AWS HealthOmics ahora admite el tiempo de espera a nivel de tareas para los flujos de trabajo de WDL

Publicado en: 3 de ago de 2026

AWS HealthOmics ahora admite el tiempo de espera a nivel de tareas para los flujos de trabajo del lenguaje de descripción del flujo de trabajo (WDL), lo que le permite establecer la duración máxima de ejecución para tareas individuales. AWS HealthOmics es un servicio que cumple los requisitos de la HIPAA y ayuda a los clientes de las ciencias biológicas y de la salud a acelerar los avances científicos a escala con flujos de trabajo bioinformáticos completamente administrados. 

Con el tiempo de espera a nivel de tareas, puede definir límites de tiempo para las tareas individuales del WDL para controlar los costos y permitir la recuperación automática de errores. HealthOmics proporciona el atributo de tiempo de ejecución omicsTimeout, que puede agregar a la sección de tiempo de ejecución de cualquier tarea para especificar la duración máxima que se permite ejecutar una tarea. Cuando una tarea supera la duración especificada, HealthOmics la detiene y establece los estados de la tarea y la ejecución como fallidos. El atributo omicsTimeout acepta valores de duración con unidades de tiempo estándar (como 90 segundos, 2 horas, 1 día). Esto evita que las tareas consuman recursos y ayuda a establecer barreras de protección de costos durante el desarrollo del flujo de trabajo. 

El tiempo de espera a nivel de tareas para los flujos de trabajo de WDL está disponible en todas las regiones de AWS HealthOmics compatibles: este de EE. UU. (norte de Virginia, Ohio), oeste de EE. UU. (Oregón), Europa (Fráncfort, Irlanda, Londres), Israel (Tel Aviv) y Asia-Pacífico (Seúl, Singapur, Tokio). Para obtener más información, consulte la documentación específica sobre las definiciones del flujo de trabajo del WDL