AWS Marketplace, 4개의 추가 언어로 현지화된 경험 지원
AWS Marketplace는 웹 사이트와 AWS Console 모두에서 프랑스어, 스페인어, 한국어, 일본어에 대한 지원을 추가하여 글로벌 접근성을 확장했습니다. 이번 개선 사항으로 고객은 원하는 언어로 솔루션을 검색, 평가, 조달, 배포할 수 있어 글로벌 고객의 불편을 줄이고 구매 프로세스를 개선할 수 있습니다.
현지화된 경험을 위해 구매자는 언어 드롭다운의 5개 옵션 중 원하는 언어를 선택할 수 있습니다. 이에 따른 언어 전환은 고객 여정 전반에 적용되어 고객은 자신이 선택한 언어로 AWS Marketplace 홈페이지를 탐색하고, 제품을 검색하고, 세부 정보를 확인하고, 제품 및 서비스를 구매할 수 있습니다. 현지화는 SaaS 제품, AMI 기반 제품, 컨테이너 기반 제품, 프로페셔널 서비스에 적용됩니다.
AWS Marketplace 셀러는 이번 출시로 글로벌 시장 진출 기회가 확대됩니다. AWS Marketplace는 제품 정보를 지원되는 모든 언어로 자동으로 번역하여 셀러의 추가 작업 없이 구매자에게 번역된 버전을 제공합니다. 셀러는 글로벌 시장 진출 여부를 제어할 수 있으며, 언어 또는 리스팅 단위로 이 기능을 비활성화할 수 있습니다. 아울러 지리적 제한이 적용된 리스팅에 대해 해당 국가의 기본 언어로 최종 사용자 라이선스 계약(EULA)을 제공할 수 있습니다.
시작하려면 웹 사이트 또는 콘솔 헤더의 오른쪽 상단에서 원하는 언어를 선택하면 됩니다. AWS Marketplace의 언어 지원은 AWS Marketplace 구매자 안내서와 셀러 안내서에서 자세히 알아보세요.