Category: 서울 리전 소식


EC2 스팟 인스턴스, 서울 리전 서비스 개시!

지난 서울 리전 론칭 이후 국내 고객들이 많이 기다리시던 소식입니다! 바로 오늘 부터 Amazon EC2 Spot instances를 Asia Pacific (Seoul) 리전에서 사용할 수 있습니다. (영문 공지 참고)

AWS 고객들은 특정 분야의 IT 업무를 수행하기 위해, 경매 방식을 통해 AWS의 유휴 자원을 온디멘드 인스턴스 보다 최대 90% 이상 저렴한 스팟 인스턴스로 활용할 수 있습니다. 저렴한 가격 뿐만 아니라 컴퓨팅 자원 확장성과 성능을 비용 대비 최대 효과를 얻어 새로운 형태의 클라우드 기반 애플리케이션을 구축할 수 있습니다.

Spot Instances를 통해 확장성을 높임과 동시에 비용 효율적인 애플리케이션 구축을 원하신다면   AdRoll, National Instruments, Lyft, Novartis, 및 Fin Design + Effects 같은 고객 사례를 확인해 보시면, 빅데이터 분석, 과학 연구 및 비디오 인코딩 등 다방면에 사용하고 있습니다.

특히 한국 고객 중 무료 음악 스트리밍 서비스를 제공하는 모바일 앱인 Beat를 개발 운영하는 비트패킹컴퍼니의 경우, EC2 스팟 인스턴스를 매우 잘 활용하는 고객사입니다. 지난 AWS Cloud 2016에서 관련 사례 발표를 하신 정민영 CTO의 발표를 아래의 동영상을 통해 확인하실 수 있습니다.

스팟 인스턴스에 대해 자세히 알고 싶으신 분은 EC2 문서의 스팟 인스턴스를 참조하시고, 비용에 대해서는 Amazon EC2 Spot 요금표를 참고하시기 바랍니다.

더 자세한 정보

스팟 집합 작업

관련 블로그 글

– AWS 코리아 마케팅 팀

AWS Direct Connect 서울 리전에 연결하기

지난 1월 7일 Asia-Pacific (Seoul) 리전이 국내에 개설 된 이후, 가장 많은 주목을 받은 AWS 서비스 중 하나가 바로 AWS Direct Connect 서비스입니다.

AWS Direct Connect는 여러분의 회사 내부 네트워크 혹은 기존 데이터 센터 환경의 온프레미스 IT 자원과 AWS 클라우드 자원을 전용 회선으로 연결하여, 하이브리드 환경을 구축할 수 있는 서비스 입니다. 전용 회선의 장점인 높은 보안성 및 일관된 네트워크 성능을 제공하고, AWS 서비스의 트래픽 비용 (Data transfer Out)을 절감시킬 수 있는 장점이 있습니다.

이 글에서는 Direct Connect를 구성하였을 때, 구체적인 모습과 서비스 설정 방법에 대해 상세히 설명 드리고자 합니다.

Direct Connect Location이란?
AWS 클라우드의 각 리전(Region)은 독립된 건물과 네트워크를 가진 복수개의 가용 영역(Availability Zone, AZ)으로 이루어져 있습니다. 여러분의 클라우드 자원을 멀티 AZ로 구성할 수 있고, 각 AZ에 나눠진 자원들은 하나의 가상 네트워크(Virtual Private Cloud)로 구성되어 있어 손쉽게 높은 가용성을 얻을 수 있습니다.

따라서, AWS에서는 각 리전 마다 한 개 이상의 AWS Direct Connect Location(이하, DX Location)을 지정하여 각 AZ에 있는 자원들을 빠른 네트워크 환경에서 연결할 수 있습니다. DX Location은 망 중립성을 제공하는 로컬 데이터 센터 사업자 중 AWS에서 지정하는 데이터 센터 상면 공급 사업자입니다. 해당 사업자의 상면에 AWS에서 네트워크 장비들을 설치하고, 백엔드로 AWS 모든 가용 영역(AZ)과 고속 전용 회선을 통해 연결해 놓은 곳을 의미합니다.

좀 더 쉽게 말씀 드리면, AWS 리전 내 만들어진 모든 클라우드 자원과 단일 회선 연동을 통해 연결될수 있도록 해 주는 브로커 역할을 수행합니다. 전 세계에 리전별로 다수의 AWS DX Location이 운영되고 있으며, 한국에서는 KINX가 파트너로 서비스를 제공합니다. 향후 고객의 피드백에 따라 DX Location은 계속 추가될 수 있습니다.

AWS Direct Connect 서비스를 구성하기 위해서는 몇 가지 단계를 거쳐야 합니다. 첫 번째 단계는 전용 회선을 여러분의 데이터 센터에서 DX Location까지 연결 하는 것이고, 그 다음에는 AWS 관리 콘솔에서 연결 설정을 수행하는 것입니다.

구성 방법: 1단계- 전용 회선 연결
전용 회선은 엄밀히 말하면 인터넷과 완전히 분리된 일대일 임대 회선(Leased Line)을 의미하고, 기업용 전용 회선으로 실제 구현 방식은 Leased Line, MPLS, MSPP, VPLS 등의 다양한 기반 기술로 구성됩니다. 간단히 말씀드리면, 네트워크 Layer1/2레벨의 물리적 구성을 하는 것입니다.

전용 회선 연결은 국내 모든 회선 사업자를 통해 하실 수 있습니다. 다만, AWS에서는 이들 중 일정 요건을 충족하는 사업자에 AWS Direct Connect 파트너 인증을 하고, AWS 고객을 더 잘 돕도록 하고 있습니다. 현재 한국 내에 AWS Direct Connect 파트너는 드림라인, KINX, 세종 텔레콤이 있습니다.

다만, AWS Direct Connect 파트너가 아니더라도 전용 회선 연결에 대한 부분은 기존 사업자들이 시장에서 해 오던 서비스 영역과 같기 때문에 여러가지 이유로 다른 사업자의 회선을 사용하셔야 할 경우에는 사용이 가능합니다.

AWS Direct Connect 파트너 인증을 가진 사업자와 일반 회선 사업자의 가장 큰 차이점은, AWS 파트너는 AWS 서비스에 대한 전반적인 이해를 기반으로 일대일로 모든 물리적/논리적 설정을 도와드리고, 이슈 발생 시 빠르게 대응이 가능하다는 점입니다. 또한, 1Gpbs 내에서 다양한 대역폭의 선택을 원하실 경우 Direct Connect 파트너는 여러분이 원하시는 속도에 맞춰 Direct Connect 회선을 구성해 드릴 수 있는 반면에, 일반 회선 사업자는 1G또는 10G의 대역폭 만을 구성할 수 있습니다.

구성 방법 2단계- 전용 회선 연결 대역폭(Bandwidth) 결정
DX Location 상면에 위치한 AWS 네트워크 장비는 1G 또는 10G 포트 만을 가지고 있습니다. 즉, 여러분의 전용 회선은 1Gbps또는 10Gbps로만 연결이 가능하다는 것을 의미합니다.

AWS 관리 콘솔에서 아래와 같이 Direct Connect 서비스를 신청하실 때 가장 먼저 하셔야 하는 것은 DX Location을 선택 후 1G 또는 10G 중 하나를 선택하는데, 이때 선택된 대역폭에 따라 AWS에서 해당 네트워크 장비의 특정 포트를 할당해 드립니다.

그런데, 1Gpbs의 대역폭이 너무 크고 그 정도가 필요하지 않으신 경우에는, 앞서 말씀 드린대로 AWS Direct Connect 파트너를 통해서 다양한 대역폭 사이에서 신청을 할 수 있습니다. AWS 파트너는 AWS 네트워크 장비 앞단에 추가적인 장비를 설치하여 1G또는 10G회선을 나누어 서비스할 수 있으며, 파트너 전용 콘솔을 통해 여러분이 원하시는 대역폭에 따라 50/100/200/300/400/500Mbps 중 하나를 선택하실 수 있습니다.

구성 방법 3단계 – 논리적인 구성 설정
물리적인 전용 회선 연결을 모두 마치고 나면, 논리적인 설정 단계로 들어갑니다.  전용 회선 연결이 마치면, 네트워크 관점에서는 장비 포트에 전기적인 신호가 감지되어 여러분의 네트워크 장비의 해당 포트에서 녹색 불빛이 반짝거림을 의미합니다.

실제 트래픽을 흘려보내기 위해서는 논리적인 설정 즉 인터페이스 및 패킷에 대한 라우팅 설정이 필요합니다. AWS Direct Console 관리 콘솔로 가보면 다음과 같은 화면이 나오며, State가 Available로 표시됩니다. 아래의 그림에 나와있는 예시는 1Gbps의 물리적인 회선이 연결되었다는 것을 의미하는데, 실제 구성을 위해서 해당 물리 구성을 기반으로 논리적인 인터페이스를 만들고 원하는 설정을 해야 합니다.

메뉴에서 해당 연결(Connection)을 선택하고, Create Virtual Interface를 클릭하면 아래와 같은 Virtual Interface를 설정하는 화면이 나오는데, 제일 처음 해야 하는 일은 해당 인터페이스를 하나의 VPC와 연결하는 Private Interface로 설정할지, 아니면 S3와 같은 공개 인터넷 서비스에 사용될수 있는 Public Interface로 사용할 지를 결정하는 것입니다.

Private 인터페이스로 구성하기

위의 예시 에서는 먼저 Private 인터페이스를 선택했고, 해당 인터페이스가 어느 VPC에 연결될 지를 골라주는 메뉴가 있습니다. VPC에 연결할 때 사용하는 방법은 가상 게이트웨이(VPW)와 라우팅 연결을 하는 것입니다. VGW는 VPN을 구성하실 때 사용하셨던 구성 요소인데, Direct Connect에서도 VGW를 사용하게 됩니다. VGW는 각 VPC마다 단 하나만 연동될 수 있으므로, VGW를 선택하시면 해당 VGW가 연결된 VPC를 선택했다는 것을 의미합니다.

그 다음은, BGP 설정을 위한 IP Address 입력인데, Private Interface의 경우 임의의 사설 IP를 받아서 설정이 가능하므로, 비교적 간단하게 설정하실 수 있습니다.

해당 설정을 마치고, 다음 단계를 클릭하면, AWS 콘솔에서 자동으로 Router의 Configuration을 만들어 주는데, 여러분의 데이터 센터에서 사용하시는 라우터를 선택하시면 해당 설정을 그대로 받으실 수 있고, 만약 리스트에 없을 경우 Generic Configuration을 받으셔서, 수동으로 설정하시면 BGP Neighbor 가 구성 되는 것을 보실 수 있습니다.

참고로 말씀드리면, VPN 설정에서는 제공되는 라우팅 옵션으로 Static 또는 BGP 중 선택이 가능했으나, Direct Connect의 경우에는 BGP 옵션만을 제공하니 주의 하시기 바랍니다. 고객에게서 어떤 장비를 써야 하는지 추천을 요청 받는 경우가 종종 있으나, BGP라는 표준 라우팅 프로토콜이 지원되는 모든 장비를 사용하실 수 있습니다. (최근에는 라우터 뿐만 아니라 방화벽 혹은 스위치도 라우팅을 지원하는데, 일반적으로 라우팅 장비가 아닌 경우에는 BGP는 추가적인 라이선스를 구매하셔야 지원되는 경우가 있으니 잘 확인하시기 바랍니다.)

Public Interface로 구성하기
이번에는 퍼블릭 서비스를 위한 Public Virtual Interface 설정 방법을 한번 살펴 보도록 하겠습니다.

Public Interface 설정에는 Private Interfac e설정과는 다르게 반드시 사전에 준비되어야 할 한 가지가 있습니다. 즉, 해당 인터페이스에 사용될 공인 IP주소가 필요합니다. 이때 필요한 IP Range는 일대일(Peer to Peer) BGP 연결이므로 /31 bit의 공인 IP 대역을 사용하면 되는데, 만약 가용한 공인 IP가 없으실 경우에는 AWS Support를 통해 신청하시면 하나의 /31 Bit 대역의 공인 IP페어를 할당 받으실 수 있습니다.

공인 IP뿐만 아니라 공인 ASN(Autonomous System Number)도 넣으실 수 있는데, 만약 현재 ASN을 가지고 계시지 않을 경우, 사설 ASN 중 임의의 번호를 선택하실 수 있습니다. Private interface 설정과 또 다른 한 가지는 VGW를 선택하는 항목이 없다는 것입니다. 앞에서 설명 드렸듯이, VGW는 하나의 VPC와 연결되는 게이트웨이라서 퍼블릭 인터페이스 구성에는 특정 VPC에 연동이 되지는 않습니다.

모든 설정을 정상적으로 마치고 다음 단계로 넘어가면, State 가 Verifying 이라고 표시되는 화면을 보실 수 있습니다.

라우팅 설정은 이전 Private Interface 설정 때와 마찬가지로 그대로 해주시면 되는데, 설정 후에도 바로 통신이 되지는 않습니다. 그 이유는 AWS의 Public 서비스들과 라우팅 연동이 되는 구성이기 때문에 여러분이 설정하신 공인 IP주소, ASN 등이 실제 유효한 정보인지를 먼저 검증하는 과정을 거치게 되며, 이는 최대 36시간 까지 소요될 수 있습니다.

DX Location 설정 완료 및 테스트
모든 설정이 완료되고, 여러분의 라우터로 연결된(Advertised) AWS의 공인 서비스 대역을 확인해 보실 수 있습니다. 아 위와 같은 다양한 IP 대역이 수신되는 것을 보실 수 있습니다.

해당 대역들은 AWS의 VPC를 제외한 모든 Public 서비스들에 대한 엔드포인트 IP대역으로써, 이를 통해 인터넷을 통하지 않고도 Direct Connect 전용 회선을 통해 다양한 서비스들을 보다 안정적으로 사용하실 수 있습니다.

더 자세한 사항은 AWS Direct Connect 홈페이지한국어 기술 문서를 참고하시면 됩니다.

이 글에 대한 정보를 간략하게 요약한 AWS Direct Connect 가이드(PDF)을 참고하시고, DX에 대한 복잡한 질문/추가 질문은  aws-dx-korea@amazon.com나 AWS Direct Connect 파트너인 드림라인, KINX, 세종 텔레콤을 통해 문의하시기 바랍니다.

본 글은 아마존웹서비스 코리아의 솔루션즈 아키텍트가 국내 고객을 위해 전해 드리는 AWS 활용 기술 팁을 보내드리는 코너로서, 이번 글은 김용우 솔루션즈 아키텍트께서 작성해주셨습니다.
speaker_Kevin1

AWS Storage Gateway 서울 리전 서비스 개시

AWS Storage Gateway는 기존 데이터 센터의 소프트웨어 저장 장치를 클라우드 기반 스토리지에 연결하는 서비스로서,  기존 IT 환경과 AWS 스토리지 인프라를 원활하고 안전하게 통합할 수 있게 해줍니다.

오늘 부터 Asia-Pacific (Seoul) 리전에서 사용할 수 있게 되었습니다.

스토리지 게이트웨이 서비스를 통해 확장 가능하고 비용 효율적인 스토리지인 AWS 클라우드에 데이터를 안전하게 저장할 수 있습니다. 기존 애플리케이션과 연동되는 업계 표준 스토리지 프로토콜을 지원하며, 자주 사용하는 데이터를 온프레미스로 유지함과 동시에 모든 데이터를 암호화하여 Amazon Simple Storage Service(S3) 또는 Amazon Glacier에 안전하게 저장합니다.

AWS Storage Gateway는 다음 세 가지 구성을 지원합니다.

게이트웨이 캐싱 볼륨: 기본 데이터는 Amazon S3에 저장하고 자주 사용하는 데이터는 로컬에 보관할 수 있습니다. 게이트웨이 캐싱 볼륨은 기본 스토리지에서 상당한 비용 절감을 제공하며, 온프레미스로 스토리지를 확장할 필요성을 최소화하고 자주 사용하는 데이터에 대해 지연 시간을 짧게 유지합니다.

게이트웨이 저장 볼륨: 전체 데이터 세트에 접근 시 지연 시간이 짧아야 하는 경우 기본 데이터를 로컬에 저장하도록 온프레미스 데이터 게이트웨이를 구성하고 이 데이터의 특정 시점 스냅샷을 비동기적으로 Amazon S3에 백업할 수 있습니다. 게이트웨이 저장 볼륨은 예를 들어 재해 복구를 위한 교체 용량이 필요한 경우 로컬이나 Amazon EC2에서 복구할 수 있는 안정적이고 저렴한 오프사이트 백업을 제공합니다.

게이트웨이 가상 테이프 라이브러리(VTL): 게이트웨이 VTL을 사용하면 가상 테이프 컬렉션을 무제한으로 보유할 수 있습니다. 각 가상 테이프는 Amazon S3에서 지원하는 가상 테이프 라이브러리나 Amazon Glacier에서 지원하는 가상 테이프 쉘프(VTS)에 저장할 수 있습니다.

가상 테이프 라이브러리는 백업 애플리케이션이 가상 테이프에 온라인으로 액세스할 수 있도록 업계 표준 iSCSI 인터페이스를 제공합니다. 가상 테이프에 포함된 데이터에 더 이상 즉시 또는 빈번하게 액세스할 필요가 없는 경우 스토리지 비용을 더 줄일 수 있도록 백업 애플리케이션을 사용하여 데이터를 가상 테이프 라이브러리에서 가상 테이프 쉘프로 이동할 수 있습니다.

좀 더 자세한 것은 AWS Storage Gateway를 통한 기존 IT 환경의 스토리지와 통합 사례기술 문서를 참고 하시기 바랍니다.

또한, 오늘 부터 게이트웨이 저장 볼륨 및 가상 테이프 라이브러리(VTL) 용량을 각각 최대 512 TB와 1PB까지 사용 가능합니다.  더 자세한 사항은 신규 소식 공지를 참고하세요.

– AWS 코리아 마케팅 팀

Amazon S3 VPC 엔드포인트, 서울 리전 지원 시작

지난해 5월 11일 Amazon Virtual Private CloudAmazon Simple Storage Service (S3)를 보다 편리하게 이용하기 위해 출시된 “Amazon S3용 VPC 엔드포인트”를 소개합니다. 오늘 부터 Asia-Pacific (Seoul) 리전에서 사용 가능 합니다.

Amazon S3는 안전하고 내구성 높은 확장 가능한 객체 스토리지 서비스입니다. Amazon VPC에서 클라우드 내부에 논리적으로 분리 된 영역을 확보하고 여기에 고객이 정의하는 가상 사설 네트워크를 만들어 서비스 할 수 있습니다.

VPC를 만들 때 보안 그룹액세스 제어 목록(ACLs) 에 의해 인바운드 및 아웃 바운드 트래픽을 제어 할 수 있습니다. 지금까지 EC2 인스턴스에서 공용 리소스에 액세스하려는 경우 인터넷 게이트웨이 또는 일부 NAT 인스턴스를 이용해야했습니다.

S3용 VPC Endpoint
VPC 엔드 포인트라는 개념을 통해 VPC에서 S3로 접근이 가능해집니다. VPC 엔드 포인트는 간단한 설정, 높은 신뢰성, 게이트웨이 및 NAT 인스턴스를 필요로하지 않는 안전한 S3 연결을 제공합니다.

개별 서브넷에서 실행중인 EC2 인스턴스는 동일한 리전에 있는 S3 버킷 객체 API 접근을 제어 할 수 있습니다. S3 버킷 정책을 이용​​하여, 어떤 VPC 또는 VPC 엔드 포인트에 접근하는 방법을 설정할 수 있습니다.

VPC Endpoint 생성 및 사용
VPC Endpoint는 AWS 관리 콘솔, AWS 명령어 모드 (CLI), AWS 윈도 파워셀 도구, and the VPC API를 활용할 수 있습니다. 이 글에서는 콘솔에서 새 엔드 포인트를 작성해 보도록 하겠습니다. 콘솔에서 VPC 대시 보드를 열고 리전을 선택하십시오. 네비게이션 바의 “Endpoints”항목을 클릭하십시오.

이미 여러 VPC 엔드 포인트가있는 경우이 목록에 표시됩니다.

“Create EndPoint”를 클릭하여 VPC를 선택하고, 필요한 경우 접근 정책을 변경하십시오.

VPC 엔드 포인트 접근 정책은 신뢰하지 못하는 S3 버킷에 대한 통신 허가 및 금지를 설정 할 수 있습니다. (기본적으로 모든 S3 버킷에 통신 할 수 있습니다.) 또한, 특정 VPC 또는 VPC 엔드 포인트로 부터 통신을 제어 할 수 있습니다. 이러한 접근 정책은 "aws:SourceVpc" 또는 "aws:SourceVpce" 조건으로 만들어 집니다. (자세한 내용은 기술 문서를 참조하십시오.)

위의 스크린 샷에서 볼 수 있듯, 앞으로 다른 AWS 서비스 VPC 엔드포인트도 만들 수 있습니다.

그리고, VPC 엔드 포인트에 대한 접근 허용 VPC 서브넷을 지정합니다.

위의 스크린샷에서 보시다시피 VPC 엔드포인트를 만들 때, 서브넷의 공용 IP 주소에 의한 S3와의 통신이 약간 단절되므로 주의하시기 바랍니다.

VPC 엔드 포인트를 작성하면, S3 공용 엔드 포인트와 DNS 이름은 제대로 작동합니다. VPC 엔드 포인트는 단순히 EC2에서 S3로 통신 경로를 변경하는 것입니다.

서울 리전 기능 추가
Amazon S3의 VPC 엔드포인트 지원은 2015년 5월 11일 정식 출시 되었으며, 오늘 부터 서울 리전에서도 사용 가능합니다. 좀 더 자세한 것은 VPC 엔드포인트 기술 문서를 참고하세요.

이 글은 New – VPC Endpoint for Amazon S3Introducing Amazon VPC Endpoints for Amazon S3 in South America (Sao Paulo) and Asia Pacific (Seoul)를 편집하였습니다.

AWS 월 비용 계산기, 서울 리전 지원 시작

아마존 웹 서비스는 50여개가 넘는 다양한 클라우드 서비스에 대해 간편한 종량 과금제를 제공합니다. AWS에서는 필요한 서비스에 대해 계약금이나 선수금 없이 사용한 기간에 사용한 만큼에 대해서만 비용을 지불하는 가격 철학을 가지고 있습니다.

다양한 클라우드 서비스의 각 리전별로 컴퓨팅, 데이터 트래픽 및 스토리지 사용량 등 원하는 자원에 대해 어느 정도 비용이 나오는지 알고 싶은 경우를 위해 AWS에서는 간편 월 비용 계산기를 제공하고 있습니다.

오늘 부터 AWS 간편 월 비용 계산기에 지난 1월 개시한 서울 리전의 주요 서비스에 대한 요금 계산 기능이 추가되었습니다. 리전 선택 항목에서 Asia-Pacific(Seoul)을 선택하시면, 요금 계산을 하실 수 있습니다.

계산기 맨 왼쪽에는 리전에 서비스 목록이 있으며, 계산 가능 서비스 항목을 계속 추가될 예정입니다. 중간에는 서비스별로 세부적인 기능에 대한 요금 항목을 설정할 수 있습니다. 예를 들어 EC2의 경우, 인스턴스 타입과 사용량 그리고 온디멘드인지 예약 인스턴스인지를 선택하고, 스토리지 사용량 및 트래픽 등을 예측하여 월 비용을 계산할 수 있습니다.

맨 오른쪽에는 여러분들이 자주 사용하는 샘플 아키텍쳐에 대한 비용 계산을 한번에 할 수 있는 예제들이 있습니다. 예를 들어, 무료 웹 사이트를 선택하는 경우 AWS 프리티어를 활용하여 간단한 블로그나 테스트 웹 사이트를 운영하는 경우에 대한 구성입니다. 마케팅 웹 사이트는 Amazon S3만을 이용하여 대규모 이벤트 페이지를 운영하는 경우, 대규모 웹 애플리케이션 운영 혹은 장애 복구 등의 사용 예제를 선택해서 여러분의 규모에 맞게 값을 수정하여 계산하실 수도 있습니다.

클라우드 비용 계산 시, 여러분의 리소스 규모가 커질 수록 예약 자원이 늘어날 수록 가격은 더 감소하기 때문에 향후 전체 비용은 더 감소할 수 있습니다. 더 자세한 것은 AWS 클라우드 요금 원칙의 정보를 참고하시기 바랍니다.

또한, 온프레미스 또는 기존 호스팅 환경에서 실행하는 경우와 AWS에서 실행하는 경우에 대한 자원 및 인력 등 총 소유 비용(TCO)를 계산할 수 있는 AWS 총 소유 비용(TCO) 계산기 역시 매우 중요한 기능이므로 꼭 참고해 보시기 바랍니다.

클라우드를 통한 비용 절감 및 경제적 이득에 대한 더 자세한 정보는 AWS의 경제적 이점에서 살펴보실 수 있습니다.

– AWS 코리아 마케팅 팀

Amazon Elasticsearch 및 CloudSearch 서비스 서울 리전 출시

Amazon Elasticsearch Service (Amazon ES)Amazon CloudSearch 서비스가 AWS Asia Pacific (Seoul) 리전에 출시 되었습니다.

Amazon ES는 Elasticsearch 서비스를 좀 더 쉽게 개발, 배포 운영할 수 있는 매니지드 서비스이며, Amazon CloudSearch 역시 웹 애플리케이션에 대한 간편한 검색 서비스를 가능하게 해주는 클라우드 서비스입니다.

서울 리전에 대한 서비스 가격은 Amazon ES 요금표Amazon CloudSearch 요금표를 참고하시기 바랍니다.

Amazon Elasticsearch Service and Amazon CloudSearch Available in Asia Pacific (Seoul) Region 참고

AWS Marketplace – Asia Pacific (Seoul) 리전 지원 시작

예전에 소프트웨어를 직접 포장해서 배송하는 회사에 근무했던적이 있습니다 인터넷이 있기전에는 소프트웨어 마케팅, 영업 및 배송 등이 나라 단위로 이루어졌습니다. 이를 위해서 각 지역의 사무실을 만들고 직원을 채용하는 과정이 필요하고, 높은 비용과 시간이 많이 소요되는 투자를 많이 해야 하는 일이었습니다. 가망 고객에게 시험판을 제공하는 것도 하드웨어 및 소프트웨어 호환성, 라이선스 이슈 및 설치 및 설정 과정 등의 어려움을 겪었습니다.

현재 많은 것이 변화되었습니다. 인터넷 덕분에 소프트웨어 마케팅, 영업 및 배포 방식은 훨씬 간단해지고 효율적입니다. 예를 들어, AWS Marketplace는 간소화된 소프트웨어 배포 과정을 제공합니다. 다양한 오픈 소스 소프트웨어 부터 소프트웨어 업체(ISV)가 제공하는 상용 프로그램까지 다양한 제품을 구매에서 몇 분안에 몇 번의 클릭으로 AWS 내에 배포할 수 있습니다. 마켓플레이스 내에 많은 제품들이 무료 테스트거나 시간당 과금 옵션을 가지고 있어 대규모 사용자들이 이 제품을 사용하는데 만족하고, 필요성에 적합한지를 저렴하게 확인할 수 있습니다.

Asia Pacific (Seoul) 리전 지원 시작
오늘 부터 한국에 있는 사용자를 위한 글로벌 기업이나 지역 고객을 위해 아시아 태평양 (서울) 리전에서도 AWS Marketplace 서비스를 시작합니다. 현재 600여개가 넘는 제품을 클릭 한번으로 설치할 수 있으며, 네트워크 인프라, 보안, 스토리지비지니스 인텔리전스 등 다양합니다.

 

이들 제품들은 무료, 시간당, 월간 혹은 연간 비용 등 다양한 옵션으로 사용하실 수 있습니다. 원하는 제품에 대한 라이센스를 이미 소유하고 있는 경우, BYOL(Bring Your Own License) 옵션을 선택하실 수 있습니다.

이 글을 쓰는 현재 서울 리전에는 150여개 이상 제품을 무료 테스트로 사용해 보실 수 있습니다.

이미 주요 한국 소프트웨어 업체 역시 AWS 마켓플레이스에 제품을 서비스하고 있습니다.

소프트웨어 업체에 기회를!
소프트웨어 벤더이거나 개발자이면서, AWS Marketplace에 소프트웨어 서비스를 제공하고 싶으신 분은 AWS Marketplace 판매 도움말을 참고해 주시기 바랍니다. 고객은 몇 분안에 여러분의 제품을 구매해서 사용해 볼 수 있고, AWS 빌링 시스템을 통해 사용료를 지불할 수 있습니다. AWS Marketplace에 여러분의 제품을 올리시면, 새로운 고객을 빠르게 만날 수 있는 이점을 가지시게 될 것입니다.

– Jeff;

이 글은 AWS Marketplace – Support for the Asia Pacific (Seoul) Region의 한국어 번역입니다.

AWS Asia Pacific (Seoul) Region 정식 오픈!

2016년 1월 7일(목) 한국 서울에 새로운 리전(Region)을 오늘 공개하면서, AWS가 다시 한번 큰 확장을 시작합니다! AWS 한국 고객들은 새로운 Asia Pacific (Seoul) 리전을 통해 더 빠르고 낮은 지연 속도를 가진 AWS 인프라 서비스를 활용할 수 있게 되었습니다.

AWS 서울 리전 상세 정보!

  1. 서울 리전 소개 페이지: 서울 리전 제공 서비스, 클라우드 도입 및 기존 고객 리전 이전 방법, 고객 사례 및 교육/이벤트 정보, 협력 파트너사 정보 등 다양한 정보를 제공합니다.
  2. AWS Cloud On-demand: Andy Jassy 글로벌 총괄 사장 및 삼성전자, 넥슨, 미래에셋의 임원들이 함께한 기조 연설 및 수준별 3개 트랙 21개 세션의 AWS 연사 및 고객 파트너사 강연을 지금 동영상으로 바로 만나보실 수 있습니다.

신규 서울 리전 오픈!
신규 서울 리전은 2개의 가용영역(Availability Zones)을 가지고 Amazon Elastic Block Store (EBS), Amazon Virtual Private Cloud, Auto Scaling, Elastic Load Balancing. 서비스를 시작합니다.

또한, 아래의 서비스도 함께 제공을 시작합니다.

이미 서울에 존재하는 두개의 엣지 로케이션을 통해 Amazon Route 53Amazon CloudFront 서비스를 제공합니다. AWS Direct Connect 역시 KINX를 통해서 제공합니다.

이번이 AWS Global Infrastructure의 12번째 리전이며, 현재 전체 목록을 AWS 관리 콘솔을 통해 보실 수 있습니다.

한국 고객 사례
한국에는 이미 AWS를 잘 활용하는 고객들이 이미 존재 하고 있으며, 아래는 몇 가지 고객 사례입니다.

삼성전자는 AWS를 통해 삼성 프린팅 앱센터를 구축하고 있습니다. 모바일 프린팅, 스캔 등에 사용할 수 있는 다양한 프랜팅 앱들을 글로벌 고객들에게 제공하고 있습니다. AWS를 통해 비용 효율적이고 민첩하게 개발할 수 있는 확장 가능한 서비스를 제공하고 있습니다.

넥슨은 한국의 주요 게임 업체로 150여개국에 150개의 게임을 제공하고 있습니다. AWS를 통해 글로벌 고객을 위해 데이터 센터를 투자하는 대신 더 빠르게 실험적인 다양한 게임을 출시 할 수 있었습니다. 새로운 MMORPG 게임은 HIT는 100% AWS에서 출시하여 빠르게 성장하는 서비스가 되고 있습니다.

미래에셋 자산운용은 기존 데이터센터에 있는 웹 사이트를 AWS 클라우드로 이전하면서, 관리 비용을 50%를 감소하였고, 새로운 리전에 대해 다양한 핵심 업무도 이전할 계획을 가지고 있습니다.

이스타젯은 한국의 주요 항공사 중에 하나로서 가장 빠르게 성장하는 저가 항공을 운영 중으로 (4개의 국내선, 6개 국제선 운영), 15백만명이 넘는 고객들에게 더 빠른 서비스 제공과, 온라인 서비스 비용 절감을 위해 AWS를 적극적으로 활용하고 있습니다.

비트패킹 컴퍼니는 한국에서 인기있는 음악 스트리밍 모바일 앱으로 사용자가 300%가까이 성장하였습니다. 2014년 3월 AWS에서 시작한 이래 6백만 사용자를 가지고 있으며, 이러한 성장에도 비용은 인프라 비용은 97%가까이 감소하였습니다.

한국 파트너사
한국에서도 저희와 함께 고객을 돕고 있는 다양한 파트너들이 있습니다.

한국 지사 및 기술 지원
2012년 한국에 사무실을 개소하고, 엔터프라이즈, 정부기관, 학교 및 중소 기업, 스타트업, 개발자를 지원하고 있고 AWS 기술 지원을 제공하고 있습니다.

규정 준수
모든 AWS 리전은 ISO 27001, ISO 9001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2, PCI DSS Level 1 등 다양한 글로벌 표준을 준수하고 있으며, 더 자세한 사항은 AWS 규정 준수 페이지를 참고하시기 바랍니다.

AWS는 자격을 갖춘 제 3 기관에 의해 독자적으로 평가받는 정보 보안 관리 시스템 (ISMS)를 시행하고 있습니다. 이 평가는 다양한 요구조건을 제시하고 이에 대한 부합 여부를 확인한 후 인증서를 발행하며, 감사 결과 보고서는 AWS 웹사이트에 공시되거나 고객의 요청에 따라 전달됩니다.

고객의 신뢰가 AWS의 최우선사항인 만큼, AWS는 전 세계의 프라이버시 및 데이터 보호에 대한 모범 사례들을 도입하고 있습니다. 제 3기관이 AWS가 ISO 27018을 준수하고 있는지에 대한 독자적 조사를 수행했던 사례를 가장 최신의 예로 들 수 있습니다. 이 조항은 클라우드에서 개인 정보 데이터를 보호하는 것에 초점을 맞춘 첫 번째 국제 규격입니다. 이처럼 AWS는 고객들의 콘텐츠와 프라이버시가 보호받을 수 있도록 하기 위한 제어 체계를 갖추고 있음을 알 수 있습니다.

더 자세한 사항은 개인 정보 데이터 FAQ를 통해 저희가 어떻게 개인 정보를 세심히 다루는지 확인하실 수 있습니다.

오늘 부터 시작하세요!
신규 리전은 오늘 부터 바로 사용 가능합니다! 만약 한국에 계신 분들이라면 저희의 서울 리전 소개 사이트를 통해 더 자세히 아실 수 있습니다. 이 사이트에서는 서울 리전 소개 및 사용 가능한 서비스 목록, 클라우드 도입 및 이전에 대한 다양한 문서, 고객 사례 및 교육/이벤트, 파트너 정보를 제공합니다.

– Jeff

이 글은 Now Open – AWS Asia Pacific (Seoul) Region의 한국어 번역입니다.