AWS Marketplace propose désormais une expérience localisée dans quatre langues supplémentaires
AWS Marketplace a étendu son accessibilité mondiale en introduisant la prise en charge du français, de l'espagnol, du coréen et du japonais sur le site Web et la console AWS. Cette amélioration permet aux clients de découvrir, d'évaluer, de se procurer et de déployer des solutions dans leur langue préférée, ce qui réduit les frictions pour les clients internationaux et améliore leur processus d'achat.
Pour une expérience localisée, les acheteurs sélectionnent leur langue préférée parmi les cinq options proposées dans la liste déroulante des langues. Le changement de langue qui en résulte s'étend sur l'ensemble du parcours client, permettant aux clients de parcourir la page d'accueil d'AWS Marketplace, de rechercher des produits, d’afficher les détails et d'acheter des produits et services dans la langue de leur choix. La localisation couvre les produits SaaS, les produits basés sur AMI, les produits par conteneur et les services professionnels.
Ce lancement étend la portée mondiale des vendeurs d'AWS Marketplace. AWS Marketplace traduit automatiquement les informations sur les produits dans toutes les langues prises en charge, ce qui permet aux versions traduites d'être mises à la disposition des acheteurs sans effort supplémentaire de la part du vendeur. Les vendeurs conservent le contrôle de leur présence mondiale et peuvent désactiver cette fonctionnalité en fonction de la langue ou de l'offre. Par ailleurs, les vendeurs peuvent désormais fournir des contrats de licence pour utilisateurs finaux (EULA) dans la langue principale du pays pour les annonces géo-clôturées.
Pour commencer, sélectionnez votre langue préférée dans le coin supérieur droit de l'en-tête du site Web ou de la console. Pour en savoir plus sur la prise en charge linguistique d'AWS Marketplace, consultez le Guide de l'acheteur et le Guide du vendeur d’AWS Marketplace.