AWS Managed Services
La nube de AWS
Contacte con nosotros para obtener más información

Casi siempre que hablamos con las empresas, el principal motivo por el cual desean migrar a la nube es la agilidad y la velocidad que les ofrece. Gracias a la informática en la nube, puede poner en marcha miles de servidores en cuestión de minutos en lugar de las 10 a 18 semanas que normalmente se tarda en poner en marcha los servidores que se usan en el sitio. La nube de AWS pone a su alcance más de 90 servicios: desde cómputo, almacenamiento y bases de datos hasta integración continua, análisis de datos e inteligencia artificial. Esto significa que puede pasar de una idea a su implementación en segundos en vez de en meses.

Hay muchas razones por las que los clientes migran a la nube. Algunos migran a la nube para aumentar la productividad de su personal. También vemos cómo migran a la nube gran cantidad de empresas con un proyecto de consolidación o racionalización de centros de datos, especialmente aquellas que están preparándose para una adquisición o desinversión, o que han experimentado otro tipo de expansión de la infraestructura a lo largo de los años. Además, están las empresas que buscan rediseñar su negocio por completo usando tecnología moderna como parte de un programa de transformación digital de mayor dimensión. Además, por supuesto, no se puede olvidar a las organizaciones que siempre están buscando formas de mejorar el balance final mediante la reducción de sus costos.


AWS cuenta con millones de clientes activos cada mes y todos los segmentos verticales del mercado imaginables en una empresa están utilizando AWS de forma significativa. En los servicios financieros están Capital One, Intuit, FINRA y Barclays. En la sanidad, Johnson & Johnson, Merck, Pfizer y Bristol Myers Squibb. En el petróleo y el gas, Shell, BP y Hess. En el sector de la fabricación, tenemos clientes como GE, Philips y Schneider Electric. También están Netflix, Samsung, Adobe y Autodesk en el ámbito de la tecnología.

Cada organización tendrá sus propias razones y restricciones, pero hemos visto factores comunes que los clientes aplican constantemente a la hora de migrar a la nube:

Costos operativos

Los principales componentes de los costos operativos son el precio unitario de infraestructura, la capacidad para satisfacer la oferta y la demanda, la búsqueda de una vía a la opcionalidad, el empleo de base de costos elástica y la transparencia.

Productividad del personal

Normalmente, la productividad aumenta debido a dos factores clave: no tener que esperar a la infraestructura y tener acceso a toda la extensión de AWS con sus más de 90 servicios que, de otro modo, tendría que crear y mantener. De hecho, es habitual ver mejoras de la productividad del personal del 30 al 50 % tras una migración de grandes dimensiones.

Reducción de costos

La eliminación de la necesidad de contar con programas de actualización de hardware y programas de mantenimiento constantes es el principal factor que contribuye a reducir los costos. Vemos que los clientes no tienen ningún interés en los costos y el esfuerzo necesarios para ejecutar un gran ciclo de actualización o la renovación de un centro de datos.

Resiliencia operativa

Esto puede parecer obvio, pero la reducción del perfil de riesgo de su organización también reduce el costo de la mitigación de los riesgos. Con 16 regiones formadas por 42 zonas de disponibilidad, AWS cuenta con presencia mundial para mejorar el tiempo de actividad y, por lo tanto, reducir los costos asociados al riesgo.

Agilidad empresarial

La migración a la nube de AWS le ayuda a aumentar la agilidad operativa general. Esto le permite reaccionar a las condiciones del mercado con mayor rapidez mediante actividades, como la expansión a nuevos mercados, la venta de líneas del negocio y la adquisición de recursos disponibles que ofrecen una ventaja competitiva.


La ruta a la adopción de la nube es única para cada empresa. Las fases de la adopción que aquí se describen pueden ser una buena forma de comprender algunos de los pasos.

Fases de la adopción de la nube

El viaje de un cliente a la nube normalmente implica estas cuatro fases:

En la fase de proyecto, se ejecutan proyectos para familiarizarse y experimentar los beneficios de la nube.

Después de experimentar los beneficios de la nube, se crea la base para aumentar la adopción de esta. Esto incluye la creación de una zona de contacto (entorno de AWS preconfigurado, seguro y con varias cuentas), el Centro de excelencia en la nube de AWS (CCoE) y un modelo de operaciones, y garantizar la seguridad y la preparación de la conformidad.

En esta fase, se migran a la nube las aplicaciones existentes, incluidas las aplicaciones críticas o centros de datos completos, a medida que se adopta una parte cada vez mayor de la cartera de productos de TI. 

Ahora que sus operaciones se encuentran en la nube, puede centrarse en reinventarse y aprovechar la flexibilidad y la funcionalidad de AWS para transformar su empresa, acelerar el tiempo de comercialización y aumentar la atención en la innovación.


En algunos casos, es posible que se planteen grandes migraciones de forma aislada; sin embargo, nos hemos dado cuenta de que las migraciones suelen ser parte de un esfuerzo de transformación empresarial mayor. Los patrones de migración a la nube que hemos observado suelen constar de 5 fases:

El proceso de migración

Fase 1: Preparación de la migración y planificación empresarial

Aquí, se determinan los objetivos correctos y se comienzan a ver los tipos de beneficios que puede conseguir. Comienza con algunos preliminares y el desarrollo de un caso empresarial preliminar para una migración. Esto requiere tener en cuenta los objetivos, además de la antigüedad y la arquitectura de las aplicaciones existentes y sus limitaciones. Tenemos socios, como RISC, Cloudamize, Networks, Atadata TSOLogic y Apptio, que tienen experiencia en este ámbito.

Fase 2: Identificación de la cartera y planificación

A continuación, necesita conocer su cartera de TI y las dependencias entre las aplicaciones, y empezar a considerar qué tipos de estrategias de migración tendrá que emplear para satisfacer los objetivos de su caso empresarial. Una vez realizada la identificación y migración de la cartera, estará en situación de crear un caso empresarial completo. Si necesita ayuda para comprender su cartera de TI, puede trabajar con socios como RISC Networks, Cloudamize y Atadata, o utilizar AWS Application Discovery Service.

Fases 3 y 4: Diseño, migración y validación de la aplicación

Aquí, el foco se traslada de la cartera de productos a cada aplicación, que se diseña, se migra y se valida individualmente. Cada aplicación se diseña, se migra y se valida de acuerdo con una de las seis estrategias de aplicaciones comunes. Cuando tenga algo de experiencia básica después de migrar algunas aplicaciones y un plan que respalde a la organización, habrá llegado el momento de acelerar la migración y aumentar la escala. Socios como Cloudendure, CloudVelox, Atadata, Racemi y Attuinity pueden ayudarle con esto, así como AWS Server Migration Service (SMS) y AWS Database Migration Service (DMS).

Fase 5: Uso

A medida que se migran las aplicaciones, usará de forma repetida su nueva base, desactivará los sistemas antiguos y avanzará constantemente hacia un modelo operativo moderno. Su modelo operativo se convierte en un conjunto siempre fresco de personas, procesos y tecnología que mejora constantemente a medida que migre más aplicaciones. Contamos con algunos socios, como AppDynamics, NewRelic y Dynatrace, que pueden ayudarle a seguir avanzando en su modelo operativo a medida que mueva más elementos a la nube.

Las organizaciones suelen empezar a pensar en cómo migrar una aplicación durante la fase 2 del proceso de migración. Aquí es cuando se determina lo que hay en el entorno y la estrategia de migración para cada aplicación. Los seis enfoques que se describen a continuación son estrategias de migración comunes y se basan en los cinco criterios que Gartner planteó en 2011.

Debe estudiar a fondo cuál es la estrategia de migración que mejor se ajusta a determinadas partes de su cartera. También es importante tener en cuenta que, aunque una de las seis estrategias puede ser mejor para migrar determinadas aplicaciones de una determinada cartera, podría haber otra estrategia más adecuada para mover otras aplicaciones de la misma cartera.

Estrategias de migración de aplicaciones

1. Rehospedaje ("lift and shift")

En los escenarios de grandes migraciones de aplicaciones heredadas, en los que la organización busca implementar rápidamente su migración y escalar para poder dar servicio a un caso empresarial, vemos que la mayoría de las aplicaciones se rehospedan. La mayoría del rehospedaje puede automatizarse con herramientas como AWS SMS, aunque quizás prefiera hacerlo manualmente mientras aprende a aplicar sus sistemas heredados a la nube.

Quizás descubra también que es más fácil rediseñar las aplicaciones una vez que se están ejecutando en la nube. Esto ocurre en parte porque su organización ya habrá desarrollado mejores habilidades para hacerlo y, en parte también, porque la parte difícil (la migración de la aplicación, los datos y el tráfico) ya se ha realizado.

2. Replataforma ("lift, tinker and shift")

Esto implica realizar unas cuantas optimizaciones en la nube a fin de conseguir algunas ventajas tangibles sin tener que modificar la arquitectura central de la aplicación. Por ejemplo, es posible que desee reducir el tiempo que emplea en administrar instancias de bases de datos y, para ello, migre a un servicio de bases de datos relacionales administrado, como, por ejemplo, Amazon Relational Database Service (RDS), o migre su aplicación a una plataforma completamente administrada como AWS Elastic Beanstalk.

3. Recomprar ("drop and shop")

Se decide cambiar a un producto diferente, lo que probablemente significa que su organización está dispuesta a cambiar el modelo de licencias que ha estado usando. Para las cargas de trabajo que pueden actualizarse fácilmente a versiones más recientes, esta estrategia podría permitir actualizar el conjunto de características y realizar una implementación sin problemas.

4. Refactorizar/rediseñar

Normalmente, el impulsor es una fuerte necesidad empresarial de añadir características, escala o desempeño que, de otra manera, sería difícil de conseguir en el entorno existente de la aplicación. Si su organización busca potenciar la agilidad o mejorar la continuidad del negocio mediante un cambio a una arquitectura orientada a servicios (SOA), podría resultar interesante seguir esta estrategia aunque suele ser la solución más cara.

5. Retirar

Identificar los recursos de TI que ya no son útiles y pueden desactivarse lo ayudará a impulsar su caso empresarial y a centrarse en mantener los recursos más utilizados.

6. Retener

Quizás quiera conservar partes de su cartera de TI porque hay algunas aplicaciones que aún no está listo para migrar y se siente más cómodo manteniéndolas on-premises, o no está listo para priorizar una aplicación que se actualizó recientemente y volver a cambiarla.


Existen varias herramientas que ayudan a automatizar la migración de las aplicaciones:

AWS Server Migration Service
AWS Database Migration Service
VMware Cloud en AWS

AWS Server Migration Service (SMS) es un servicio sin agente que le permite migrar de forma más rápida y sencilla miles de cargas de trabajo on-premises a AWS. Con AWS SMS, puede automatizar, programar y monitorizar replicaciones incrementales de volúmenes de servidores en vivo, lo que facilita la coordinación de migraciones de servidores a gran escala.

AWS Database Migration Service (DMS) ayuda a migrar las bases de datos a AWS de manera fácil y segura. La base de datos de origen permanece totalmente operativa durante la migración, minimizando así el tiempo de inactividad de las aplicaciones que dependen de ella. AWS Database Migration Service puede migrar datos a y desde todas las bases de datos de código abierto y comerciales de uso general.

Actualmente en versión preliminar, VMware Cloud en AWS será una nueva solución que facilita a los clientes la ejecución de cargas de trabajo de VMware en la nube de AWS. Los clientes podrán utilizar el software de administración y virtualización de VMware para implementar y administrar cargas de trabajo de VMware en todos los entornos on-premises y de AWS. Esta nueva oferta permitirá a los clientes aprovechar sus inversiones existentes en conocimientos y herramientas de VMware para poder sacar partido de forma rápida y sin problemas a la flexibilidad y economía de la nube de AWS.

S3 Transfer Acceleration

Amazon S3 Transfer Acceleration incrementa la velocidad de las transferencias a Amazon S3 a través del Internet público. Puede maximizar su ancho de banda independientemente de la distancia o de las variaciones en la capacidad de Internet sin necesidad de clientes especiales o protocolos de red propios. Simplemente cambie el puntos de enlace que utiliza con el bucket de S3 y se aplicará la aceleración automáticamente.

AWS Snowball

AWS Snowball es una solución de transferencia de datos con escalado de petabytes que emplea dispositivos seguros para transferir grandes volúmenes de datos hacia y desde AWS. La utilización de Snowball permite resolver los desafíos propios de las transferencias de datos a gran escala, entre otros, los altos costos de red, los largos períodos de transferencias y los riesgos de seguridad.

AWS Snowmobile

AWS Snowmobile es un servicio de transferencia de datos a escala de exabytes que se utiliza para transferir cantidades extremadamente grandes de datos a AWS. Puede transferir hasta 100 PB por Snowmobile, un contenedor de envío reforzado de 13,71 metros de longitud, colocado en un camión semitráiler. Snowmobile facilita la transferencia de cantidades masivas de datos a la nube, incluidas bibliotecas de vídeos, repositorios de imágenes o incluso la migración de un centro de datos completo.

AWS Direct Connect
Amazon Kinesis Firehose

AWS Direct Connect le permite establecer una conexión de red dedicada entre su red y una de las ubicaciones de AWS Direct Connect. Mediante VLAN 802.1q, que son las redes estándar de la industria, esta conexión dedicada se puede particionar en varias interfaces virtuales. Esto le permite utilizar la misma conexión para obtener acceso a recursos públicos como, por ejemplo, objetos almacenados en Amazon S3 utilizando un espacio de direcciones IP públicas, así como a recursos privados como, por ejemplo, instancias Amazon EC2 que se ejecuten dentro de una Amazon Virtual Private Cloud (VPC) utilizando un espacio de IP privado al tiempo que se mantiene la separación de red entre los entornos públicos y privados. Las interfaces virtuales se pueden reconfigurar en cualquier momento para que satisfagan las distintas necesidades.

Amazon Kinesis Firehose es la forma más fácil de cargar los datos de streaming en AWS. Puede capturar y cargar automáticamente los datos de streaming en Amazon S3 y Amazon Redshift, habilitando así análisis casi en tiempo real con las herramientas de inteligencia empresarial existentes y los paneles de control que ya usa hoy en día. Se trata de un servicio totalmente administrado que se escala automáticamente para adaptarse al desempeño de los datos y no precisa de ninguna administración permanente. También puede disponer en lotes, comprimir y cifrar los datos antes de cargarlos para minimizar la cantidad de almacenamiento utilizado en el destino y aumentar la seguridad. Puede crear fácilmente una transmisión de entrega de Firehose desde la consola de administración de AWS, configurarla con unos clics y comenzar a enviar datos a la transmisión desde cientos de miles de fuentes de datos para que se carguen continuamente en AWS, y todo en pocos minutos.

Algunas grandes empresas están trasladando una cartera de 2000 aplicaciones con más de 600 proveedores incluidos. Durante este proceso, las empresas dedican innumerables horas, semanas y meses a examinar contratos y evaluar los derechos para trasladar el software actual.

AWS Marketplace permite a los clientes elegir entre más de 3500 ofertas de software, ofrecidas por más de 1100 de nuestros socios tecnológicos, para realizar migraciones más rápidas y sencillas. Marketplace cuenta con más de 400 ofertas BYOL, que permiten aprovisionar y realizar una implementación medida de los productos que los clientes ya tienen en áreas tales como seguridad, red, almacenamiento, inteligencia empresarial y base de datos, por citar solo algunos.

Visite AWS Marketplace

AWS Marketplace

El Programa de aceleración de la migración (MAP) de AWS está diseñado para ayudar a las empresas comprometidas con el viaje hacia la migración a conseguir algunas de estas ventajas empresariales mediante la migración de las cargas de trabajo existentes a Amazon Web Services. Incluye una metodología de migración para ejecutar migraciones heredadas de forma metódica, así como un sólido conjunto de herramientas para automatizar y acelerar los casos de migración comunes.

Más información sobre el Programa de aceleración de la migración de AWS »

AWS MAP
AWS CAF

Hemos utilizado las lecciones aprendidas de las numerosas interacciones con nuestros clientes para establecer el Marco de adopción de la nube de AWS (AWS CAF), con el fin de ayudar a las organizaciones a desarrollar un plan eficiente y eficaz para su viaje de adopción de la nube. El marco incluye orientación y prácticas recomendadas que pueden ayudar a las empresas a adoptar un enfoque integral sobre informática en la nube en su organización, durante todo el ciclo de vida de su cartera de TI. En el máximo nivel, AWS CAF organiza la orientación en seis aspectos distintos. Estos aspectos se describen como perspectivas.

En general, las perspectivas de la empresa, el personal y la gobernanza se centran en las capacidades empresariales, mientras que las perspectivas de plataforma, seguridad y operaciones se centran en las capacidades técnicas. Al identificar las lagunas en habilidades y procesos entre el entorno de TI actual y el futuro entorno en la nube, una organización puede crear un plan de acción diseñado para cerrar estas lagunas.

Descargar el documento técnico Información general sobre AWS CAF »

Las empresas que desean migrar a AWS requieren conocimientos, herramientas y alineación del negocio y la estrategia de TI. Muchas organizaciones pueden trabajar con socios para acelerar la migración y reducir el tiempo en conseguir resultados. El programa de competencias de socios de AWS acredita a los socios que han demostrado que pueden ayudar a los clientes a utilizar los servicios de AWS.

Los socios de AWS con competencia en migración proporcionan soluciones o disponen de amplia experiencia a la hora de ayudar a las empresas a mover sus aplicaciones y la infraestructura heredada a AWS, en todas las fases de los complejos proyectos de migración: descubrimiento, planificación, migración y operaciones.

Más información sobre los socios con competencia en migración »

Socios de AWS
Servicios profesionales de AWS

El equipo de Servicios profesionales de AWS cuenta con un conocimiento profundo de lo que significa migrar a la nube y ha ayudado a cientos de clientes empresariales e instituciones gubernamentales a lograr sus objetivos empresariales en cada etapa de la adopción de AWS. Con operaciones en 20 países, tienen la escala global y el conocimiento específico del sector para ayudar a su organización.

Más información acerca del equipo de Servicios profesionales de AWS

Aunque hay varios componentes comunes que se encuentran en todas las migraciones con éxito, no existe una solución única que sirva para todos a la hora de decidir el mejor enfoque. Hemos adquirido experiencia en ayudar a las organizaciones a trasladar sus carteras de TI a la nube, y hemos desarrollado un eBook con las prácticas recomendadas y las estrategias que muchos clientes han considerado útiles.

Descargar el eBook Migración a AWS »

Libro electrónico de AWS
Blog AWS Enterprise Collections

El blog AWS Enterprise Collections es una serie de artículos relacionados con la adopción de la informática en la nube por parte de las empresas. Estos artículos incluyen prácticas recomendadas, recomendaciones y explicaciones de primera mano de líderes de AWS y clientes de AWS acerca de sus experiencias de informática en la nube.

Comenzar a seguir hoy mismo »

Contacte con nosotros