Шлюз AWS для Китая
Выход на рынок Китая из любой точки мира: большие успехи с AWS в Китае
Шлюз AWS для Китая
Выход на рынок Китая из любой точки мира: большие успехи с AWS в Китае
Воспользуйтесь помощью AWS, чтобы создать бизнес, готовый к работе в Китае
AWS помогает миллионам клиентов по всему миру преобразовать свой бизнес, реализуя цифровую трансформацию, которая открывает новые возможности для инноваций и успеха клиентов. Регион AWS China начал работу в Китае в 2013 году, и он остается нашим приоритетным направлением. Шлюз AWS China предоставляет информацию, которая помогает клиентам любого размера начать использовать AWS для расширения бизнеса с AWS в Китае.
Почему AWS предоставляет услуги в Китае?
План целевой зоны: выход на рынок Китая из любой точки мира
План целевой зоны: выход на рынок Китая из любой точки мира

-
Нормативные требования в Китае
1. Требования к эффективному развертыванию
2. Операции
-
Учреждение юридического лица в Китае или помощь Партнеров AWS в Китае
1. Общие требования (для всех отраслей)
2. Отраслевые требования (в качестве примера используется каталог телекоммуникационных продуктов и сервисов)
в) PaaS и SaaS
3. Регистрация в Бюро общественной безопасности
См. веб-сайт национальной платформы Службы управления безопасностью в Интернете.
а) Управление данными
См. Закон о безопасности данных Китайской Народной Республики (2021 г.).
б) Персональные данные
См. Закон о защите персональных данных в Китайской Народной Республике (2021 г.).
-
Взаимодействие с AWS China на начальных этапах
Обратитесь в международную службу поддержки клиентов AWS в Китае по адресу: aws-g2c@amazon.com

-
Регистрация аккаунта AWS в Китае
Поскольку операции регионов AWS в Китае отделены от других международных операций AWS, требуется особый набор мандатов, отличный от наборов мандатов для других международных аккаунтов AWS. В частности, клиенты, желающие использовать сервисы AWS в Китае, должны создать аккаунт AWS в Китае. В настоящее время только коммерческие пользователи могут получить аккаунты облачных сервисов в Китае, поскольку регионы AWS в Китае не поддерживают индивидуальную регистрацию персональных аккаунтов. На Sinnet и NWCD распространяются требования по проверке настоящих имен в соответствии с законами CSL и с законом о борьбе с терроризмом. Чтобы выполнить это требование, клиенты должны предоставить свои идентификационные данные, прежде чем создавать аккаунты для регионов AWS в Китае или использовать сервисы AWS в Китае. Чтобы создать аккаунт, клиентам, среди прочего, необходимы:
- отсканированная копия китайской бизнес-лицензии;
- адрес электронной почты с корпоративным доменным именем для регистрации;
- местное контактное лицо в Китае с отсканированной копией удостоверения личности с фотографией, электронной почтой и номером мобильного телефона.
После создания аккаунта клиенты могут создать дополнительные аккаунты, связанные с
первоначальной регистрацией аккаунта. Регистрация в Китае / регистрацияОсновные требования:
- отсканированная копия китайской бизнес-лицензии;
- адрес электронной почты с корпоративным доменным именем для регистрации (необязательно);
- местное контактное лицо в Китае с удостоверением личности, электронной почтой и номером мобильного телефона.
-
См. раздел о регистрации ICP на общедоступном веб-сайте
Любой общедоступный веб-сайт, размещенный в Китае, должен иметь регистрацию ICP. По закону компании Sinnet и NWCD обязаны проверять документы ICP клиентов и другую применимую лицензию, прежде чем разблокировать порты 80/8080/443 для клиента. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, менеджер по развитию бизнеса в регионах AWS в Китае предоставит исчерпывающую информацию об общих темах, связанных с нормативными требованиями.
Ваш менеджер по развитию бизнеса в регионах AWS в Китае в сотрудничестве с представителями Sinnet и NWCD может помочь вам разобраться в процессе регистрации ICP. Как правило, клиенту необходимо предоставить основную информацию (например, название компании, бизнес-лицензию и т. д.) о юридическом лице, учрежденном на территории Китая, контактную информацию и отсканированную копию удостоверения личности ответственного лица юридического лица, учрежденного на территории Китая (обычно законного представителя или руководителя ИТ-отдела), доменное имя верхнего уровня и публичный IP-адрес (для клиентов регионов AWS в Китае обычно это зарезервированный эластичный IP-адрес или ELB), привязанный к доменному имени верхнего уровня. Дополнительные сведения о помощи в процессе регистрации ICP для клиентов см. на веб-сайтах Sinnet и NWCD:В течение 30 дней после регистрации ICP отправьте информацию о регистрации ICP на национальную платформу Службы управления безопасностью в Интернете.
-
Подписание клиентских соглашений
Клиенты, планирующие использовать сервисы AWS в регионах AWS в Китае, должны зарегистрировать отдельный набор мандатов аккаунтов, отличных от других глобальных аккаунтов AWS, и заключить клиентские соглашения с каждым из них соответственно с Sinnet и NWCD. Юридические условия региона AWS в Китае (Пекин) и региона AWS в Китае (Нинся), включая клиентское соглашение Sinnet для AWS в Китае (Пекин) и клиентское соглашение NWCD для AWS в Китае (Нинся), см. здесь.
-
Обеспечение информационной безопасности и соответствия требованиям (например, MLPS)
1. Схема многоуровневой защиты
Схема многоуровневой защиты (MLPS) является основной частью правового режима кибербезопасности в Китае. Согласно такой схеме сетевые операторы обязаны классифицировать сети по различным уровням безопасности, масштабируемым от уровня 1 до уровня 5, и брать на себя обязательства по кибербезопасности соответствующего уровня. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, менеджер по развитию бизнеса в регионах AWS в Китае предоставит исчерпывающую техническую информацию об общих темах, связанных с нормативными требованиями.
Дополнительные сведения см. на веб-сайте с информацией для регионов AWS в Китае.
2. Трансграничная передача данных
* (Сведения см. в видео, начиная с 15:20).
* (Информацию о соответствии требованиям см. в видео Extend your success with AWS, начиная с 21:00).
* Решение, предоставленное AWS и партнерами для обеспечения соответствия требованиям MLPS, CBDT и других конфиденциальных данных (см. видео Extend your success with AWS).
-
Выставление счетов и оплата
Стоимость использования сервисов AWS на материковой части Китая оплачиваются в местной валюте, а именно в китайских юанях (CNY), и обрабатываются компаниями Sinnet и NWCD в зависимости от региона использования. Клиенты будут получать ежемесячный счет за использование сервиса AWS в регионах AWS в Китае. Такой счет будет отправлен на клиентский адрес электронной почты владельца аккаунта AWS в Китае. Счет также можно будет посмотреть в консоли сервиса AWS в Китае. Клиенты должны перевести оплату банковским переводом или онлайн-переводом.
Оплата должна быть произведена в китайских юанях через местный банковский счет в Китае. Поддерживается консолидированная оплата, а некоторые Партнеры-консультанты AWS в Китае предоставляют биллинговые услуги, помогая клиентам оплачивать сервисы AWS в Китае.

-
Основные рекомендации AWS
AWS в мире и AWS в Китае работают с клиентами как ОДНА команда. В дополнение к нашей развитой партнерской сети и местному опыту профессионального обслуживания, разработки решений и поддержки мы предоставляем вам эффективный операционный механизм для выхода на рынок Китая из любой точки мира.
-
Решения партнеров APN
-
Закупки через AWS Marketplace
Найдите подходящие для вашего бизнеса решения от независимых поставщиков ПО на AWS Marketplace (Китай) под управлением NWCD.
План целевой зоны: выход на рынок Китая из любой точки мира
-
Нормативные требования в Китае
1. Требования к эффективному развертыванию
2. Операции
-
Учреждение юридического лица в Китае или помощь Партнеров AWS в Китае
1. Общие требования (для всех отраслей)
2. Отраслевые требования (в качестве примера используется каталог телекоммуникационных продуктов и сервисов)
3. Регистрация в Бюро общественной безопасности
См. веб-сайт национальной платформы Службы управления безопасностью в Интернете.
а) Управление данными
См. Закон о безопасности данных Китайской Народной Республики (2021 г.).
б) Персональные данные
См. Закон о защите персональных данных в Китайской Народной Республике (2021 г.).
-
Взаимодействие с AWS China на начальных этапах
Обратитесь в международную службу поддержки клиентов AWS в Китае по адресу: aws-g2c@amazon.com
-
Регистрация аккаунта AWS в Китае
Поскольку операции регионов AWS в Китае отделены от других международных операций AWS, требуется особый набор мандатов, отличный от наборов мандатов для других международных аккаунтов AWS. В частности, клиенты, желающие использовать сервисы AWS в Китае, должны создать аккаунт AWS в Китае. В настоящее время только коммерческие пользователи могут получить аккаунты облачных сервисов в Китае, поскольку регионы AWS в Китае не поддерживают индивидуальную регистрацию персональных аккаунтов. На Sinnet и NWCD распространяются требования по проверке настоящих имен в соответствии с законами CSL и с законом о борьбе с терроризмом. Чтобы выполнить это требование, клиенты должны предоставить свои идентификационные данные, прежде чем создавать аккаунты для регионов AWS в Китае или использовать сервисы AWS в Китае. Чтобы создать аккаунт, клиентам, среди прочего, необходимы:
- отсканированная копия китайской бизнес-лицензии;
- адрес электронной почты с корпоративным доменным именем для регистрации;
- местное контактное лицо в Китае с отсканированной копией удостоверения личности с фотографией, электронной почтой и номером мобильного телефона.
После создания аккаунта клиенты могут создать дополнительные аккаунты, связанные с
первоначальной регистрацией аккаунта. Регистрация в Китае / регистрацияОсновные требования:
- отсканированная копия китайской бизнес-лицензии;
- адрес электронной почты с корпоративным доменным именем для регистрации (необязательно);
- местное контактное лицо в Китае с удостоверением личности, электронной почтой и номером мобильного телефона.
-
См. раздел о регистрации ICP на общедоступном веб-сайте
Любой общедоступный веб-сайт, размещенный в Китае, должен иметь регистрацию ICP. По закону компании Sinnet и NWCD обязаны проверять документы ICP клиентов и другую применимую лицензию, прежде чем разблокировать порты 80/8080/443 для клиента. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, менеджер по развитию бизнеса в регионах AWS в Китае предоставит исчерпывающую информацию об общих темах, связанных с нормативными требованиями.
Ваш менеджер по развитию бизнеса в регионах AWS в Китае в сотрудничестве с представителями Sinnet и NWCD может помочь вам разобраться в процессе регистрации ICP. Как правило, клиенту необходимо предоставить основную информацию (например, название компании, бизнес-лицензию и т. д.) о юридическом лице, учрежденном на территории Китая, контактную информацию и отсканированную копию удостоверения личности ответственного лица юридического лица, учрежденного на территории Китая (обычно законного представителя или руководителя ИТ-отдела), доменное имя верхнего уровня и публичный IP-адрес (для клиентов регионов AWS в Китае обычно это зарезервированный эластичный IP-адрес или ELB), привязанный к доменному имени верхнего уровня. Дополнительные сведения о помощи в процессе регистрации ICP для клиентов см. на веб-сайтах Sinnet и NWCD:В течение 30 дней после регистрации ICP отправьте информацию о регистрации ICP на национальную платформу Службы управления безопасностью в Интернете.
-
Подписание клиентских соглашений
Клиенты, планирующие использовать сервисы AWS в регионах AWS в Китае, должны зарегистрировать отдельный набор мандатов аккаунтов, отличных от других глобальных аккаунтов AWS, и заключить клиентские соглашения с каждым из них соответственно с Sinnet и NWCD. Юридические условия региона AWS в Китае (Пекин) и региона AWS в Китае (Нинся), включая клиентское соглашение Sinnet для AWS в Китае (Пекин) и клиентское соглашение NWCD для AWS в Китае (Нинся), см. здесь.
-
Обеспечение информационной безопасности и соответствия требованиям (например, MLPS)
1. Схема многоуровневой защиты
Схема многоуровневой защиты (MLPS) является основной частью правового режима кибербезопасности в Китае. Согласно такой схеме сетевые операторы обязаны классифицировать сети по различным уровням безопасности, масштабируемым от уровня 1 до уровня 5, и брать на себя обязательства по кибербезопасности соответствующего уровня. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, менеджер по развитию бизнеса в регионах AWS в Китае предоставит исчерпывающую техническую информацию об общих темах, связанных с нормативными требованиями.
Дополнительные сведения см. на веб-сайте с информацией для регионов AWS в Китае.
2. Трансграничная передача данных
* (Сведения см. в видео, начиная с 15:20).
* (Информацию о соответствии требованиям см. в видео Extend your success with AWS, начиная с 21:00).
* Решение, предоставленное AWS и партнерами для обеспечения соответствия требованиям MLPS, CBDT и других конфиденциальных данных (см. видео Extend your success with AWS).
-
Выставление счетов и оплата
Стоимость использования сервисов AWS на материковой части Китая оплачиваются в местной валюте, а именно в китайских юанях (CNY), и обрабатываются компаниями Sinnet и NWCD в зависимости от региона использования. Клиенты будут получать ежемесячный счет за использование сервиса AWS в регионах AWS в Китае. Такой счет будет отправлен на клиентский адрес электронной почты владельца аккаунта AWS в Китае. Счет также можно будет посмотреть в консоли сервиса AWS в Китае. Клиенты должны перевести оплату банковским переводом или онлайн-переводом.
Оплата должна быть произведена в китайских юанях через местный банковский счет в Китае. Поддерживается консолидированная оплата, а некоторые Партнеры-консультанты AWS в Китае предоставляют биллинговые услуги, помогая клиентам оплачивать сервисы AWS в Китае.
-
Основные рекомендации AWS
AWS в мире и AWS в Китае работают с клиентами как ОДНА команда. В дополнение к нашей развитой партнерской сети и местному опыту профессионального обслуживания, разработки решений и поддержки мы предоставляем вам эффективный операционный механизм для выхода на рынок Китая из любой точки мира.
-
Решения партнеров APN
-
Закупки через AWS Marketplace
Найдите подходящие для вашего бизнеса решения от независимых поставщиков ПО на AWS Marketplace (Китай) под управлением NWCD.
Ресурсы AWS для Китая
AWS в мире и AWS в Китае работают с клиентами как ОДНА команда. В дополнение к нашей развитой партнерской сети и местным опыту профессионального обслуживания, разработки решений и поддержки, мы предоставляем вам эффективный операционный механизм для выхода на рынок Китая из любой точки мира.
Новые возможности AWS для Китая
Новые возможности AWS для Китая
Серия вебинаров «Расширьте успех с помощью AWS в Китае»
Свяжитесь с нами, если вам необходима поддержка
Свяжитесь с нами, если вам необходима поддержка

Рекомендация клиента
Рекомендация клиента


Сотрудничество между Amazon Web Services и ZS аналогично двум цепочкам двойной спирали ДНК. Основываясь на этих двух цепочках, их соответствующие команды, которые развивают свои отличительные характеристики со временем, работают вместе над разработкой продуктов и услуг, отвечающих разнообразным потребностям клиентов».
– Джек, руководитель облачного бизнеса, ZS China


Наша компания увидела, что может избавиться от обычных трудностей, связанных с ИТ, и предоставить ИТ-команде возможность ускоренно внедрять инновации и совершенствовать конкурентоспособные технологии. Для этого ей необходимо закрыть центры обработки данных и перенести все бизнес-системы в облако».
– Доминик Уилер, директор по информационным технологиям Swire Coca-Cola


Благодаря ресурсам облачных вычислений AWS в Китае мы сэкономили много времени и смогли повторно использовать конфигурацию инфраструктуры, на которую полагаемся во всем мире. Перепроектирование нашей системы под любого другого местного поставщика привело бы к задержке запуска системы в Китае более чем на год».
– Джим Тиррелл, руководитель отдела инфраструктуры Canva


Мы высоко ценим мощные и масштабируемые вычислительные возможности и возможности хранения данных, которые предоставляет AWS, а также эффективную загрузку данных. Команда AWS оказала нам огромную помощь, и мы смогли выполнить запуск в срок».
– Тао Чен, директор компании Thermo Fisher Scientific China


Благодаря поддержке комплексной бессерверной архитектуры AWS общая эффективность разработки выросла как минимум на 30–40 %, а эксплуатационные расходы снизились минимум на 10–20 %».
– Чжан Хао, директор по исследованиям и разработкам программного обеспечения службы разработки решений Siemens Advanta, Siemens (China) Co., Ltd.


Благодаря помощи команды по работе с клиентами и технической команды AWS мы создали с нуля и запустили платформу Toyota Big Data Center за 5 месяцев. Компания AWS помогла нам создать полностью автоматизированную архитектуру и сэкономить огромные средства».
– Кобако Мицутаке, вице-президент Toyota Connected China






































История бизнеса AWS в Китае
