Revisado em 12 de setembro de 2017

As Diretrizes de Marcas da AWS para APN (“Diretrizes”) destinam-se ao uso por membros qualificados da Rede de Parceiros da AWS (“APN”) que desejam utilizar as marcas disponibilizadas pela AWS aos membros como parte do programa da APN (“Marcas da AWS”), inclusive o Logotipo de Parceiro da APN (abaixo) e o Logotipo da AWS. O Logotipo da AWS e outras marcas da AWS estão sujeitos às Diretrizes de Marca Registrada da AWS, além de a estas Diretrizes. Caso você não tenha certeza de como essas exigências se aplicam ao caso específico de sua empresa, entre em contato com seu Representante AWS para receber assistência. 

APN-Logo_Color_324x89

Estas exigências se aplicam a cada elemento individual de sua oferta de produto, anúncio criativo ou material promocional — site, material de vendas, formulários de pedido, anúncios em banners, newsletters por e-mail, materiais impressos ou outros tipos de publicidade, etc.

Conforme descrito nos Termos e Condições on-line da APN, os membros da APN de nível Padrão e acima, Parceiros Revendedores de Canal ou Parceiros Governamentais podem usar Emblemas da AWS como parte das Marcas da AWS. Alguns exemplos desses emblemas estão incluídos abaixo:

Exemplo do nível Avançado
“Parceiro de tecnologia”

APN-Advanced-Technology-Badge

Exemplo do nível Padrão
“Parceiro de Consultoria”

APN-Standard-Consulting-Badge

Conforme descrito nos Termos e Condições on-line da APN, os Parceiros da APN que estão qualificados para usar as Marcas da AWS terão um licença não exclusiva, global, isenta do pagamento de royalties e revogável para exibir a versão mais recente das Marcas da AWS em seu site ou em seus materiais off-line — em qualquer material impresso, correspondências ou outros documentos — apenas para identificar sua participação no programa. Isso inclui o uso das Marcas da AWS em cartões de visita, estandes em feiras, material de vendas, etc.

O uso das Marcas da AWS em itens promocionais (por exemplo, brindes em feiras de negócios de baixo valor monetário) devem cumprir estas Diretrizes. No máximo, 2.000 itens promocionais devem ser produzidos por evento promocional.

É importante enfatizar que as novas Marcas da AWS substituirão o Logotipo de Parceiro da AWS anterior. Quando isso ocorrer, todos os Parceiros da APN que estiverem usando o Logotipo de Parceiro da AWS anterior deverão passar a usar as novas Marcas da AWS o mais rápido possível assim que elas estiverem disponíveis. Veja abaixo um exemplo do Logotipo de Parceiro da AWS anterior:

apn_ed_logo

Ao utilizar as Marcas da AWS, todos os Parceiros da APN devem cumprir as seguintes diretrizes gerais, além das Diretrizes de Marca Registrada da AWS:

  • Mantenha o foco em sua empresa. As Marcas da AWS não devem ser mais importantes do que seu logotipo. Em qualquer campanha por correio ou e-mail, é preciso ficar claro que a correspondência não é da AWS, mas de sua empresa. Além disso, a AWS não pode ser mencionada no título de nenhum e-mail ou na parte externa de nenhuma correspondência. Uso de marca proibido. Você não poderá utilizar nenhuma marca da AWS, incluindo as Marcas da AWS, para depreciar a Amazon ou AWS, assim como seus produtos e serviços ou parceiros, de modo que, a critério exclusivo da AWS, possa depreciar ou de alguma forma denigrir ou prejudicar a reputação da Amazon ou AWS.
  • A AWS não é uma patrocinadora de suas promoções. Seu uso da marca da AWS, incluindo as Marcas da AWS, não deve insinuar uma parceria formal de negócios ou patrocínio de suas promoções.
  • “Amazon Web Services” é nosso nome. Caso você opte por mencionar nosso nome com três palavras, cada palavra e letra abreviada deve ser sempre escrita em letra maiúscula e só pode ser utilizada como “Amazon Web Services” ou “AWS”. “Amazon” deve sempre iniciar com letra maiúscula, a menos que você esteja se referindo ao nosso site: www.aws.amazon.com.
  • O que você está oferecendo são soluções com base na Amazon Web Services. Você não pode divulgar diretamente o site da AWS. Não divulgue links para uma página de login da AWS. Eventuais referências a páginas de produtos da AWS são permitidas quando necessárias para explicar um recurso de seus serviços, por exemplo: o produto permite a realização de backups no Amazon S3 e é fornecido um link para a página do produto do Amazon S3. O uso das URLs da AWS também deve estar de acordo com as Diretrizes de Marca Registrada da AWS. Qualquer menção às URLs da AWS deve ser removida mediante solicitação da AWS.
  • Links de URL. Não utilize a “AWS" ou qualquer uma das marcas da AWS em sua URL. Por exemplo, a URL www.acme-aws.com não tem uso permitido de marca registrada ou marca da AWS. Um exemplo de uso permitido seria: www.acme-software.com/aws. A AWS poderá solicitar a remoção de um link de URL que esteja violando essas diretrizes.
  • Adwords. A AWS é proprietária e restringe o uso de marcas registradas por terceiros em todos os mecanismos de pesquisa. Os parceiros da APN de nível Avançado e Premier podem receber permissão com o envio de uma imagem da sua conta de mecanismo de pesquisa com a ID da conta de anúncios à equipe de pesquisas pagas da AWS (aws-paid-search@amazon.com) demonstrando que as seguintes palavras-chave de correspondência exata estão inseridas como Negativos na conta: [AWS] [amazon. Web services] [a.w.s.] [amazon web services] [aws account] [AWS Signup] and [amazon – aws]. Assim que a equipe de pesquisa receber confirmação da exclusão das palavras-chave, dará entrada para que o Parceiro da APN seja inserido na lista de permissões para uso de marca registrada em uma cópia de anúncio.
  • Modificação de logotipos: você deve cumprir nossas Diretrizes de Marketing. Nossas marcas registradas não devem ser alteradas de maneira nenhuma.

A AWS poderá realizar periodicamente auditorias aleatórias de materiais do cliente para garantir o cumprimento desses requisitos. Se um item for selecionado para análise, a AWS entrará em contato diretamente com você.

 

A AWS reserva-se o direito de, a seu exclusivo critério, modificar estas Diretrizes de Marcas da AWS para APN a qualquer momento e adotar as ações cabíveis contra qualquer uso não autorizado ou qualquer uso que não esteja de acordo com essas exigências.