Comment créer une nouvelle image WorkSpace Windows dans une langue client autre que l'anglais ?

Date de la dernière mise à jour : 10/10/2022

J'ai défini les paramètres de langue source de WorkSpace dans Amazon WorkSpaces sur une langue autre que l'anglais. J’ai ensuite créé une image à partir de ce WorkSpace. Lorsque je lance une nouvelle instance WorkSpace à partir du groupe d'images résultant, la langue revient à l'anglais (US). Comment définir la langue client de mon instance WorkSpace pour qu'elle utilise une autre langue ?

Solution

Les offres WorkSpaces qui proposent l'environnement de bureau Windows 10 prennent en charge l'anglais (États-Unis), le français (Canada), le coréen et le japonais. Vous pouvez également télécharger et installer des packs de langue pour Windows directement auprès de Microsoft. Les applications clientes WorkSpaces prennent en charge l'anglais (États-Unis), l'allemand, le chinois (simplifié), le japonais, le français (Canada), le coréen et le portugais.

Pour configurer correctement une autre langue pour une image WorkSpace, vous devez modifier les paramètres de langue Sysprep avant de créer l'image.

  1. À partir de l'instance WorkSpace source, modifiez les paramètres de langue dans un fichier XML spécifié. Pour une instance WorkSpace sans BYOL (Bring Your Own License, Apportez votre propre licence), le chemin du fichier est : C:\ProgramData\Amazon\EC2-Windows\Launch\Sysprep\unattend.xml. Pour une instance WorkSpace BYOL, le chemin du fichier est : C:\Program Files\Amazon\Ec2ConfigService\sysprep2008.xml.
    Les paramètres de langue sont les suivants :
    <InputLocale>en-US</InputLocale>
    <SystemLocale>en-US</SystemLocale>
    <UILanguage>en-US</UILanguage>
    <UserLocale>en-US</UserLocale>
  2. Remplacez en-US par la balise de langue/région qui correspond à la langue de votre choix. (Par exemple, saisissez de-DE pour l'allemand). Pour obtenir la liste complète des langues disponibles et des balises « langue/région » associées, consultez Langues disponibles pour Windows sur le site Web de Microsoft.
  3. Créez une image WorkSpace personnalisée et une offre groupée à partir l'instance WorkSpace source. Lorsque vous lancez une nouvelle instance WorkSpace à partir du groupe d'images résultant, l'instance WorkSpace est définie sur la langue que vous avez choisie.

Cette page vous a-t-elle été utile ?


Besoin d'aide pour une question technique ou de facturation ?