manera gratuita durante 30 días. Si desea obtener más información sobre nuestra prueba, visite la página de la prueba de Amazon Chime.

  • Se amplía la compatibilidad de AWS PrivateLink con Amazon Kinesis Data Streams

    Publicado en: Jul 31, 2018

    Las aplicaciones de streaming de datos ahora pueden usar AWS PrivateLink y Amazon Kinesis Data Streams en las regiones de AWS: EE.UU. Oeste (Norte de California), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Canadá (Central), UE (Fráncfort), UE (Londres) y América del Sur (São Paulo).

  • Amazon WorkSpaces ahora admite flujos de trabajo de inicio de sesión personalizado con un identificador uniforme de recursos (URI)

    Publicado en: Jul 31, 2018

    Amazon WorkSpaces ahora admite un identificador uniforme de recursos (URI) para optimizar los flujos de trabajo de inicio de sesión de usuarios. Con este lanzamiento, los clientes pueden generar automáticamente un enlace simple y personalizado que incluya información de inicio de sesión para que los usuarios obtengan acceso a sus escritorios de WorkSpaces. El enlace incluye información de inicio de sesión, como el código de registro, el nombre de usuario y las credenciales de multi-factor authentication (MFA) de WorkSpaces. Con esta capacidad, puede desarrollar incorporaciones personalizadas y flujos de trabajo de inicio de sesión para usuarios en los que no sea necesario que los usuarios introduzcan información de inicio de sesión manualmente.

  • Amazon AppStream 2.0 ahora es compatible con Microsoft OneDrive para la Empresa

    Publicado en: Jul 31, 2018

    Amazon AppStream 2.0 ahora es compatible con Microsoft OneDrive para la Empresa como una opción de almacenamiento para los usuarios. Puede integrar su cuenta de OneDrive para la Empresa con AppStream 2.0 y sus usuarios pueden vincular sus cuentas de OneDrive para la Empresa para obtener acceso a sus archivos en AppStream 2.0 de la misma manera que lo harían en una Mac, PC o Chromebook. Si desea obtener más información acerca de cómo usar Microsoft OneDrive para la Empresa con AppStream 2.0, lea nuestra publicación de blog Amazon AppStream 2.0 adds support for OneDrive for Business.

  • Amazon Connect añade API para administración de usuarios

    Publicado en: Jul 31, 2018

    Amazon Connect ahora ofrece una nueva API para administración de usuarios que le permite automatizar la creación y la eliminación de cuentas de usuarios, los cambios que se realizan en configuraciones de usuarios y las actualizaciones de ajustes de seguridad en función de las necesidades de su empresa. También puede usar la API para implementar cambios en los perfiles de direccionamiento asignados a los usuarios, lo que le permite trasladar agentes a filas más ocupadas fácilmente durante períodos de alto volumen de llamadas.  Para obtener más información, consulte la documentación de la API.

  • Resuelva problemas en dominios de Amazon Elasticsearch Service con registros de error

    Publicado en: Jul 31, 2018

    Amazon Elasticsearch Service ahora le permite activar los registros de error de Elasticsearch, lo que le concede acceso a información valiosa para resolver problemas en operaciones de búsqueda e indexación de manera rápida y sencilla. Los registros se publican en el servicio Amazon CloudWatch Logs y pueden activarse y desactivarse cuando se lo desee. Solo debe pagar los cargos de CloudWatch en los que incurra en función del uso. No se aplican tarifas de Amazon Elasticsearch Service adicionales.

  • Las instancias de Amazon EC2 basadas en el sistema Nitro ahora admiten un rendimiento de instancia optimizado para Amazon EBS

    Publicado en: Jul 31, 2018

    Las instancias C5/C5d y M5/M5d de Amazon EC2 se crearon en el sistema Nitro, un conjunto de componentes de hardware y software creados por AWS que suministran un alto nivel de rendimiento, disponibilidad y seguridad, además de capacidades dedicadas, para eliminar la sobrecarga de virtualización. Con el último conjunto de mejoras al sistema Nitro, aumentamos el máximo de ancho de banda de las instancias optimizadas para EBS a 14 Gbps, superior a los 9 Gbps y a los 10 Gbps de C5/C5d y M5/M5d respectivamente. También aumentamos el máximo de IOPS de instancias optimizadas para EBS para sistemas Nitro a 80 000 IOPS, superior a las 64 000 IOPS y 65 000 IOPS de C5/C5d y M5/M5d respectivamente. Además, aumentamos el rendimiento de ráfagas de instancias optimizadas para EBS en las instancias C5/C5d y M5/M5d large, xlarge y 2xlarge a 3,5 Gbps, superior a los 2,25 Gbps y 2,12 Gbps respectivamente.

  • Amazon Connect ahora admite el uso de bots de Amazon Lex entre diferentes regiones

    Publicado en: Jul 30, 2018

    A partir de hoy puede agregar bots de Amazon Lex de cualquier región donde Amazon Lex esté disponible para cualquier instancia de Amazon Connect. Esto significa que puede utilizar los bots de Amazon Lex con sus instancias de Amazon Connect en las regiones AWS de UE (Fráncfort) y Asia Pacífico (Sídney). Anteriormente, solo podía usar bots de Amazon Lex creados en la misma región que su instancia de Amazon Connect.

  • Ahora se puede hacer un respaldo de las copias de seguridad de AWS CloudHSM en todas las regiones

    Publicado en: Jul 30, 2018

    AWS CloudHSM ahora le permite hacer un respaldo de las copias de seguridad de su clúster de CloudHSM de una región a otra para fines de recuperación de desastres. Puede usar la copia de seguridad con respaldo para crear un clon del clúster original en la nueva región. Esto simplifica el desarrollo de cargas de trabajo redundantes distribuidas globalmente o entre regiones.

    AWS CloudHSM es un módulo de seguridad de hardware (HSM) basado en la nube que le permite generar y usar con facilidad sus propias claves de cifrado en la nube de AWS. Es un servicio totalmente administrado que automatiza las arduas tareas administrativas por usted, como el aprovisionamiento de hardware, los parches de software, la alta disponibilidad y las copias de seguridad. CloudHSM también le permite ajustar la escala con rapidez mediante la incorporación o eliminación de capacidad de HSM bajo demanda, sin costos por anticipado.

    Ahora se puede hacer un respaldo de las copias de seguridad de AWS CloudHSM entre las regiones comerciales. Los usuarios de la región AWS GovCloud (EE.UU.) no pueden hacer un respaldo de las copias de seguridad ni dentro ni fuera de la región. No se aplican cargos para hacer un respaldo de su copia de seguridad en las regiones ni para crear un clúster a partir de la copia en la nueva región. Las instancias de HSM se cobran por hora. Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo hacer un respaldo de las copias de seguridad de CloudHSM en distintas regiones. Puede aprender a sincronizar claves entre clústers clonados aquí.    

  • Amazon Redshift anuncia nuevas métricas para ayudar a optimizar el rendimiento del clúster

    Publicado en: Jul 30, 2018

    Ahora puede obtener una vista en detalle del rendimiento de su clúster de Amazon Redshift con el gráfico Workload Execution Breakdown (Desglose de la ejecución de cargas de trabajo) en la página Database Performance (Rendimiento de la base de datos) de la consola o la métrica QueryRuntimeBreakdown mediante Cloudwatch. Puede utilizar estas nuevas métricas para optimizar el rendimiento del clúster y ofrecer un mayor rendimiento y resultados más rápidos. 

  • Nuevas gemas de la nube en Lumberyard Beta 1.15 – Disponible ahora

    Publicado en: Jul 27, 2018

    Nos complace anunciar la disponibilidad de Lumberyard Beta 1.15. Con más de 270 mejoras, correcciones y nuevas características, nos estamos centrando en cómo la integración de Lumberyard con AWS permite a los desarrolladores de juegos de todos los tamaños conectar sus juegos y acelerar el desarrollo. Estos son algunos aspectos destacados: 

  • Los tipos de instancias r4 de Amazon DynamoDB Accelerator (DAX) se encuentran disponibles en la región Asia Pacífico (Tokio)

    Publicado en: Jul 26, 2018

    Ahora puede usar los tipos de instancias r4 de Amazon DynamoDB Accelerator (DAX) en la región Asia Pacífico (Tokio). Los tipos de instancias r4 son la generación más reciente de los nodos de DAX y están diseñados para admitir cargas de trabajo y aplicaciones de producción.

    DAX le suministra una caché en memoria de alta disponibilidad y completamente administrada para DynamoDB que es capaz de aumentar la velocidad de las lecturas a partir de las tablas de Amazon DynamoDB en hasta 10 veces, aún cuando se realicen millones de solicitudes por segundo. Puede usar DAX sin realizar cambios en la lógica de aplicaciones y con las llamadas a la API de DynamoDB existentes. DAX administra por usted la invalidación de caché y el rellenado de datos.

    DAX está disponible en las regiones EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), América del Sur (São Paulo), UE (Irlanda), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney) y Asia Pacífico (Mumbai).

    Visite precios de DAX si desea consultar los precios de los tipos de instancias r4 de DAX en la región Asia Pacífico (Tokio).

  • Amazon EC2 Fleet ahora admite dos estrategias de asignación nuevas: lista de prioridades bajo demanda y menor precio

    Publicado en: Jul 26, 2018

    Amazon EC2 Fleet simplifica el aprovisionamiento de capacidad de EC2 en diferentes tipos de instancias, zonas de disponibilidad (AZ) y modelos de compra de Spot, instancias reservadas (RI) y bajo demanda, lo que permite optimizar la escala, el rendimiento y el costo. Las estrategias de asignación le permiten determinar de qué manera EC2 Fleet debería realizar selecciones a partir de las instancias y AZ que usted especificó para completar la capacidad deseada. Hasta hoy, tenía la opción de seleccionar el único grupo de instancias más económico para los modelos Spot y bajo demanda, o bien diversificar las instancias de Spot en varios tipos de instancias y AZ en una flota de EC2.

    A partir de hoy, puede usar la lista de prioridades para determinar específicamente el orden en el cual EC2 Fleet debe intentar completar su capacidad bajo demanda. EC2 Fleet primero intentará lanzar toda la capacidad mediante la instancia con la prioridad más alta y, si no es posible completar toda la capacidad con la instancia de mayor prioridad, entonces EC2 Fleet intentará lanzar capacidad con el segundo tipo de instancia de la lista de prioridad. Puede definir un nivel de prioridad para todas las instancias que especifique en EC2 Fleet.

    A partir de hoy, también puede equilibrar el costo y la disponibilidad que desea en el contexto de las aplicaciones. Para ello, debe indicarle a EC2 Fleet que implemente equitativamente la capacidad de Spot en los grupos de instancias con el menor precio N. Por ejemplo, si está ejecutando un procesamiento en lote, tal vez prefiera definir N en 2 para maximizar los ahorros y, al mismo tiempo, intentar asegurarse de que la cola siempre tenga capacidad informática. Sin embargo, si está ejecutando un servicio web, tal vez desee definir N en 10 para minimizar las consecuencias de que cualquier grupo de instancias de Spot deje de estar disponible temporalmente.

    Estas nuevas estrategias de asignación también se encuentran disponibles en Spot Fleet. Si desea obtener más información sobre la lista de prioridades de EC2 Fleet, visite esta página. También puede ir a esta página para leer más contenido sobre la estrategia Lowest*N. Visite este blog para obtener más información sobre EC2 Fleet.

  • La nueva versión de AWS Greengrass permite implementar código ejecutable escrito en C, C++ y otros lenguajes que admitan la importación de bibliotecas de C, y más

    Publicado en: Jul 26, 2018

    AWS Greengrass ahora permite implementar archivos ejecutables escritos en C, C++ y cualquier otro lenguaje que admita la importación de bibliotecas de C. El código ejecutable ofrece los siguientes beneficios: una mayor compatibilidad con recursos heredados, ya que los clientes pueden reutilizar con mayor facilidad código que ya está escrito en C o C++, una presencia de recursos mínima porque no se necesita ningún interpretador de lenguajes y un mínimo absoluto de latencia informática para casos de uso de alto rendimiento, como la visión artificial y el comercio algorítmico. A partir de hoy, el código ejecutable funciona de manera similar a una función de AWS Lambda: puede invocarse a través de eventos o invocar otros Lambda, además de aprovechar otras funcionalidades de Greengrass, como el acceso a recursos locales. Puede mezclar y combinar código ejecutable con otras funciones de Lambda escritas en lenguajes interpretados, como Python o Node.js.

  • Versión 1.1 del complemento de CNI de Amazon VPC

    Publicado en: Jul 26, 2018

    Ya se encuentra disponible la versión 1.1 del complemento de la interfaz de red de contenedores (CNI) de Amazon VPC.

  • Ahora se ofrecen sugerencias personalizadas sobre prácticas recomendadas en Amazon Redshift mediante Advisor

    Publicado en: Jul 26, 2018

    Anuncio sobre Amazon Redshift: Advisor es una nueva característica que ofrece sugerencias automatizadas para ayudarlo a optimizar el rendimiento de una base de datos y a disminuir los costos operativos. Advisor se encuentra disponible a través de la consola de Amazon Redshift sin costo.

  • El almacén de parámetros de AWS Systems Manager se integra con AWS Secrets Manager e incorpora el etiquetado para facilitar las actualizaciones de configuración

    Publicado en: Jul 26, 2018

    El almacén de parámetros de AWS Systems Manager ahora le permite recuperar datos confidenciales administrados en AWS Secrets Manager. Con este lanzamiento, puede usar un único conjunto de API para recuperar parámetros administrados en el almacén de parámetros así como también datos confidenciales que se administren en Secrets Manager. Si desea leer más detalles sobre cómo recuperar datos confidenciales de Secrets Manager mediante el almacén de parámetros, consulte nuestra documentación aquí.

  • AWS Batch ya se encuentra disponible en la región América del Sur (São Paulo)

    Publicado en: Jul 26, 2018

    A partir de hoy, AWS Batch se encuentra disponible en la región de AWS América del Sur (São Paulo). Además, los clientes pueden empezar a usar la consola de AWS Batch para ejecutar trabajos a partir del 1 de agosto.

  • Amazon Redshift ahora admite pistas actuales y anteriores para actualizaciones de versiones

    Publicado en: Jul 26, 2018

    Amazon Redshift ya se encuentra disponible en dos ciclos de versiones diferentes: pista de mantenimiento actual y pista de mantenimiento anterior. Con la pista de mantenimiento actual obtendrá la versión de lanzamiento certificada más actualizada con las últimas características, actualizaciones de seguridad y mejoras de rendimiento. Con la pista de mantenimiento anterior estará en la versión certificada previa. 

  • Nueva compatibilidad de AWS Service Catalog para los conjuntos de cambios de CloudFormation

    Publicado en: Jul 25, 2018

    AWS Service Catalog, un servicio que utilizan empresas, integradores de sistemas y proveedores de servicios administrados para organizar, controlar y aprovisionar recursos de la nube en AWS, ahora es compatible con los conjuntos de cambios de CloudFormation. También incluye las transformaciones de CloudFormation, que suministran capacidad para Serverless Application Model (SAM).

  • Amazon GuardDuty ya está disponible en la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jul 25, 2018

    El servicio de detección de amenazas, Amazon GuardDuty, ahora se encuentra disponible en la región AWS GovCloud (EE.UU.). Ahora puede monitorear y detectar amenazas de seguridad de manera continua en la región AWS GovCloud (EE.UU.) para ayudar a proteger sus cuentas y cargas de trabajo de AWS.

  • Amazon RDS para PostgreSQL admite las nuevas versiones secundarias 10.4, 9.6.9, 9.5.13, 9.4.18 y 9.3.23 en regiones comerciales

    Publicado en: Jul 25, 2018

    En función de las actualizaciones de la base de datos PostgreSQL, hemos actualizado Amazon RDS for PostgreSQL de manera que sea compatible con las versiones secundarias de PostgreSQL 10.4, 9.6.9, 9.5.13, 9.4.18 y 9.3.23. Este lanzamiento corrige las vulnerabilidades de seguridad que la comunidad de PostgreSQL ha incluido en las versiones secundarias actuales y anteriores y contiene correcciones de errores y mejoras adicionales.

    Con esta actualización, incorporamos compatibilidad para la replicación lógica nativa de PostgreSQL 10 que usa el modelo de publicación y suscripción, lo que permite realizar replicaciones minuciosas entre instancias de RDS para PostgreSQL o entre una base de datos PostgreSQL que se implementa fuera de RDS (incluidas las autoadministradas en EC2, las locales, etc.) Además, la extensión pg_repack se actualizó a 1.4.3 en PostgreSQL 10.4, 9.6.9; y la extensión PL/v8 se actualizó a la versión 2.1.2 en PostgreSQL 10.4, 9.6.9, 9.5.13, 9.4.17 y 9.3.23.

    Amazon RDS para PostgreSQL facilita las tareas de configuración, utilización y escalado de implementaciones de PostgreSQL en la nube. Obtenga más información acerca de cómo actualizar instancias de bases de datos en la Guía del usuario de Amazon RDS. Consulte la disponibilidad regional en Precios de Amazon RDS para PostgreSQL.

  • AWS Elastic Beanstalk agrega soporte para la personalización del monitoreo de salud

    Publicado en: Jul 25, 2018

    Ahora puede configurar un entorno de Elastic Beanstalk para ignorar las respuestas de HTTP 4xx de la aplicación en el monitoreo de salud mejorado. Ayuda a evitar el impacto de la salud hacia el entorno de Elastic Beanstalk debido a los errores por parte del cliente.

  • Amazon MQ ahora está disponible en las regiones de Asia Pacífico (Seúl) y Asia Pacífico (Tokio).

    Publicado en: Jul 25, 2018

    Amazon MQ ahora está disponible en nueve regiones con la adición de las regiones de Asia Pacífico (Seúl) y Asia Pacífico (Tokio). Las regiones en las que ya se ha lanzado son EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), UE (Irlanda), UE (Fráncfort) y Asia Pacífico (Sídney). 

  • Presentación del marco de bot sin servidor

    Publicado en: Jul 25, 2018

    El marco de bot sin servidor es una solución que ayuda a los clientes de AWS a implementar chatbots en otros idiomas sin tener que desarrollar plataformas backend propias que admitan el análisis textual y la abstracción, y el entrenamiento de conocimiento. La solución se integra con servicios administrados, como AWS Lambda, para implementar algoritmos de aprendizaje automático y Amazon Polly, para convertir texto en habla verosímil.

    La solución implementa un punto de enlace de Amazon API Gateway donde los clientes pueden enviar solicitudes, funciones de AWS Lambda que implementan algoritmos de aprendizaje automático, Amazon Polly para convertir texto en habla verosímil, una tabla de Amazon DynamoDB para almacenar registros de conversaciones y el contexto de las interacciones, y buckets de Amazon S3 para almacenar archivos de configuración. La solución incluye una aplicación web de muestra que puede usar como marco de referencia para crear una aplicación propia que se ajuste a sus necesidades comerciales. Si desea obtener más información, consulte la página web de soluciones.

    El equipo de soluciones de AWS publica las prácticas recomendadas del diseño de AWS y desarrolla soluciones estandarizadas y automatizadas para la plataforma. Actualmente, nuestras ofertas se encuentran en el sitio web de respuestas de AWS, donde los clientes pueden consultar preguntas habituales por categorías para buscar respuestas en forma de resúmenes de soluciones o soluciones completas, que son implementaciones de referencia, llave en mano, automatizadas y autorizadas por AWS, que abordan necesidades empresariales específicas.

  • Anuncio: Elastic Load Balancing es compatible con redireccionamientos y respuestas fijas para el balanceador de carga de aplicaciones

    Publicado en: Jul 25, 2018

    El balanceador de carga de aplicaciones ahora es compatible con dos acciones nuevas: redireccionamiento y respuesta fija. Puede configurar estas acciones como parte de las reglas de redireccionamiento basadas en contenido, lo que le permite descargar esta funcionalidad en el balanceador de carga. Esta estrategia, además de simplificar las implementaciones, ofrece los beneficios de la escala, la disponibilidad y la fiabilidad de Elastic Load Balancing.

    Mediante las acciones de redireccionamiento, el balanceador de carga puede redireccionar las solicitudes entrantes de una URL a otra. Esto incluye la capacidad para redireccionar solicitudes HTTP a solicitudes HTTP, lo que le permite cumplir metas de conformidad relacionadas con la navegación segura, lograr mejores clasificaciones de búsqueda y puntuaciones SSL/TLS altas para su sitio. También puede usar los redireccionamientos para enviar a los usuarios a diferentes sitios web, como redireccionar de una versión obsoleta de una aplicación a una nueva.

    Con las acciones de respuesta fija, puede controlar qué solicitudes de cliente atenderán sus aplicaciones. Esto le permite responder solicitudes entrantes con códigos de respuesta de error HTTP y mensajes de error personalizados del propio balanceador de carga, sin reenviar la solicitud a la aplicación.

    Mediante el uso de las acciones de redireccionamiento y respuesta fija en su balanceador de carga de aplicaciones puede mejorar la experiencia del cliente y la seguridad de las solicitudes de los usuarios. Para obtener más información sobre estas características, visite la página de demostración de Elastic Load Balancing.

    Las acciones de redireccionamiento y respuesta fija se encuentran disponibles para su balanceador de carga de aplicaciones en todas las regiones de AWS. Para obtener más información, visite la página de documentación de Elastic Load Balancing.

  • AWS Elemental MediaTailor ya se encuentra disponible en la región EE.UU. Oeste (Oregón)

    Publicado en: Jul 25, 2018

    AWS Elemental MediaTailor es un servicio de personalización y monetización de contenido que le permite distribuir videos con anuncios publicitarios a los espectadores mientras mantiene la calidad de servicio para transmisiones en aplicaciones de video con varias pantallas.

  • Amazon RDS ahora ofrece sugerencias sobre prácticas recomendadas

    Publicado en: Jul 25, 2018

    Amazon RDS ahora ofrece recomendaciones automáticas para sus recursos de base de datos. Las sugerencias de Amazon RDS orientan a los sobre las prácticas recomendadas mediante el análisis de las métricas de configuración y el uso de las instancias de la base de datos. Las recomendaciones resultantes se presentan en la consola de AWS en una interfaz fácil de usar.

  • Las tablas globales de Amazon DynamoDB ahora están disponibles en tres regiones adicionales de Asia Pacífico

    Publicado en: Jul 25, 2018

    Ahora, puede usar las tablas globales de Amazon DynamoDB para replicar datos de tablas en tres regiones más de Asia Pacífico AWS. Las tablas globales ahora están disponibles en las regiones de Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl) y Asia Pacífico (Sídney).

    Las tablas globales se desarrollan en base a la huella global de DynamoDB para proporcionar una base de datos de varias regiones y varios nodos maestros completamente administrada. Le permite replicar actualizaciones de tablas de forma automática en las regiones de AWS que seleccione. Con las tablas globales, puede dar acceso local a las aplicaciones globales y de escalado masivo a las tablas de Amazon DynamoDB, para un rápido rendimiento de lectura y escritura. Para tener una mayor disponibilidad, también puede usar las tablas globales para replicar los datos de las tablas de DynamoDB a otras regiones de AWS.

    Con este lanzamiento, las tablas globales de DynamoDB ahora están disponibles en las regiones de Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Singapur), UE (Fráncfort), UE (Irlanda), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Este (Ohio) y EE.UU. Este (Norte de Virginia).

    Para obtener los precios de las tablas globales en Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl) y Asia Pacífico (Sídney), consulte los Precios de las tablas globales.

  • Presentación de las instancias z1d de Amazon EC2 con una frecuencia estable en todos los núcleos de hasta 4,0 GHz

    Publicado en: Jul 25, 2018

    Las instancias z1d de Amazon EC2 ofrecen una frecuencia estable en todos los núcleos de hasta 4,0 GHz, la más veloz de todas las instancias en la nube. Las instancias z1d incluyen un procesador Intel® Xeon® Scalable personalizado capaz de ejecutar todos los núcleos a una frecuencia estable de hasta 4,0 GHz. Las instancias z1d incluyen hasta 1,8 TB de almacenamiento de instancias local y están disponibles en 6 tamaños con hasta 48 vCPU y 384 GiB de memoria. La compatibilidad para el tamaño de instancia bare metal z1d estará disponible en breve.

  • Presentamos las instancias R5 de Amazon EC2, la próxima generación de instancias optimizadas para memoria

    Publicado en: Jul 25, 2018

    Las instancias R5 de Amazon EC2 ofrecen procesadores de la serie Intel Xeon Platinum 8000 con una frecuencia mantenida para todos los núcleos de hasta 3,1 GHz con hasta un 50 % más de vCPU y un 60 % más de memoria que las instancias R4. Las instancias R5 ofrecen hasta un 5 % adicional de memoria por vCPU y una mejora del 10 % en el precio por GiB en relación con las instancias R4. Las instancias R5 son ideales para las aplicaciones como las bases de datos de alto rendimiento, las cachés en memoria distribuidas, las bases de datos en memoria y los análisis de big data.

  • Las AMI de aprendizaje profundo de AWS ahora admiten la interoperabilidad de marcos mediante ONNX

    Publicado en: Jul 25, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS vienen preinstaladas con intercambio abierto de redes neuronales (ONNX), un formato de código abierto para gráficos de cálculo de redes neuronales que admiten marcos de aprendizaje profundo conocidos, incluidos Apache MXNet, TensorFlow, PyTorch, Chainer y Cognitive Toolkit (CNTK). El formato ONNX ofrece a los desarrolladores la flexibilidad para migrar de un marco a otro. Por ejemplo, los desarrolladores pueden usar PyTorch para diseñar prototipos de modelos, crearlos y entrenarlos y, a continuación, usar el formato ONNX para migrar los modelos a MXNet a fin de aprovechar su escalabilidad para inferencia. Si desea obtener más información acerca de cómo usar el formato ONNX, lea nuestra publicación de blog y los tutoriales.  

  • Presentación del marco de bot sin servidor

    Publicado en: Jul 24, 2018

    El marco de bot sin servidor es una solución que ayuda a los clientes de AWS a implementar chatbots en otros idiomas sin tener que desarrollar plataformas backend propias que admitan el análisis textual y la abstracción, y el entrenamiento de conocimiento. La solución se integra con servicios administrados, como AWS Lambda, para implementar algoritmos de aprendizaje automático, y Amazon Polly, para convertir texto en habla verosímil.

    La solución implementa un punto de enlace de Amazon API Gateway donde los clientes pueden enviar solicitudes, funciones de AWS Lambda que implementan algoritmos de aprendizaje automático, Amazon Polly para convertir texto en habla verosímil, una tabla de Amazon DynamoDB para almacenar registros de conversaciones y el contexto de las interacciones, y buckets de Amazon S3 para almacenar archivos de configuración. La solución incluye una aplicación web de muestra que puede usar como marco de referencia para crear una aplicación propia que se ajuste a sus necesidades comerciales. Si desea obtener más información, consulte la página web de soluciones

    El equipo de soluciones de AWS publica las prácticas recomendadas del diseño de AWS y desarrolla soluciones estandarizadas y automatizadas para la plataforma. Actualmente, nuestras ofertas se encuentran en el sitio web de respuestas de AWS, donde los clientes pueden consultar preguntas habituales por categorías para buscar respuestas en forma de resúmenes de soluciones o soluciones completas, que son implementaciones de referencia, llave en mano, automatizadas y autorizadas por AWS, que abordan necesidades empresariales específicas.

  • Integración de Amazon WorkDocs con la aplicación Files para iOS

    Publicado en: Jul 24, 2018

    A partir de hoy, puede ver y editar archivos almacenados en Amazon WorkDocs con la aplicación Files en iOS 11. De manera muy similar a macOS Finder, la aplicación Files le ofrece una manera sencilla de buscar, abrir, editar, mover, renombrar, cargar, crear carpetas, compartir y descargar archivos almacenados en WorkDocs con su dispositivo iOS. Los archivos pueden estar en su dispositivo iOS o en AWS almacenados en Amazon WorkDocs. A través de la integración de Amazon WorkDocs con archivos de iOS, puede añadir archivos almacenados en Amazon WorkDocs a la aplicación Files y obtener acceso a ellos a partir de una única ubicación en todos sus dispositivos con iOS. También puede editar archivos en la aplicación Files de manera directa en una aplicación asociada y los cambios se guardarán automáticamente en Amazon WorkDocs. La nueva experiencia de administración de archivos de la aplicación Files facilita que los clientes puedan obtener acceso a su contenido en Amazon WorkDocs desde cualquier dispositivo con iOS.

    Debe instalarse la aplicación Amazon WorkDocs iOS en su dispositivo para que funcione la integración con los archivos de iOS. Para empezar a usar este servicio, en la aplicación Files de su dispositivo con iOS seleccione Locations (Ubicaciones) y Edit (Editar). Deslice la pantalla para activar WorkDocs. Seleccione Done (Listo). Seleccione WorkDocs y busque los archivos en la aplicación Files. La aplicación Files en iPhone e iPad facilita el acceso a contenido a partir de su dispositivo junto con todos sus servicios de archivos basados en la nube, incluido WorkDocs en un único lugar.

    Esta característica se ofrece a los clientes sin costo adicional para todos los usuarios de Amazon WorkDocs y se encuentra disponible en todas las regiones de AWS en las que WorkDocs lo está. Para obtener más información sobre Amazon WorkDocs o para iniciar una versión de prueba de 30 días, visite Amazon WorkDocs.  

  • AWS IoT Core y AWS IoT Device Management ahora son elegibles para HIPAA

    Publicado en: Jul 24, 2018

    AWS IoT Core y AWS IoT Device Management ahora son servicios elegibles para HIPAA y se añadieron al anexo para socios empresariales de AWS (BAA).

  • Amazon ECS agrega soporte de consola para las instancias EC2 ilimitadas de T2

    Publicado en: Jul 24, 2018

    Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ahora admite el lanzamiento de instancias EC2 ilimitadas de T2 directamente desde la consola de Amazon ECS durante la creación del clúster.

  • Copiar instantáneas cifradas de Amazon RDS entre regiones ahora es más rápido y consume menos almacenamiento

    Publicado en: Jul 24, 2018

    A partir de hoy, las copias de instantáneas de bases de datos de Amazon RDS entre regiones de AWS para bases de datos cifradas son graduales, lo que permite que las copias se finalicen con mayor rapidez y se consuma menos almacenamiento. Las instantáneas de bases de datos entre regiones se pueden usar para crear una solución sólida de recuperación de desastres para instancias de bases de datos de RDS. Anteriormente, las instantáneas de RDS de bases de datos cifradas generaban una copia completa y necesitaban más almacenamiento para las instantáneas. Las instantáneas graduales solo registran los cambios realizados con posterioridad a la copia de seguridad más reciente que se haya creado. Ahora es posible copiar instantáneas cifradas graduales entre regiones, como con las instantáneas cifradas.

    Para copiar su instantánea cifrada a una región de AWS diferente, solo debe seleccionar la región de destino durante la operación Copy Snapshot en la consola de administración de AWS o a través de la interfaz de línea de comandos de AWS. No necesita hacer nada diferente para obtener los beneficios de las copias graduales.

    Los precios de las transferencias de datos y del almacenamiento de copias de seguridad se encuentran en la página de precios de RDS.

    Si desea leer más detalles sobre cómo copiar una instantánea de base de datos entre regiones, consulte la documentación en copiar una instantánea de base de datos en RDS.

  • Anuncio: se añaden nueve ubicaciones de borde internacionales nuevas para Amazon CloudFront en ciudades importantes de Estados Unidos, Europa y Asia

    Publicado en: Jul 24, 2018

    Detalles: se anuncian nueve ubicaciones de borde nuevas para Amazon CloudFront, lo que amplía nuestra presencia en ciudades importantes de todo el mundo. Se añaden cinco ubicaciones de borde nuevas en EE.UU.: Los Angeles, California; San Jose, California; Newark, Nueva Jersey; Dallas/Fort Worth, Texas; y Miami, Florida. En Europa, se incorporan tres ubicaciones de borde: dos en Londres, Inglaterra, y una en Fráncfort, Alemania. Por último, en Asia se suma una ubicación de borde en Tokio, Japón. La novena en esta ciudad.

    Con este lanzamiento, se aumenta la capacidad de procesamiento de solicitudes de CloudFront en un 40%, en promedio, en las cinco ciudades de Estados Unidos y en las dos de Europa.

    Estas nuevas ubicaciones de borde ampliarán la presencia global existente de CloudFront y mejorarán los niveles de entrega, rendimiento y escala que ofrecemos a nuestros clientes. En la página web de detalles de CloudFront puede encontrar una lista completa de todas las ubicaciones globales de CloudFront.

  • Mayor presencia de Amazon Route 53 en África gracias a las nuevas ubicaciones de borde en Ciudad del Cabo y Johannesburgo

    Publicado en: Jul 23, 2018

    Nos complace anunciar el lanzamiento de las dos ubicaciones de borde más nuevas para Amazon Route 53 en Ciudad del Cabo y Johannesburgo, Sudáfrica. El lanzamiento de hoy representa la primera presencia física de Route 53 en el continente africano. La incorporación de estas dos nuevas ubicaciones lleva la red global de Route 53 a 53 ciudades de 26 países y seis continentes.

    La expansión de Amazon Route 53 en Sudáfrica mejora aún más los niveles de disponibilidad y rendimiento de los clientes y usuarios finales de la región. Esperamos que estas dos nuevas ubicaciones de borde ayuden a los clientes a observar mejoras de hasta el 75% en la latencia de consulta de DNS.

    Si desea obtener más información sobre Amazon Route 53 y comenzar a usar el servicio, visite la página del producto.

  • Novedades en las AMI de aprendizaje profundo de AWS: TensorFlow 1.9 optimizado, Apache MXNet 1.2 con Keras 2, entre otros

    Publicado en: Jul 23, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora vienen con una compilación personalizada de TensorFlow 1.9 optimizada para entrenamientos de alto rendimiento, el marco Apache MXNet 1.2 más reciente que incluye varias mejoras de rendimiento y uso, el nuevo backend Keras 2-MXNet con soporte para entrenamientos de alto rendimiento con varios GPU y la nueva herramienta MXBoard para una mejor depuración y visualización de modelos de entrenamiento de MXNet.  

  • AWS CodeBuild incorpora notificaciones y monitoreo de compilaciones con Amazon CloudWatch

    Publicado en: Jul 19, 2018

    AWS CodeBuild ahora lo ayuda a monitorear compilaciones con Amazon CloudWatch.Anteriormente, podía usar la consola o la API para ver los resultados de una compilación. Ahora puede definir una alarma de CloudWatch para que le notifique si una compilación falla o está funcionando de una manera inesperadamente lenta. Además, CodeBuild ahora ofrece un panel que muestra el rendimiento de las últimas compilaciones para ayudarlo a resolver problemas e identificar tendencias.

  • Anuncio de Amazon Redshift: actualización gratuita de las instancias reservadas DC1 a DC2

    Publicado en: Jul 19, 2018

    Puede actualizar ahora mismo sus instancias reservadas DC1 de Amazon Redshift a DC2 para el tiempo restante de su término reservado de DC1 y obtener un rendimiento hasta dos veces superior al de DC1 por el mismo precio. Los nodos DC2 están diseñados para cargas de trabajo de almacenamiento de datos exigentes que requieren una latencia baja y un nivel de procesamiento elevado.

  • AWS Fargate se encuentra disponible en las regiones Singapur, Sídney y Fráncfort

    Publicado en: Jul 19, 2018

     

    AWS Fargate ya se encuentra disponible en tres nuevas regiones de AWS: Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney) y UE (Fráncfort).

    AWS Fargate es un motor informático para Amazon ECS que le permite ejecutar contenedores en producción sin implementar ni administrar servidores. Fargate le permite concentrarse en el diseño y la creación de aplicaciones en lugar de en la administración de la infraestructura que las ejecuta.

    Para obtener una lista completa de las regiones de AWS donde Fargate está disponible, visite la tabla de regiones.
     

  • Mejoras en SDK de Amazon DynamoDB Accelerator (DAX)

    Publicado en: Jul 19, 2018

    Ya es posible usar los SDK actualizados de Amazon DynamoDB Accelerator (DAX) en más tipos de aplicaciones para realizar lecturas de tablas de Amazon DynamoDB hasta diez veces más rápido, incluso en millones de solicitudes por segundo. Con DAX, puede usar una caché en memoria completamente administrada y de alta disponibilidad para las tablas de DynamoDB sin introducir modificaciones en el código de la aplicación.

    Ya se encuentran disponibles clientes de SDK de DAX para .NET, Java, Go y Python. Con el SDK de DAX para .NET actualizado, los desarrolladores web ahora pueden usar DAX en aplicaciones web creadas con Microsoft ASP.NET. Además, los desarrolladores que trabajan con JAVA ahora pueden usar Apache Maven para administrar y crear aplicaciones que usen el SDK de DAX para Java. Los SDK de DAX para Go y Python actualizados incluyen varias mejoras para optimizar el control de errores y la fiabilidad.

    Con DAX, los desarrolladores tienen la opción de usar clientes de SDK para Java, JavaScript, .NET, Python y Go.

    DAX está disponible en las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), América del Sur (São Paulo), UE (Irlanda), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney) y Asia Pacífico (Mumbai).

    Para descargar los clientes de SDK de DAX, visite la página de recursos de DAX.

     

  • AWS Device Farm añade integración con AWS CodePipeline

    Publicado en: Jul 19, 2018

    Ahora puede elegir AWS Device Farm como proveedor de pruebas en sus canalizaciones de lanzamientos de software modeladas en AWS CodePipeline. Esto le permite crear o seleccionar proyectos de Device Farm en la etapa de prueba de sus canalizaciones.

  • Lanzamiento de nuevos comandos para la CLI de AWS SAM para simplificar las aplicaciones de pruebas y depuración sin servidor

    Publicado en: Jul 19, 2018

    La interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS Serverless Application Model (SAM) le permite crear, probar y depurar localmente aplicaciones sin servidor definidas por plantillas de AWS SAM. Ahora puede usar el comando sam logs para obtener acceso, seguir y filtrar registros generados por funciones de AWS Lambda. También puede usar el comando sam local start-lambda para invocar funciones de Lambda locales de las pruebas automatizadas.

  • Anunciamos el nuevo widget para capa gratuita de AWS en el panel de facturación de AWS

    Publicado en: Jul 19, 2018

    La capa gratuita de AWS le permite adquirir experiencia práctica en la plataforma, los productos y los servicios de AWS sin cargo. La sección Presupuestos de AWS también suministra alertas de uso de la capa gratuita que le notifican cuándo se prevé que se excederán sus límites de uso de la capa gratuita.

  • La interconexión de VPC entre regiones ya se encuentra disponible en la región Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: Jul 19, 2018
  • Amazon MQ ahora es compatible con AWS CloudTrail

    Publicado en: Jul 19, 2018

    Ahora puede usar AWS CloudTrail para registrar llamadas a la API de Amazon MQ. AWS CloudTrail es un servicio que le permite realizar auditorías operativas, de riesgo, conformidad y control en su cuenta de AWS. Amazon MQ es un servicio de agente de mensajes administrado para Apache ActiveMQ que facilita la configuración y el uso de agentes de mensajes en la nube.

  • Amazon RDS Performance Insights en RDS para PostgreSQL

    Publicado en: Jul 18, 2018

    Amazon RDS Performance Insights, una característica avanzada de monitoreo de rendimiento de bases de datos que facilita el diagnóstico y la resolución de problemas de rendimiento en las bases de datos de Amazon RDS, ya se encuentra disponible de manera general en Amazon RDS para PostgreSQL, para la versión 10 principal de PostgreSQL. Ofrece una capa gratuita con 7 días de retención de datos, así como una opción de pago que permite retener datos a largo plazo.

  • Implemente el filtrado de salida de FQDN de Aviatrix en AWS con un nuevo Quick Start

    Publicado en: Jul 18, 2018

    Este Quick Start implementa un servicio de filtrado de salida seguro y con alta disponibilidad para nombres de dominio completamente cualificados (FQDN) en la nube de Amazon Web Services (AWS) en aproximadamente 10 minutos. Implementa automáticamente un Aviatrix Controller para habilitar el filtrado de salida en una Virtual Private Cloud (VPC) nueva o existente. Puede conectarse a las VPC en la nube de AWS con un mayor nivel de seguridad y obtener acceso a sus instancias, aplicaciones y servicios de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2).  

  • Amazon Kinesis Data Analytics ya está disponible en UE (Fráncfort)

    Publicado en: Jul 18, 2018

    Amazon Kinesis Data Analytics ya está disponible en la región de AWS de UE (Fráncfort). Con la incorporación de esta región, Kinesis Data Analytics ya está disponible en 4 regiones de AWS en todo el mundo: EE.UU. (Norte de Virginia), EE.UU. (Oregón), UE (Irlanda) y UE (Fráncfort). 

  • AWS Elemental MediaStore ya está disponible en la región de Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: Jul 18, 2018

    AWS Elemental MediaStore es un servicio de generación y almacenamiento de video que ofrece el alto rendimiento, la baja latencia predecible y la solidez inmediata que se necesitan para efectuar servicios de streaming multimedia en directo, todo ello combinado con la seguridad y durabilidad que AWS ofrece en todos sus servicios. MediaStore proporciona un método económico de entrega de contenido segmentado de transmisión con baja latencia, con un sistema de precios de pago por uso.

  • AWS Systems Manager Run Command ya transmite los resultados a Amazon CloudWatch logs

    Publicado en: Jul 18, 2018

    Ahora, AWS Systems Manager, una experiencia unificada que permite ver datos operativos de varios servicios de AWS para automatizar tareas operativas por todos sus recursos de AWS, permite transmitir los resultados que genera Run Command a Amazon CloudWatch logs, lo que le permite realizar un seguimiento de la ejecución de comandos casi en tiempo real.

  • Derivación condicional de AWS Systems Manager Automation frente a errores en los pasos

    Publicado en: Jul 18, 2018

    AWS Systems Manager ya permite tomar medidas cuando se producen errores en algún paso de Automation, permitiendo derivar a otro paso dentro del documento de Automation. Esta característica permite a los clientes realizar salidas elegantes, enviar notificaciones y ejecutar diversas acciones de limpieza cuando se produzca un error en un paso de la automatización. Por ejemplo, cuando se produce un error en un paso de la automatización programada para actualizar una imagen de máquina de Amazon (AMI) a mitad del proceso, el cliente puede hacer que la automatización saque una instantánea, cierre la instancia de EC2, notifique al administrador y salga del proceso con elegancia. Anteriormente, en caso de producirse un error en un paso, solo había dos opciones: «Continuar» y «Cancelar».

  • Amazon SageMaker ya admite el modo de entrada de canal para contenedores integrados de TensorFlow

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Amazon SageMaker ya admite el modo de entrada de canal para los contenedores integrados de TensorFlow. El modo de entrada de canal permite el streaming de datos directo desde Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) hasta el contenedor de TensorFlow en la instancia de entrenamiento mediante el uso del constructo de conjunto de datos de TensorFlow.

  • La biblioteca de JavaScript AWS Amplify amplía su soporte e incluye Ionic Framework

    Publicado en: Jul 17, 2018

    La biblioteca de JavaScript AWS Amplify ha anunciado soporte para Ionic 4, la próxima versión de Ionic Framework. Los desarrolladores móviles ya pueden agregar de forma rápida funcionalidad en la nube en sus aplicaciones de Ionic 4, mediante los componentes de la IU de AWS Amplify, así como utilizar una amplia colección de características, incluidas la autorización, el almacenamiento de usuario, los análisis y los bots de conversación.

  • Amazon SageMaker es compatible con trabajos de transformación por lotes de alto desempeño para realizar inferencias que no se procesan en tiempo real

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Amazon SageMaker ya es compatible con trabajos de transformación por lotes de alto desempeño completamente administrados para realizar inferencias que no se procesan en tiempo real. Los modelos de aprendizaje automático existentes que se han desarrollado en Amazon SageMaker pueden trabajar perfectamente con esta nueva capacidad sin tener que realizar ningún cambio.

  • Amazon S3 anuncia un aumento en el rendimiento de la tasa de solicitudes

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Ahora, Amazon S3 proporciona un mayor rendimiento y pasa a admitir al menos 3500 solicitudes por segundo para agregar datos y 5500 solicitudes por segundo para recuperar datos, lo que puede ahorrar un tiempo de procesamiento considerable sin cargos adicionales. Todos los prefijos S3 admiten estas tasas de solicitudes, lo que simplifica la tarea de incrementar significativamente el rendimiento.

  • Amazon Comprehend ya admite el análisis sintáctico

    Publicado en: Jul 17, 2018

    A partir de hoy mismo, Amazon Comprehend admite el análisis sintáctico, lo cual permite a los clientes analizar el texto por medio de la tokenización y las categorías gramaticales. La API de sintaxis de Amazon Comprehend permite a los clientes identificar en el texto los límites entre palabras, así como etiquetas tales como sustantivos y adjetivos.  

  • AWS AppSync lanza una plataforma de creaciónun creador mejoradao de la API de GraphQL sin código, funciones de resoluciónsolucionadores HTTP y nuevos tipos de escaladoresescalares integrados.

    Publicado en: Jul 17, 2018

    En la actualidad, AWS AppSync ha lanzado un nuevo flujo para proveer aprovisionar un punto de enlace de GraphQL. Ahora, los clientes pueden modelar tipos lógicos y crear funciones de resoluciónsolucionadores de manera automática junto con tablas de Amazon DynamoDB sin la necesidad de escribir primero un esquema GraphQL. El proceso incluye un nuevo sistema de consultas y filtrado que permite comparaciones lógicas (más grandes, contenedoras, etc.) en relación con los campos en un esquema sin necesidad de ninguna codificación por parte del desarrollador.

  • Anunciamos la característica «Traiga su propia IP» para Amazon Virtual Private Cloud (vista previa)

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Ahora, Amazon Virtual Private Cloud (VPC) le permite utilizar sus propias direcciones IP enrutables públicamente con recursos de AWS como, por ejemplo, instancias EC2, balanceadores de carga de red y gateways NAT. Después de traer sus IP a AWS, anunciaremos sus direcciones IP públicas en Internet. Usted seguirá teniendo acceso a las direcciones IP de Amazon, y puede elegir entre usar sus propias direcciones IP, las direcciones IP de Amazon o ambos tipos con sus recursos de AWS.

    Las aplicaciones pueden utilizar direcciones IP de confianza que se encuentren en la lista blanca de sus socios y clientes. Con la característica «Traiga su propia IP» puede mover estas aplicaciones a AWS sin que sus socios y clientes tengan que cambiar sus listas blancas de direcciones IP. La característica «Traiga su propia IP» también resulta útil para aplicaciones tales como servicios de correo electrónico comercial que se basan en la reputación de las direcciones IP para permitir que el tráfico de sus puntos de enlace llegue a los destinatarios adecuados.

    La característica «Traiga su propia IP» está disponible como vista previa en la región de EE.UU. Oeste (Oregón). Puede solicitar acceder a esta característica rellenando este formulario.

  • Próximamente – Amazon Transcribe identificará los oradores en función de los canales

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Amazon Transcribe es un servicio de reconocimiento de discurso automático (ASR) que le permite agregar capacidades de voz a texto a sus aplicaciones con facilidad. Puede utilizar Amazon Transcribe para crear transcripciones de texto de archivos de audio o video. Próximamente, Amazon Transcribe admitirá una característica llamada síntesis de canales a fin de gestionar mejor archivos de audio donde cada orador se graba en un canal independiente. Por ejemplo, una pista estéreo con el entrevistador grabado en el canal izquierdo y el entrevistado en el canal derecho.

  • Amazon Transcribe ya está disponible en las regiones de Asia Pacífico (Sídney) y Canadá (Central)

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Amazon Transcribe ya está disponible en las regiones de AWS de Asia Pacífico (Sídney) y Canadá (Central). Amazon Transcribe es un servicio de reconocimiento de habla automático (ASR) que le permite agregar capacidades de voz a texto a sus aplicaciones con facilidad. Puede utilizar Amazon Transcribe para crear transcripciones de texto de archivos de audio o video.

  • Amazon Translate añade seis nuevos idiomas

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Amazon Translate es un servicio de traducción automática neuronal que ofrece traducción de idiomas accesible, de alta calidad y rápida. A partir de hoy mismo, Amazon Translate añade los seis nuevos idiomas siguientes, muy solicitados por los clientes: checo, chino (tradicional), italiano, japonés, ruso y turco. Estos idiomas amplían la oferta ya existente de seis idiomas disponibles en Amazon Translate: alemán, árabe, chino (simplificado), español, francés y portugués.

  • Amazon Polly ahora le permite definir un tiempo máximo para completar el habla

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Amazon Polly es un servicio que convierte textos en voz realista, lo que permite crear aplicaciones capaces de hablar, así como crear categorías totalmente nuevas de aplicaciones con esta capacidad. Hoy, Amazon Polly lanza una nueva característica, la prosodia basada en el tiempo, que ajusta automáticamente la velocidad del habla en función de un tiempo máximo asignado definido por el usuario.

  • Amazon Polly ahora admite un límite de entrada de 100 000 caracteres y almacena los archivos de salida en S3

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Amazon Polly es un servicio que convierte textos en voz realista, lo que permite crear aplicaciones capaces de hablar, así como crear categorías totalmente nuevas de aplicaciones con esta capacidad. A partir de hoy, puede poner hasta 100 000 caracteres en un texto de entrada, mediante el uso de la nueva tarea de síntesis asíncrona y el almacenamiento de los archivos de salida en S3. Esto simplifica en gran medida el proceso de reproducción oral de contenido prolongado, como noticias, artículos y documentos.

  • Nuevas instancias SBE1 de Amazon EC2 para AWS Snowball Edge

    Publicado en: Jul 17, 2018

    Los clientes de sectores como la minería, el energético, el militar, el de venta al pormenor y el manufacturero usan Snowball Edge para recopilar datos en ubicaciones remotas y enviar estos dispositivos y datos a AWS con una compañía estándar de transporte. Asimismo, estos dispositivos pueden realizar tareas simples de preprocesamiento local con AWS Greengrass, funciones de AWS Lambda y Amazon S3.

  • Kinesis Video Streams ya es compatible con HTTP Live Streaming (HLS) para reproducir video grabado y en vivo en los dispositivos

    Publicado en: Jul 13, 2018

    La capacidad de Amazon Kinesis Video Streams de reproducir HTTP Live Streaming (HLS) permite a los desarrolladores reproducir sus transmisiones de video incorporadas mediante el protocolo de streaming multimedia estándar de la industria, basado en HTTP. Dado que los dispositivos transmiten el video en Kinesis Video Streams, los desarrolladores pueden utilizar la capacidad de reproducción de HLS, completamente administrada, para reproducir video grabado y en video de sus transmisiones.

  • Amazon API Gateway aumenta los límites de las API

    Publicado en: Jul 13, 2018

    A partir de hoy, Amazon API Gateway aumenta el número de API y el límite de la tasa de solicitudes para crear e importar API privadas y regionales. Con este aumento, podrá desarrollar, implementar y escalar mejor sus API en API Gateway.

  • AWS Service Catalog admite ahora recursos de Service Catalog en CloudFormation

    Publicado en: Jul 13, 2018

    AWS Service Catalog, utilizado por empresas, integradores de sistemas y proveedores de servicios administrados para organizar, controlar y aprovisionar recursos de la nube en AWS, ahora admite la posibilidad de usar AWS CloudFormation para crear recursos de Service Catalog.

  • Las AMI de Amazon EC2 con .NET Core ya admiten .NET Core 2.1

    Publicado en: Jul 13, 2018

    Las AMI de Amazon Linux 2 y Ubuntu con .NET Core ya admiten .NET Core 2.1. Estas AMI vienen preconfiguradas con .NET Core 2.1 (con soporte a largo plazo), PowerShell Core 6.0 y con la interfaz de línea de comandos (CLI), lo que le permite implementar y ejecutar de manera fácil y rápida aplicaciones de .NET Core en Amazon EC2.

  • Amazon SageMaker anuncia varias mejoras en los marcos y los algoritmos integrados

    Publicado en: Jul 13, 2018

    Amazon SageMaker anuncia diversas mejoras en los algoritmos integrados DeepAR, BlazingText y aprendiz lineal. Chainer 4.1 se admite ahora en los contenedores preconfigurados dentro de Amazon SageMaker.

  • AWS Glue ahora proporciona métricas de trabajo de ETL adicionales

    Publicado en: Jul 13, 2018

    AWS Glue ahora proporciona métricas de Apache Spark adicionales para una mejor depuración y elaboración de perfiles de los trabajos de ETL. Los clientes pueden realizar de una forma sencilla y desde la consola de Glue el seguimiento de las métricas de tiempo de ejecución, como, por ejemplo: bytes leídos y escritos, uso de la memoria y carga de la CPU de controladores y ejecutores o reorganización de datos entre ejecutores.

  • Amazon Kinesis Data Analytics ahora admite la configuración de enriquecimiento de datos desde la consola de administración de AWS

    Publicado en: Jul 13, 2018

    Ya puede configurar sus aplicaciones de Amazon Kinesis Data Analytics para enriquecer el streaming de datos de origen con un objeto de Amazon S3 en la consola de administración de AWS.

  • Amazon Kinesis Data Analytics ahora admite la configuración de enriquecimiento de datos desde la consola de administración de AWS

    Publicado en: Jul 13, 2018

    Ya puede configurar sus aplicaciones de Amazon Kinesis Data Analytics para enriquecer el streaming de datos de origen con un objeto de Amazon S3 en la consola de administración de AWS.

  • Amazon EFS cumple con las normas PCI DSS

    Publicado en: Jul 13, 2018

    Amazon Elastic File System (Amazon EFS) es un servicio que ahora cumple con el Estándar de Seguridad de Datos (DSS, Data Security Standard) del sector de las tarjetas de pago (PCI, Payment Card Industry).

  • Amazon SageMaker ahora admite algoritmos de k vecinos más cercanos y de detección de objetos

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Amazon SageMaker ahora admite los algoritmos de k vecinos más cercanos (kNN) y de detección de objetos para abordar nuevos casos de uso de identificación, clasificación y regresión en el aprendizaje automático. Esta adición amplía la lista de algoritmos integrados para SageMaker hasta un total de 15.

  • AWS Marketplace ayuda a los clientes a mapear rápidamente los productos en el inventario de software existente

    Publicado en: Jul 12, 2018

    AWS Marketplace, un catálogo digital curado que enumera más de 4200 listados de software de proveedores de software independientes conocidos, ha presentado AWS Marketplace Migration Mapping Assistant, que ayuda a acelerar la migración a AWS al encontrar los productos coincidentes con su inventario existente de aplicaciones locales.

  • Nuevos conjuntos de datos públicos de AWS disponibles del Instituto Allen de la Ciencia del Cerebro, el telescopio espacial Hubble y otros

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Ya se encuentran disponibles 11 nuevos conjuntos de datos públicos de AWS para investigadores y desarrolladores interesados en ciencias biológicas, finanzas, ciencia ambiental, astronomía, reconocimiento de voz y sistemas de información geográfica.

  • Amazon API Gateway admite la anulación de parámetros de solicitud y respuesta y de estados

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Amazon API Gateway ahora admite la anulación de parámetros de solicitud y respuesta y de estados de respuesta sin modificar el código backend de la API.

  • Amazon EFS ahora admite capacidad de procesamiento aprovisionado

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Hoy presentamos la capacidad de procesamiento aprovisionado para Amazon Elastic File System (Amazon EFS). 

  • Implemente McAfee ePolicy Orchestrator en AWS con un nuevo Quick Start

    Publicado en: Jul 12, 2018

    El Quick Start implementa McAfee ePolicy Orchestrator (McAfee ePO) en la nube de Amazon Web Services (AWS) en menos de una hora, a través de servicios como Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) y Amazon Relational Database Service (Amazon RDS). Además, el Quick Start utiliza las prácticas recomendadas de AWS por lo que respecta a los requisitos comunes de escalabilidad, alta disponibilidad y seguridad.

  • Compatibilidad con Hue 4.2.0 y Oozie 5.0.0 en Amazon EMR versión 5.15.0

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Ya puede utilizar Hue 4.2.0 y Apache Oozie 5.0.0 en Amazon EMR versión 5.15.0. Hue 4.2.0 añade varias actualizaciones y características nuevas, incluidos un verificador de sintaxis SQL, una UX de búsqueda mejorada con la capacidad de buscar en tablas, columnas y consultas guardadas y muchas otras mejoras de UX. Oozie 5.0.0 presenta una visualización DAG mejorada de flujos de trabajo, integración con YARN Application Master para enviar y administrar trabajos y otras mejoras de rendimiento. Además, ya puede utilizar la versión actualizada de Apache Hive (2.3.3), Apache HBase (1.4.4) y Apache ZooKeeper (3.4.12). Estas versiones contienen varias correcciones de errores y mejoras de estabilidad.

    Puede crear un clúster de Amazon EMR con la versión 5.15.0, para lo cual deberá elegir la etiqueta de versión “emr-5.15.0” desde la consola de administración de AWS, el AWS SDK o la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS. Puede seleccionar Hue, Oozie, Hive, HBase y ZooKeeper para instalar estas aplicaciones cuando ejecute su clúster de EMR. Para obtener más información sobre EMR versión 5.15.0, Hue 4.2.0, Oozie 5.0.0, Hive 2.3.3, HBase 1.4.4 y ZooKeeper 3.4.12, consulte la documentación de Amazon EMR.

    Amazon EMR versión 5.15.0 está disponible ahora en todas las regiones admitidas para Amazon EMR.

     

  • Delegación de administración de permisos a empleados mediante el uso de límites de permisos de IAM

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Ahora, AWS Identity and Access Management (IAM) facilita la delegación de la administración de permisos de IAM a empleados de confianza mediante el uso de los límites de permisos de IAM. Con esta nueva capacidad, puede ayudar a que su organización escale y traslade cargas de trabajo a AWS a mayor velocidad.

  • AWS Migration Hub ofrece más opciones de rastreo de migraciones con la incorporación de RiverMeadow

    Publicado en: Jul 12, 2018

    A partir de hoy, AWS Migration Hub facilita aún más la administración de varias migraciones en una ubicación central con la incorporación de RiverMeadow Server Migration SaaS. RiverMeadow está diseñado y creado específicamente para migraciones de clientes empresariales de AWS. Esta herramienta de migración no requiere agentes y realiza migraciones de cargas de trabajo en tiempo real, sin afectar el entorno de producción de origen.

  • Presentamos Amazon Data Lifecycle Manager para instantáneas de EBS

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Amazon Data Lifecycle Manager (DLM) para instantáneas de EBS proporciona una forma sencilla y automatizada de realizar un backup de los datos almacenados en los volúmenes de Amazon EBS. Puede definir programas de backup y de retención para las instantáneas de EBS al crear políticas de ciclo de vida basadas en etiquetas. Con esta característica, ya no tendrá que confiar en scripts personalizados para crear y administrar sus backups.

  • Amazon CloudFront anuncia cuatro nuevas ubicaciones de borde, entre las que se incluye su primera ubicación en Ciudad del Cabo, Sudáfrica

    Publicado en: Jul 12, 2018

    Detalles: Amazon CloudFront anuncia cuatro nuevas ubicaciones de borde: Ciudad del Cabo (Sudáfrica), Denver (Colorado, EE. UU.), Fráncfort (Alemania) y Taipéi (Taiwán). Ciudad del Cabo es nuestra segunda ubicación de borde en Sudáfrica, tras Johannesburgo, que se lanzó en junio de 2018. Los clientes que entregan contenido en Sudáfrica ya están notando de media hasta un 75% de mejora en la latencia. La adición de una nueva ubicación de borde en Denver (Colorado, EE. UU.) duplica nuestra capacidad en Denver. La nueva ubicación de borde en Fráncfort es la séptima en esta ciudad, mientras que la nueva ubicación de borde en Taipéi es la tercera en esta ciudad. Al añadir estas nuevas ubicaciones se continúa el proceso de expansión de la capacidad y la huella global de CloudFront, lo que nos permite ofrecer un mejor desempeño y una mayor escala a nuestros clientes.

    Se puede ver una lista completa de la infraestructura global de CloudFront en la página web de detalles de CloudFront.

  • AWS Secrets Manager ahora es compatible con AWS PrivateLink

    Publicado en: Jul 11, 2018

    A partir de hoy, AWS Secrets Manager es compatible con AWS PrivateLink, lo que le permite la transferencia de datos entre la Amazon Virtual Private Cloud (VPC) y Secrets Manager totalmente dentro de la red de AWS.

  • Amazon Aurora, compatible con PostgreSQL, ya admite la versión secundaria 9.6.8

    Publicado en: Jul 11, 2018

    La compatibilidad de Amazon Aurora con PostgreSQL se ha actualizado a la versión 1.2 para admitir la versión 9.6.8 de la base de datos PostgreSQL. En esta versión, además de distintas correcciones de errores, se incluyen varias mejoras en cuanto a fiabilidad y desempeño.

  • Amazon SageMaker, ya disponible en las regiones de AWS Europa (Fráncfort) y Asia Pacífico (Sídney)

    Publicado en: Jul 11, 2018

    Amazon SageMaker ya está disponible en las regiones de AWS Europa (Fráncfort) y Asia Pacífico (Sídney). Amazon SageMaker es una plataforma completamente administrada que permite a los desarrolladores y científicos de datos crear, entrenar e implementar modelos de aprendizaje automático de forma rápida y sencilla a cualquier escala.

  • Amazon Transcribe ahora le permite designar sus propios buckets de Amazon S3 para almacenar los productos de las transcripciones

    Publicado en: Jul 11, 2018

    Amazon Transcribe es un servicio de reconocimiento de discurso automático (ASR) que le permite agregar capacidades de voz a texto a sus aplicaciones con facilidad. Puede utilizar Amazon Transcribe para crear transcripciones de texto de archivos de audio o video. A partir de hoy, puede designar sus propios buckets de S3 para almacenar los productos de las transcripciones en lugar de utilizar los buckets de S3 que administra el servicio Amazon Transcribe. Esto le permite mantener un control más preciso de sus datos durante todo el flujo de trabajo de transcripción.

  • Recomendaciones de compra de instancias reservadas (IR) para sus reservas de Amazon Redshift, Amazon ElastiCache y Amazon Elasticsearch mediante AWS Cost Explorer

    Publicado en: Jul 11, 2018

    A partir de hoy, puede acceder a recomendaciones de compra de instancias reservadas (IR) personalizadas para sus reservas de Amazon Redshift, Amazon ElastiCache y Amazon Elasticsearch mediante AWS Cost Explorer, además de ver recomendaciones de compra de IR para sus reservas de Amazon EC2 y Amazon RDS.

  • Los planes de uso de Amazon API Gateway ahora admiten la limitación controlada de nivel de método

    Publicado en: Jul 11, 2018

    Los planes de uso de Amazon API Gateway ahora le permiten limitar las solicitudes de métodos individuales a diferentes velocidades al configurar la limitación controlada de nivel de método.

  • Amazon Elastic File System (Amazon EFS), disponible en la región Asia Pacífico (Tokio)

    Publicado en: Jul 11, 2018

    Amazon Elastic File System (Amazon EFS) está ya disponible en la región Asia Pacífico (Tokio). 

  • AWS Step Functions, ya disponible en Asia Pacífico (Mumbai)

    Publicado en: Jul 11, 2018

    AWS Step Functions ya está disponible en Asia Pacífico (Mumbai) AWS Step Functions facilita la coordinación de componentes de sistemas, aplicaciones sin servidor y microservicios distribuidos con flujos de trabajo visuales. La creación de aplicaciones a partir de componentes individuales que realizan cada uno una función discreta le permite escalar y modificar las aplicaciones con rapidez.

  • El agente de AWS Systems Manager ya viene preinstalado en las AMI de Ubuntu 16.04 LTS y 18.04 LTS

    Publicado en: Jul 10, 2018

    El agente de AWS Systems Manager ahora viene preinstalado de forma predeterminada en las AMI de Ubuntu 16.04 LTS (versión 2018.07 y posteriores) y 18.04 LTS (todas las versiones).

  • La solución de lago de datos ahora transforma y analiza datos

    Publicado en: Jul 10, 2018

    El equipo de soluciones de AWS ha actualizado la solución de lago de datos, una implementación de referencia automatizada que implementa una arquitectura de lago de datos rentable y de alta disponibilidad en la nube de AWS junto con una consola de fácil uso para buscar y solicitar conjuntos de datos. Ahora, la solución aprovecha AWS Glue y Amazon Athena para transformar y analizar conjuntos de datos cargados con metadatos consultables.

  • Scripts de creación para la AMI de Amazon EKS, ya disponibles en GitHub

    Publicado en: Jul 10, 2018

    Los scripts de creación para la imagen de máquina de Amazon (AMI) optimizada para nodos de empleados de Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (Amazon EKS) ya están disponibles en GitHub.com.

  • Las instancias F1 de Amazon EC2 añaden características nuevas y mejoras de desempeño

    Publicado en: Jul 10, 2018

    Desde que el año pasado hicimos que las instancias F1 de Amazon EC2 estuvieran disponibles de forma general, hemos observado una amplia adopción por parte de clientes, socios y la comunidad de desarrolladores e investigadores. Los clientes están usando las instancias F1 para dar mayor velocidad a un variado conjunto de aplicaciones, como el procesamiento genómico, el análisis de datos, la seguridad, el procesamiento de imágenes y videos y el aprendizaje automático.

    Hoy anunciamos características nuevas y capacidades actualizadas que permiten a los desarrolladores crear aceleradores de hardware con mayor desempeño y más características mediante el uso de instancias F1 de Amazon EC2.

    Para los desarrolladores de software que buscan aprovechar la potencia de las FPGA y crear aceleradores de hardware personalizados, hemos mejorado el flujo de desarrollo definido por software de FPGA de Amazon con una nueva versión de AMI para desarrolladores de FPGA. Las nuevas herramientas para desarrolladores ahora admiten hasta 60 kernels (frente a los 16 que admitían las versiones anteriores), lo que permite una mayor capacidad de computación para los aceleradores basados en C/C++.

    Además, siguiendo los comentarios de los clientes, hemos multiplicado por 5 el desempeño del acceso directo a memoria (DMA), lo que permite al motor de aceleración de FPGA transmitir datos hacia y desde la CPU a alta velocidad y aumentar el desempeño de las aplicaciones.

    Para ayudar a aliviar la carga de las tareas no diferenciadas de la creación de una aplicación de FPGA, como la transferencia de datos hacia y desde la CPU host y el acceso a la memoria DRAM integrada desde la FPGA, hemos creado un shell de FPGA de Amazon que proporciona componentes de E/S preconfigurados, probados y seguros. Con esta versión, hacemos que el nuevo shell v1.4 de FPGA de Amazon sea reconfigurable, lo que permite a los desarrolladores disponer de diseños a prueba de cambios futuros. Sencillamente, esto significa que los desarrolladores ahora pueden decidir si desean actualizar las versiones del shell cuando estén disponibles, frente a los shells anteriores en los que la actualización era obligatoria. También hemos añadido una capacidad nueva que permite a los desarrolladores mantener los datos en la memoria DRAM asociada a la FPGA mientras se intercambian las imágenes de FPGA de Amazon (AFI) en el tiempo de ejecución, lo que reduce eficazmente los tiempos de carga de determinadas AFI ya que no hay necesidad de mover los datos hacia o desde el host en la memoria DRAM de la FPGA cuando se carga una AFI nueva.

    Los desarrolladores también pueden aprovechar el creciente mercado de ofertas basadas en las instancias F1 que ofrecen los socios de AWS y otros desarrolladores, que abarcan desde la codificación de video hasta el análisis de datos. Todas estas características nuevas y actualizaciones están disponibles para las instancias F1 en 4 regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Oeste (Oregón), UE (Irlanda) y AWS GovCloud (EE.UU.).

    Para ver la lista completa de características nuevas y actualizaciones, haga clic aquí.

  • AWS Glue ahora admite lectura de tablas de Amazon DynamoDB

    Publicado en: Jul 10, 2018

    Ya puede rastrear sus tablas de Amazon DynamoDB, extraer los metadatos asociados y añadirlos al Catálogo de datos de AWS Glue. También puede crear trabajos de ETL de Glue para leer, transformar y cargar datos de tablas de DynamoDB en servicios como Amazon S3 y Amazon Redshift para análisis posteriores. Para obtener más información, consulte nuestra documentación

  • Amazon SageMaker ahora admite etiquetas de recursos para ofrecer un control de acceso más eficiente

    Publicado en: Jul 9, 2018

    Amazon SageMaker ahora admite etiquetas de recursos para ofrecer un control de acceso más eficiente. Es posible asociar etiquetas a recursos como instancias de cuaderno, trabajos de formación técnica, modelos, configuraciones de punto de enlace y puntos de enlace en SageMaker.

  • Publique logs desde Amazon RDS for Oracle en Amazon CloudWatch Logs

    Publicado en: Jul 9, 2018

    Ahora puede publicar logs desde sus bases de datos de Amazon RDS for Oracle en Amazon CloudWatch Logs. Entre los logs admitidos se incluyen el log de alertas, el log de rastreo, el log de auditoría y el log del agente de escucha.

  • Amazon ECR alcanza la conformidad con PCI DSS en AMER, EMEA y APAC

    Publicado en: Jul 9, 2018

    Amazon Elastic Container Registry (ECR) ahora cumple con los criterios de conformidad con PCI para las áreas geográficas AMER, EMEA y APAC. La conformidad de ECR con PCI DSS en China aún está pendiente de aprobación. Ya puede utilizar ECR para almacenar, administrar e implementar imágenes de contenedores de Docker sujetas a conformidad con PCI DSS (estándar de seguridad de datos para la industria de tarjetas de pago). Además de Amazon ECR, Amazon Elastic Container Service (ECS) también cumple ya con los criterios de conformidad con PCI para las áreas geográficas AMER, EMEA y APAC.

    PCI DSS es un estándar de seguridad de la información registrado y administrado por el Consejo de estándares de seguridad PCI y se aplica a todas las entidades que almacenan, procesan o transmiten información sobre titulares de tarjetas o información confidencial de autenticación, incluidos comerciantes, procesadores, compradores, emisores y proveedores de servicios.

    Amazon ECR es un registro de contenedores de Docker completamente administrado que facilita a los administradores las tareas de almacenamiento, administración e implementación de imágenes de contenedores de Docker. Amazon ECR se integra con Amazon Elastic Container Service (ECS), lo que permite simplificar el desarrollo para el flujo de trabajo de producción. Con Amazon ECR, ya no es necesario que utilice sus propios repositorios de contenedores ni se preocupe por escalar la infraestructura subyacente. Amazon ECR aloja sus imágenes en una arquitectura segura, escalable y de alta disponibilidad, lo que le permite implementar con fiabilidad contenedores para sus aplicaciones. Para obtener más información, visite la página del producto de Amazon ECR.  

    Consulte la tabla de regiones globales de AWS para ver una lista completa de las regiones de AWS donde está disponible Amazon ECR.

    Para obtener más información sobre la certificación PCI DSS, visite el sitio de conformidad con PCI DSS.
     

  • AWS Lambda admite .NET Core 2.1

    Publicado en: Jul 9, 2018

    Ahora puede desarrollar su código de función de AWS Lambda en C# con el tiempo de ejecución de .NET Core 2.1, que pronto se convertirá en la versión LTS (Long Term Support, soporte a largo plazo) de .NET Core. Puede utilizar cualquiera de las nuevas funciones de tiempo de ejecución, como la implementación de clientes de HTTP con mayor desempeño y los tipos para representar regiones contiguas de memoria arbitraria. Para obtener más información, lea la documentación de Lambda. 

  • Automatice el aprovisionamiento de Amazon GuardDuty en varias cuentas y regiones con la integración de AWS CloudFormation StackSets

    Publicado en: Jul 6, 2018

    Ahora puede activar Amazon GuardDuty en varias cuentas y regiones, así como enlazar esas cuentas a una cuenta maestra, mediante AWS CloudFormation StackSets. Su equipo de seguridad ahora puede automatizar el aprovisionamiento de GuardDuty en cientos de cuentas.

  • Los hosts dedicados de Amazon EC2 ahora son compatibles con las etiquetas

    Publicado en: Jul 6, 2018

    Un host dedicado de Amazon EC2 es un servidor físico con capacidad para instancias EC2 dedicado completamente a su uso. Los hosts dedicados pueden ayudarle a satisfacer los requisitos de conformidad y reducir los costos al permitirle usar las licencias de software enlazado al servidor existentes.

    Ahora puede etiquetar los hosts dedicados de EC2 mediante la API de AWS o la interfaz de línea de comandos (CLI). Una etiqueta es una especie de nombre de categoría que puede asignar a los hosts dedicados de EC2 y que le permite categorizarlos de diferentes formas, por ejemplo, por finalidad, propietario o entorno. Esto ayuda a identificar rápidamente host dedicados concretos en función de las etiquetas que tengan asignadas.

    Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo puede comenzar a etiquetar hosts dedicados. 

  • Amazon ElastiCache para Redis ya es compatible con PCI DSS

    Publicado en: Jul 5, 2018

    Amazon ElastiCache para Redis ya cuenta con la certificación de compatibilidad con PCI DSS (estándar de seguridad de datos para la industria de tarjetas de pago). Ya puede utilizar la versión más reciente de ElastiCache para Redis y disfrutar de un procesamiento en memoria de los datos confidenciales de las tarjetas de pago, con baja latencia y alto desempeño, para casos de uso como el procesamiento de pagos, el monedero móvil y la prevención del fraude en los pagos.

  • Las AMI de aprendizaje profundo de AWS ahora incluyen Chainer 4.2, Keras 2.2 y el servidor de modelos MXNet 0.3

    Publicado en: Jul 5, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora incluyen el soporte más reciente de infraestructura de aprendizaje profundo para Chainer 4.2, Keras 2.2 y el servidor de modelos Apache MXNet 0.3. Esta versión también incluye actualizaciones de la pila NVIDIA en las AMI, como el último controlador 390.46 para GPU NVIDIA, CUDA 8.0 y 9.0, cuDNN 7.1.4 y NCCL 2.2.13.  

  • Las políticas de ciclo de vida de Amazon ECR añaden la opción de filtrar imágenes etiquetadas

    Publicado en: Jul 5, 2018

    Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) ahora permite asignar reglas de políticas de ciclo de vida a todas las imágenes, sin necesidad de especificar un valor de etiqueta. Esto facilita la tarea de definir reglas de eliminación automática de imágenes de contenedor en sus repositorios de Amazon ECR.

  • La creación de etiquetas para Amazon EC2 y Amazon EBS ya está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jul 5, 2018

    A partir de hoy, la creación de etiquetas para Amazon EC2 y Amazon EBS está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Esta es una región aislada que se diseñó para cumplir con los requisitos específicos de conformidad y normativa para los clientes gubernamentales autorizados y las organizaciones en industrias reguladas por el gobierno que ejecutan cargas de trabajo de naturaleza confidencial en la nube.

    Una vez creadas las etiquetas, puede asignarlas a sus instancias de Amazon EC2 y volúmenes de Amazon EBS desde el asistente para el lanzamiento de instancias EC2 o a través de las API RunInstances o CreateVolume. Al etiquetar los recursos en el momento de su creación, puede eliminar la necesidad de ejecutar scripts de etiquetado personalizados tras la creación del recurso. Además, ahora puede establecer permisos de nivel de recurso en las API CreateVolume, CreateTags, DeleteTags y RunInstances. Esto le permite implementar políticas de seguridad más estrictas al brindarle un control más granular sobre quién tiene acceso a estas API. También puede establecer el etiquetado obligatorio de los recursos y controlar qué claves y valores de etiquetas se usan en ellos.

    Esta función está disponible sin costo adicional en todas las regiones comerciales de AWS y en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Puede comenzar por el asistente para el lanzamiento de instancias EC2, la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS, las SDK de AWS o las herramientas de AWS para Windows PowerShell. Para obtener más información acerca del etiquetado de recursos de Amazon, consulte la Guía del usuario de EC2

     

  • Amazon RDS ahora admite las versiones secundarias 10.0.35, 10.1.34 y 10.2.15 de MariaDB.

    Publicado en: Jul 5, 2018

    Amazon RDS for MariaDB ahora admite las versiones secundarias 10.0.35, 10.1.34 y 10.2.15 de MariaDB en todas las regiones de AWS. Estas versiones nuevas incluyen una serie de correcciones y mejoras de funcionalidad para el motor de base de datos MariaDB.

  • AWS Fargate, ya disponible en la región de Tokio

    Publicado en: Jul 3, 2018

    AWS Fargate está ahora disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Tokio).

    AWS Fargate es un motor informático para Amazon ECS que le permite ejecutar contenedores en producción sin implementar ni administrar servidores. Fargate le permite concentrarse en el diseño y la creación de aplicaciones en lugar de en la administración de la infraestructura que las ejecuta.

    Consulte la tabla de regiones globales de AWS para ver una lista completa de las regiones de AWS donde está disponible AWS Fargate. Para obtener más información sobre cómo usar Fargate, visite la página de documentación.


  • Amazon Connect incorpora una nueva identificación dinámica del intermediario para llamadas salientes

    Publicado en: Jul 2, 2018

    Amazon Connect ahora le permite establecer de forma dinámica el número de teléfono de identificación de su intermediario para llamadas salientes. De este modo, los destinatarios de las llamadas podrán reconocer el número y usar el número que especifique para devolver las llamadas. Esto es útil para los momentos en los que usa múltiples números de teléfono para hacer llamadas salientes pero quiere mostrar el mismo número de teléfono como identificación de intermediario para ser consistente con las llamadas que realiza desde su centro de contacto. También puede mostrar un número de teléfono para una línea de negocio específica o para los clientes según su tipo de cuenta.

  • AWS Elemental MediaConvert ahora admite las etiquetas de recursos

    Publicado en: Jul 2, 2018

    AWS Elemental MediaConvert ahora admite la incorporación de etiquetas a las colas, los elementos preprogramados y las plantillas de trabajo. Las etiquetas pueden agregarse mediante la API o la consola de MediaConvert y se quitan automáticamente con la eliminación. Las etiquetas en los recursos de AWS le permiten clasificar los recursos según el propósito, el propietario, el entorno y otros criterios. Además, las etiquetas le permiten crear agrupaciones por etiquetas pertinentes al negocio para organizar sus recursos.

  • Las plantillas de lanzamiento ahora están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jul 2, 2018

    A partir de hoy, las plantillas de lanzamiento para las instancias Amazon EC2 están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Esta es una región aislada que se diseñó para cumplir con los requisitos específicos de conformidad y normativa para los clientes gubernamentales autorizados y las organizaciones en industrias reguladas por el gobierno que ejecutan cargas de trabajo de naturaleza confidencial en la nube.

    Las plantillas de lanzamiento en esta región optimizan y simplifican el proceso de lanzamiento para Auto Scaling y las instancias bajo demanda. Ayudan a reducir el número de pasos necesarios para crear una instancia y, dado que reúnen todos los parámetros de lanzamiento en un único recurso, facilitan la reproducción de los lanzamientos de instancias. Las plantillas de lanzamiento también están diseñadas para ayudarle a administrar los costos más eficientemente, mejorar la seguridad y minimizar los errores de implementación ya que le permiten implementar con facilidad estándares y prácticas recomendadas.

    Esta función está disponible sin costo adicional en las regiones comerciales de AWS y en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Para empezar, lea nuestra documentación sobre las plantillas de lanzamiento.

  • Amazon MQ incorpora cuatro nuevas instancias de agente

    Publicado en: Jun 29, 2018

    Amazon MQ ahora admite cuatro nuevas instancias de agente M5 que le permiten escalar sus agentes para cumplir con los requisitos de rendimiento más altos.  

  • La consola de AWS Elastic Beanstalk incorpora compatibilidad con los registros de Application Load Balancer

    Publicado en: Jun 28, 2018

    Ahora puede habilitar los registros de acceso en Application Load Balancer (ALB) para que le ayuden a analizar patrones de tráfico y a encontrar soluciones a problemas desde el interior de la consola de AWS Elastic Beanstalk. Los registros de acceso guardan información detallada sobre solicitudes enviadas a su ALB. Estos registros contienen información como el momento en el que se recibió la solicitud, la dirección IP del cliente, las latencias, las rutas de las solicitudes y las respuestas de los servidores. El registro de acceso es una característica opcional que está deshabilitada de forma predeterminada. Para habilitar los registros de acceso de ALB para su entorno de Elastic Beanstalk, seleccione la característica que le permite habilitar los registros de acceso y especifique el bucket de S3 donde se almacenarán los registros desde el interior de la página de configuración del balanceador de carga en la consola de Elastic Beanstalk. Para obtener más información, consulte el documento Configuración de un Application Load Balancer en Elastic Beanstalk.

  • Amazon Macie agrega compatibilidad con los roles vinculados a servicios

    Publicado en: Jun 28, 2018

    Hoy, Amazon Macie incorpora la compatibilidad con el uso de roles vinculados a servicios de AWS Identity and Access Management (IAM) para configurar Amazon Macie con los permisos delegados necesarios para acceder en su nombre a los recursos de otros servicios. Los roles vinculados a servicios también le ayudan a cumplir los requisitos de monitoreo y auditoría ya que todas las acciones que Amazon Macie realiza en su nombre aparecerán en los registros de AWS CloudTrail.

  • Amazon EKS cumple los requisitos de la ley HIPAA

    Publicado en: Jun 28, 2018

    Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (Amazon EKS) ahora cumple los requisitos de la ley HIPAA. Si cuenta con un anexo para socios empresariales (BAA) con AWS, puede utilizar Amazon EKS para administrar el procesamiento de información de salud protegida (PHI) cifrada en contenedores de Docker implementados en un clúster de instancias de computación de Amazon EC2.

  • Amazon Transcribe ahora está integrada con AWS CloudTrail y Amazon CloudWatch Events

    Publicado en: Jun 28, 2018

    Amazon Transcribe es un servicio de reconocimiento de discurso automático (ASR) que le permite agregar capacidades de voz a texto a sus aplicaciones con facilidad. A partir de hoy, las llamadas a la API de Amazon Transcribe se registran con AWS CloudTrail. Además, ahora puede monitorear los registros de las llamadas a la API en tiempo real mediante Amazon CloudWatch Events. Con los eventos de CloudTrail y CloudWatch, puede simplificar los análisis de seguridad, el rastreo de los cambios en los recursos y la solución de problemas de sus aplicaciones de transcripción, así como también llevar a cabo una mejor monitoreo del estado y desempeño de la aplicación.

  • Expansión regional de backup y restablecimiento para Amazon DynamoDB

    Publicado en: Jun 28, 2018

    Los servicios de backup y restablecimiento para Amazon DynamoDB ya están disponibles en la región UE (París). Con los servicios de backup y restablecimiento bajo demanda, puede crear backups completos de sus tablas de Dynamo DB para el archivado y la retención de datos, lo que le ayuda a cumplir con los requisitos normativos corporativos y gubernamentales. La recuperación a un momento dado (PITR) proporciona backups continuos de sus datos de las tablas de Dynamo DB, lo que le protege frente a la escritura o eliminación involuntaria de estos. Cuando active PITR en la tabla de Dynamo DB, podrá recuperar esa tabla en su estado en cualquier momento dado a partir del backup, desde su activación hasta los últimos 35 días, como máximo.

    Puede habilitar los servicios de backup y restablecimiento para sus datos de las tablas de Dynamo DB con solo un clic en la consola de administración de AWS, una sencilla llamada a la API o con la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS. Puede realizar un backup de las tablas sin que haya un impacto en el desempeño y la disponibilidad en sus aplicaciones de producción.

    Los servicios de backup y restablecimiento de Dynamo DB están disponibles en las siguientes 15 regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), Canadá (Central), UE (Fráncfort), UE (Irlanda), UE (Londres), UE (París) y América del Sur (São Paulo).

    Para obtener más información sobre los servicios de backup y restablecimiento de Dynamo DB, consulte Backup y restablecimiento. Para obtener los precios de los servicios de backup y restablecimiento, consulte Precios de Amazon DynamoDB.

  • Actualización de Quick Start: SAP HANA con disponibilidad alta en la nube de AWS

    Publicado en: Jun 28, 2018

    A AWS le complace lanzar una actualización importante de Quick Start SAP HANA que admite configuraciones Multi-AZ de un único nodo con disponibilidad alta. 

  • Amazon CloudWatch agrega soporte de punto de enlace de la VPC a AWS PrivateLink

    Publicado en: Jun 28, 2018

    Ahora puede acceder a Amazon CloudWatch desde dentro de una Virtual Private Cloud (VPC) mediante AWS PrivateLink. Esto le permite conectarse de manera privada a las métricas, logs y eventos de CloudWatch de forma segura en la red de AWS.

  • AWS Step Functions ahora se encuentra disponible en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 28, 2018

    AWS Step Functions ahora se encuentra disponible en AWS GovCloud (EE.UU.). AWS Step Functions facilita la coordinación de componentes de sistemas, aplicaciones sin servidor y microservicios distribuidos con flujos de trabajo visuales. La creación de aplicaciones a partir de componentes individuales que realizan cada uno una función discreta le permite escalar y modificar las aplicaciones con rapidez.

  • AWS Database Migration Service puede comenzar la replicación en cualquier registro de transacción

    Publicado en: Jun 28, 2018

    AWS Database Migration Service (DMS) no solo sirve para las migraciones. También puede replicar datos entre bases de datos continuamente, utilizando la captura de datos de cambio (CDC) para guardar los cambios en el registro de la transacción. Con los nuevos puntos de partida nativos de CDC, puede controlar de forma precisa el punto de partida de la replicación, mediante los números de secuencia de registro (LSN) nativos definidos por la base de datos, como el SCN de Oracle o el LSN de SQL Server.

  • Amazon EBS amplía Elastic Volumes para admitir el tipo de volumen magnético (estándar) de EBS

    Publicado en: Jun 28, 2018

    A partir de hoy, Elastic Volumes amplía la compatibilidad al tipo de volumen magnético (estándar) de Amazon Elastic Block Store (EBS). Ahora ya puede aumentar la capacidad de forma dinámica o cambiar el tipo de volúmenes magnéticos (estándar) sin ningún tiempo de inactividad o impacto en el desempeño, mediante el uso de una llamada sencilla a la API o con unos pocos clics en la consola. Puede optimizar y automatizar los cambios mediante Amazon CloudWatch con AWS Lambda.

  • Amazon MQ ahora está disponible en la región EE.UU. Oeste (Norte de California)

    Publicado en: Jun 27, 2018

    Amazon MQ, con la incorporación de la región EE.UU. Oeste (Norte de California), ahora está disponible en siete regiones. Las regiones en las que ya se ha lanzado son EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), UE (Irlanda), UE (Fráncfort) y Asia Pacífico (Sídney). 

  • Amazon Inspector ahora proporciona una lista de exclusión que detalla los errores para ayudarlo a resolver los problemas de las ejecuciones de evaluación

    Publicado en: Jun 27, 2018

    Amazon Inspector ahora le muestra qué instancias o comprobaciones de seguridad no se evalúan en una ejecución de evaluación y le proporciona orientación para solucionar esos problemas. Las ejecuciones de evaluación pueden fallar o pueden completarse con errores por múltiples razones. Con este lanzamiento, puede ver las razones y obtener orientación para poder identificar los problemas, resolverlos y ejecutar con éxito las ejecuciones de evaluación.  

  • AWS Amplify ahora admite bots de conversación impulsados por IA con Amazon Lex

    Publicado en: Jun 27, 2018

    La biblioteca de AWS Amplify anuncia una nueva integración de servicio que permite bots de conversación en aplicaciones JavaScript al utilizar las mismas tecnologías de aprendizaje profundo que impulsan Amazon Alexa.

  • Amazon SageMaker, ya disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: Jun 27, 2018

    Amazon SageMaker, ya disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Seúl). Amazon SageMaker es una plataforma completamente administrada que permite a los desarrolladores y científicos de datos crear, entrenar e implementar modelos de aprendizaje automático de forma rápida y sencilla a cualquier escala.

  • Las llamadas de inferencia de Amazon SageMaker ahora son compatibles con AWS PrivateLink

    Publicado en: Jun 27, 2018

    Las llamadas de inferencia de Amazon SageMaker ahora son compatibles con AWS PrivateLink, lo que permite mantenerlas seguras frente a Internet. Los clientes pueden iniciar llamadas de inferencia a sus modelos de aprendizaje automático alojados en Amazon SageMaker dentro de su Amazon Virtual Private Cloud (VPC) sin necesidad de realizarlas a través de Internet.

  • AWS Elemental MediaLive, ya disponible en la región América del Sur (São Paulo)

    Publicado en: Jun 27, 2018

    AWS Elemental MediaLive es un servicio de procesamiento de videos en directo para emisión. Le permite crear transmisiones de video en alta calidad y en directo para entregar a emisiones televisivas y a dispositivos con varias pantallas conectados a Internet, como televisores conectados, tablets, teléfonos inteligentes y decodificadores.

  • Las cuentas vinculadas ahora pueden acceder a las recomendaciones de compra de las instancias reservadas (RI) de AWS Cost Explorer

    Publicado en: Jun 27, 2018

    AWS Cost Explorer le ofrece recomendaciones de compra de instancias reservadas (RI) basadas en su uso total entre las cuentas de Amazon EC2 y Amazon RDS. A partir de hoy, las cuentas vinculadas también podrán acceder a las recomendaciones de compra personalizadas de RI para cuentas vinculadas específicas directamente a través de AWS Cost Explorer.

  • Publicado en: Jun 27, 2018


  • Amazon Comprehend ahora admite procesamiento asíncrono junto con tamaños más grandes de documentos

    Publicado en: Jun 27, 2018

    Amazon Comprehend es un servicio de procesamiento de lenguaje natural (NLP) que usa el aprendizaje automático para encontrar información y relaciones en el texto. A partir de hoy, los clientes tienen la opción de analizar un conjunto de documentos almacenados en un bucket de Amazon S3 con el nuevo servicio de trabajo asíncrono. Esto se suma a las llamadas síncronas a la REST API de uno o varios documentos, ya disponibles, que le ofrecen una variedad de opciones que se adaptan perfectamente a las necesidades de sus aplicaciones.

  • Kinesis Data Firehouse ahora está disponible en cuatro regiones de AWS adicionales

    Publicado en: Jun 27, 2018

    Amazon Kinesis Data Firehose ofrece la manera más sencilla de cargar datos de streaming a almacenes de datos y herramientas de análisis. Puede registrar, transformar y cargar los datos de streaming a Amazon S3, Amazon Redshift, Amazon Elasticsearch Service y Splunk para habilitar el análisis casi en tiempo real con las herramientas de inteligencia empresarial existentes que ya utiliza.

  • AWS presenta Amazon Linux WorkSpaces

    Publicado en: Jun 26, 2018

    Amazon WorkSpaces ahora ofrece un escritorio de Linux basado en Amazon Linux 2. Con este lanzamiento, los clientes de Amazon WorkSpaces cuentan con la flexibilidad de elegir entre un escritorio de Windows 7, Windows 10 o Amazon Linux 2. De este modo, los clientes pueden aprovisionar fácilmente Amazon WorkSpaces para una gama cada vez mayor de casos de uso, que ahora incluye escritorios de desarrollador de Linux, dispositivos de punto de venta de tipo quiosco y económicos escritorios de uso general.

  • SDK de Amazon DynamoDB Accelerator (DAX) para Go ya disponible

    Publicado en: Jun 26, 2018

    Ahora puede habilitar un desempeño de lectura en microsegundos para tablas de Amazon DynamoDB en sus aplicaciones escritas en el lenguaje de programación Go, gracias al nuevo SDK de Amazon DynamoDB Accelerator (DAX) para Go.

    DAX le permite acelerar las lecturas de tablas de DynamoDB hasta hacerlas 10 veces más rápidas, pasando de milisegundos a microsegundos, incluso cuando se realicen millones de solicitudes por segundo. DAX administra por usted la invalidación de caché y el rellenado de datos. También funciona con las llamadas a la API de DynamoDB existente, para que los desarrolladores puedan usar DAX sin tener que realizar cambios de programación en la aplicación existente.

    DAX está disponible en las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), América del Sur (São Paulo), UE (Irlanda), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney) y Asia Pacífico (Mumbai).

    Para descargar el nuevo SDK de DAX para Go, visite la página de recursos de DAX.
     

  • La nomenclatura automática de Amazon Route 53, disponible en la región Norte de California

    Publicado en: Jun 26, 2018

    La nomenclatura automática de Amazon Route 53 ya está disponible en la región de AWS EE.UU. Oeste (Norte de California).

    La nomenclatura automática de Amazon Route 53 simplifica la administración de nombres de DNS y las comprobaciones de estado de los microservicios que se ejecutan en AWS cuando estos se amplían o se reducen. Puede invocar las API de nomenclatura automática para crear un servicio y después registrar instancias de un servicio con una única llamada a la API. La nomenclatura automática de Amazon Route 53 rellenará automáticamente los registros de DNS y creará si así lo desea una comprobación de estado para el punto de enlace del servicio. Cuando se registra una nueva instancia de servicio, se puede acceder a ella realizando una simple consulta del nombre del servicio en el DNS.

    La API de nomenclatura automática de Amazon Route 53 alimenta la funcionalidad de detección de servicios de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) y habilita la detección de servicios unificada en el caso de servicios administrados por Amazon ECS y Kubernetes.

    Puede usar las API de nomenclatura automática de Amazon Route 53 en las siguientes regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón) y UE (Irlanda). Para obtener más información sobre las regiones y servicios de AWS, consulte la tabla de regiones global de AWS.

    Para obtener más información acerca de la asignación de nombres automática de Amazon Route 53, consulte la documentación y la página del producto.

  • Anunciamos Amazon Linux 2 con soporte a largo plazo (LTS)

    Publicado en: Jun 26, 2018

    Amazon Linux 2 está ya disponible de forma general e incluye 5 años de soporte a largo plazo (LTS). Incorpora comentarios recibidos para dos compilaciones LTS Candidate, publicadas el 13 de diciembre de 2017 y el 9 de abril de 2018, respectivamente. Amazon Linux 2 es el sistema operativo de próxima generación de Amazon Linux, y proporciona una versión actualizada del Linux Kernel (4.14) ajustada para su óptimo desempeño en Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), con soporte de systemd, un compilador más reciente (GCC 7.3), una biblioteca de tiempo de ejecución en C actualizada (Glibc 2.26), herramientas modernas (Binutils 2.29.1) y los paquetes de software más recientes mediante mecanismos de extras.

  • La detección de servicios de Amazon ECS, disponible en la región EE.UU. Oeste (Norte de California)

    Publicado en: Jun 26, 2018

    La detección de servicios de Amazon Elastic Container Service (ECS) ya está disponible en la región de AWS EE.UU. Oeste (Norte de California).

  • Amazon CloudWatch Events incorpora colas estándares de Amazon SQS como destino de un evento en la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 26, 2018

    Ahora puede establecer reglas para asignar y enrutar los eventos de forma nativa a colas estándares de Amazon SQS en AWS GovCloud (EE.UU.). Para obtener más información sobre el uso de los destinos de Amazon CloudWatch Events, consulte la documentación aquí

  • AWS Elastic Beanstalk admite .NET Core 2.1 en las plataformas de Windows Server

    Publicado en: Jun 25, 2018

    AWS Elastic Beanstalk ahora admite .NET Core 2.1. Esto se admite en todas las configuraciones de Windows Server que son compatibles con .NET Core y se encuentra disponible en todas las regiones correspondientes.

  • Amazon Connect ahora admite Amazon Lex en la región de EE.UU. Oeste (Oregón) de AWS

    Publicado en: Jun 25, 2018

    Ahora puede usar los bots de conversación de Amazon Lex con Amazon Connect en la región de EE.UU Oeste (Oregón) de AWS. Con Amazon Lex, un servicio que le permite crear bots de conversación inteligentes, puede convertir los flujos de contacto de Amazon Connect en conversaciones naturales. Las personas que llaman a su centro de contacto de Amazon Connect pueden interactuar con un bot de conversación de Amazon Lex y realizar tareas tales como cambiar su contraseña, solicitar un balance de cuenta o programar una cita sin necesidad de hablar con un agente.

  • Las réplicas de lectura de Amazon RDS para PostgreSQL ahora son compatibles con las implementaciones Multi-AZ

    Publicado en: Jun 25, 2018

    Las réplicas de lectura de Amazon RDS para PostgreSQL ahora pueden implementarse en configuraciones Multi-AZ.

    Amazon RDS ofrece implementaciones Multi-AZ y réplicas de lectura para cumplir con los requisitos de disponibilidad, escalabilidad y recuperación de desastres de las bases de datos de producción. Ahora, gracias a la capacidad de implementar réplicas de lectura en configuraciones Multi-AZ, puede conseguir réplicas de lectura más resistentes, estrategias de recuperación de desastres mejoradas y un proceso simplificado de actualización del motor con alta disponibilidad.

    Para muchas cargas de trabajo con uso intensivo de lectura, como la analítica y el OLTP, el servicio de las solicitudes de lectura se considera crítico para el negocio. Tener una réplica de lectura en espera en una configuración Multi-AZ asegura una disponibilidad alta para la réplica de lectura. En caso de error del anfitrión de la réplica de lectura o incluso en caso de error de AZ, se activa automáticamente la configuración Multi-AZ en espera y se brinda servicio a las solicitudes de lectura desde el nuevo servidor.

    En caso de error en la fuente de la base de datos de producción, una réplica de lectura con Multi-AZ puede convertirse en la nueva base de datos de producción, la cual contará con una alta disponibilidad instantáneamente ya que ya ha sido configurada con Multi-AZ.

    Durante el proceso de actualización de la base de datos, las réplicas de lectura en configuraciones Multi-AZ pueden primero actualizarse a una nueva versión del motor de base de datos y después promoverse a instancias de la base de datos de producción. Como las instancias están configuradas con Multi-AZ, ya cuentan con una disponibilidad alta para brindar servicio según sus requisitos críticos de aplicación.

    Para obtener más información, consulte la guía del usuario de Amazon RDS.

  • AWS Directory Service para Microsoft Active Directory ya está disponible en la región de AWS China (Pekín), operado por Sinnet, y en la región de AWS China (Ningxia), operado por NWCD

    Publicado en: Jun 22, 2018

    AWS Directory Service para Microsoft Active Directory, también conocido como AWS Managed Microsoft AD, ya está disponible en la región de AWS China (Pekín), operado por Sinnet, y en la región de AWS China (Ningxia), operado por NWCD. AWS Managed Microsoft AD le permite utilizar un Microsoft Active Directory administrado de alta disponibilidad en la nube de AWS.

  • Amazon Macie lanza API administrativas para permitir la automatización del flujo de trabajo de administración de TI

    Publicado en: Jun 21, 2018

    Hoy Amazon Macie ha lanzado nuevas API administrativas como parte de los AWS SDK. Las nuevas API de Macie le permiten automatizar sus flujos de trabajo de administración de TI, como la asociación de los recursos de Amazon S3 con Amazon Macie. Cuando se crean los buckets nuevos de Amazon S3, los puede asociar de forma programática con Macie, lo que permite la detección y la clasificación de datos y el monitoreo continuo del acceso a los datos.

  • Amazon QuickSight ya permite sustituir conjuntos de datos con paneles y admite más opciones de personalización visual

    Publicado en: Jun 21, 2018

    Los autores de Amazon QuickSight ya pueden reemplazar conjuntos de datos en un análisis con un solo clic. Esto permite a los autores crear análisis y publicar paneles utilizando conjuntos de datos de prueba procedentes de hojas de cálculo o de bases de datos de muestra y, a continuación, sustituir con facilidad dichos conjuntos de datos según sea necesario. Puede obtener más detalles aquí.

  • Amazon Cloud Directory presenta un esquema administrado para un rápido desarrollo de aplicaciones

    Publicado en: Jun 21, 2018

    Amazon Cloud Directory ahora le facilita el desarrollo de aplicaciones más rápidamente con el esquema administrado. En lugar de definir y configurar su propio esquema, ahora puede utilizar el esquema administrado para crear un directorio y comenzar a crear y recuperar objetos de forma inmediata.

  • Las AMI de aprendizaje profundo de AWS ya están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 21, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS ya están disponibles en AWS GovCloud (EE.UU.), una región aislada diseñada para abordar los requisitos normativos y de conformidad específicos de las agencias del Gobierno de EE. UU., así como de los contratistas, instituciones educativas y otros clientes que ejecutan cargas de trabajo con información confidencial en la nube.

  • AWS Elastic Beanstalk admite plataformas Glassfish actualizadas

    Publicado en: Jun 21, 2018

    AWS Elastic Beanstalk ahora admite Glassfish 4.1.2 y 5.0, disponibles como plataformas de Docker preconfiguradas. Glassfish 4.1.2 proporciona una actualización principal de corrección de errores respecto a Glassfish 4.1.0. Las plataformas actualizadas de Glassfish están disponibles en todas las regiones en las que Elastic Beanstalk está disponible.

  • Edición colaborativa de Amazon WorkDocs impulsada por Hancom Thinkfree Office Online

    Publicado en: Jun 21, 2018

    A partir de hoy, ya puede crear y escribir de forma colaborativa archivos de Microsoft Office en tiempo real en la aplicación web de Amazon WorkDocs por medio de la edición colaborativa impulsada por Hancom Thinkfree Office Online. Ahora, los usuarios pueden crear nuevos documentos, hojas de cálculo y presentaciones y compartir todo con los compañeros de trabajo, permitiéndoles modificar los archivos directamente desde un navegador web. Los usuarios también pueden editar de forma colaborativa archivos de Microsoft Office desde la aplicación web de WorkDocs utilizando Hancom Thinkfree Office Online. 

  • Presentamos Optimize CPUs para Amazon RDS for Oracle

    Publicado en: Jun 21, 2018

    (Actualizado) Amazon Relational Database Service (RDS) for Oracle ofrece una nueva funcionalidad llamada Optimize CPUs. Proporciona dos maneras de mejorar el valor de las licencias de bases de datos Oracle: puede especificar un número personalizado de núcleos al lanzar nuevas instancias y, además, puede deshabilitar la tecnología Intel Hyper-Threading (HT).

  • Expansión regional de Amazon Sumerian

    Publicado en: Jun 21, 2018

    Amazon Sumerian ya está disponible en seis nuevas regiones de AWS: Norteamérica (Montreal), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Mumbai) y UE (París). Con esta ampliación, ya son 15 las regiones de AWS donde Sumerian está disponible. Para obtener más información, visite la tabla de regiones de AWS.  

  • Anunciamos la disponibilidad de forma general de Performance Insights

    Publicado en: Jun 21, 2018

    Amazon RDS Performance Insights, una característica avanzada de monitoreo de desempeño de bases de datos que facilita el diagnóstico y la resolución de problemas de desempeño en las bases de datos de Amazon RDS, ya está disponible de forma general. Ofrece una capa gratuita con 7 días de retención de datos, así como una opción de pago que permite retener datos a largo plazo.

  • Las instancias X1e de Amazon EC2 ahora están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 21, 2018

    A partir de hoy, las instancias X1e de Amazon EC2 están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.).

  • Amazon SageMaker ya es compatible con PyTorch y TensorFlow 1.8

    Publicado en: Jun 20, 2018

    Ahora, Amazon SageMaker viene preconfigurado para ejecutar PyTorch, lo que se añade a los marcos de aprendizaje profundo integrados ya existentes de TensorFlow, Apache MXNet y Chainer que están actualmente disponibles. Además, los contenedores preconfigurados de TensorFlow en Amazon SageMaker ya admiten las versiones 1.7 y 1.8.

  • Actualice de forma automática su informe de costo y uso de AWS cuando se detecten cargos relacionados con meses anteriores

    Publicado en: Jun 20, 2018

    El informe de costo y uso de AWS contiene la información más completa disponible sobre el costo y el uso de AWS, incluidos los metadatos de los servicios, los precios, las reservas y otra información de AWS.

  • AWS Elemental MediaLive añade precios reservados basados en la API y en la consola para entradas y salidas de canal

    Publicado en: Jun 20, 2018

    Gracias a AWS Elemental MediaLive, ya puede seleccionar precios reservados para entradas y salidas directamente desde la consola de administración de AWS o mediante la API AWS Elemental MediaLive. Esto implica que es fácil elegir el modelo de precios que mejor funcione para su canal en directo; están disponibles los precios bajo demanda o los precios reservados con un compromiso de 12 meses. Para obtener más información, visite la página de precios de AWS Elemental MediaLive.

  • Presentamos la compatibilidad de CloudFormation con los recursos de AWS PrivateLink

    Publicado en: Jun 20, 2018

    Ahora, AWS CloudFormation admite la creación de recursos de Amazon AWS PrivateLink, incluyendo puntos de enlace de tipo interfaz para la nube virtual privada, servicios de puntos de enlace y notificaciones de conexiones de puntos de enlace. Para obtener más información, consulte la documentación de CloudFormation.

    AWS PrivateLink permite a los clientes acceder de forma segura y privada a servicios alojados en AWS desde su nube virtual privada y desde las instalaciones. AWS PrivateLink también permite a los clientes y socios compartir servicios con otras cuentas y redes de la nube virtual privada de forma sencilla y escalable.

    AWS PrivateLink está disponible en las regiones de AWS EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), UE (Londres), UE (Irlanda), UE (Fráncfort), UE (París), Canadá (Central), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio) y América del Sur (São Paulo).

    Puede obtener más información sobre AWS PrivateLink aquí. Obtenga más información acerca de las nubes privadas virtuales y los puntos de enlace aquí.

  • Amazon RDS para PostgreSQL admite las versiones secundarias 10.3, 9.6.8, 9.5.12, 9.4.17 y 9.3.22 en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 20, 2018

    Amazon RDS para PostgreSQL ahora admite las versiones secundarias 10.3, 9.6.8, 9.5.12, 9.4.17 y 9.3.22 de PostgreSQL en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Este lanzamiento corrige las vulnerabilidades de seguridad que la comunidad de PostgreSQL ha incluido en las versiones secundarias actuales y anteriores y contiene correcciones de errores y mejoras adicionales.

    Con esta actualización, también hemos añadido compatibilidad con la extensión "amcheck" (que verifica la coherencia lógica de la estructura de índices) en la versión 10.3 de PostgreSQL; se ha actualizado la extensión pg_hint_plan a 1.2.2 en PostgreSQL 9.6.8; y se ha actualizado la extensión PLV8 a 2.1.0 en las versiones 9.6.8, 9.5.12, 9.4.17 y 9.3.22 de PostgreSQL.

    Para usar estas nuevas versiones, puede crear un RDS de Amazon nuevo para una instancia de base de datos de PostgreSQL fácilmente, con unos pocos clics, desde la consola de administración de AWS, o bien actualizar una instancia existente mediante actualizaciones de apuntar y hacer clic. Cada operación de actualización conlleva un corto periodo de no disponibilidad de la instancia de base de datos. Obtenga más información acerca de cómo actualizar instancias de bases de datos en la Guía del usuario de Amazon RDS.

    Amazon RDS para PostgreSQL facilita las tareas de configuración, utilización y escalado de implementaciones de PostgreSQL en la nube. Consulte la disponibilidad regional en Precios de Amazon RDS para PostgreSQL.

  • Amazon Translate ya está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 20, 2018

    Amazon Translate es un servicio de traducción automática neuronal que ofrece traducción accesible, de alta calidad y rápida. La traducción automática neuronal es una forma de automatización de traducciones que usa modelos de aprendizaje profundo para ofrecer traducciones más precisas que los algoritmos de traducción tradicionales, estadísticos y basados en reglas. Esta API de servicio está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.), la nube aislada de Amazon construida para alojar datos confidenciales y cargas de trabajo sujetas a normativas. 

  • AWS Storage Gateway añade soporte SMB para almacenar y acceder a los objetos en los buckets de Amazon S3

    Publicado en: Jun 20, 2018

    El servicio de AWS Storage Gateway ha añadido el protocolo Server Message Block (SMB) a File Gateway, lo que permite que las aplicaciones basadas en archivos desarrolladas para Microsoft Windows almacenen y accedan de forma sencilla a los objetos en Amazon Simple Storage Service (S3). Con File Gateway, las aplicaciones ahora pueden almacenar archivos como objetos en Amazon S3 al usar versiones SMB 2 y 3, como así también las versiones 3 y 4.1 del sistema de archivos de red (NFS, Network File System). Puede controlar el acceso a los archivos y objetos que File Gateway SMB comparte al usar dominios de Active Directory (AD) o puede usar el acceso autenticado de invitado. File Gateway almacena de forma local los datos utilizados más recientemente, proporcionando un acceso con baja latencia a las aplicaciones en las instalaciones físicas. File Gateway simplifica el traslado de datos a Amazon S3 y admite cargas de trabajo híbridas basadas en objetos, como el aprendizaje automático y el análisis de big data, así como backup y archivado de datos en Amazon S3.

  • Amazon Inspector ya está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 20, 2018

    Ahora puede utilizar Amazon Inspector para llevar a cabo evaluaciones de seguridad en cargas de trabajo e información confidenciales sujetas a regulación que estén alojadas en instancias de Amazon EC2 en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Amazon Inspector cuenta con la aprobación formal del JAB (Consejo conjunto de autorización) del FedRAMP (Programa federal de administración de autorizaciones y riesgos de los EE.UU.) como herramienta de análisis de vulnerabilidades para servicios de AWS en EC2.

  • Los productos SaaS y API ya está disponibles en AWS Marketplace para AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 20, 2018

    AWS Marketplace, un catálogo digital comisariado con miles de anuncios de software de conocidos proveedores de software, ha anunciado que los clientes ya pueden encontrar, adquirir e implementar productos SaaS y API en AWS Marketplace para AWS GovCloud (EE.UU.). Los clientes del sector público, del Gobierno, y del sector educativo, así como otros clientes sujetos a normativas, ya pueden adquirir solamente el software que necesitan mediante opciones de pago flexibles, incluyendo contratos por hora, mensuales, anuales y plurianuales. 

  • El complemento de GStreamer y las imágenes de Docker ya están disponibles para el SDK de Kinesis Video Streams Producer

    Publicado en: Jun 20, 2018

    El SDK de Amazon Kinesis Video Streams Producer ya está disponible como complemento de GStreamer y de imágenes de Docker para dispositivos con Ubuntu, MacOS y Raspberry Pi, ayudándolo a transmitir video en AWS en cuestión de minutos.

  • AWS Firewall Manager ya está disponible en la región de AWS de Europa (Irlanda)

    Publicado en: Jun 19, 2018

    A partir de hoy, puede utilizar AWS Firewall Manager para desplegar fácilmente las reglas de AWS WAF en todos sus Application Load Balancers en la región de Europa (Irlanda) por todas sus cuentas en AWS Organizations.

  • Implemente Jupiter en AWS con un nuevo Quick Start

    Publicado en: Jun 19, 2018

    El Quick Start implementa Jupiter (el acelerador de pruebas de datos continuas de Cognizant y un componente de la oferta de Adaptive Data Foundation de Cognizant) en la nube de Amazon Web Services (AWS) en, aproximadamente, una hora. Puede automatizar y ejecutar pruebas de calidad en los datos almacenados en la nube de AWS en Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Amazon Redshift, o bien Apache Hive en Amazon EMR.  

  • Amazon DynamoDB anuncia un acuerdo de nivel de servicios del 99,999% para tablas globales

    Publicado en: Jun 19, 2018

    Amazon DynamoDB es un servicio de base de datos NoSQL rápido y flexible para todas las aplicaciones que requieren latencias de milisegundos de un solo dígito constantes a cualquier escala. AWS acaba de anunciar hoy el lanzamiento de un acuerdo de nivel de servicios (SLA) para DynamoDB que promete un mayor compromiso respecto a la disponibilidad sin tiempo de inactividad programado. AWS realizará esfuerzos razonables desde un punto de vista comercial para hacer que DynamoDB cuente con una disponibilidad para cada región de AWS, durante cualquier ciclo de facturación mensual de, por lo menos, el 99,99% (el "compromiso de servicio") en las condiciones descritas en el Acuerdo de nivel de servicios de Amazon DynamoDB. Si todas sus tablas de DynamoDB en la región de AWS relevante forman parte de las tablas globales, el compromiso de disponibilidad será de, al menos, el 99,999%.

    Este SLA ya está disponible en todas las regiones, de DynamoDB, y el SLA relativo a las tablas globales está disponible en las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), UE (Fráncfort), UE (Irlanda) y Asia Pacífico (Singapur). Consulte el Acuerdo de nivel de servicios de Amazon DynamoDB para conocer más detalles sobre nuestro compromiso relativo al porcentaje de tiempo de actividad mensual, así como los créditos de servicio. Puede conocer más detalles sobre DynamoDB y empezar a usarlo hoy mismo.

  • Amazon Connect añade nuevos atributos de contacto para elaborar las métricas del sistema

    Publicado en: Jun 18, 2018

    Ahora, Amazon Connect le ofrece más opciones para enrutar de forma dinámica llamadas a la cola con el menor tiempo de espera posible para sus clientes, o bien a una cola con agentes inactivos para aumentar la tasa de utilización de agentes, usando nuevos atributos de contacto para elaborar las métricas de sistemas. Un atributo de contacto en Amazon Connect consiste en una serie de datos sobre la interacción con un cliente, y puede usarse como referencia en un flujo de contacto para personalizar la experiencia. Puede utilizar estos nuevos atributos para determinar cómo enrutar una llamada determinada en función de los umbrales de cola que haya definido.

  • Nuevos cursos de preparación de exámenes para las certificaciones de AWS

    Publicado en: Jun 18, 2018

    Nos complace anunciar el lanzamiento de siete cursos de preparación de exámenes de cara a obtener la certificación de AWS. Estos cursos han sido diseñados por AWS para ayudarle a preparar los exámenes de arquitecto de soluciones, desarrollador, Ingeniero de DevOps, Big Data y Advanced Networking.

  • Amazon Pinpoint ya cuenta con validación del número de teléfono

    Publicado en: Jun 18, 2018

    A partir de hoy, los usuarios de Amazon Pinpoint pueden utilizar la función de validación del número de teléfono para mejorar las tasas de entrega de mensajes SMS que envíen usando Amazon Pinpoint. La función de validación del número de teléfono corrige los errores que se suelen producir cuando los usuarios finales escriben sus números de teléfono en formularios web. Por ejemplo, si los usuarios finales olvidan escribir los prefijos internacionales, o si incluyen un dígito principal innecesario (necesario para realizar llamadas nacionales en algunos países), la función de validación del número de teléfono corregirá automáticamente dicho número mediante la aplicación de reglas de formato específicas para cada país.

  • Amazon GuardDuty optimiza el análisis de AWS CloudTrail, reduciendo el costo para los clientes

    Publicado en: Jun 15, 2018

    Amazon GuardDuty ha mejorado el análisis de logs de AWS CloudTrail, reduciendo el costo para los clientes. Las reducciones de costo varían para cada cliente en función del volumen de logs que posea en AWS CloudTrail. En particular, los clientes con volúmenes elevados de eventos globales de CloudTrail verán los resultados más tangibles.

  • La compatibilidad de Amazon Aurora con PostgreSQL, ya disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Amazon Aurora combina el desempeño y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de gama alta con la sencillez y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto. La compatibilidad de Amazon Aurora con PostgreSQL ya está disponible en la región de AWS GovCloud (EE.UU.), de tal forma que puede alojar información sin clasificar controlada (CUI) de carácter confidencial, así como todo tipo de cargas de trabajo reguladas y datos de exportación controlados.

  • Soporte para JupyterHub en Amazon EMR versión 5.14.0

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Ahora puede usar JupyterHub con la versión 5.14.0 de Amazon EMR. JupyterHub es un servidor multiusuario de cuadernos de notas de Jupyter que brinda a cada usuario su propia interfaz de los cuadernos de Jupyter. Permite a múltiples usuarios usar simultáneamente sus cuadernos de Jupyter, crear y ejecutar código y realizar análisis exploratorios de los datos. JupyterHub en EMR está integrado con el marco de trabajo Spark, lo que le permite realizar consultas interactivas con Spark en clústeres de EMR usando los núcleos Scala, PySpark, Spark R y Spark SQL. También puede ejecutar trabajos con Python de forma local y aprovechar la variedad de bibliotecas populares de ciencia de datos que vienen preinstaladas en su cuaderno de notas. Ahora, con la versión 5.14.0 de EMR, el conector para S3 de Amazon EMR, EMRFS, admite la auditoría de los usuarios que ejecutaron consultas para acceder a datos en S3 a través de EMRFS. Esta característica está activada por defecto y transmitirá información del usuario y del grupo a registros de auditoría como los de CloudTrail, lo que le proporciona un rastreo integral de las solicitudes. Además de admitir las auditorías, EMRFS ofrece características como la vista consistente, el cifrado del lado del servidor y del lado del cliente en S3 y autorizaciones detalladas para S3.

    Puede implementar JupyterHub seleccionando “JupyterHub” en la lista de aplicaciones que se van a instalar cuando configura y lanza su clúster. Consulte la documentación sobre Amazon EMR para obtener más información sobre EMR versión 5.14.0, JupyterHub y EMRFS.

    La versión 5.14.0 de Amazon EMR está disponible en todas las regiones admitidas con Amazon EMR.

  • Anuncio de nuevas características para AWS DeepLens: compatibilidad con TensorFlow y Caffe, expansión de la compatibilidad con las capas de MXNet, integración con Kinesis Video Streams, proyecto de muestra nuevo y disponibilidad para la compra en Amazon.com

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Hoy, estamos entusiasmados de anunciar nuevas características importantes para AWS DeepLens, además de la oportunidad de comprarla ahora en amazon.com.

  • Amazon GameLift incorpora nuevas métricas de ubicación de sesiones de juego

    Publicado en: Jun 14, 2018

    A partir de hoy, Amazon GameLift emite 18 métricas nuevas que le brindarán más información valiosa sobre lo que sucede durante la ubicación en las colas. Estas nuevas métricas rastrean información como la frecuencia con la que las colas de Amazon GameLift seleccionan las regiones de latencia más baja y las flotas de precio más bajo. Con estos datos, puede optimizar con el fin de disminuir la latencia para los jugadores a escala global y reducir sus costos de hospedaje en el servidor. 

  • Amazon Cognito ya ofrece en todas sus regiones protección frente a actividades de inicio de sesión inusuales y credenciales atacadas

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Las nuevas características de seguridad avanzadas de Amazon Cognito relativas a la autenticación adaptable basada en riesgos y a la protección de credenciales atacadas ya está disponible para asegurar las cuentas de usuario a través de sus aplicaciones web y móviles.

    Si Amazon Cognito detecta actividades de inicio de sesión inusuales (por ejemplo, intentos de inicio de sesión desde ubicaciones y dispositivos nuevos), asigna una puntuación de riesgo a la actividad y le permite elegir entre solicitar a los usuarios una verificación adicional o bloquear la solicitud de inicio de sesión. Los usuarios pueden recibir notificaciones sobre intentos de inicio de sesión sospechosos y se les pedirá que aseguren sus cuentas. También puede ver una cronología de los intentos de inicio de sesión y las calificaciones de riesgo de cada uno de ellos.

    Con la protección de credenciales atacadas, Amazon Cognito detecta cuando algún usuario se sirve de credenciales que se hayan robado en otro lugar. Si los usuarios intentan utilizar las credenciales atacadas, Amazon Cognito les pide elegir otra contraseña.

    Las características avanzadas de seguridad ya están disponibles en todas las regiones de AWS con grupos de usuarios de Amazon Cognito, incluyendo Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Europa (Londres), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Este (Norte de Virginia) y EE.UU. Este (Ohio).

    Para obtener más información, consulte la guía para desarrolladores de Amazon Cognito.

  • Amazon ElastiCache para Redis presenta compatibilidad con Redis 4.0 con mejoras del almacenamiento en caché y de la administración de la memoria para el procesamiento de datos en memoria de alto desempeño

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Hoy, Amazon ElastiCache para Redis anunció la compatibilidad con Redis 4.0.10. Ahora puede aprovechar las mejoras en el almacenamiento en caché y las nuevas capacidades de administración de memoria de Redis 4.0 y así perfeccionar el desempeño y el uso de la memoria de sus cargas de trabajo con procesamiento de datos en memoria.

  • El historial de eventos de AWS CloudTrail ahora incluye los eventos de administración

    Publicado en: Jun 14, 2018

    A partir de hoy, el historial de eventos de AWS CloudTrail registrará automáticamente todos los eventos de administración de lectura y escritura para los servicios de AWS admitidos. El historial de eventos le permite ver, filtrar y descargar la actividad reciente de su cuenta de AWS. Este nuevo lanzamiento le ofrece más visibilidad en las acciones realizadas en su cuenta en los últimos 90 días, sin necesidad de establecer un registro de seguimiento.

  • Presentamos AWS Landing Zone

    Publicado en: Jun 14, 2018

    AWS Landing Zone es una solución que ayuda a los clientes a configurar un entorno de AWS seguro y para varias cuentas, basado en las prácticas recomendadas de AWS. Debido a las muchas opciones de diseño disponibles, la configuración de un entorno para varias cuentas puede precisar mucho tiempo y obliga a configurar varias cuentas y servicios distintos, además de exigir un conocimiento profundo de los servicios de AWS. La solución presentada puede ahorrar tiempo, mediante la automatización de la configuración del entorno, y permitir la ejecución de cargas de trabajo seguras y escalables al tiempo que implementar una línea de referencia de seguridad inicial mediante la creación de cuentas y recursos principales.

  • Amazon Rekognition lanza puntos de enlace validados mediante FIPS 140-2 y Rekognition Video se expande a una nueva región

    Publicado en: Jun 14, 2018

    El análisis de Amazon Rekognition Video y los puntos de enlace en conformidad con FIPS 140-2 ya están disponibles en la región AWS GovCloud (EE.UU.).

  • Amazon AppStream 2.0 ya permite configurar los ajustes predeterminados de la aplicación para los usuarios

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Ya puede configurar los ajustes predeterminados de la aplicación para sus usuarios, incluyendo perfiles de conexión de la aplicación, configuración del navegador y complementos. Por ejemplo, puede establecer los perfiles de conexión predeterminados para los clientes SQL de los usuarios de modo que tengan siempre la configuración exacta que necesitan, sin tener que configurar su aplicación.

  • Amazon AppStream 2.0 ya es compatible con los ajustes de zona horaria, configuración regional e idioma de entrada

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Ahora, los usuarios pueden configurar sus sesiones de streaming para que utilicen la configuración regional. Puede determinar la zona horaria, la configuración regional y el idioma de entrada que utilizan las aplicaciones en sus sesiones de streaming. La configuración de cada usuario se mantiene en todas las sesiones futuras de la misma región de AWS.

  • Amazon API Gateway admite API privadas

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Ahora puede crear API privadas en Amazon API Gateway. Solo se puede obtener acceso a las API privadas en su Amazon Virtual Private Cloud (VPC) mediante puntos de enlace de la VPC. 

  • Amazon CloudWatch Metric Math ya permite realizar transformaciones por lotes

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Amazon CloudWatch Metric Math ya permite realizar transformaciones de métricas por lotes en una sola expresión. Ahora, también puede calcular tasas de métricas de cambio con el paso del tiempo, lo que le facilita la tarea de realizar cálculos sirviéndose de múltiples métricas para llevar a cabo análisis en tiempo real.

  • Amazon CloudFront se expande hacia África con una nueva ubicación de borde en Johannesburgo y una nueva ubicación de borde en Bangalore

    Publicado en: Jun 14, 2018

    Detalles: desde el lanzamiento de Amazon CloudFront en noviembre de 2008, continuamente hemos expandido nuestra huella de infraestructura alrededor del mundo para mejorar la disponibilidad y el desempeño de la entrega de contenido. Hoy, estamos entusiasmados de anunciar el lanzamiento de dos nuevas ubicaciones de borde: una en Johannesburgo, Sudáfrica, y otra en Bangalore, India. La ubicación de borde de Johannesburgo es el primer punto de presencia (PoP) de Amazon CloudFront en el continente africano. Con la incorporación de estas dos ubicaciones, la red global de CloudFront llega a 119 puntos de presencia en 58 ciudades, distribuidos en 26 países.

    La expansión de Amazon CloudFront hacia Sudáfrica mejora aún más la disponibilidad y el desempeño para la entrega de contenido a los espectadores de la región. Creemos que los clientes que utilizan Amazon CloudFront para llegar a los espectadores en Sudáfrica verán mejoras en el desempeño de hasta un 75% como resultado de la reducción de la latencia para su contenido. Se espera que el nuevo PoP de Bangalore incremente la capacidad de CloudFront en India hasta un 25%.

    Además de reducir la latencia, estas ubicaciones de borde también aportan el paquete de beneficios completo que brinda Amazon CloudFront, como Lambda@Edge, el cifrado en el nivel de campo y Amazon S3 Transfer Acceleration, así como la integración continua con otros servicios de AWS como AWS Certificate Manager (ACM), AWS Shield, AWS WAF, Simple Storage Service (S3) de AWS y Amazon Elastic Compute Cloud (EC2). Las nuevas ubicaciones de borde de Johannesburgo y Bangalore están construidas conforme a los mismos estándares altos que nuestras otras ubicaciones de borde de CloudFront de todo el mundo, lo cual incluye el cumplimiento en la infraestructura y en los procesos de las normas PCI, DSS, HIPAA e ISO para garantizar una entrega segura de la información más confidencial.

    Puede encontrar información sobre los precios de CloudFront, incluidos los precios en las nuevas ubicaciones de borde de Sudáfrica, en la página de precios.

  • Amazon MQ ahora admite AWS CloudFormation

    Publicado en: Jun 14, 2018

    A partir de hoy puede aprovisionar agentes de mensajes de Amazon MQ mediante AWS CloudFormation. Amazon MQ es un servicio de agente de mensajes administrado para Apache ActiveMQ. AWS CloudFormation automatiza el proceso de creación y administración de agentes de mensajes de Amazon MQ. 

  • AWS CloudHSM ya está disponible en la región de AWS de UE (Londres)

    Publicado en: Jun 13, 2018

    AWS CloudHSM es un módulo de seguridad de hardware (HSM) basado en la nube que le permite generar con facilidad y usar sus propias claves de cifrado en la nube de AWS. Con CloudHSM, puede administrar sus propias claves de cifrado con HSM validados por FIPS 140-2 de nivel 3. CloudHSM le ofrece la flexibilidad que necesita para integrar estos servicios con las aplicaciones a través de API estándar del sector, como PKCS#11 y extensiones de criptografía de Java (JCE). CloudHSM también cumple con los estándares y le permite exportar todas las claves a la mayoría de los demás HSM a la venta. Es un servicio totalmente administrado que automatiza las arduas tareas administrativas por usted, como el aprovisionamiento de hardware, los parches de software, la alta disponibilidad y los backups. CloudHSM también le permite escalar con rapidez al agregar y eliminar capacidad de HSM bajo demanda, sin costos por anticipado.

    Con este lanzamiento, AWS CloudHSM ahora está disponible en las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), Canadá (Central), UE (Fráncfort), UE (Irlanda), UE (Londres), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio) y AWS GovCloud (EE.UU.).

    Para obtener más información, consulte AWS CloudHSM.

     

  • Acceda a información de ahorro sobre sus instancias reservadas (IR) mediante el informe de utilización de IR de AWS Cost Explorer

    Publicado en: Jun 13, 2018

    A partir de hoy, puede usar AWS Cost Explorer para identificar rápidamente el ahorro asociado con sus reservas de Amazon EC2, Amazon RDS, Amazon Redshift y Amazon ElastiCache.

  • AWS Limit Monitor ya admite personalización

    Publicado en: Jun 13, 2018

    El equipo de soluciones de AWS ha actualizado AWS Limit Monitor, una solución que aprovisiona automáticamente los servicios necesarios para realizar un seguimiento proactivo del uso de recursos y enviar notificaciones cuando el usuario se aproxima a los límites. La solución permite ahora personalizar los límites de servicio que quiera comprobar. También incluye una configuración opcional para enviar notificaciones a un canal Slack existente.

  • Amazon Kinesis Data Firehose ya disponible en Canadá (Central) y Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: Jun 13, 2018

    Amazon Kinesis Data Firehose ofrece la manera más sencilla de cargar datos de streaming a almacenes de datos y herramientas de análisis. Nos entusiasma anunciar la disponibilidad de Kinesis Data Firehose en las regiones de AWS Canadá (Central) y Asia Pacífico (Seúl).

  • AWS Elemental MediaLive ya disponible en la región UE (Fráncfort)

    Publicado en: Jun 13, 2018

    AWS Elemental MediaLive es un servicio de procesamiento de videos en directo para emisión. Le permite crear transmisiones de video en alta calidad y en directo para entregar a emisiones televisivas y a dispositivos con varias pantallas conectados a Internet, como televisores conectados, tablets, teléfonos inteligentes y decodificadores.

  • Implemente Check Point CloudGuard en AWS con el nuevo Quick Start

    Publicado en: Jun 12, 2018

    El Quick Start implementa un grupo de Auto Scaling de gateways de seguridad de Check Point CloudGuard con el fin de proteger un servicio web.  

  • Amazon ECS incorpora la programación de procesos daemon

    Publicado en: Jun 12, 2018

    Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ahora tiene una nueva estrategia de programación de procesos daemon que le permite ejecutar una tarea deamon de forma automática en cada una de las instancias dentro de un conjunto seleccionado en su clúster de ECS.

  • Amazon Aurora con compatibilidad para PostgreSQL se encuentra disponible en la región de EE.UU. Oeste (Norte de California)

    Publicado en: Jun 11, 2018

    La edición compatible con PostgreSQL de Amazon Aurora ya está disponible en 14 regiones. Con la adición de la región de AWS de EE.UU. Oeste (Norte de California), tiene una nueva opción para configurar la ubicación, disponibilidad y escalabilidad de la base de datos.

  • Amazon Cloud Directory flexibiliza el rastreo de la información con los enlaces tipados

    Publicado en: Jun 11, 2018

    Desde hoy, Amazon Cloud Directory le permite agregar atributos opcionales adicionales en los enlaces tipados. Anteriormente, Cloud Directory tenía la capacidad de agregar atributos a los enlaces tipados, con la limitación de que estos atributos eran obligatorios. Ahora, algunos atributos pueden ser opcionales.

  • Las instancias M5 de Amazon EC2 ahora están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: Jun 11, 2018

    A partir de hoy, las instancias M5 de Amazon EC2 están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Las instancias M5, la próxima generación de instancias de computación de uso general de Amazon EC2, se presentaron en noviembre de 2017 para ofrecer un equilibrio entre los recursos de computación, memoria, almacenamiento y redes para una amplia gama de cargas de trabajo de distintos clientes.

  • AWS Marketplace lanza un nuevo flujo de trabajo mediante sitio webb

    Publicado en: Jun 7, 2018

    AWS Marketplace, un catálogo digital que incluye más de 4200 referencias de software seleccionadas de conocidos proveedores de software, ha lanzado un flujo de trabajo optimizado mediante sitio web. El nuevo flujo de trabajo le facilita las tareas de adquisición, configuración y puesta en marcha de los productos de software de Imagen de máquina de Amazon (AMI).

  • Automatic Model Tuning ya está disponible de forma general

    Publicado en: Jun 7, 2018

    Automatic Model Tuning con Amazon SageMaker ya está disponible de forma general. Con esta característica, Amazon SageMaker puede ajustar automáticamente su modelo mediante el ajuste de miles de combinaciones diferentes de parámetros de algoritmos para lograr las predicciones más precisas que el modelo es capaz de producir.

  • AWS Elemental MediaLive añade alertas de canales a la consola de administración de AWS

    Publicado en: Jun 7, 2018

    AWS Elemental MediaLive ahora habilita alertas de canales dentro de la vista de detalles de un canal en ejecución. Esta información en tiempo real reduce la latencia de las alarmas y lo habilita a solucionar problemas de manera más rápida. Estas alertas también se encuentran todavía disponibles a través de Amazon CloudWatch Events. Para obtener más información, visite las páginas de documentación de AWS Elemental MediaLive.

  • La CLI de Amazon ECS admite la versión 3 de Docker Compose

    Publicado en: Jun 7, 2018

    La interfaz de línea de comandos (CLI) de Amazon Elastic Container Service (CLI de Amazon ECS) ahora admite el formato de archivo de la versión 3 de Docker Compose para implementar contenedores Docker en Amazon ECS.

  • Ampliación de regiones y características de Amazon Sumerian

    Publicado en: Jun 7, 2018

    Amazon Sumerian ya está disponible en tres nuevas regiones de AWS: EE.UU. Oeste (Norte de California), América del Sur (São Paulo) y UE (Fráncfort). Con esta ampliación, ya son 9 las regiones de AWS donde Amazon Sumerian está disponible. Para obtener más información, visite la tabla de regiones de AWS.

  • Implemente una VPN de usuario Aviatrix en la nube de AWS, con el nuevo Quick Start

    Publicado en: Jun 7, 2018

    Este nuevo Quick Start permite crear en la nube de Amazon Web Services (AWS) en unos 10 o 15 minutos una solución de VPN de usuario con alta disponibilidad. Implementa el controlador de Aviatrix, las gateways de Aviatrix, los servicios de autenticación y el análisis de logs. 

  • Ahora clone un modelo de trabajo de entrenamiento en la consola de Amazon SageMaker

    Publicado en: Jun 6, 2018

    Ahora puede crear fácilmente nuevos trabajos de entrenamiento en función de trabajos existentes mediante la consola de Amazon SageMaker. Los trabajos clonados usan la misma configuración que el algoritmo seleccionado, la función de IAM y el modo de entrada para ahorrar tiempo cuando se establecen trabajos múltiples.

  • Las AMI de aprendizaje profundo de AWS ahora incluyen Horovod para un entrenamiento con TensorFlow de GPU múltiples más rápido en instancias P3 de Amazon EC2

    Publicado en: Jun 6, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux ahora vienen preinstaladas y completamente configuradas con Horovod, un entorno de trabajo de entrenamiento distribuido popular y de código abierto para escalar entrenamiento con TensorFlow en múltiples GPU.

  • Application Load Balancer incorpora nuevas políticas de seguridad que incluyen una política para confidencialidad directa

    Publicado en: Jun 6, 2018

    Application Load Balancer ahora admite dos nuevas políticas de seguridad: ELBSecurityPolicy-FS-2018-06 y ELBSecurityPolicy-TLS-1-2-Ext-2018-06.

    ELBSecurityPolicy-FS-2018-06 implementa cifrados que aseguran la confidencialidad directa. Los clientes ahora disponen de una política que evita el descifrado fuera de banda si alguien registra el tráfico y luego compromete la clave privada del servidor.

    ELBSecurityPolicy-TLS-1-2-Ext-2018-06 proporciona a los clientes la opción de solo usar el último protocolo TLS 1.2 con el mismo conjunto de cifrados, del mismo modo que con la política predeterminada ELBSecurityPolicy-2016-08. Con la paridad de cifrado, esta nueva política también proporciona una ruta de migración sencilla desde TLS 1.1 o TLS 1.0. hacia TLS 1.2 únicamente.

    ELBSecurityPolicy-FS-2018-06 y ELBSecurityPolicy-TLS-1-2-Ext-2018-06 se encuentran disponibles hoy para todos los Application Load Balancer existentes en todas las regiones públicas de AWS. Puede empezar a trabajar con la Consola de administración de AWS, la Interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS o el AWS SDK. Para obtener más información, vea Agentes de escucha HTTPS para su Application Load Balancer.

  • Amazon WorkDocs presenta la característica Abrir con Office Online

    Publicado en: Jun 6, 2018
  • Amazon Athena lanza soporte para Vistas

    Publicado en: Jun 6, 2018

    Amazon Athena es un servicio de consultas interactivo que facilita el análisis de datos en Amazon S3 con SQL estándar. Athena se ejecuta sin servidor, por lo que no es necesario administrar ninguna infraestructura, y tan solo paga por las consultas que realiza. Ahora puede crear Vistas y ejecutar consultas en relación con estas Vistas. Las Vistas simplifican el proceso de consulta de datos al quitar las tablas y columnas subyacentes. Las Vistas no se materializan y la consulta que las define se ejecuta cada vez que se menciona dicha Vista. Haga clic aquí para obtener más información sobre las Vistas.

  • Amazon Polly introduce una nueva voz femenina en francés, Léa

    Publicado en: Jun 5, 2018

    Amazon Polly ahora ofrece la elección de una segunda voz femenina en francés, Léa, además de la voz femenina actual, Celine. Amazon Polly también cuenta con una voz masculina en francés, Mathieu. Léa es una voz cálida y de sonido natural con acento parisino. Escuche la introducción hablada de Léa.   

  • Las actualizaciones de conjuntos de parches (PSU) de Oracle de abril de 2018 ya están disponibles para Amazon RDS para Oracle

    Publicado en: Jun 5, 2018

    Las actualizaciones del conjunto de parches (PSU) de Oracle contienen actualizaciones de seguridad críticas, así como otras actualizaciones importantes. Las PSU de abril de 2018 ya están disponibles para Amazon RDS para Oracle. Para obtener más información sobre las PSU admitidas en Amazon RDS, visite la documentación sobre la actualización de parches de Amazon RDS

  • AWS Config presenta nuevos precios más bajos para las reglas de AWS Config

    Publicado en: Jun 5, 2018

    AWS Config, un servicio que le permite analizar, auditar y evaluar las configuraciones de sus recursos de AWS, presenta un nuevo modelo de precios por niveles para las reglas de AWS Config, con una inmediata entrada en vigor.

  • AWS WAF anuncia dos nuevas características

    Publicado en: Jun 5, 2018

    AWS WAF añade dos nuevas características que ayudan a los clientes a escribir reglas más específicas a la hora de proteger sus aplicaciones web y sus API: (a) coincidencia de patrones mejorada frente a argumentos de cadena de consulta y (b) soporte para límites de CIDR que no se compongan de octetos.

    Gracias a la coincidencia de patrones mejorada, los clientes ya pueden configurar AWS WAF para analizar la cadena de consulta en el URI y ejecutar coincidencias de patrones sobre el valor de un argumento de consulta específico o sobre valores de todos los argumentos de consulta. Hasta ahora, los clientes podían ejecutar coincidencias de una cadena (o utilizar una expresión regular) sobre la cadena de consulta completa, sin diferenciar pares individuales de nombre y valor. Con esta mejora, los clientes pueden escribir reglas WAF para vulnerabilidades de aplicaciones incluidas en la cadena de consulta y beneficiarse de búsquedas más dirigidas y detecciones más granulares, reduciendo así los falsos positivos en los nombres de argumento de la consulta. Por ejemplo, en la URL https:// example.com/page?name1=value1&name2=value2, ahora los clientes pueden escribir una condición de coincidencia de cadena que busque el valor "value1" para el argumento de consulta "name1", así como una o varias condiciones de restricción de tamaño en uno o más de los pares de nombre y valor de la cadena de consulta.

    El soporte para límites no compuestos de octetos permite a los clientes utilizar límites de subred más granulares, al configurar cualquier máscara de subred entre /16 y /32 para las direcciones IPv4. Hasta ahora, las condiciones de coincidencia de IP de AWS WAF admitían únicamente subredes /8, /16, /24 y /32 para IPv4. Ahora los clientes pueden escribir reglas AWS WAF para coincidencias de CIDR tales como 10.21.3.44/31, 10.21.3.40/29, 10.21.3.45/17, etcétera. Esto permite una mejor agregación de las IP, con menos entradas en los listados de IP, que actualmente admiten 10 000 entradas de CIDR por listado. También seguimos prestando soporte a los límites de CIDR IPv6, que son: /128 /64 /56 /48 /32 y /24.

    No se aplica ningún cargo adicional por estas nuevas características. Para obtener más información, visite la página de AWS WAF en el sitio web de AWS.

  • Presentamos Server Fleet Management at Scale

    Publicado en: Jun 5, 2018

    Server Fleet Management at Scale es una solución que le ayuda a automatizar de forma más sencilla su flota de servidores. Esta solución aprovisiona automáticamente los servicios necesarios para mantener una configuración uniforme de sus instancias de Amazon EC2 o en las instalaciones físicas. La solución también puede automatizar tareas de mantenimiento e implementación y aplicar de forma automática parches, actualizaciones y cambios en la configuración en los grupos de recursos.

  • AWS Shield Advanced anuncia un nuevo asistente incorporado

    Publicado en: Jun 5, 2018

    Hoy, AWS Shield Advanced ha anunciado un nuevo asistente incorporado que lo ayudará a configurar la protección de sus recursos y le permitirá responder más rápidamente frente a incidencias DDoS, al facilitar contactos de emergencia y otorgar permisos de IAM al equipo de respuesta de DDoS (DRT) de AWS.

  • Amazon Elastic Container Service for Kubernetes ya está disponible de forma general

    Publicado en: Jun 5, 2018

    Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (Amazon EKS) está disponible de forma general y se admite para uso en producción con el fin de ejecutar Kubernetes en AWS sin necesidad de instalar, operar y mantener la infraestructura de administración de este.

  • Amazon RedShift ya puede utilizar la función COPY desde formatos de archivo Parquet y ORC

    Publicado en: Jun 5, 2018

    Ya puede utilizar la función COPY para formatos de archivo Apache Parquet y Apache ORC desde Amazon S3 a su clúster de Amazon Redshift. Parquet y Apache ORC son formatos de datos en columnas que permiten a los usuarios almacenar datos de manera más eficiente y económica. Con esta actualización, Redshift ahora admite COPY desde seis formatos de archivo: AVRO, CSV, JSON, Parquet, ORC y TXT. 

  • Habilitar el contenido multilingüe de WordPress con el complemento actualizado de Amazon Polly para WordPress

    Publicado en: Jun 4, 2018

    El complemento de Amazon Polly para WordPress ahora puede traducir automáticamente un texto a diferentes idiomas y convertir el contenido escrito en formato de audio multilingüe. Esta nueva función es desarrollada por Amazon Translate, un servicio de traducción automática neural.

  • Amazon Cognito ahora admite dominios personalizados para una experiencia de inicio de sesión unificada

    Publicado en: Jun 4, 2018

    A partir de hoy, puede utilizar su propio domino personalizado para la interfaz de usuario de inicio de sesión alojada, lo que ofrece a los usuarios una experiencia de inicio de sesión unificada en directorios de usuarios administrados por Amazon Cognito. Para agregar un dominio personalizado, escriba su nombre de dominio desde la consola de servicios y vincúlelo con un certificado de seguridad de AWS Certificate Manager. Con esta nueva característica, los usuarios ahora pueden permanecer dentro del dominio de su aplicación, y así disfrutar de una experiencia de marca consistente.

  • Presentación de las instancias M5d de Amazon EC2

    Publicado en: Jun 4, 2018

    Las instancias M5d de Amazon EC2 proporcionan instancias M5 con respaldo de almacenamiento de la instancia en SSD basado en NVMe a nivel de bloque conectado físicamente con el servidor host. Las instancias M5d son ideales para cargas de trabajo que requieren un equilibrio entre recursos de computación y de memoria junto con almacenamiento local en bloque de alta velocidad y baja latencia, lo que incluye el registro de datos y el procesamiento de medios. Estas instancias benefician a las aplicaciones, incluso a las que requieren el almacenamiento temporal de datos para espacio temporal, archivos temporales y memoria caché. Con esta posibilidad de almacenamiento de la instancia en SSD basado en NVMe, los clientes de M5 ahora tienen más opciones de almacenamiento para sus cargas de trabajo de propósito general.

  • Ahora puede utilizar AWS Secrets Manager para ayudar a mantener el cumplimiento de la HIPAA en la nube de AWS.

    Publicado en: Jun 4, 2018

    Ahora puede utilizar AWS Secrets Manager para administrar los secretos de las aplicaciones sujetas a los requisitos de cumplimiento de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPPA) de EE. UU. Con este lanzamiento, AWS ha facilitado el uso del entorno seguro de AWS para procesar, conservar y almacenar información médica protegida que está sujeta a la HIPAA.

  • AWS Elemental MediaConvert incorpora salida CMAF

    Publicado en: Jun 4, 2018

    Con AWS Elemental MediaConvert, ahora puede crear salidas de video MP4 (fMP4) HLS y DASH fragmentadas con el formato común de aplicaciones multimedia (Common Media Application Format, CMAF). Con el soporte para CMAF en AWS Elemental MediaConvert, puede crear un único formato de archivo mediante los códecs Advanced Video Coding (AVC) o High-Efficiency Video Codec (HEVC) y los segmentos fMP4 que luego se empaquetan y entregan como múltiples tecnologías de transmisión adaptables a diferentes dispositivos. El soporte para CMAF le permite mejorar la calidad de video y beneficiarse de la simplificación de la creación y el almacenamiento de contenido. También puede crear contenido HEVC para dispositivos Apple con una calidad de video mejorada y mayor eficacia de compresión que AVC y utilizar High Dynamic Range (HDR) para experiencias de video de alta calidad.

  • Amazon AppStream 2.0 es ahora compatible con Google Drive for G Suite

    Publicado en: Jun 4, 2018
  • Implemente AWX en los proyectos Ansible con el nuevo Quick Start

    Publicado en: May 31, 2018

    El Quick Start implementa AWX en la nube de AWS para aquellos usuarios que quieran ejecutar y administrar una infraestructura Ansible en AWS.

  • Amazon SageMaker, conforme con los requisitos de la ley HIPAA

    Publicado en: May 31, 2018
  • Amazon SageMaker ahora proporciona integración con Chainer, soporte para AWS CloudFormation y disponibilidad para la región de AWS Asia Pacífico (Tokio)

    Publicado en: May 31, 2018

    Amazon SageMaker ahora viene preconfigurado para ejecutar Chainer en un contenedor de Docker, que añade a los contenedores de marcos de aprendizaje profundo integrados Tensorflow y Apache MXNet, disponibles en la actualidad. Chainer es un popular marco de aprendizaje profundo que admite una serie de arquitecturas neuronales en las que la red se define de forma dinámica según un esquema "definición mediante ejecución". Es decir, que puede aprovechar completamente los constructos y los flujos de control de Python en su red. Para empezar de forma rápida con Chainer, Amazon SageMaker proporciona cuadernos de ejemplo para flujos de trabajo habituales tales como análisis de opiniones y MNIST, accesibles de forma sencilla en la interfaz del panel de Jupyter desde Amazon SageMaker. 

  • AWS Step Functions ahora es un servicio en conformidad con la ley HIPAA

    Publicado en: May 31, 2018

    AWS Step Functions ahora es un servicio en conformidad con la ley HIPAA. Ahora puede usar AWS Step Functions para organizar aplicaciones y flujos de trabajo distribuidos que contengan información relacionada a la sanidad, incluso información médica personal (PHI) de usuarios e información sujeta a la Ley de responsabilidad y portabilidad de seguros médicos de EE.UU. (U.S. Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA).

  • PostgreSQL 11 Beta 1, ya disponible en Amazon RDS Database Preview Environment

    Publicado en: May 31, 2018

    PostgreSQL 11 Beta 1 está ya disponible en Amazon RDS Database Preview Environment, lo que permite a los clientes probar la versión beta de PostgreSQL 11 en Amazon RDS

  • Amazon EFS es ya un servicio conforme a los requisitos de la ley HIPAA

    Publicado en: May 31, 2018

    Hoy añadimos Amazon Elastic File System (Amazon EFS) a la lista de servicios conformes con los requisitos de la ley HIPAA.

  • Amazon Elastic File System (Amazon EFS), disponible en la región Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: May 30, 2018

    Amazon Elastic File System (Amazon EFS) está ya disponible en la región Asia Pacífico (Seúl). 

  • Amazon CloudFront anuncia el lanzamiento de su octava ubicación de borde en Tokio (Japón)

    Publicado en: May 30, 2018

    Detalles: Amazon CloudFront anuncia la incorporación de una octava ubicación de borde en Tokio (Japón). De esta forma, seguimos ampliando la capacidad de CloudFront en la región, lo que nos permite atender mayores volúmenes de tráfico web.

    Si desea conocer una lista completa de redes globales de CloudFront, consulte la página web de detalles del producto de CloudFront.

  • Los conjuntos de pilas de AWS CloudFormation admiten varios roles de ejecución y funcionamiento selectivo de actualizaciones en instancias de pila

    Publicado en: May 30, 2018

    Los conjuntos de pilas de AWS CloudFormation le permiten ahora crear varios roles de ejecución en cuentas objetivo. Así, puede controlar los tipos de recursos que los usuarios pueden crear o actualizar en sus conjuntos de pilas. Por ejemplo, puede restringir la capacidad de un grupo para que cree o actualice únicamente recursos relacionados con Amazon S3 en conjuntos de pilas y, a la vez, hacer que otro grupo solo pueda acceder a recursos de Amazon DynamoDB.  

  • La recuperación automática de Amazon EC2 está disponible ya para instancias dedicadas

    Publicado en: May 30, 2018

    La recuperación automática es una característica de Amazon EC2 diseñada para incrementar la disponibilidad de la instancia y que está disponible ya para instancias dedicadas en todas las regiones de AWS. Ahora puede recuperar automáticamente instancias dedicadas cuando se detecte alguna deficiencia en el sistema. Esta característica recupera la instancia en hardware subyacente distinto y reduce la necesidad de intervención manual. 

  • Amazon Neptune está ya a disposición general para crear aplicaciones de gráficos rápidas y fiables

    Publicado en: May 30, 2018

    Amazon Neptune, ya a disposición general, es un servicio de base de datos de gráficos rápido, fiable y completamente administrado que le permite crear y ejecutar fácilmente aplicaciones que funcionen con conjuntos de datos fuertemente conectados. Neptune admite los populares modelos de gráficos Property Graph y Resource Description Framework (RDF) de W3C, además de sus respectivos lenguajes de consulta Apache TinkerPop Gremlin 3.3.2 y SPARQL 1.1.

  • El filtrado de mensajes de Amazon SNS añade compatibilidad para métricas de Amazon CloudWatch

    Publicado en: May 30, 2018

    Ya puede usar Amazon CloudWatch para monitorear el desempeño de Amazon Simple Notification Service (SNS) cuando utilice políticas de filtros de suscripción. 

  • Application Load Balancer simplifica la autenticación de usuarios para sus aplicaciones

    Publicado en: May 30, 2018

    Application Load Balancer admite ahora autenticación de solicitudes de usuarios en los accesos a aplicaciones basadas en web mediante proveedores de identidad social, como Facebook, Google y Amazon, o mediante proveedores de identidad empresarial, como ActiveDirectory y PingFederate. Gracias a ello, ahora los desarrolladores pueden centrarse en crear aplicaciones para sus clientes, descargando la responsabilidad de la autenticación en Application Load Balancer, a la vez que se benefician de su capacidad de escalado, disponibilidad y fiabilidad.

    La seguridad basada en identidad siempre ha sido importante, pero se convierte en crucial a medida que las empresas van permitiendo a sus empleados acceder a aplicaciones basadas en la nube desde cualquier ubicación. Con la autenticación disponible en Application Load Balancer e integrada con Amazon Cognito, los usuarios pueden ahora autenticarse a través de cualquier proveedor de identidad que admita el protocolo OpenID Connect o SAML2.0, o bien a través de proveedores de identidad social, como Facebook, Google y Amazon. Si ya tiene una solución para provisión de identidades personalizada y compatible con OpenID Connect, Application Load Balancer también puede autenticar usuarios conectándose directamente con dicho proveedor de identidad. Para obtener más información sobre la característica, pruebe la demo de Elastic Load Balancing.

    Ya se admite la autenticación de usuarios en Application Load Balancer con proveedores de identidad compatibles con Cognito, y está disponible en todas las regiones compatibles con Amazon Cognito. La autenticación de usuarios mediante la integración directa de su proveedor de identidad OpenID Connect con Application Load Balancer ya está disponible en todas las regiones de AWS del mundo excepto en las regiones de China (Pekín y Ningxia). Para obtener más información, visite la página de documentación de Elastic Load Balancing.

  • Amazon RDS para Oracle admite Transport Layer Security (TLS) versión 1.2

    Publicado en: May 30, 2018

    Transport Layer Security (TLS) es un protocolo estándar del sector, ideado para proteger conexiones de redes. Ahora puede usar TLS versión 1.2 a fin de establecer una red segura para todas las ediciones de Amazon Relational Database Service (RDS) para Oracle.

  • Amazon Rekognition cumple con los requisitos de la ley HIPAA

    Publicado en: May 29, 2018

    Amazon Rekognition es un servicio de visión informática basado en aprendizaje profundo que facilita la incorporación de análisis de imágenes y de vídeo a sus aplicaciones. Los servicios de AWS de imagen y vídeo de Amazon Rekognition cumplen ahora con los requisitos de la ley HIPAA.

  • Implemente SAS Viya en la nube de AWS con un nuevo Quick Start

    Publicado en: May 29, 2018

    Este Quick Start es una arquitectura de referencia para quienes deseen implementar la plataforma SAS en Amazon Web Services (AWS), utilizando Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Amazon CloudWatch y Amazon Route 53. Al implementar la plataforma SAS en AWS, consigue capacidades de aprendizaje automático, visualización de datos y análisis SAS en un entorno validado para AWS. La implementación se realiza de forma automatizada mediante una plantilla de AWS CloudFormation y lleva aproximadamente una hora.

  • Amazon RDS para Oracle admite instancias X1 en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 25, 2018

    (Actualizado) Ya puede usar instancias X1 para ejecutar Amazon Relational Database Service (RDS) para Oracle en la región AWS GovCloud (EE.UU.). El tipo de instancia X1 ofrece una mayor proporción de memoria a la CPU virtual que la mayoría de tipos de instancia de Amazon EC2.  

  • Amazon RDS para Oracle admite nuevos tipos de instancias X1 y X1e

    Publicado en: May 25, 2018

    (Actualizado) Los tipos de instancias X1 y X1e proporcionan una proporción mayor de memoria a la CPU virtual. Además, el tipo de instancia X1e proporciona la mayor proporción de todos los tipos de instancias de Amazon EC2. Ya puede utilizar ambos tipos de instancias para ejecutar Amazon Relational Database Service (RDS) para Oracle.

  • AWS CodeBuild añade soporte para compilaciones de Windows

    Publicado en: May 25, 2018

    AWS CodeBuild ahora admite compilaciones para la plataforma Microsoft Windows Server, incluido un entorno de creación preempaquetado para .NET Core 2.0 en Windows, Anteriormente, CodeBuild admitía .NET Core en Linux.

  • Amazon Translate ya admite AWS Mobile SDK para Android e iOS

    Publicado en: May 25, 2018

    Amazon Translate es un servicio de traducción automática neuronal que ofrece traducción de idiomas accesible, de alta calidad y rápida. Ya está disponible el soporte para la API de Amazon Translate en AWS Mobile SDK para Android e iOS

  • Amazon AppStream 2.0 ahora admite controles administrativos para limitar el movimiento de archivos, el uso del portapapeles y la impresión

    Publicado en: May 25, 2018
  • Amazon ECS añade opciones para acelerar los tiempos de lanzamiento de contenedores

    Publicado en: May 24, 2018

    Ahora puede configurar el modo en que Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) descarga imágenes de contenedor de un registro de contenedores para acelerar los tiempos de lanzamiento de contenedores.

  • El agente de Amazon ECS añade firmas para una mayor seguridad

    Publicado en: May 24, 2018

    El agente de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) incorpora ahora una firma digital PGP o Windows.

  • AWS Elastic Beanstalk admite Apache Tomcat 8.5 y el servidor HTTP Apache 2.4

    Publicado en: May 24, 2018

    Ya puede desarrollar sus aplicaciones AWS Elastic Beanstalk mediante Apache Tomcat 8.5, el cual añade un desempeño y una estabilidad mejorados, así como otros elementos destacados, incluido el soporte para HTTP/2 y el uso de OpenSSL para el soporte de TLS con conectores JSSE.

  • La VTL de AWS Storage Gateway amplía el soporte de aplicación de backup con NovaStor DataCenter

    Publicado en: May 24, 2018

    AWS Storage Gateway ahora admite las versiones 6 y 7 de NovaStor DataCenter con la biblioteca de cintas virtuales (VTL) de Tape Gateway. Tape Gateway le ayuda a trasladar a la nube de AWS de forma sencilla sus flujos de trabajo de backup y archivado basados en cintas, mediante aplicaciones como NovaStor DataCenter. Mediante Tape Gateway, usted realiza el backup de los datos de aplicación de forma local a un dispositivo, el cual traslada luego los datos a AWS y los almacena en una VTL respaldada por el almacenamiento duradero de Amazon S3. A continuación, puede archivar fácilmente los backups en Amazon Glacier para una retención a largo plazo en un almacenamiento económico y duradero, con la capacidad de recuperar las cintas virtuales en un periodo de entre tres y cinco horas.

  • El modo de entrada de datos por canal ya es compatible en los algoritmos de Amazon SageMaker

    Publicado en: May 24, 2018

    Ahora puede ejecutar sus trabajos de entrenamiento con los algoritmos integrados de Amazon SageMaker hasta un 35 % más rápido gracias al modo de entrada de datos por canal. Con el modo de entrada de datos por canal, el trabajo de entrenamiento transmite los datos directamente desde Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) hasta el contenedor de algoritmos correspondiente a las instancias de entrenamiento, para lograr unos tiempos de inicio más cortos y un mejor desempeño. Por ejemplo, los análisis comparativos indican que los tiempos de inicio se redujeron hasta 10 minutos en un archivo de 78 GB y se logró un desempeño el doble de rápido en algunos casos. 

  • La consola de AWS Organizations ya está disponible en ocho idiomas nuevos

    Publicado en: May 24, 2018

    Hello! Bonjour! 안녕하세요! 你好! こんにちは! Hallo! Ciao! ¡Hola! Olá!

    Hoy AWS ha puesto a disposición la consola de AWS Organizations en alemán, chino simplificado y tradicional, coreano, español, francés, italiano, japonés y portugués brasileño. La disponibilidad de la consola de Organizations en un total de nueve idiomas (el inglés ya estaba disponible), da soporte a nuestra creciente base de clientes internacional en la administración de la organización.

  • El cifrado del lado del servidor Amazon Simple Queue Service ya se encuentra disponible en 13 regiones adicionales

    Publicado en: May 24, 2018

    Ya puede utilizar el cifrado del lado del servidor (SSE) Amazon Simple Queue Service (SQS) integrado con el AWS Key Management Service (KMS) en 13 regiones adicionales. La adición de SSE le ayuda a proteger la información confidencial mediante colas cifradas.

  • Amazon RDS ya es compatible con PostgreSQL 10 en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 23, 2018

    Amazon RDS para PostgreSQL ahora es compatible con la versión principal 10 de PostgreSQL en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). PostgreSQL 10 incluye varias características nuevas, como creación de particiones de tablas nativas, soporte para paralelismo mejorado en la ejecución de consultas, soporte para intercalación de ICU, estadísticas de grupos de columnas, extensión postgres_fdw avanzada y muchas otras. Además, incluye una versión actualizada de la extensión PLV8 y contará de forma predeterminada con la habilitación de páginas de gran tamaño.

  • AWS AppSync ya está disponible en más regiones y añade compatibilidad con la autorización de OIDC

    Publicado en: May 23, 2018

    AWS AppSync ha ampliado su disponibilidad a las regiones de UE (Fráncfort), Asia Pacífico (Mumbai) y Asia Pacífico (Singapur).

  • Amazon ECS y Amazon ECR ya están disponibles en la región de AWS China (Ningxia), administrada por NWCD

    Publicado en: May 23, 2018

    Amazon Elastic Container Service (ECS) y Amazon Elastic Container Registry (ECR) ya están disponibles en la región de China (Ningxia), administrada por Ningxia Western Cloud Data Technology Co. Ltd. (NWCD).

    Amazon ECS es un servicio de organización de contenedores de alta escalabilidad y desempeño compatible con contenedores de Docker que le permite ejecutar y escalar aplicaciones en contenedores en AWS con facilidad. Con Amazon ECS, ya no tendrá que instalar ni ejecutar su propio software de organización de contenedores, administrar ni escalar un clúster de máquinas virtuales, ni programar los contenedores en dichas máquinas. Para obtener más información, visite la página de producto de Amazon ECS.

    Amazon ECR es un registro de contenedores de Docker completamente administrado que facilita a los administradores las tareas de almacenamiento, administración e implementación de imágenes de contenedores de Docker. Amazon ECR se integra con Amazon Elastic Container Service (ECS), lo que permite simplificar el desarrollo para el flujo de trabajo de producción. Con Amazon ECR, ya no es necesario que utilice sus propios repositorios de contenedores ni se preocupe por escalar la infraestructura subyacente. Amazon ECR aloja sus imágenes en una arquitectura segura, escalable y de alta disponibilidad, lo que le permite implementar con fiabilidad contenedores para sus aplicaciones. Para obtener más información, visite la página de producto de Amazon ECR.

    Amazon ECS y Amazon ECR están disponibles en la región de AWS China (Pekín), administrada por Sinnet, y en la región de AWS China (Ningxia), administrada por NWCD.

  • Amazon Aurora publica logs generales, de consultas lentas y de errores en Amazon CloudWatch

    Publicado en: May 23, 2018

    Ahora puede configurar la edición compatible con MySQL de Amazon Aurora para que publique logs generales, de consultas lentas y de errores en Amazon CloudWatch Logs. Anteriormente, solo podía publicar logs de auditoría.

  • AWS Batch ya está disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Mumbai)

    Publicado en: May 23, 2018

    A partir de hoy, AWS Batch está disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Mumbai) a través de la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS. La compatibilidad de la consola estará disponible a partir del 30 de mayo.

  • Amazon Redshift añade nuevas métricas de CloudWatch para visualizar fácilmente el desempeño del clúster

    Publicado en: May 23, 2018

    Ahora puede monitorear el desempeño y el estado de su clúster de Amazon Redshift con dos nuevas métricas de Amazon CloudWatch: Query Throughput y Query Duration. Estas métricas monitorean el desempeño del clúster de Redshift y proporcionan información para ajustar la configuración de la carga de trabajo con el objetivo de mejorar el desempeño de las consultas. También hemos mejorado la interfaz de usuario para permitir la Visualización de datos de desempeño de consultas en la consola.

  • Cinco nuevas integraciones de Amazon Connect a partir de eGain, Teleopti, WEBTEXT, HERE Technologies y ServiceNow

    Publicado en: May 22, 2018

    El equipo de Quick Start, los arquitectos de soluciones y el equipo del segmento de socios del Centro de Contactos de AWS, en colaboración con socios de AWS, se complacen en anunciar cinco nuevas integraciones de Amazon Connect que ofrecen soluciones para centros de contacto: 

  • La detección de servicios ECS de Amazon admite los modos de red de contenedor puente y host

    Publicado en: May 22, 2018

    Ahora, puede usar la detección de servicios Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) para detectar y conectar tareas de Amazon ECS que usen los modos de red puente y host. Así resulta más fácil comenzar a usar la detección de servicios de ECS para aplicaciones alojadas en contenedores que se ejecuten en Amazon ECS.

  • Amazon Macie añade un nuevo panel que facilita la identificación de objetos de Amazon Simple Storage Service accesibles públicamente

    Publicado en: May 22, 2018

    Amazon Macie ofrece ahora un nuevo panel que facilita la identificación de buckets de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) accesibles en Internet, así como de objetos de Amazon S3 con permisos de acceso excesivamente permisivos. 

  • Amazon RDS para Oracle admite tipos de instancia X1 y X1e en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 22, 2018

    El tipo de instancia X1e ofrece la máxima proporción de memoria respecto a CPU virtual entre los tipos de instancia de Amazon EC2. Ya puede usar instancias X1e y X1 para ejecutar Amazon Relational Database Service (RDS) para Oracle en la región AWS GovCloud (EE.UU.).

  • AWS CloudFormation admite ahora Presupuestos de AWS como un recurso para plantillas, pilas y conjuntos de pilas de CloudFormation

    Publicado en: May 22, 2018

    Ahora puede usar Presupuestos de AWS como un recurso en sus plantillas, pilas y conjuntos de pilas de AWS CloudFormation.

  • Ya se encuentra disponible Amazon RDS Database Preview Environment

    Publicado en: May 22, 2018

    Ya se encuentra disponible Amazon RDS Database Preview Environment, que ofrece un entorno en el que los clientes pueden probar fácilmente versiones beta y publicar versiones candidatas y de producción temprana de software del motor de base de datos PostgreSQL con la comodidad y la flexibilidad que aporta Amazon RDS.

  • Alexa ahora le permite programar reuniones privadas y reprogramar reuniones en su calendario

    Publicado en: May 22, 2018

    Alexa for Business presenta Alexa Smart Scheduling Assistant, un asistente de planificación inteligente que permite que Alexa administre los calendarios de sus usuarios. Ahora los usuarios pueden programar reuniones uno a uno y reprogramar las reuniones en sus calendarios con el uso de la voz. El asistente de planificación inteligente de Alexa busca automáticamente el tiempo libre en el calendario de cada asistente a la reunión, lo que le ahorra a los usuarios el tiempo y el esfuerzo que requeriría hacer esto de forma manual. Los usuarios también pueden reprogramar reuniones con Alexa, y de esa forma, actualizar rápidamente sus calendarios sin necesidad de abandonar las tareas que estaban realizando.

  • Acceda fácilmente a los cuadernos de ejemplo de Amazon SageMaker a través de la interfaz de Jupyter

    Publicado en: May 21, 2018

    Ahora puede acceder a todos los cuadernos de notas de Jupyter proporcionados a modo de ejemplo en Amazon SageMaker a través de una nueva pestaña, “SageMaker Examples” (“Ejemplos de SageMaker”), que se encuentra en la consola de la interfaz de Jupyter para ayudarle a usar el aprendizaje automático más rápidamente. Estos ejemplos abarcan temas como los aspectos fundamentales del aprendizaje automático, instrucciones detalladas sobre infraestructuras y algoritmos específicos, las características avanzadas de SageMaker y la integración con Apache Spark. Hasta ahora, se debía navegar hacia cada directorio en la interfaz de Jupyter para ver los ejemplos, duplicar el cuaderno de notas y trasladarlo a su directorio de inicio para personalizarlo. Ahora, con la incorporación del complemento nbexamples, Amazon SageMaker extiende la interfaz de Jupyter para que se optimice el proceso de descubrimiento de los cuadernos de ejemplo. A partir de la lista de cuadernos agrupados en categorías, puede realizar una vista previa de cada cuaderno mediante una copia de solo lectura para examinarlos con más detalle antes de su uso. Una vez que ha seleccionado el cuaderno más aplicable a su solución de aprendizaje automático, solo debe hacer un clic en la interfaz de Jupyter para copiarlo con el nombre que elija al directorio de inicio de su instancia de cuadernos de notas de Jupyter. Luego, puede modificar el cuaderno para su caso de uso particular y ejecutarlo para crear, entrenar e implementar su modelo de aprendizaje automático.

  • AWS CloudFormation admite puntos de enlace de API validados según FIPS 140-2 en las regiones de EE.UU.

    Publicado en: May 18, 2018

    AWS CloudFormation ofrece ahora puntos de enlace validados según FIPS 140-2 en las regiones de EE.UU., lo que facilita a los clientes usar el servicio para cargas de trabajo reguladas. Estos puntos de enlace terminan sesiones TLS mediante un módulo de software criptográfico validado según FIPS 140-2. La compatibilidad con puntos de enlace validados según FIPS 140-2 está disponible ya en EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California) y EE.UU. Oeste (Oregón) Consulte en la página Regiones y puntos de enlace de AWS detalles sobre URL para puntos de enlace.

  • Anunciamos la disponibilidad general de las instancias bare metal de Amazon EC2

    Publicado en: May 17, 2018

    Las instancias de “metal desnudo” o bare metal de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) brindan a las aplicaciones acceso directo a los recursos de procesador y de memoria del servidor subyacente. Estas instancias son ideales para cargas de trabajo que requieren acceso al conjunto de características del hardware (como Intel® VT-x) o para aplicaciones que deben ejecutarse en entornos no virtualizados debido a requisitos relacionados con licencias o compatibilidad. Las instancias bare metal se basan en el sistema Nitro, un conjunto de componentes desarrollados por AWS para la protección de los servidores y la reducción de la carga del hardware. Estos componentes se unen para proporcionar recursos de almacenamiento y redes de alto rendimiento a las instancias EC2 de forma segura. Anunciamos la vista previa de las instancias bare metal el re:Invent de AWS de 2017 y ahora están disponibles de forma general con la familia de instancias I3 de EC2 Storage Optimized como instancias i3.metal.

  • Amazon Cognito admite ahora la capacidad de añadir proveedores de OIDC personalizados

    Publicado en: May 17, 2018

    Amazon Cognito permite ahora a los desarrolladores añadir de forma más sencilla proveedores de OIDC actualmente no integrados en la consola de servicio, como Salesforce o Ping Identity. Los extensos formularios de inscripción dificultan el registro y la conversión de usuarios. Esta nueva característica de Cognito simplifica el proceso de registro al permitir a los usuarios iniciar sesión con una cuenta de OpenID existente en un grupo de usuarios.

  • Presentación de las instancias C5d de Amazon EC2

    Publicado en: May 17, 2018

    Las instancias C5d de Amazon EC2 proporcionan instancias C5 equipadas con almacenamiento local en SSD basado en NVMe a nivel de bloque conectado físicamente con el servidor host. Estas instancias son ideales para aplicaciones que requieren el acceso a almacenamiento local de alta velocidad y baja latencia como la codificación de video, la manipulación de imágenes y otras formas de procesamiento de medios. También beneficia a las aplicaciones que requieren el almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales. Con esta posibilidad de almacenamiento de instancias en SSD basado en NVMe, los clientes de C5 ahora tienen más opciones de almacenamiento para sus cargas de trabajo con mayor uso de recursos informáticos.

  • Identifique rápidamente el último uso de una clave de acceso por parte de un usuario de IAM en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 17, 2018

    AWS Identity and Access Management (IAM) en AWS GovCloud (EE.UU.) informa ahora de la marca temporal del último uso de su clave de acceso por parte de un usuario de IAM.  

  • Amazon Chime: reuniones y chats en su navegador con una nueva aplicación web

    Publicado en: May 17, 2018

    A partir de hoy, los usuarios pueden obtener acceso a Amazon Chime desde su navegador web. La nueva aplicación web de Amazon Chime facilita la participación en reuniones desde cualquier dispositivo que tenga un navegador compatible, incluidos los que se ejecutan en Linux o ChromeOS, sin tener que descargar ni instalar una aplicación cliente. Esta aplicación web permite a los usuarios utilizar Amazon Chime en más dispositivos, y los ayuda a permanecer conectados y productivos.

  • Una forma más fácil de controlar el acceso a los recursos de AWS mediante la organización de AWS de los elementos principales de IAM

    Publicado en: May 17, 2018

    AWS Identity and Access Management (IAM) ahora le permite controlar más fácilmente el acceso a sus recursos de AWS mediante la organización de AWS de los elementos principales de IAM (usuarios y funciones). Puede utilizar en su política de permisos una nueva clave de condición, aws:PrincipalOrgID, para requerir que todos los elementos principales de IAM (usuarios y funciones) que accedan a sus recursos lo hagan desde una cuenta de su organización.  

  • La consola de AWS Secrets Manager ya está disponible en italiano y chino tradicional

    Publicado en: May 17, 2018

    Hoy AWS ha facilitado aún más la administración de datos confidenciales desde la consola al añadir otros dos idiomas a la consola de AWS Secrets Manager: italiano y chino tradicional.  

  • Amazon Inspector ahora admite Amazon Linux 2018.03 y Ubuntu 18.04 LTS

    Publicado en: May 17, 2018

    Amazon Inspector amplió las evaluaciones de seguridad para incluir Amazon Linux 2018.03 y Ubuntu 18.04 LTS y poder utilizar las vulnerabilidades y exposiciones comunes (CVE), las prácticas recomendadas de seguridad y el análisis de comportamiento de tiempo de ejecución. Para efectuar las evaluaciones de seguridad, solo tiene que instalar el agente de Amazon Inspector en la instancia EC2 que desee, configurar la evaluación en la consola de Inspector y ejecutar la evaluación.

  • Amazon RDS admite acceso de red de salida desde réplicas de lectura de PostgreSQL en regiones comerciales

    Publicado en: May 17, 2018

    Las réplicas de lectura de PostgreSQL en Amazon RDS ahora admiten acceso de red de salida y pueden ejecutar consultas con la extensión postgres_fdw para obtener acceso a servidores remotos. La extensión postgres_fdw le permite obtener acceso a los datos que están almacenados en otros servidores PostgreSQL y modificarlos como si fueran tablas dentro de la instancia de base de datos de RDS para PostgreSQL. Esto ya se podía hacer en las instancias principales de PostgreSQL, pero aliviar la carga de las consultas de solo lectura desde los servidores remotos y centrarlas en las réplicas de lectura reducirá la utilización de recursos en la instancia principal.

  • AWS CodeBuild admite puntos de enlace de la VPC

    Publicado en: May 16, 2018

    Ahora puede acceder a AWS CodeBuild desde su Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) mediante puntos de enlace de la VPC. Muchos clientes de AWS ejecutan sus aplicaciones dentro de una VPC por motivos de seguridad o de aislamiento. Hasta ahora, podía conectarse a CodeBuild desde su VPC utilizando una puerta de enlace de Internet o una conexión de VPN. Con los puntos de enlace de la VPC, no se necesita ninguna dirección IP pública y el tráfico entre la VPC y CodeBuild no sale de las redes de Amazon.

  • AWS Elastic Beanstalk añade soporte para eventos de estado en Amazon CloudWatch Logs

    Publicado en: May 16, 2018

    Los eventos de estado del entorno de Elastic Beanstalk ahora se pueden transmitir a CloudWatch Logs. Le permite revisar y depurar los cambios históricos en el estado de sus aplicaciones que se ejecutan con Elastic Beanstalk.

  • Flujos de trabajo de mayor rendimiento para AWS Step Functions

    Publicado en: May 16, 2018

    AWS Step Functions admite ahora flujos de trabajo de mayor rendimiento, lo que facilita la coordinación de aplicaciones con elevadas frecuencias de eventos y cargas variables. A partir de hoy, el rendimiento aumenta de 400 transiciones de estado por segundo a 1000, con una capacidad de ráfaga de 5000 transiciones de estado. La frecuencia predeterminada de inicio para ejecuciones de máquinas de estado de AWS Step Functions también aumenta de 25 por segundo a 200 por segundo, con una capacidad de ráfaga de hasta 1000 inicios en regiones concretas.

  • Amazon RDS para SQL Server añade compatibilidad de alta disponibilidad a la región AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 16, 2018

    Ahora, Amazon RDS ofrece compatibilidad Multi-AZ en Amazon RDS para SQL Server en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). Esta nueva opción de alta disponibilidad aprovecha la tecnología de creación de reflejos de SQL Server con mejoras adicionales para cumplir los requisitos de las cargas de trabajo de producción empresarial que se ejecutan en SQL Server. La opción de implementación Multi-AZ ofrece una disponibilidad y una durabilidad de datos mejorada, al replicar automáticamente las actualizaciones de base de datos entre dos zonas de disponibilidad de AWS. Las zonas de disponibilidad son ubicaciones separadas físicamente con infraestructuras independientes diseñadas para que queden aisladas de los errores que se produzcan en otras zonas de disponibilidad.

  • Los datos del último acceso (Last Accessed Data) del servicio AWS IAM ya están disponibles en otras cuatro regiones: Londres, Canadá, Ohio y París

    Publicado en: May 16, 2018

    En diciembre de 2015, AWS Identity and Access Management (IAM) publicó los datos del último acceso del servicio, que le ayudan a identificar políticas demasiado permisivas asociadas a una entidad de IAM (usuario, grupo o función). Ahora hemos ampliado los datos del último acceso del servicio para admitir otras cuatro regiones: las regiones de AWS de UE (Londres), Canadá (Central), EE.UU. Este (Ohio) y UE (París).

  • Actualización de VPN de EC2: claves PSK personalizadas, bloques de direcciones IP de túnel internas y actualización de SDK disponibles para la región de AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 16, 2018

    A partir de hoy, el servicio AWS VPN admite las claves PSK (Pre-Shared Key) y los bloques CIDR de direcciones IP de túnel internas para las conexiones VPN. Estas nuevas características le permiten autoadministrar mejor las VPN, evitar conflictos de dirección IP de túnel interna y permitir la compatibilidad con dispositivos adicionales. Estas características están disponibles en la región de AWS GovCloud (EE.UU.). 

  • Nueva vista previa para desarrolladores: usar voces de Amazon Polly en habilidades de Alexa

    Publicado en: May 16, 2018

    Amazon Polly es un servicio que convierte texto en voz realista, lo que permite crear aplicaciones capaces de hablar, así como categorías totalmente nuevas de productos con esta capacidad. A partir de hoy, puede solicitar su participación en una vista previa para desarrolladores que le permitirá usar ocho voces de Amazon Polly en inglés de EE.UU. para dar voz a sus habilidades de Alexa.

  • AWS IoT 1-Click ya se encuentra disponible de forma general

    Publicado en: May 16, 2018

    A partir de ahora, AWS IoT 1-Click está disponible para todos los clientes. AWS IoT 1-Click es un nuevo servicio de AWS IoT que permite a dispositivos sencillos disparar funciones AWS Lambda para ejecutar una acción. Los dispositivos compatibles con AWS IoT 1-Click están listos para conectarse de forma segura con la nube desde el primer momento, sin que sea necesario realizar en ellos ninguna configuración adicional. Esto facilita a los desarrolladores de la nube la implementación directa de estos dispositivos en sus aplicaciones, sin tener que escribir firmware personalizado ni código a nivel de dispositivo.

  • AWS CodeCommit admite permisos a nivel de ramificaciones

    Publicado en: May 16, 2018

    AWS CodeCommit le permite ahora restringir quién puede confirmar cambios en la ramificación principal o en cualquier ramificación que elija. Hasta ahora, podía controlar quién realizaba cambios en un repositorio pero no en ramificaciones concretas dentro de un repositorio. Ahora, puede definir qué acciones están permitidas en una ramificación y quién tiene permiso para realizar dichas acciones. Esto facilita la configuración de un flujo de trabajo en el que solo usuarios aprobados pueden combinar solicitudes de extracción o confirmar cambios en una ramificación sensible.

  • Instancias X1e de Amazon EC2 disponibles ya en la región Europa (Fráncfort)

    Publicado en: May 16, 2018

    A partir de hoy, hay disponibles instancias X1e de Amazon EC2 en la región Europa (Fráncfort).

  • AWS Amplify presenta sus capacidades para empleados del servicio técnico, que habilitan aplicaciones web progresivas de alta calidad.

    Publicado en: May 15, 2018

    La biblioteca de JavaScript AWS Amplify presenta sus capacidades para empleados del servicio técnico, que habilitan aplicaciones web progresivas (PWA, por sus siglas en inglés) de alta calidad y en la nube, para web y dispositivos móviles. Los desarrolladores que quieran habilitar características de PWA en sus aplicaciones, pueden usar la clase de utilidad integrada de AWS Amplify para registrar a sus empleados del servicio técnico, habilitar y utilizar API de notificaciones de inserción en web y monitorizar con Analytics eventos de ciclo de vida que afecten a empleados del servicio técnico. Los desarrolladores también pueden integrar otras características de la nube, como la autorización, datos en tiempo real y almacenamiento de usuarios a través de la categoría de operaciones de AWS Amplify.

  • Las instancias de spot de Amazon EC2 admiten ahora la opción BYOL de Red Hat

    Publicado en: May 15, 2018

    A partir de hoy, puede usar su suscripción de Red Hat Enterprise Linux Premium con instancias de spot de Amazon EC2. Con este lanzamiento, a los clientes empresariales les resultará más fácil migrar cargas de trabajo a la nube y aprovechar de inmediato los importantes ahorros de costos que ofrecen las instancias de spot. 

  • Compilación optimizada de TensorFlow 1.8 ya disponible en AMI de aprendizaje profundo de AWS para acelerar el entrenamiento en instancias C5 y P3 de Amazon EC2

    Publicado en: May 15, 2018

    Las AMI de aprendizaje profundo de AWS para Ubuntu y Amazon Linux incluyen ahora optimizaciones avanzadas de TensorFlow 1.8, adaptadas para ofrecer entrenamiento de alto desempeño en instancias C5 y P3 de Amazon EC2.

  • Amazon Sumerian, disponible de forma general

    Publicado en: May 15, 2018

    AWS anuncia la disponibilidad general de Amazon Sumerian, un servicio administrado que permite a desarrolladores crear y publicar aplicaciones en 3D, realidad aumentada (RA) y realidad virtual (RV) de forma rápida y fácil sin necesidad de programación especializada ni de experiencia con gráficos en 3D.

  • AWS Systems Manager le ayuda a recopilar datos de inventario en todas las instancias administradas en un solo clic.

    Publicado en: May 15, 2018

    AWS Systems Manager ahora facilita la recopilación del inventario de todas las instancias administradas en una región. Ahora, con un solo clic, todas las instancias nuevas y existentes administradas dentro de una región en su cuenta de AWS se configuran para recopilar su inventario a través del servicio AWS Systems Manager Inventory. La instancia comenzará a recopilar el inventario de forma automática según su configuración de AWS Systems Manager Inventory cuando exista una nueva instancia administrada en su cuenta.

  • Amazon WorkSpaces presenta la compatibilidad con ratones en dispositivos iPad

    Publicado en: May 15, 2018
    .

  • ESP32 de Espressif Systems ya está disponible para Amazon FreeRTOS

    Publicado en: May 15, 2018

    A partir de hoy, los sistemas ESP32-DevKitC y ESP-WROVER-KIT de Espressif Systems están disponibles para Amazon FreeRTOS. Ahora puede aprovechar las características y beneficios para microcontroladores de Amazon FreeRTOS al utilizar las placas de desarrollo de Espressif. Esto le permite conectar de forma fácil y segura sus dispositivos con tecnología ESP32 a los servicios en la nube de AWS, como AWS IoT Core, o a los dispositivos del borde de la red que ejecuten AWS Greengrass. ESP32-DevKitC es una placa de desarrollo pequeña y ESP-WROVER-KIT es una placa de desarrollo compatible con LCD, tarjetas microSD e interfaces USB-JTAG. Tienen dos variantes, una con el módulo ESP-WROOM-32 y otra con el ESP32-WROVER.

    Puede empezar a usar ESP32 de Espressif y Amazon FreeRTOS hoy mismo descargando el código de GitHub.

  • Presentamos las AMI para las versiones 1709 y 1803 de Windows Server en Amazon EC2

    Publicado en: May 15, 2018

    Hoy anunciamos la disponibilidad de las imágenes de máquina de Amazon (AMI) con licencia incluida (LI) para las versiones 1709 y 1803 de Windows Server en Amazon EC2, que ofrecen al cliente una manera fácil y flexible de poner en marcha el último lanzamiento del canal semianual de Windows Server. Estas versiones de Windows Server incluyen nuevas mejoras, como una reducción en el espacio utilizado en disco, compatibilidad con Kubernetes y el subsistema de Windows para Linux (WSL). Son las versiones más adecuadas para casos de uso que incluyen la creación de aplicaciones de Windows modernas basadas en contenedores y microservicios.

  • Los paquetes de cliente de AWS CloudHSM ahora están disponibles para Microsoft Windows, Amazon Linux 2, Red Hat Enterprise Linux y CentOS

    Publicado en: May 14, 2018

    Hemos lanzado paquetes del cliente de AWS CloudHSM para nuevos sistemas operativos, incluidos Microsoft Windows Server 2012, 2012 R2 y 2016, Amazon Linux 2, CentOS 6 y 7 y Red Hat Enterprise Linux 6 y 7. Esto constituye una ampliación de la compatibilidad ya existente con Amazon Linux y Ubuntu.

    Puede consultar la lista completa de sistemas operativos compatibles con AWS CloudHSM y descargar los últimos paquetes de SDK y de cliente desde la página Historial de versiones de CloudHSM.

    AWS CloudHSM le ofrece una administración de claves de hardware rentable a escala de nube para cargas de trabajo confidenciales y reguladas. Le permite generar y usar claves de cifrado con módulos de seguridad de hardware (HSM) validados por FIPS 140-2 de nivel 3 en la nube de AWS. CloudHSM se integra con sus aplicaciones usando las API estándar del sector, como PKCS#11, Java Cryptography Extensions (JCE) y Microsoft CryptoNG (CNG).  Puede obtener más información acerca de AWS CloudHSM aquí.

  • Lambda@Edge añade soporte para Node.js v8.10

    Publicado en: May 14, 2018

    A partir de hoy, puede usar Node.js v8.10 para desarrollar sus funciones en Lambda@Edge, además del tiempo de ejecución actualmente compatible, Node.js v6.10.

    Node.js v8.10, la versión actual con soporte a largo plazo (LTS) de Node, utiliza el nuevo motor V8 6.0, el cual proporciona un mejor desempeño en comparación con la versión LTS anterior, la 6.x. Además, Node.js v8.10 es compatible con características nuevas tales como async/await, que representa una nueva forma de trabajar con operaciones asíncronas en Node.js. Esto le permite escribir código más simple, fácil y claro para llamadas no bloqueantes. Puede leer esta publicación del blog para obtener más detalles acerca de los beneficios de la característica async/await introducida en Node.js v8.10.

    Para comenzar, puede subir su código Node.js como una función de AWS Lambda a través de la consola de Lambda o la AWS CLI y seleccionar el tiempo de ejecución Node.js 8.10. Si ya dispone de funciones de Node.js, puede cambiarse al nuevo tiempo de ejecución realizando los cambios necesarios en el código para garantizar la compatibilidad con el nuevo tiempo de ejecución y editando la configuración de sus funciones para establecer Node.js 8.10 como tiempo de ejecución.

    Para obtener más información acerca de Lambda@Edge, visite la página del producto. Para más información acerca del modelo de programación de Node.js de Lambda, puede consultar la documentación.

     

  • Llegan actualizaciones importantes a Script Canvas con Lumberyard Beta 1.14: disponible ahora

    Publicado en: May 11, 2018

    Nos complace anunciar la disponibilidad de Lumberyard Beta 1.14. Con más de 200 mejoras, correcciones y nuevas características, esta versión incluye una importante actualización al entorno de desarrollo visual de scripts del motor de videojuegos, nuevas entidades de componentes y mucho más. Estos son algunos aspectos destacados:

  • Presentación de Real-Time IoT Device Monitoring con Kinesis Data Analytics

    Publicado en: May 11, 2018

    Real-Time IoT Device Monitoring con Kinesis Data Analytics es una solución que le ayudar a monitorear más fácilmente la conectividad y actividad de sus dispositivos IoT en tiempo real. Esta solución aprovisiona de manera automática a los servicios necesarios para registrar y visualizar las métricas de actividad y conectividad de sus dispositivos IoT. Real-Time IoT Device Monitoring con Kinesis Data Analytics está diseñado para proporcionar un marco de trabajo con visualización de métricas en tiempo real, lo que le permite concentrarse en agregar nuevas métricas sin preocuparse por las operaciones de infraestructura subyacentes.

  • Posibilidad de modificar los parámetros de sqlnet.ora en RDS para Oracle

    Publicado en: May 11, 2018

    Amazon RDS para Oracle ahora admite la capacidad de actualizar los parámetros de sqlnet.ora. El archivo sqlnet.ora incluye parámetros que configuran las características de Oracle Net en los servidores y clientes de Oracle Database. Mediante estos parámetros, puede modificar las propiedades de las conexiones dentro y fuera de la base de datos.

  • Transmita datos en tiempo real en formato ORC o Apache Parquet con Amazon Kinesis Data Firehose

    Publicado en: May 10, 2018

    Hemos añadido compatibilidad para los formatos Apache Parquet y Apache ORC en Amazon Kinesis Data Firehose, por lo que puede transmitir datos en tiempo real en Amazon S3 para un almacenamiento y análisis económico.

  • AWS Database Migration Service es compatible con los tipos de instancia R4

    Publicado en: May 10, 2018

    AWS Database Migration Service (DMS) ya es compatible con las instancias R4 optimizadas para memoria para migraciones o replicaciones en curso. Las instancias R4 tienen más memoria por vCPU y pueden utilizarse para migrar o replicar las cargas de trabajo que dependen de la memoria, y que normalmente tienen una tasa elevada de transacciones por segundo (TPS) que deben migrar casi en tiempo real.

  • Amazon Connect ahora admite entrada por teclado con un bot de conversación de Amazon Lex

    Publicado en: May 10, 2018

    Los clientes que llamen a su centro de contacto Amazon Connect ya pueden proporcionar entradas de información mediante su teclado de marcación por tonos, para flujos de contacto a través de bots de conversación de Amazon Lex. Hasta ahora los clientes podían interactuar con los bots de conversación de Amazon Lex en los centros de contacto de Amazon Connect a través de entrada de voz. La entrada por teclado proporciona una mayor flexibilidad a sus clientes, que ahora eligen cómo quieren interactuar con su centro de contacto, en un formato que es más cómodo para su entorno. Por ejemplo, a veces puede ser preferible la entrada de información por teclado cuando se llama desde una ubicación con mucho ruido ambiental, o si se quiere garantizar la privacidad en los espacios públicos.

    La entrada por teclado funcionará con los bots de conversación de Amazon Lex que ya haya creado para su centro de contacto. Amazon Lex interpreta la expresión hablada o los dígitos de señalización multifrecuencia de doble tono (DTMF) marcados en el teclado y los utiliza para entender la intención de la persona que llama.

    Puede usar los bots de conversación de Amazon Lex con Amazon Connect en la región de AWS de EE.UU. Este (Norte de Virginia). Para obtener más información sobre el uso de los bots de conversación de Amazon Lex con Amazon Connect, consulte la página web Amazon Lex Chatbot. No habrá cargos adicionales en Amazon Connect si usa los bots de conversación de Amazon Lex en sus flujos de contacto, pero sí se le facturará por el uso que haga de Amazon Lex. Para obtener más información sobre Amazon Connect, el centro de contacto en la nube y de autoservicio, visite el sitio web de Amazon Connect.

  • Amazon Aurora Backtrack puede trasladar una base de datos atrás en el tiempo

    Publicado en: May 10, 2018

    Amazon Aurora, compatible con MySQL, ofrece ahora una forma rápida de recuperarse de los errores de usuario como, por ejemplo, anular la tabla incorrecta o o eliminar la fila equivocada. Backtrack le permite trasladar su base de datos a un punto anterior en el tiempo sin necesidad de restaurarla desde un backup, y se completa en segundos, incluso para bases de datos grandes.

  • AWS Elemental MediaLive ya está disponible en la región de Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: May 10, 2018

    AWS Elemental MediaLive es un servicio de procesamiento de videos en directo para emisión. Le permite crear transmisiones de video en alta calidad y en directo para entregar a emisiones televisivas y a dispositivos con varias pantallas conectados a Internet, como televisores conectados, tablets, teléfonos inteligentes y decodificadores. El servicio funciona de forma independiente o como parte de AWS Media Services, una familia de servicios que constituyen la base de los flujos de trabajo basados en la nube y que le ofrecen las funciones que necesita para crear, empaquetar y proporcionar video. Para obtener más información, visite http://aws.amazon.com/medialive.

  • Implemente la BD CloudStax NoSQL para Apache Cassandra con el nuevo Quick Start

    Publicado en: May 10, 2018

    Este Quick Start implementa automáticamente la BD CloudStax NoSQL para Apache Cassandra en una arquitectura en AWS con gran disponibilidad, mediante Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) para la organización de contenedores y CloudStax FireCamp para la administración de servicios con estado. 

  • Presentamos IoT Device Simulator

    Publicado en: May 10, 2018

    IoT Device Simulator es una solución que permite a los clientes crear y simular cientos de dispositivos conectados virtuales, sin tener que configurar y administrar dispositivos físicos ni desarrollar laboriosos scripts. La solución también incluye un módulo pre-integrado de automoción, que puede utilizar para simular datos de telemetría de vehículos mediante tipos de dispositivos predefinidos. El módulo de automoción utiliza un modelo de simulación de tren transmisor de potencia para generar datos de telemetría de vehículos simulados.

  • Presentamos Amazon GameLift Target Tracking para el escalado automático

    Publicado en: May 10, 2018

    Amazon GameLift le ayuda a implementar, escalar y administrar rápidamente servidores de videojuegos dedicados en la nube y con un bajo costo, para ofrecer videojuegos multijugador y con baja latencia a jugadores de todo el mundo. Los videojuegos multijugador comunes usan, en promedio, únicamente el 50% de la capacidad máxima del servidor, lo que significa que la mitad del tiempo los servidores de videojuegos no tienen jugadores activos. Para reducir el despilfarro de capacidad y costos, Amazon GameLift puede apagar automáticamente los servidores de videojuegos cuando no se necesiten y añadir nuevos cuando lleguen más jugadores, en función de las reglas que se configuren.

  • Application Load Balancer y Network Load Balancer ahora admiten permisos basados en etiquetas y recursos

    Publicado en: May 10, 2018

    Application Load Balancer y Network Load Balancer ahora admiten permisos basados en etiquetas y recursos. Esto permite a los clientes implementar controles de acceso muy detallados en sus balanceadores de carga mediante las políticas de IAM.

    Antes de este lanzamiento, los clientes solo podían crear políticas a nivel de grupo o usuario para restringir las acciones de la API en los balanceadores de carga de su cuenta. Los clientes se veían obligados a ofrecer a los usuarios control total sobre los recursos o bien ningún control. Por ejemplo, una política de usuario para permitir la API DeleteLoadBalancer habilitaba al usuario para eliminar cualquier balanceador de carga de la cuenta.

    Con esta versión, las políticas se pueden aplicar en recursos específicos de balanceadores de carga identificados por sus ARN o etiquetas. Es una opción disponible para todos los tipos de recursos de balanceadores de carga, es decir, balanceador de carga, agentes de escucha, regla y grupos de destino.

    Para obtener más información, consulte la guía del usuario del balanceador de carga. También se puede suscribir a nuestro foro de debate, donde anunciamos nuestros lanzamientos y podrá publicar sus preguntas.

  • Competencia en AWS Machine Learning para socios consultores

    Publicado en: May 10, 2018

    Hoy lanzamos el programa de competencia en AWS Machine Learning para socios consultores. Este programa coloca en primer plano a los socios de APN con una amplia experiencia en machine learning en AWS, que pueden proporcionar a clientes de AWS soluciones que les permitan integrar flujos de trabajo de machine learning y ciencia de datos. Con esta nueva competencia de AWS, los clientes pueden encontrar un socio de APN que les ayude a utilizar servicios y herramientas de machine learning en AWS para incorporar inteligencia en cualquier aplicación.

    Los socios de AWS Machine Learning han superado un estricto proceso de validación de sus capacidades para demostrar competencia técnica y el éxito de sus clientes en AWS Machine Learning.

    Para obtener más información acerca de los socios consultores de AWS Machine Learning, haga clic aquí.

  • AWS Glue ya está disponible en la región de AWS UE (Londres)

    Publicado en: May 10, 2018

    Ya puede usar AWS Glue en la región de AWS UE (Londres).

  • Implemente una arquitectura blue-green (azul-verde) en la nube de AWS con un nuevo Quick Start

    Publicado en: May 9, 2018

    Este Quick Start crea una arquitectura para implementación blue-green en un entorno de Amazon Web Services (AWS) Elastic Beanstalk. Crea una canalización de integración y entrega continuas mediante AWS CodePipeline para generar una arquitectura rentable y con tolerancia a errores. La implementación se realiza de forma automatizada mediante una plantilla de AWS CloudFormation y lleva unos 15 minutos.

  • Expansión regional de Amazon Cloud Directory

    Publicado en: May 9, 2018

    Amazon Cloud Directory ya está disponible en la región de Canadá (Central).

  • La compatibilidad de Amazon Aurora con PostgreSQL ya está disponible en la región de Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: May 9, 2018

    La edición compatible con PostgreSQL de Amazon Aurora ya está disponible en 13 regiones. Con la adición de la región de AWS de Asia Pacífico (Seúl), tiene una nueva opción para configurar la ubicación, disponibilidad y escalabilidad de la base de datos.

  • Amazon ECS agrega el parámetro SSM parámetro para lanzar instancias EC2 optimizadas para ECS utilizando AWS CloudFormation

    Publicado en: May 9, 2018

    Ya puede utilizar un parámetro de Amazon EC2 Systems Manager (SSM) en AWS CloudFormation para lanzar instancias EC2 con la última imagen de máquina de Amazon (AMI) optimizada para ECS.

  • Ahora, la copia de instantáneas cifradas de Amazon EBS con una CMK personalizada se completa con mayor rapidez y ocupando menos espacio de almacenamiento

    Publicado en: May 9, 2018

    Ahora, las copias de las instantáneas de Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) cifradas mediante una clave administrada por el cliente (CMK) personalizada se realizan de forma incremental, lo que significa que, cuando usted hace una nueva copia de una instantánea de EBS, en la nueva versión se guardan únicamente los fragmentos modificados en comparación con la copia anterior de la misma instantánea. Esto minimiza el tiempo necesario para copiar la instantánea de EBS y supone un ahorro en los costos de almacenamiento al no duplicar datos de esas instantáneas de EBS encriptadas con una CMK personalizada. Es un procedimiento similar al que ya admiten las copias de instantáneas de EBS no cifradas y las copias de instantáneas de EBS encriptadas con la CMK predeterminada.  

  • Expansiones regionales de AWS Step Functions

    Publicado en: May 9, 2018

    AWS Step Functions ya está disponible en otras dos regiones de AWS: Asia Pacífico (Seúl) y EE.UU. Oeste (Norte de California). AWS Step Functions facilita la coordinación de componentes de sistemas, aplicaciones sin servidor y microservicios distribuidos con flujos de trabajo visuales.

  • Amazon GuardDuty añade capacidad para archivar resultados automáticamente

    Publicado en: May 9, 2018

    Ahora, Amazon GuardDuty le permite configurar el archivado automático al crear un filtro de resultados, lo que resulta útil cuando tiene un caso de uso único en su entorno que genera muchos resultados similares, o bien en situaciones en las que ha revisado una cierta clase de resultados y no quiere recibir más alertas al respecto.

  • Ya se pueden crear planes de escalado de AWS Auto Scaling utilizando AWS CloudFormation

    Publicado en: May 9, 2018

    A partir de hoy, usted puede crear planes de escalado de AWS Auto Scaling con AWS CloudFormation, un servicio que le permite aprovisionar y actualizar con facilidad un conjunto de recursos relacionados de AWS de forma ordenada y predecible.

  • Obtenga el último resultado de su consola en instancias EC2

    Publicado en: May 9, 2018

    Hoy anunciamos la capacidad de recuperar el último resultado de la consola de la instancia a través del ciclo de vida de las instancias de Amazon EC2. 

  • AWS IoT Core ya es compatible en la región de Asia Pacífico (Mumbai)

    Publicado en: May 9, 2018

    Ya puede usar AWS IoT Core en la región de AWS Asia Pacífico (Mumbai). De este modo, la cantidad de regiones en las que está disponible AWS IoT Core asciende a doce. La ejecución de AWS IoT Core en su región puede ayudarle a minimizar las latencias y a cumplir con las normativas de procesamiento de datos de su país.

    AWS IoT Core es una plataforma en la nube administrada que permite a los dispositivos conectados interactuar con facilidad y seguridad con las aplicaciones en la nube y otros dispositivos. AWS IoT Core admite miles de millones de dispositivos y billones de mensajes, y es capaz de procesarlos y enrutarlos a puntos de enlace de AWS y a otros dispositivos de manera fiable y segura. Con AWS IoT Core, sus aplicaciones pueden realizar un seguimiento de todos los dispositivos y comunicarse con ellos en todo momento, incluso cuando no están conectados.

    Para obtener la lista completa de regiones donde está disponible AWS IoT Core, consulte la tabla Regiones de AWS. Visite la página de introducción para empezar a utilizar AWS IoT Core, y consulte la página de precios para ver los precios ofertados para Asia Pacífico (Mumbai) y otras regiones.

  • El Contrato de empresa para AWS Marketplace estandariza los términos de licencia de software para simplificar y acelerar la adquisición de software a clientes empresariales

    Publicado en: May 9, 2018

    AWS Marketplace, un catálogo digital muy bien organizado que incluye más de 4200 referencias de software de conocidos proveedores, ha anunciado que los clientes empresariales ahora pueden aprovechar el Contrato de empresa para AWS Marketplace para adquirir software rápidamente y suavizar las tensiones habituales en las negociaciones de contratos. El Contrato de empresa para AWS Marketplace ofrece a grandes clientes empresariales la opción de adquirir soluciones de software mediante una plantilla de contrato estandarizado bajo el cual los vendedores participantes han acordado ofrecer sus productos. El Contrato de empresa para AWS Marketplace está diseñado para ser un contrato integral de licencia de usuario final entre compradores y vendedores de software que incluyan cláusulas negociadas habitualmente, como responsabilidad, jurisdicción, protección de propiedad intelectual, manipulación de datos, garantía, indemnización, GDPR, etc.

  • Amazon Lex ya disponible en la región de AWS de EE.UU. Oeste (Oregón)

    Publicado en: May 8, 2018

    Amazon Lex es un servicio para crear interfaces de conversación en cualquier aplicación con voz y texto. Amazon Lex pone las tecnologías de aprendizaje profundo de Amazon Alexa en manos de cualquier desarrollador, lo que permite crear con rapidez y facilidad bots de conversación (“chatbots”) de lenguaje natural sofisticados. 

  • La interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS SAM simplifica la creación de aplicaciones sin servidor con el comando init de SAM

    Publicado en: May 8, 2018

    La interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS Serverless Application Model (SAM), también conocida como SAM Local, le permite crear, probar y depurar localmente aplicaciones sin servidor definidas por plantillas de AWS SAM. Ahora puede utilizar el comando init de SAM para inicializar una aplicación de SAM lista para implementar en el tiempo de ejecución que prefiera.

  • Monitorice la cobertura de sus instancias reservadas mediante la recepción de alertas a través de AWS Budgets

    Publicado en: May 8, 2018

    A partir de hoy, puede utilizar AWS Budgets para monitorizar qué cantidad de uso de sus instancias de Amazon EC2, Amazon RDS, Amazon Redshift y Amazon ElastiCache está cubierto por las reservas, así como para recibir alertas cuando la cobertura esté por debajo del umbral que establezca.

  • Presentamos Optimize CPUs para instancias de Amazon EC2

    Publicado en: May 8, 2018

    Hoy anunciamos la disponibilidad de Optimize CPUs para instancias de Amazon EC2. Esta característica proporciona a los clientes un mayor control de sus instancias EC2 en dos frentes distintos. En primer lugar, los clientes pueden especificar una cantidad personalizada de CPU virtuales al lanzar instancias nuevas para ahorrar costos de licencias basadas en CPU virtuales. En segundo lugar, pueden desactivar la tecnología Hyper-Threading de Intel (Intel HT Technology) para cargas de trabajo que se ejecuten correctamente con las CPU de subproceso único, como determinadas aplicaciones de informática de alto desempeño (HPC).

  • Monitorización de la aplicación Amazon Kinesis Data Analytics mediante Amazon CloudWatch

    Publicado en: May 7, 2018

    Ahora puede monitorizar su aplicación Amazon Kinesis Data Analytics mediante la nueva métrica de uso de KPU de Amazon CloudWatch, que le muestra el número de unidades de procesamiento de Kinesis (KPU) que consume su aplicación. Una KPU es una unidad de capacidad de procesamiento de transmisiones compuesta de 4 GB de memoria, 1 CPU virtual de capacidad de computación y las capacidades de red correspondientes. La métrica de uso de KPU le facilita la monitorización de aumentos y disminuciones en el uso de recursos de su aplicación, ya que el servicio escala de forma elástica el número de KPU necesarias para realizar su análisis.

  • AWS Glue, ya disponible en la región de AWS Asia Pacífico (Seúl)

    Publicado en: May 7, 2018

    Ya puede usar AWS Glue en la región de AWS Asia Pacífico (Seúl).

  • Las facturas de cuentas vinculadas de AWS ahora reflejan los costos sin combinar de las cuentas

    Publicado en: May 7, 2018

    A partir de hoy, los clientes con facturación unificada recibirán facturas de cuentas vinculadas que mostrarán las tarifas y los costos sin combinar de cada cuenta.

  • AWS Lambda admite Amazon SQS como un origen de evento

    Publicado en: Jun 28, 2018

    AWS Lambda ahora admite Amazon SQS como un origen de evento. Esto le permite crear aplicaciones sin servidor con Lambda mediante el uso de colas de mensajes como el origen de evento. Amazon SQS es un servicio de colas de mensaje completamente administrado que permite una comunicación fiable entre componentes y microservicios distribuidos de software.

  • Amazon EMR ahora admite instancias M5 y C5

    Publicado en: May 7, 2018

    Ahora puede crear clústeres de Amazon EMR con instancias M5 (de uso general) y C5 (optimizadas para computación) de Amazon EC2. Está disponible para clústeres de Amazon EMR con la versión 5.13.0 y posterior. Haga clic aquí para obtener información sobre los precios.

     

  • Thinkbox Deadline admite 3ds Max 2019 y Vue 2016

    Publicado en: May 7, 2018

    Nos complace anunciar la disponibilidad general de la última versión de Thinkbox Deadline, v10.0.15. Esta versión incluye compatibilidad con 3ds Max 2019 y Vue 2016, además de mejoras en características como Flota de spot con el Portal de AWS y licencias basadas en uso.

    Ahora puede usar Thinkbox Deadline con las últimas versiones de 3ds Max y Vue, lo que le permite aprovechar las funcionalidades recién incorporadas a esas herramientas sin poner en peligro a Deadline en su canalización de representación.

    Al crear una flota de spot de Amazon EC2 con el Portal de AWS, ahora es posible lanzar flotas a través de todas las zonas de disponibilidad de la región en la que se lanzó la infraestructura. También hay una nueva opción para añadir grupos específicos a las instancias.


    Además, se mejorado el modo en que se consumen las licencias basadas en uso (LBU) de terceros. Si se aplica a un trabajo un límite de LBU de terceros para una aplicación concreta, el tiempo de representación se consumirá tan solo cuando dicha aplicación solicite una licencia. Así se evita el consumo no intencionado cuando se aplica accidentalmente un límite de LBU de terceros al trabajo equivocado.

    Para descargar Deadline 10.0.15, visite la página de descargas. Para obtener más información, consulte las notas de la versión de Deadline 10.0.13.6.

  • Amazon Lightsail está disponible ahora en 3 regiones más: Canadá, París y Seúl

    Publicado en: May 7, 2018

    A partir de hoy, Amazon Lightsail está disponible en las regiones de AWS Canadá (Central), Europa (París) y Asia Pacífico (Seúl).

  • Amazon Elasticsearch Service ofrece ahorros de costos adicionales con instancias reservadas

    Publicado en: May 7, 2018

    Amazon Elasticsearch Service admite ahora instancias reservadas, una opción de precios adicional que ofrece ahorros significativos en costos de uso para las familias de instancias C4, M4, R4 e I3. Las instancias reservadas requieren un compromiso de uno o tres años y presentan tres opciones de pago: pago total anticipado, pago parcial anticipado o sin pago anticipado. Podrá encontrar más información sobre los precios de instancias reservadas en nuestra página de precios.

  • AWS CodeBuild ya admite pruebas y depuraciones locales

    Publicado en: May 4, 2018

    Ya puede probar y depurar localmente sus versiones de AWS CodeBuild con el nuevo agente local de CodeBuild.  Hasta ahora, si quería probar su versión de AWS CodeBuild, tenía que configurar y ejecutar por completo CodeBuild.  Ahora, puede simular un entorno de CodeBuild localmente para solucionar con rapidez los comandos y la configuración ubicada en el archivo BuildSpec.  El agente también le permite crear su aplicación localmente antes de aplicar los cambios a la versión en la nube.

  • Anunciamos una bajada de precios en las instancias H1 de Amazon EC2

    Publicado en: May 4, 2018

    Estamos bajando un 15% los precios de las instancias H1 bajo demanda y reservadas de Amazon EC2 en las regiones de EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Oregón) y Europa (Irlanda). Estos cambios entrarán en vigor inmediatamente.

  • AWS Service Catalog lanza la posibilidad de copiar productos entre regiones

    Publicado en: May 3, 2018

    AWS Service Catalog, usado por empresas, integradores de sistemas y proveedores de servicios administrados para la organización, gobernanza y aprovisionamiento de los recursos de la nube en AWS, ahora permite a los administradores, a través de la consola, copiar productos en todas las regiones de AWS compatibles con AWS Service Catalog. Esta función facilita la administración de los productos en toda la empresa.

  • Amazon DynamoDB Encryption Client ahora se encuentra disponible en Python

    Publicado en: May 3, 2018

    Amazon DynamoDB Encryption Client es una biblioteca de software que le ayuda a proteger los datos de sus tablas antes de enviarlos a Amazon DynamoDB. El cifrado de la información confidencial en tránsito y en reposo ayuda a garantizar que sus datos en formato de texto plano no estén disponibles para terceros, incluso AWS.

  • La versión actualizada de Quick Start para Tableau Server en la nube de AWS, compatible con Linux

    Publicado en: May 3, 2018

    Esta versión actualizada de Quick Start implementa automáticamente Tableau Server en un entorno de clúster o independiente en la nube de Amazon Web Services (AWS). Esta actualización le permitirá implementar Quick Start tanto en Linux como en Microsoft Windows Server.

  • Amazon RDS para PostgreSQL admite las versiones secundarias 9.6.6, 9.5.10, 9.4.15 y 9.3.20 en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 2, 2018

    Hemos actualizado Amazon RDS para PostgreSQL con el objetivo de que admita las versiones secundarias de PostgreSQL 9.6.6, 9.5.10, 9.4.15 y 9.3.20 en AWS GovCloud (EE.UU.). Esta versión corrige, entre otros problemas, tres vulnerabilidades de seguridad de PostgreSQL e incluye mejoras adicionales.

    Además, con esta actualización hemos agregado compatibilidad con la extensión «orafce» para emular un subconjunto de funciones y paquetes comunes en la versión 9.6.6, así como la extensión «prefix» para proporcionar la capacidad de operar con funciones de rangos de prefijos en dicha versión.

    Para usar estas nuevas versiones, puede crear un RDS de Amazon nuevo para una instancia de base de datos de PostgreSQL fácilmente, con unos pocos clics, desde la consola de administración de AWS, o bien actualizar una instancia existente mediante actualizaciones de apuntar y hacer clic. Cada operación de actualización conlleva un corto periodo de no disponibilidad de la instancia de base de datos. Obtenga más información acerca de cómo actualizar instancias de bases de datos en la Guía del usuario de Amazon RDS.

    Amazon RDS para PostgreSQL facilita las tareas de configuración, utilización y escalado de implementaciones de PostgreSQL en la nube. Consulte la disponibilidad regional en Precios de Amazon RDS para PostgreSQL.

  • Amazon RDS para PostgreSQL admite las versiones secundarias 9.6.6, 9.5.10, 9.4.15 y 9.3.20 en AWS GovCloud (EE.UU.)

    Publicado en: May 2, 2018

    Hemos actualizado Amazon RDS para PostgreSQL con el objetivo de que admita las versiones secundarias de PostgreSQL 9.6.6, 9.5.10, 9.4.15 y 9.3.20 en AWS GovCloud (EE.UU.). Esta versión corrige, entre otros problemas, tres vulnerabilidades de seguridad de PostgreSQL e incluye mejoras adicionales.

    Además, con esta actualización hemos agregado compatibilidad con la extensión «orafce» para emular un subconjunto de funciones y paquetes comunes en la versión 9.6.6, así como la extensión «prefix» para proporcionar la capacidad de operar con funciones de rangos de prefijos en dicha versión.

    Para usar estas nuevas versiones, puede crear un RDS de Amazon nuevo para una instancia de base de datos de PostgreSQL fácilmente, con unos pocos clics, desde la consola de administración de AWS, o bien actualizar una instancia existente mediante actualizaciones de apuntar y hacer clic. Cada operación de actualización conlleva un corto periodo de no disponibilidad de la instancia de base de datos. Obtenga más información acerca de cómo actualizar instancias de bases de datos en la Guía del usuario de Amazon RDS.

    Amazon RDS para PostgreSQL facilita las tareas de configuración, utilización y escalado de implementaciones de PostgreSQL en la nube. Consulte la disponibilidad regional en Precios de Amazon RDS para PostgreSQL.

  • AWS Config añade compatibilidad con AWS X-Ray

    Publicado en: May 2, 2018

    Ahora puede registrar los cambios de configuración en AWS X-Ray con AWS Config.

    AWS X-Ray ayuda a los desarrolladores a analizar y depurar aplicaciones distribuidas a nivel de producción, como las creadas con una arquitectura de microservicios. Con X-Ray, puede saber cuál es el nivel de funcionamiento de su aplicación y sus servicios subyacentes para identificar y resolver los problemas y errores de rendimiento.

  • Presentamos Amazon EC2 Fleet

    Publicado en: May 2, 2018

    Amazon EC2 Fleet es una nueva característica que simplifica el aprovisionamiento de capacidad de Amazon EC2 entre distintos tipos de instancias de Amazon EC2 y zonas de disponibilidad, así como entre distintos modelos de compra de instancias: bajo demanda, instancias reservadas (IR) de Amazon EC2 e instancias de spot de Amazon EC2. Ahora, con una sola llamada a la API, puede aprovisionar capacidad entre distintos tipos de instancias de EC2 y modelos de compra, para conseguir la escala, el desempeño y el costo deseados. 

  • Amazon WorkSpaces ya está disponible en la región de Canadá

    Publicado en: May 2, 2018

    Amazon WorkSpaces ya está disponible en la región de Canadá (Central). Con disponibilidad en once regiones de AWS, WorkSpaces le permite implementar escritorios basados en la nube, aunque geográficamente cercanos a sus usuarios y sus datos, sin dejar de cumplir con las obligaciones normativas locales, y todo ello además, sin el costo ni la complejidad de crear en las instalaciones una infraestructura de escritorio virtual (VDI).

  • El conector de AWS Service Catalog nuevo para ServiceNow simplifica el aprovisionamiento en la nube

    Publicado en: May 2, 2018

    AWS Service Catalog, usado por empresas, integradores de sistemas y proveedores de servicios administrados para la organización, gobernanza y aprovisionamiento de los recursos de la nube en AWS, anuncia el conector de AWS Service Catalog para ServiceNow. Este conector le permite usar la configuración actual de AWS Service Catalog, incluidos productos seleccionados, carteras, restricciones y etiquetado y exponer el catálogo a los administradores y usuarios de ServiceNow.

  • Amazon Kinesis Data Analytics aumenta los límites en aplicaciones

    Publicado en: May 2, 2018

    Hemos aumentado el tamaño de fila máximo permitido en aplicaciones de Amazon Kinesis Data Analytics desde 50 KB hasta 512 KB, para que pueda procesar y analizar flujos que consten de cientos de columnas. También hemos aumentado el tamaño de código máximo de aplicaciones de Kinesis Data Analytics desde 50 KB hasta 100 KB, lo que permite cientos de instrucciones SQL en una aplicación.

  • AWS Service Catalog presenta la capacidad para encadenar el lanzamiento de varios productos

    Publicado en: May 1, 2018

    AWS Service Catalog es un servicio que utilizan empresas, integradores de sistemas y proveedores de servicios administrados para organizar, dirigir y aprovisionar recursos de la nube de AWS y que ahora permite a los clientes encadenar el lanzamiento de varios productos. Los clientes obtienen una mayor flexibilidad para componer productos con plantillas más pequeñas de AWS CloudFormation que se utilizan como bloques en lugar de tener que crear una plantilla monolítica para la pila de aplicación.

  • AWS CodePipeline es compatible con eventos de tipo push desde GitHub mediante webhooks

    Publicado en: May 1, 2018

    AWS CodePipeline, un servicio de integración y entrega continuas, ya puede ejecutar canalizaciones en respuesta a eventos de GitHub. Hasta ahora, si utilizaba GitHub como acción de origen, CodePipeline comprobaba de forma periódica para ver si había algún cambio. Ahora, CodePipeline puede recibir un webhook desde GitHub cuando se produzca un cambio en su repositorio de GitHub. Los webhooks pueden indicarle a CodePipeline que inicien la ejecución de una canalización.

  • Implementación de TIBCO BusinessWorks Container Edition con un nuevo Quick Start

    Publicado en: Apr 30, 2018

    Septiembre de 2018 -- El Quick Start se actualizó para TIBCO Cloud Integration - BusinessWorks (TCI-BW). Si desea obtener más información, consulte Quick Start para TIBCO Cloud Integration - BusinessWorks en AWS.

  • Amazon WorkSpaces ahora brinda control de acceso basado en la dirección IP

    Publicado en: Apr 30, 2018

    Amazon WorkSpaces ahora le brinda la posibilidad de controlar las direcciones IP desde las cuales se puede acceder a WorkSpaces. Gracias al uso de grupos de control basados en dirección IP, puede definir y administrar grupos de direcciones IP de confianza y solo permitir que los usuarios accedan a WorkSpaces cuando están conectados a una red de confianza. Esta característica le ayuda a alcanzar un mayor nivel de control sobre su posición de seguridad.

  • Amazon Inspector incorpora la capacidad de programar ejecuciones de evaluación recurrentes y de instalar el agente a partir de la consola

    Publicado en: Apr 30, 2018

    Con esta actualización, ahora puede programar evaluaciones de seguridad recurrentes a través de la consola de Amazon Inspector. También puede instalar ahora el agente de Inspector directamente desde la consola de Inspector mediante Systems Manager Run Command.

  • Acceda a los recursos de Amazon VPC para entrenamiento y alojamiento con Amazon SageMaker

    Publicado en: Apr 30, 2018

    Ahora puede acceder a los recursos Amazon Virtual Private Cloud (VPC) para el entrenamiento y el alojamiento de flujos de trabajo en Amazon SageMaker. Con esta nueva característica, puede usar buckets de Amazon Simple Storage Service (S3) que son accesibles únicamente a través de su VPC para el almacenamiento de los datos de entrenamiento, y también para el almacenamiento y alojamiento de los artefactos de los modelos derivados del proceso de entrenamiento. Además de S3, los modelos pueden acceder a todos los otros recursos de AWS que contiene su VPC. El soporte para los recursos de VPC para el entrenamiento y el alojamiento también le permite usar los logs de flujo de VPC para monitorizar todo el tráfico que fluye hacia dentro y fuera de los algoritmos y modelos de A