Geral

P: O que é o AWS Snowmobile?

O AWS Snowmobile é o primeiro serviço de migração de dados na escala de exabytes que permite migrar conjuntos de dados muito grandes de ambientes locais para a AWS. Cada Snowmobile é um caminhão de dados seguros com uma capacidade de armazenamento de até 100 PB que pode ser enviado para sua localização e conectado diretamente ao backbone da sua rede para executar a migração de dados de alta velocidade. Você pode migrar rapidamente um exabyte de dados com dez Snowmobiles em paralelo por meio de uma única localização ou de vários datacenters. O Snowmobile é oferecido pela AWS como um serviço gerenciado.

P: Como funciona o Snowmobile?

Depois de ter feito a solicitação por um Snowmobile, a equipe da AWS entrará em contato com você para determinar os requisitos para a implantação de um Snowmobile, programar o trabalho e conduzir o equipamento solicitado do Snowmobile até sua localização. Depois que a equipe chegar, ela se conectará à sua rede local para que você possa usar a conexão local de alta velocidade para transferir dados rapidamente dos equipamentos ou servidores de armazenamento local para o Snowmobile. Após a conclusão da transferência de dados, o Snowmobile retornará para a região designada da AWS em que seus dados serão carregados nos serviços de armazenamento da AWS de sua preferência, como o S3 ou o Glacier. Finalmente, a AWS trabalhará com você para validar se seus dados foram carregados com sucesso.

P: Quem deve usar o Snowmobile?

O Snowmobile permite que os clientes migrem rapidamente conjuntos de dados na escala de exabytes de ambientes locais para a AWS de modo mais seguro, ágil e econômico. Os casos de uso incluem a migração de centenas de petabytes de dados (como bibliotecas de vídeo, sequências genômicas, dados sísmicos, imagens de satélite) e registros financeiros para executar a análise de big data na AWS ou encerrar datacenters legados e migrar todos os dados locais em exabytes para a AWS. Antes do Snowmobile, migrar dados nessa escala tão elevada normalmente levaria anos, o que era muito lento para a maioria dos clientes. Com o Snowmobile, agora é possível solicitar vários caminhões de dados, cada um com uma capacidade de até 100 PB. Esses caminhões de dados são enviados para a localização do cliente e conectados ao backbone da rede local de alta velocidade para transferir conjuntos de dados na escala de exabytes para a AWS rapidamente em apenas algumas semanas, além do tempo do transporte.

P: Quais são as especificações de um Snowmobile?

Cada Snowmobile vem com até 100 PB de capacidade de armazenamento hospedada em um contêiner de envio high cube de quase 14 metros, cujas proporções são 2,4 metros de largura, 2,92 metros de altura, com um peso de mais de 30.800 quilos. O contêiner reforçado de envio é inviolável, resistente à água, tem controle de temperatura e pode ser rastreado por GPS.

P: Como escolher entre o Snowmobile e o Snowball?

Para migrar grandes conjuntos de dados de 10 PB ou mais em uma única localização, o Snowmobile deve ser usado. Para conjuntos de dados de menos de 10 PB ou distribuídos entre várias localizações, o Snowball deve ser usado. Além disso, a quantidade de largura de banda disponível no backbone da rede deverá ser avaliada. Caso o backbone seja de alta velocidade com centenas de Gb/s de throughput extra, será possível usar o Snowmobile para migrar todos os grandes conjuntos de dados de uma só vez. Caso a largura de banda do backbone seja limitada, o uso de vários Snowballs para migrar os dados de modo incremental deverá ser considerado.

P: Qual quantidade de dados é possível transferir usando o Snowmobile?

Cada Snowmobile tem uma capacidade total de até 100 petabytes e vários Snowmobiles podem ser usados em paralelo para transferir exabytes de dados. 

P: Existem requisitos locais para o uso de um Snowmobile?

O Snowmobile precisa de acesso físico ao datacenter para possibilitar a conectividade de rede. Ele é disponibilizado com um rack conector removível com até dois quilômetros de cabos de rede, que pode ser conectado diretamente ao backbone da rede do datacenter. O Snowmobile pode ser estacionado em uma área coberta do datacenter ou em uma área descoberta que seja adjacente a ele e perto o bastante para operar o cabo de rede. A área de estacionamento precisa manter um trailer high cube de quase 14 metros com um espaço periférico livre de no mínimo 1,83 metro. O Snowmobile pode operar em temperaturas ambientes de até 29,4º C antes que uma unidade de refrigeração de apoio seja necessária. Se for necessário, a AWS pode disponibilizar uma unidade de refrigeração de apoio com base nos resultados de pesquisa sobre a localização.

P: Como um Snowmobile é alimentado?

Um Snowmobile totalmente alimentado exige aproximadamente 350 KW. O Snowmobile pode ser conectado a fontes de alimentação na localidade do cliente se houver capacidade suficiente disponível. Caso contrário, a AWS pode encaminhar um conjunto de geradores junto com o Snowmobile se a localização permitir este tipo de uso de geradores. Esse conjunto de geradores ocupa um espaço parecido com o do Snowmobile cujas dimensões são de um veículo com aproximadamente o mesmo tamanho que o trailer do contêiner de 14 metros.

Conceitos básicos

P: O que é um trabalho do Snowmobile?

Um trabalho do Snowmobile engloba o processo completo de migração de dados usando um Snowmobile. Existem cinco etapas principais:

  1. Estudo do local, em que a equipe da AWS trabalhará com você para entender seus objetivos de migração, ambientes de datacenter e configurações de rede para ajudar a determinar um plano de migração;
  2. Preparação do local, em que você (o cliente) identificará e disponibilizará recursos locais, como estacionamento e fonte de alimentação para o Snowmobile, além de segurança no local, endereço de rede, portas e posições disponíveis de rack para conectar o Snowmobile com o backbone da rede local;
  3. Expedição e configuração, em que a equipe da AWS fará a expedição de um Snowmobile até suas instalações e o configurará para você, assim ele poderá ser acessado de modo seguro como um destino de armazenamento de rede;
  4. Migração de dados, em que você copiará dados de qualquer quantidade de fontes dentro do seu datacenter para o Snowmobile, e
  5. Retorno e upload, em que o Snowmobile retorna para uma região da AWS designada por você onde seus dados serão carregados nos serviços de armazenamento da AWS de sua escolha.

Saiba mais sobre nossos serviços de migração aqui.

P: Como conectar o datacenter ao Snowmobile?

Cada Snowmobile é disponibilizado com um rack conector removível de alta velocidade sobre rodas com dois quilômetros de cabos de rede reforçados. O rack conector pode ser estendido para uma localização dentro do datacenter e conectado diretamente ao backbone da rede. Desta maneira, o Snowmobile operará como um destino de armazenamento na rede dentro da rede para que seja realizada uma transferência de dados de alta velocidade.

P: Como copiar dados para um Snowmobile?

Depois que o Snowmobile estiver conectado ao datacenter, ele será exibido como um destino de armazenamento na rede. É possível copiar dados de dispositivos locais de armazenamento para o Snowmobile usando as mesmas ferramentas e da mesma maneira usadas para copiar dados em qualquer dispositivo de armazenamento anexado à rede com uma interface NFS.

P: É possível conectar o Snowmobile por meio de um endpoint NFS?

Sim. O Snowmobile será exibido como uma instalação NFS padrão na rede que poderá ser conectada usando ferramentas e aplicações atuais.

P: Como começar a usar o Snowmobile?

Entre em contato com a equipe de vendas para solicitar um Snowmobile.

Como usar o Snowmobile

P: Em quanto tempo os dados são transferidos para um Snowmobile?

O Snowmobile foi criado para transferir dados a uma taxa de até 1 Tb/s, o que significa que um Snowmobile de 100 PB poderia ser preenchido com dados em menos de dez dias. A velocidade de transferência real pode variar dependendo da capacidade disponível da rede interna na localização e da velocidade dos dispositivos de armazenamento locais. A AWS disponibilizará uma maneira de testar o throughput da rede local e a velocidade de cópia das fontes de dados para dimensionar corretamente o trabalho do Snowmobile, antes de encaminhá-lo.

P: Que tipos de conexões o Snowmobile disponibiliza?

O Snowmobile é disponibilizado com um gabinete conector removível que deve ser instalado em um dos racks do datacenter onde possa ser conectado diretamente ao backbone da rede de alta velocidade. O rack conector disponibiliza várias interfaces de 40 Gb/s que podem transferir até 1 Tb/s em termos globais.

P: Após a importação dos dados para a AWS, o que acontece com a cópia no Snowmobile?

Depois do processamento e da verificação de um trabalho de transferência de dados, a AWS executa um apagamento por software no Snowmobile que segue as diretrizes de limpeza de mídia (NIST 800-88) do National Institute of Standards and Technology (NIST).

P: Como verificar se os dados foram copiados com sucesso no Snowmobile?

No momento em que os dados forem copiados no Snowmobile, um conjunto de logs será gerado com somas de verificação para cada arquivo transferido. Esses logs são disponibilizados para verificação. Os logs também são usados quando os dados são importados por meio do Snowmobile para a AWS para verificar se os dados foram transferidos com sucesso.

P: É necessário manter uma cópia local dos dados enquanto uma cópia é enviada de volta para a AWS em um Snowmobile?

Sim. É recomendável sempre manter uma cópia de origem até que a AWS tenha trabalhado com você para verificar se a cópia do Snowmobile foi carregada com sucesso na AWS.

P: É possível exportar dados da AWS usando o Snowmobile?

O Snowmobile não é compatível com a exportação de dados. Ele foi criado para permitir a migração rápida, fácil e mais segura de exabytes de dados para a AWS. Quando desejar exportar dados da AWS, use o AWS Snowball Edge para exportar rapidamente até 100 TB por dispositivo e executar vários trabalhos de exportação em paralelo, conforme for necessário. Acesse as Perguntas frequentes sobre o Snowball Edge para saber mais.

Segurança

P: Como o Snowmobile foi concebido para manter os dados seguros digitalmente?

Os dados são criptografados com chaves informadas pelo usuário antes de eles serem gravados no Snowmobile. Todos os dados são criptografados usando a criptografia de 256 bits. É possível gerenciar as chaves de criptografia com o AWS Key Management Service (KMS). As chaves nunca são armazenadas permanentemente no Snowmobile e são apagadas no momento em que a alimentação é removida do Snowmobile.

P: Como o Snowmobile foi concebido para manter os dados seguros fisicamente?

Além da criptografia digital, o Snowmobile é operado apenas pela equipe da AWS e o acesso físico ao contêiner de dados é monitorado por meio de controles de hardware de acesso seguro. Todo o equipamento de armazenamento físico de dados é separado das portas de acesso à rede usadas para carregar ou remover dados. Dessa maneira, o acesso físico ao contêiner de dados não é necessário para a operação do contêiner após sua configuração. Além disso, o Snowmobile é protegido por meio de vigilância por vídeo e monitoramento de alarmes 24 horas por dia, 7 dias por semana, rastreamento via GPS e é possível solicitar que ele seja acompanhado por um veículo de segurança durante o trânsito.

P: É possível escolher criptografar os dados antes de transferi-los para o Snowmobile?

Sim. É possível sempre criptografar dados antes de transferi-los para o Snowmobile.

Disponibilidade na região

P: Quais regiões da AWS são aceitas?

O Snowmobile pode ser disponibilizado para uso com os serviços da AWS em regiões específicas da AWS. Para falar sobre as necessidades de transporte de dados específicas da sua região, entre em contato com a equipe de vendas da AWS ou consulte as páginas sobre disponibilidade regional de serviços para obter mais informações.

Definição de preço

P: Quando custa um trabalho do Snowmobile?

O Snowmobile disponibiliza uma solução prática para a migração de dados na escala de exabytes e é significativamente mais rápido e econômico do que todas as soluções com base na rede, que levam décadas para executar e exigem milhões de dólares em investimentos em redes e logística. Os trabalhos do Snowmobile custam 0,005 USD/GB/mês com base na quantidade de capacidade provisionada de armazenamento e da duração completa do trabalho, que começa quando um Snowmobile deixa um datacenter da AWS para entrega até o momento em que a ingestão de dados na AWS é concluída. Consulte a definição de preço do AWS Snowmobile ou entre em contato com a equipe de vendas da AWS para fazer uma avaliação.