Prime Focus Technologies 利用 AWS 上的代理式人工智能实现内容本地化转型

Prime Focus Technologies（PFT）为广播公司、摄影室和流媒体平台提供基于云的人工智能和媒体服务。该公司的旗舰产品 CLEAR 可管理大量内容并将内容变现，进而为复杂的媒体工作流程提供支持。CLEAR 已问世 16 年，目前为全球客户（包括 Disney Star、CBS、Lionsgate 和 Channel 4）管理着超过 1400 万个媒体资产，并通过自动执行流程，协助这些组织将其媒体运营成本降低 30% 至 40%。

基于 CLEAR 的成功，PFT 开始开发 CLEAR 人工智能，这是一个代理式人工智能驱动的平台，可用于自动执行更复杂的任务。Prime Focus Technologies 高级副总裁兼全球人工智能主管 Muralidhar Sridhar 解释说：“自 CLEAR 推出以来，我们已见证了媒体运营从人工资产管理到软件驱动型资产管理的演变，不过人工智能正将其提升到一个新的水平，即完全自动执行人机回路工作流程，从而提高效率。”

在开发 CLEAR 人工智能的过程中，PFT 试图提高其人工智能代理的速度和性能，以完成字幕添加、语言翻译和文稿生成等长期任务，同时控制运营成本。因此，这就需要高度可扩展的托管式生成式人工智能服务。Sridhar 表示：“我们的策略始终都是使用一流的解决方案，我们想要的方法是能够支持客户已经在用的平台。”

PFT 先是测试了几种领先的解决方案，而这些解决方案未能在速度和成本之间取得适当平衡，因此 PFT 开始转而采用 Amazon Web Services（AWS）来支持其代理式人工智能平台的开发。该团队已选择使用 Amazon Bedrock（一种完全托管的生成式人工智能服务），以更高效地构建和部署人工智能代理。为了加速开发并确保与最佳实践保持一致，PFT 开始与 AWS Prototyping and Cloud Engineering（PACE）合作，其中该团队会与客户协作，以在 AWS 上快速进行原型设计并构建解决方案。PFT 与 PACE 团队合作，采用了 Anthropic 的 Claude 大语言模型（LLM）和 LangGraph，可以将 LLM 转换为基于推理的代理式系统。Sridhar 回忆说：“AWS PACE 对 Amazon Bedrock 非常精通，因此可以立即成为您团队的一项资产。”

接下来，PFT 希望将运行 Claude 的 Amazon Bedrock 与其内部开发的 LangGraph API 进行集成，以支持代理式工作流程。Sridhar 表示：“PACE 团队提出了一个解决方案，而我们可以利用该解决方案来着手创建用于内容本地化任务的人工智能代理。”PFT 构建了一个主管架构，在该架构中，多个人工智能代理协作完成了长期本地化工作流程。Sridhar 回忆说：“我们利用 Amazon Bedrock 实现了我们想要的人工智能代理在速度与成本之间的平衡。”“在 AWS PACE 团队的支持下，我们的软件工程团队得以顺利开展工作，进而让我们缩短了上市时间，仅用几周时间便已完成代理的工作，而无需耗费几个月。”

在利用 Amazon Bedrock 提升技能后，PFT 开始为客户开发一项服务，以增强体育赛事直播的效果。目标是让 LLM 在板球赛事期间自动生成比赛标签和精彩集锦。当 PFT 通过外部 API 对 LLM 进行试验时，我们发现实时标记的延迟可能相当高，但在使用 AWS 上的生成式人工智能时，这一数字急剧下降。Prime Focus Technologies 的高级技术架构师 Prathap Simha 表示：“利用 Amazon Bedrock 和 Anthropic Claude，我们的生成式人工智能解决方案可以近乎实时地创建赛事活动的标签和精彩集锦，从而为客户提供能够吸引观众的服务。”

通过利用 CLEAR 人工智能平台上的人工智能代理，广播公司、摄影室、流媒体平台和其他 PFT 客户已将内容本地化成本降低了 20-30%，并将内容本地化速度提升了 30-40%。与其他供应商解决方案相比，这些代理在字幕添加、语言翻译和文稿生成方面的准确性还要高出 20-30%。Sridhar 表示：“Amazon Bedrock 上的人工智能代理不仅可以帮助自动执行媒体工作流程，而且还能持续审查和改进流程，从而为我们的客户创造越来越多的价值。”

凭借深厚的行业专业知识和现代代理式人工智能框架，PFT 开始不断增强其在媒体领域的领导地位。Sridhar 表示：“在 CLEAR 人工智能平台中嵌入智能代理是一个重要的里程碑，而我们正是凭借 AWS 的支持完成构建任务。运行 AWS 上的 CLEAR 人工智能为创意和运营团队提供了人工智能代理，而这些代理可以安全地在企业生态系统中进行推理、扩展和集成。”