Amazon EC2 Auto Scaling ahora admite la sustitución del volumen raíz mediante la actualización de instancias

Publicado en: 20 de nov de 2025

Hoy, Amazon EC2 Auto Scaling anunció una nueva estrategia, ReplaceRootVolume, dentro de la actualización de las instancias. Esta característica permite a los clientes actualizar el volumen raíz de una instancia EC2 sin detener ni terminar la instancia, a la vez que conserva otros recursos de instancia asociados. La capacidad reduce la complejidad operativa, simplifica la aplicación de parches de software y agiliza la recuperación de volúmenes raíz dañados.

Los clientes utilizan la actualización de instancias para actualizar las instancias de sus grupos de escalamiento automático (ASG). Esta característica puede resultar útil cuando los clientes desean migrar sus instancias a nuevos tipos de instancias para aprovechar las mejoras y optimizaciones más recientes. Tradicionalmente, este proceso implicaba terminar las instancias antiguas y lanzar otras nuevas de forma controlada. La nueva estrategia ReplaceRootVolume transforma la forma en que los clientes administran los ciclos de vida de las instancias y las actualizaciones de software en sus ASG al permitir que el servicio de escalamiento automático de EC2 (EC2 Auto Scaling) sustituya el volumen raíz de Amazon EBS para ejecutar instancias sin detenerlas. Las organizaciones ahora pueden implementar actualizaciones a nivel del sistema operativo y parches de seguridad de manera más eficiente sin preocuparse por la administración de la capacidad. Esto es especialmente útil para las cargas de trabajo que utilizan tipos de instancias especializados, como las instancias de Mac o GPU. Los clientes con aplicaciones con estado activo ahora pueden actualizar sus flotas con más confianza de que los datos, los metadatos y los archivos adjuntos de sus instancias (como las interfaces de red y las IP elásticas) se conservarán con la nueva estrategia ReplaceRootVolume.

Esta característica ya está disponible en el este de EE. UU. (norte de Virginia), oeste de EE. UU.(Oregón), Europa (Irlanda) y Asia Pacífico (Singapur), sin costo adicional más allá del uso estándar de EC2 y EBS. Para empezar, consulte nuestra documentación técnica.