تدعم Amazon EC2 الآن الإنهاء القسري لمثيلات EC2

:تاريخ النشر 1 أغسطس 2025

بدءًا من اليوم، يمكن لعملاء Amazon EC2 الآن فرض مثيلات الإنهاء العالقة في حالة إيقاف التشغيل. يمكن أن تتعطل مثيلات EC2 في حال إيقاف التشغيل بسبب المشكلات النادرة الناتجة عن نظام التشغيل المتجمد أو مشكلات الأجهزة الأساسية. عندما يستخدم العملاء الإنهاء القسري، سيجرب المثيل أولاً عملية إيقاف تشغيل رشيقة. في حال عدم النجاح خلال فترة المهلة، يستمر المثيل في إيقاف التشغيل القسري. قد لا يؤدي إيقاف التشغيل القسري إلى مسح ذاكرة التخزين المؤقت لنظام الملفات والبيانات الوصفية أو تشغيل البرامج النصية لإيقاف التشغيل قبل إنهاء المثيل. يسمح الإنهاء القسري للعملاء باستعادة الموارد المرتبطة بالمثيلات العالقة مثل حصص vCPU أو عناوين IP المرنة دون انتظار تدخل AWS، ما يوفر مرونة أكبر في إدارة مثيلات EC2.

الإنهاء القسري متاح من خلال وحدة تحكم EC2 أو AWS CLI. تتوفر الوظيفة في كل المناطق التجارية وGovCloud. لمعرفة المزيد، يرجى الرجوع إلى مستنداتنا الخاصة بـ TerminateInstances هنا.