O blog da AWS

Category: Compute

A Freedom Games apoia a comunidade de jogos independentes com a AWS

Esta postagem foi escrita por Emily McKinzie, gerente de marketing de produtos. Adaptada para o português por Marcos Hauer. Mais do que entretenimento, os videogames unem pessoas em todo o mundo com interesses comuns. É esse senso de comunidade que impulsiona a Freedom Games a apoiar desenvolvedores independentes a levar seus títulos para jogadores de […]

Gêmeos Digitais na AWS: Entendendo o “estado” com Gêmeos Digitais Informativos L2

Por Adam Rasheed, Aditi Gupta, David Sauerwein e  Seibou Gounteni | Traduzido ao Português por Pedro Assumpção Em nosso blog anterior, discutimos uma definição e estrutura para Gêmeos Digitais consistente com a forma como nossos clientes estão utilizando Gêmeos Digitais em suas aplicações. Definimos um Gêmeo Digital como “uma representação digital viva de um sistema […]

Gêmeos digitais na AWS: gerando valor com gêmeos digitais descritivos de nível 1 (L1)

Por Adam Rasheed | Traduzido ao Português por Breno Silva Em nosso blog anterior, discutimos uma definição e uma estrutura para gêmeos digitais consistentes como a maneira que nossos clientes estão usando gêmeos digitais em suas aplicações. Definimos um índice de níveis de Gêmeos Digitais para ajudar os clientes a entenderem seus casos de uso […]

Entrega de conteúdo de vídeo com GPUs fracionadas em contêineres no Amazon EKS

Por Josh Hart e Evan Statton A codificação e transcodificação de vídeo são cargas de trabalho essenciais para empresas de mídia e entretenimento. A entrega de conteúdo de vídeo de alta qualidade aos espectadores em vários dispositivos e redes precisa de uma infraestrutura de codificação eficiente e escalável. À medida que as resoluções de vídeo […]

Automatizando experimentos de caos com o AWS Fault Injection Service e o AWS Lambda

Este post foi escrito por André Stoll, arquiteto de soluções na AWS. A engenharia do caos é uma prática popular para aumentar a confiança na resiliência de um sistema. No entanto, muitas ferramentas existentes pressupõem a capacidade de alterar configurações de infraestrutura e não são facilmente aplicadas ao paradigma de aplicações Serverless. Devido à natureza […]

Capacitando a observabilidade do Kubernetes com o eBPF no Amazon EKS

Por Tsahi Duek e co-escrito por Shahar Azulay, CEO e cofundador da GroundCover Introdução A abstração introduzida pelo Kubernetes permite que as equipes executem facilmente aplicativos em escalas variadas sem se preocupar com alocação de recursos, escalonamento automático ou autorrecuperação. No entanto, a abstração não é isenta de custos e aumenta a complexidade e a […]

Como atualizar os Workers Nodes do Amazon EKS com o Karpenter Drift

Por Rajdeep Saha, Ratnopam Chakrabarti, Chance Lee e Robert Northard Introdução O Karpenter é um autoescalador (autoscaler) de cluster Kubernetes, de código aberto, que provisiona nós do tamanho certo em resposta a pods com status unschedulable e com base nos valores de CPU, memória, volume, e outras informações de schedule do Kubernetes (por exemplo, afinidades […]

Otimizando sua Infraestrutura AWS para Sustentabilidade, Parte 1: Computação

Por Katja Philipp, Aleena Yunus, Otis Antoniou, e Ceren Tahtasiz – Traduzido ao Português por Rodolfo D’Alessio Araújo À medida que as organizações alinham seus negócios às práticas sustentáveis, é importante revisar cada área funcional. Ao construir, instalar ou realizar a manutenção de sua infraestrutura de TI, é essencial tomar decisões informadas para diminuir o […]

Flexibilidade aprimorada da VPC: modifique sub-redes e grupos de segurança no Amazon EKS

Por Jeremy Cowan, Gokul Chandra e Mike Stefaniak Introdução Com o Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), os usuários podem modificar a configuração do cluster antes e depois da criação do cluster sem precisar criar um novo cluster. Antes de provisionar o cluster, os usuários podem definir parâmetros específicos, como a versão do Kubernetes, a […]