Sub-responsabili di AWS
Questa pagina fornisce informazioni sui sub-responsabili che AWS coinvolge in conformità con il DPA di AWS (AWS Data Processing Addendum), per fornire attività di elaborazione sui dati dei clienti (come definito nel DPA di AWS) per conto dei clienti. I sub-responsabili relativi a un singolo cliente dipenderanno dalla Regione AWS selezionata dal cliente e dai particolari servizi AWS utilizzati dal cliente.
Come spiegato in modo dettagliato di seguito, esistono quattro tipi di sub-responsabili:
- Entità AWS che forniscono l'infrastruttura su cui vengono eseguiti i servizi AWS;
- Entità AWS che supportano servizi AWS specifici che possono richiedere a tali entità di elaborare i dati dei clienti;
- terze parti con cui AWS ha stipulato un contratto per la fornitura di attività di elaborazione per servizi AWS specifici; ed,
- entità che supportano AWS European Sovereign Cloud ed elaborano i dati dei clienti.
Tieni presente che i sub-responsabili per AWS European Sovereign Cloud sono elencati separatamente nella Sezione 4. AWS aggiornerà questa pagina almeno 30 giorni prima di coinvolgere un nuovo sub-responsabile e se ti registri per ricevere aggiornamenti, AWS ti comunicherà via e-mail le modifiche a questa pagina.
1) Entità dell'infrastruttura AWS
Le entità AWS elencate di seguito forniscono l'infrastruttura su cui vengono eseguiti i servizi AWS (tra cui Regioni AWS ed Edge location). Per ulteriori informazioni sull'infrastruttura cloud di AWS, consulta il sito Web Infrastruttura globale di AWS. Sono elencate di seguito le Regioni AWS in cui l'entità AWS fornisce l'infrastruttura per una Regione AWS.
| Entità AWS | Posizione di elaborazione e Regione AWS associata (ove applicabile) |
|---|---|
| A100 ROW GmbH
|
Germania
Regione AWS: Europa (Francoforte) |
| A100 ROW Servicos De Dados Brasil Ltda.
|
Brasile
Regione AWS: Sud America (San Paolo) |
| A100 ROW, Inc. | Stati Uniti |
| ADS Turkey Veritabani Hizmetleri Limited Sirketi | Turchia |
| Amazon Asia-Pacific Resources Private Limited | Singapore
Regione AWS: Asia Pacifico (Singapore) |
| Amazon Corporate Services Korea LLC
|
Corea
Regione AWS: Asia Pacifico (Seoul) |
| Amazon Corporate Services Pty, Ltd
|
Australia
Regione AWS: Asia Pacifico (Sydney) |
| Amazon Data Services Argentina S.R.L.
|
Argentina |
| Amazon Data Services Austria GmbH
|
Austria |
| Amazon Data Services Bahrain W.L.L.
|
Bahrein
Regione AWS: Medio Oriente (Bahrein) |
| Amazon Data Services Belgium SRL
|
Belgio |
| Amazon Data Services Bulgaria LLC
|
Bulgaria |
| Amazon Data Services Canada, Inc.
|
Canada
Regione AWS: Canada (Centrale) |
| Amazon Data Services Colombia S.A.S.
|
Colombia
|
| Amazon Data Services Costa Rica S.R.L. | Costa Rica |
| Amazon Data Services Czech Republic s.r.o.
|
Repubblica Ceca
|
| Amazon Data Services Denmark ApS
|
Danimarca
|
| Amazon Data Services Ecuador AMANECU Cia. Ltda. | Ecuador |
| Amazon Data Services Egypt LLC | Egitto |
| Amazon Data Services Emirates LLC | Emirati Arabi Uniti
Regione AWS: Medio Oriente (EAU) |
| Amazon Data Services Estonia OÜ
|
Estonia
|
| Amazon Data Services Finland Oy
|
Finlandia |
| Amazon Data Services France SAS
|
Francia
Regione AWS: Europa (Parigi) |
| Amazon Data Services Greece Single-Member AE
|
Grecia |
| Amazon Data Services Hong Kong Limited
|
Hong Kong
Regione AWS: Asia Pacifico (Hong Kong) |
| Amazon Data Services Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
|
Ungheria |
| Amazon Data Services, Inc. | Stati Uniti
Regione AWS: Stati Uniti orientali (Virginia settentrionale) / Stati Uniti orientali (Ohio) / Stati Uniti occidentali (California settentrionale) / Stati Uniti occidentali (Oregon) |
| Amazon Data Services India Private Limited | India
Regione AWS: Asia Pacifico (Mumbai) |
| Amazon Data Services Ireland Limited
|
Irlanda
Regione AWS: Europa (Irlanda) |
| Amazon Data Services Israel Ltd
|
Israele |
| Amazon Data Services Italy S.R.L
|
Italia
Regione AWS: Europa (Milano) |
| Amazon Data Services Japan G.K. | Giappone
Regione AWS: Asia Pacifico (Osaka), Asia Pacifico (Tokyo) |
| Amazon Data Services Kenya Limited | Kenya |
| Amazon Data Services Malaysia Sdn. Bhd.
|
Malaysia
|
| Amazon Data Services Morocco S.A.R.L. | Marocco |
| Amazon Data Services Muscat LLC
|
Oman |
| Amazon Data Services MX, S. de R.L. de C.V.
|
Messico |
| Amazon Data Services Netherlands N.V.
|
Paesi Bassi |
| Amazon Data Services New Zealand Limited
|
Nuova Zelanda |
| Amazon Data Services Nigeria Limited | Nigeria |
| Amazon Data Services Norway AS
|
Norvegia |
| Amazon Data Services Panama, S. de R.L.
|
Panama |
| Amazon Data Services Philippines, Inc. | Filippine |
| Amazon Data Services Portugal, Lda
|
Portogallo |
| Amazon Data Services Doha SPC LLC | Qatar |
| Amazon Data Services Romania S.R.L.
|
Romania |
| Amazon Data Services Rwanda Limited | Ruanda |
| Data Services Saudi Arabia Limited One Person Company | Arabia Saudita |
| Amazon Data Services South Africa (Pty) Ltd
|
Sudafrica
Regione AWS: Sudafrica (Città del Capo) |
| Amazon Data Services Lanka (Private) Limited | Sri Lanka |
| Amazon Web Services Spain, S.L.U.
|
Spagna
Regione AWS: Europa (Spagna) |
| Amazon Data Services Sweden AB
|
Svezia
Regione AWS: Europa (Stoccolma) |
| Amazon Data Services Switzerland GmbH
|
Svizzera
Regione AWS: Europa (Zurigo) |
| Amazon Data Services Taiwan Limited | Taiwan |
| Amazon Data Services (Thailand) Limited
|
Thailandia |
| Amazon Data Services UK Limited
|
Regno Unito
Regione AWS: Europa (Londra) |
| Amazon Data Services Vietnam Company Limited | Vietnam |
| Amazon Data Services Zagreb d.o.o.
|
Croazia
|
| Amazon Technological Services SAS
|
Francia
Regione AWS: Europa (Parigi) |
| Amazon Web Services Poland sp. z o.o.
|
Polonia |
| PT Amazon Data Services Indonesia
|
Indonesia |
| Servicios Amazon Data Services Chile SpA.
|
Cile
|
| Servicios Amazon Data Services Peru SRL | Perù |
| Twitch Interactive, Inc. (solo per Amazon Interactive Video Service) | Stati Uniti |
2) Provider di servizi AWS
Le entità AWS elencate di seguito forniscono attività di elaborazione per servizi AWS specifici. Le attività di elaborazione fornite dalle entità AWS includono vendita e fornitura di applicazioni aziendali, integrazione di applicazioni e servizi multimediali (applicazioni e servizi multimediali), servizi di rete, sviluppo e miglioramento dei servizi AWS (miglioramento dei servizi) e/o supporto avviato dal cliente.
a) Entità AWS che vendono e forniscono applicazioni, servizi multimediali e servizi di rete
Le entità AWS che vendono e forniscono applicazioni, servizi multimediali e servizi di rete sono elencate di seguito insieme ai servizi associati. La posizione di elaborazione è la Regione AWS selezionata del cliente e la posizione dell'utente finale del cliente.abc
| Entità AWS
|
Servizi AWS
|
Attività di elaborazione
|
|---|---|---|
| AMCS LLC (USA)
|
Alexa Communication
Amazon Chime PSTN Amazon Connect PSTN |
Venditore e provider del servizio AWS elencato sulla sinistra per tutti i clienti (esclusi i clienti con base a Singapore) |
| Amazon Interactive Video Service
AWS End User Messaging Amazon Pinpoint Amazon Simple Email Service Amazon Simple Notification Service Amazon WorkMail AWS Elemental MediaConnect |
Venditore e fornitore dei servizi AWS elencati sulla sinistra per i clienti con base in Giappone | |
| AMCS SG Private Limited (Singapore) | Amazon Connect PSTN
AWS End User Messaging Amazon Pinpoint Amazon Simple Email Service Amazon Simple Notification Service |
Venditore e fornitore dei servizi AWS elencati sulla sinistra per i clienti con base a Singapore |
b) entità AWS che forniscono il miglioramento dei servizi
A meno che il cliente neghi esplicitamente ad AWS di utilizzare i dati dei clienti per il miglioramento dei servizi, ove consentito in conformità ai Termini di servizio di AWS, le entità AWS elencate di seguito forniscono il miglioramento dei servizi per i servizi AWS idonei.
| Entità AWS
|
Servizi AWS
|
Luogo di elaborazione
|
|---|---|---|
| Entità di sviluppo AWS | Profilatore Amazon CodeGuru
Amazon Connect Amazon Fraud Detector Amazon GuardDuty* Amazon Polly Amazon Rekognition Amazon SageMaker Data Agent AWS Entity Resolution AWS Security Hub AWS Supply Chain |
Stati Uniti |
| Amazon Lex | India
Stati Uniti |
|
| Piano gratuito di Amazon Q Developer
Piano gratuito Kiro/Abbonato individuale |
Canada
Germania Paesi Bassi Stati Uniti |
|
| Amazon Textract | Australia
Germania Irlanda Singapore Regno Unito Stati Uniti |
|
| Amazon Transcribe | Australia
Canada Germania India Irlanda Giappone Singapore Sudafrica Corea del Sud Regno Unito Stati Uniti |
|
| Amazon Comprehend
Amazon Translate |
Australia
Canada Germania India Irlanda Giappone Singapore Corea del Sud Regno Unito Stati Uniti |
|
| Amazon CloudWatch ** | Australia
Germania Hong Kong India Irlanda Giappone Malaysia Singapore Spagna Svezia Thailandia Stati Uniti |
* Nella misura in cui è abilitata la funzionalità GuardDuty Malware Protection.
** Nella misura in cui una funzionalità di Amazon CloudWatch è abilitata e tale funzionalità viene identificata come basata sull'intelligenza artificiale o sul machine learning.
Le entità di sviluppo AWS citate nella tabella precedente consentono di sviluppare e migliorare i servizi AWS. Includono Amazon Asia-Pacific Holdings Private Limited, Amazon Development Center (Netherlands) B.V., Amazon Development Center Korea LLC, Amazon Development Center U.S., Inc., Amazon Development Centre (India) Private Limited, Amazon Development Centre (London) Limited, Amazon Development Centre (South Africa) (Proprietary) Limited, Amazon Development Centre Canada ULC, Amazon Development Centre Ireland Limited, Amazon Japan G.K., Amazon Support Services Pty Ltd, AWS Development Center Germany GmbH.
c) Entità AWS che forniscono il supporto avviato dal cliente
Le entità AWS elencate di seguito forniscono il supporto avviato dal cliente. Queste entità non elaborano i dati del cliente a meno che il cliente non acconsenta alla condivisione dei dati del cliente durante la richiesta di supporto.
| Entità AWS | Posizione di elaborazione (ove applicabile) |
|---|---|
| Amazon.com Services LLC
|
Stati Uniti
|
| Amazon Data Services SA (Pty) Ltd
|
Sudafrica
|
| Amazon Development Centre (India) Private Limited
|
India
|
| Amazon Development Centre Ireland Limited
|
Irlanda |
| Amazon Development Centre (South Africa) (Proprietary) Limited
|
Sudafrica |
| Amazon Internet Services Private Limited
|
India |
| Amazon Support Services Costa Rica, SRL
|
Costa Rica |
| Amazon Web Services Australia Pty Ltd
|
Australia |
| Amazon Web Services Canada, Inc.
|
Canada |
| Amazon Web Services EMEA SARL
|
Francia, Germania, Irlanda e Italia
|
| Amazon Web Services Hong Kong Limited | Hong Kong |
| Amazon Web Services Japan G.K.
|
Giappone |
| Amazon Web Services Korea LLC
|
Corea |
| Amazon Web Services Taiwan Ltd
|
Taiwan |
| Amazon Web Services, Inc.
|
Stati Uniti |
| AWS India ProServe LLP
|
India |
| Elemental Technologies LLC | Stati Uniti |
| Souq.com for E-Commerce LLC | Egitto |
| Twitch Interactive, Inc. (solo per Amazon Interactive Video Service) | Stati Uniti |
3) Provider di servizi di terze parti
AWS ha stipulato un contratto con i seguenti provider di servizi non affiliati per servizi di messaggistica Application-to-Person (A2P) e servizi di geolocalizzazione (come mappe e punti di interesse) per i servizi AWS descritti di seguito. La posizione di elaborazione è la Regione AWS selezionata del cliente, la posizione del provider di servizi elencati di seguito, nonché la posizione dell'utente finale del cliente.
| Servizi AWS | Sedi dei provider di servizi
|
Provider di servizi
|
Attività di elaborazione
|
|---|---|---|---|
| Amazon Pinpoint | Brasile
Regno Unito Stati Uniti |
250ok Inc.
——————————————— Email Data Source, Inc. |
Metriche di recapito delle e-mail |
|
AWS End User Messaging** Amazon Simple Notification Service** |
Emirati Arabi Uniti
Regno Unito Stati Uniti |
Cequens FZE
——————————————— Infobip Ltd. ——————————————— Nexmo Inc. (ora Vonage Holdings Corp.) ——————————————— Route Mobile (UK) Ltd ——————————————— Sinch Americas Inc. ——————————————— Tanla Digital Labs FZ-LLC ——————————————— TeleSign Corporation ——————————————— Twilio, Inc. |
Messaggistica A2P
——————————————— Messaggistica A2P ——————————————— Messaggistica A2P Convalida del numero di telefono ——————————————— Messaggistica A2P ——————————————— Messaggistica A2P ——————————————— Messaggistica A2P ——————————————— Messaggistica A2P Convalida del numero di telefono ——————————————— Messaggistica A2P |
| AWS End User Messaging** | Stati Uniti | Meta Platforms, Inc.
——————————————— Meta Platforms Ireland Ltd. |
Messaggistica WhatsApp
——————————————— Messaggistica WhatsApp |
| Servizio di posizione Amazon | Australia
Germania Stati Uniti |
Environmental Systems Research Institute, Inc. | Geolocalizzazione (mappe e punti di interesse) |
|
Servizio di posizione Amazon AWS IoT Core* |
Irlanda
Giappone Singapore Stati Uniti |
Grabtaxi Holdings Pte Ltd
——————————————— HERE North America, LLC |
Geolocalizzazione (mappe e luoghi)
——————————————— Geolocalizzazione (mappe e luoghi) |
| Amazon Route 53 | Germania | Key-Systems GmbH | Registrazione dei domini |
* Nella misura in cui è abilitata la funzionalità di localizzazione del dispositivo supportata rispettivamente da HERE o Grabtaxi.
** Per recapitare messaggi agli utenti finali, i provider di servizi per AWS End User Messaging e Amazon Simple Notification Service possono utilizzare provider downstream per indirizzare ed elaborare i dati a livello globale, se necessario. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione del servizio
4) Sub-responsabili per AWS European Sovereign Cloud
Solo le entità elencate di seguito forniscono attività di elaborazione per AWS European Sovereign Cloud. Sono organizzati in (a) entità di infrastruttura AWS, (b) entità AWS che forniscono supporto avviato dal cliente e (c) provider di servizi di terze parti.
a) Entità dell'infrastruttura AWS
|
Entità |
Luogo di elaborazione |
|---|---|
|
Amazon Data Services European Sovereign Cloud GmbH |
Germania |
b) Entità AWS che forniscono il supporto avviato dal cliente
Le entità AWS elencate di seguito forniscono il supporto avviato dal cliente per AWS European Sovereign Cloud. Queste entità non elaborano i dati del cliente a meno che il cliente non acconsenta alla condivisione dei dati del cliente durante la richiesta di supporto.
|
Entità |
Luogo di elaborazione |
|---|---|
|
Amazon Development Centre Ireland Limited |
Irlanda |
|
Amazon Web Services EMEA SARL |
Francia
Germania Irlanda Italia |
c) Provider di servizi di terze parti
AWS ha stipulato un contratto con i seguenti provider di servizi non affiliati per supportare i servizi AWS elencati di seguito. Il luogo di elaborazione è l'AWS European Sovereign Cloud (vedi sopra), le sedi dei provider di servizi elencate di seguito e/o la posizione degli utenti finali del cliente.
| Servizi AWS
|
Posizione del Provider di servizi
|
Provider di servizi
|
Attività di elaborazione
|
|---|---|---|---|
| Amazon Route 53 | Germania | Key-Systems GmbH | Registrazione dei domini |
|
AWS End User Messaging* Amazon Simple Notification Service* |
Belgio
Germania Irlanda Svezia |
Nexmo Inc. (ora Vonage Holdings Corp.)
Sinch Americas Inc. TeleSign Corporation Twilio, Inc. |
Messaggistica A2P |
* Per recapitare messaggi agli utenti finali, i provider di servizi per AWS End User Messaging e Amazon Simple Notification Service possono utilizzare provider downstream per indirizzare ed elaborare i dati a livello globale, se necessario. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione del servizio.
Ultimo aggiornamento: 13 aprile 2026
Per vedere cosa è cambiato, fai clic qui.