Publié le: Nov 27, 2018
Amazon Translate est un service de traduction automatique neuronale entièrement géré qui offre des traductions linguistiques rapides, abordables et d'excellente qualité. Aujourd’hui, nous introduisons Custom Terminology, une fonctionnalité qui vous permet de personnaliser les traductions effectuées avec Amazon Translate afin qu’elles intègrent le vocabulaire spécifique à l’entreprise et au domaine ciblé. En téléchargeant et en utilisant Custom Terminology avec les demandes de traduction, vous avez la certitude que votre contenu unique, tel que les noms de marque, les noms de personnes et les noms de modèles, est traduit exactement selon vos exigences.
Familiarisez-vous avec Custom Terminology en consultant les pages de documentation pour comprendre les critères de mise en page et vous assurer que vos fichiers sont lisibles. Vous pouvez ensuite créer et télécharger votre terminologie en utilisant AWS Console ou des SDK compatibles. Une fois votre fichier terminologique accepté, vous pouvez effectuer des demandes de traduction vers le service associé à Custom Terminology. Une fois les correspondances trouvées, le contenu approprié sera automatiquement remplacé par des entrées de votre fichier terminologique.
Pour démarrer avec Amazon Translate, consultez Démarrer avec Amazon Translate ou consultez ce tutoriel de 10 minutes.