- Что такое облачные вычисления?›
- Центр концепций в сфере облачных вычислений›
- Искусственный интеллект
Что такое онлайн-транскрибирование?
Что такое онлайн-транскрибирование?
Онлайн-сервисы транскрибирования обеспечивают перевод аудио- и видеофайлов в письменный текст через Интернет. Сервисы транскрипции перерабатывают различные медиаформаты в текстовые расшифровки для использования в других сервисах. Например, онлайн-транскрипция может предоставлять субтитры к видео или заметки о встрече с указанием имени докладчика. Современные облачные сервисы транскрипции используют автоматическое распознавание речи (ASR) с алгоритмами машинного обучения для получения точных стенограмм. Онлайн-транскрипцию можно интегрировать с другими сервисами для улучшения бизнес-аналитики. Например, благодаря обнаружению токсичного аудиоконтента модерировать голосовые каналы стало проще, а запросы в службу поддержки клиентов основываются на данных с помощью аналитики колл-центра.
Какие существуют виды онлайн-сервисов транскрипции?
Существует несколько типов онлайн-сервисов транскрипции, которые организации могут использовать для преобразования речи в текст.
Услуги человеческой транскрипции
Услуги человеческой транскрипции предоставляют специалисты, которые вручную транскрибируют аудиофайлы в текст. В связи с ростом числа сервисов автоматической транскрипции к услугам стенографов прибегают в основном только в тех случаях, когда требуется предельная точность или использование отраслевого жаргона с тонкими нюансами. К таким примерам использования относятся академические исследования и научные отрасли. Человеческая транскрипция медленнее машинной, но обычно очень точная.
Сервисы автоматической транскрипции
Сервисы автоматической транскрипции используют распознавание речи в моделях искусственного интеллекта для преобразования аудиоданных в текст. Модели искусственного интеллекта обучаются на широком спектре аудиоданных, что позволяет им выполнять транскрипцию в реальном времени с учетом различных акцентов и профессиональных контекстов. Услуги автоматической транскрипции – быстрый и надежный вариант для организаций, которым нужен расшифрованный текст.
Пакетная обработка
Пакетная обработка – это вид онлайн-транскрипции, при котором одновременно обрабатывается большое количество предварительно записанных файлов. Организации используют пакетную обработку для расшифровки большого количества файлов, когда время транскрипции не важно.
Транскрипция в реальном времени
Транскрипция в реальном времени позволяет транскрибировать аудиоданные в текст в режиме реального времени. Сервисы автоматической транскрипции обеспечивают эффективную транскрипцию в реальном времени, помогая транскрибировать заметки о встречах, звонки и видео в прямом эфире с субтитрами. Существуют услуги человеческой транскрипции в режиме реального времени, в основном в виде судебных стенографистов.
В каких случаях можно использовать онлайн-транскрипцию?
Ниже приведена подборка многочисленных вариантов использования онлайн-транскрипции.
Улучшенная организации встреч
Цифровая транскрипция в реальном времени позволяет превращать видео- и аудиовстречи в стенограммы. Для людей, которые не могут присутствовать на собрании, эти стенограммы служат способом резюмировать содержание. Автоматическая онлайн-транскрипция означает, что участникам не придется тратить время на написание заметок и составление протоколов собрания.
Анализ работы кол‑центра
Сотрудники колл-центров могут преобразовывать интервью и звонки клиентов в документы для использования в целях обеспечения соответствия нормативным требованиям и обучения. Анализируя расшифрованные документы, организации могут определить, какие проблемы клиентов являются наиболее распространенными. Организации могут комбинировать этот подход с технологией искусственного интеллекта для анализа настроений, чтобы лучше понять содержание и успешность разговоров в службе поддержки клиентов.
Создание контента
Организации могут использовать онлайн-сервис транскрипции, чтобы преобразовывать аудиофайлы в различные форматы для выполнения других задач, связанных с содержанием. Например, компания может использовать расшифрованный текст вебинара в качестве основы для серии публикаций в социальных сетях. Компании могут быстро создавать субтитры на нескольких языках, дополняя видеофайлы письменными субтитрами для многонациональной аудитории.
Доступность
Для людей, которые не могут слушать аудио или не слышат, инструменты для преобразования контента в письменный текст значительно повышают доступность. Благодаря автоматической транскрипции в реальном времени организации могут повышать доступность своего аудио- и видеоконтента, добавляя живые субтитры.
Транскрибирование медицинских разговоров
Транскрибирование медицинских консультаций позволяет пациентам записывать разговоры с врачами. Это помогает им точно знать, что произошло во время приема, и вернуться к стенограмме, если они что-то забыли. Медицинские специалисты используют транскрипцию для сбора заметок в целях соблюдения нормативных требований и проведения аудита.
Транскрибирование юридических текстов
Сервис юридической транскрипции обучается юридической терминологии, необходимой для понимания специалистов в этой сфере. Адвокаты могут транскрибировать встречи с клиентами и судебные заседания для собственных заметок. В качестве альтернативы суды могут использовать программное обеспечение для автоматической транскрипции, чтобы формировать расшифровку показаний в режиме реального времени наряду с работой судебных стенографистов, где точность стенограмм имеет важное значение.
Каковы особенности онлайн-сервисов транскрипции?
Преимущества онлайн-сервисов транскрипции различаются в зависимости от предлагаемого продукта.
Снижение фонового шума
Чтобы понять произнесенное слово, многие сервисы транскрипции обеспечивают предварительную обработку, которая снижает фоновый шум. Эти сервисы предназначены для повышения точности транскрипции.
Транскрипция аудио и видео
Сервис транскрипции аудио и видео работает с несколькими различными форматами файлов, такими как MP3, MP4, WAV и MOV. Сервис мультимодальной транскрипции полезный благодаря своей гибкости и помогает организациям транскрибировать любые аудио- и видеофайлы разных типов контента.
Многоязыковая поддержка
Многоязычная поддержка является общей чертой ведущих онлайн-сервисов транскрипции. Имея возможность транскрибировать контент на многих языках, организации могут масштабироваться для обслуживания клиентов по всему миру. Некоторые сервисы транскрипции также могут переводить в режиме реального времени, предоставляя субтитры к видео на выбранном пользователем языке.
Идентификация докладчика
Идентификация докладчика является важной особенностью сервисов транскрипции, особенно при расшифровке интервью. Распознавая разные голоса в записи, программное обеспечение для транскрипции может более точно определить, кто выступает на интервью или лекциях. Эта функция часто сопровождается временным кодом транскрипции рядом с докладчиком, чтобы пользователи могли следить за документом в режиме реального времени.
Функции соответствия
Некоторые программы для транскрипции автоматически идентифицируют конфиденциальную информацию и предотвращают ее попадание в стенограмму. Например, финансовые учреждения могут записывать звонки клиентов, но будут использовать функции обеспечения соответствия требованиям, чтобы скрыть любые финансовые данные в своих стенограммах. Эти функции призваны помочь организациям соответствовать нормативным стандартам.
Каковы соображения безопасности при использовании онлайн-сервиса транскрипции?
Использование данных
Если в вашей организации используется онлайн-сервис транскрипции на основе искусственного интеллекта, вам необходимо понять, хранятся ли данные клиентов и применяются ли они для дальнейшего обучения. Обязательно отслеживайте, как используются данные, хранятся и применяются ли они в долгосрочном хранилище у поставщика сервисов транскрипции или же они перемещаются только в пределах вашей организации.
Носители данных
Определение того, где ваш онлайн-сервис транскрипции хранит свои данные, является важным способом отслеживания местонахождения данных в вашей организации. Видимость чрезвычайно важна, так как в зависимости от того, где находится ваша компания, вам, скорее всего, придется соблюдать требования к суверенитету данных. Точно так же, если клиент отправляет вашей организации запрос на удаление данных, вы должны быть уверены, что любой сторонний онлайн-сервис транскрипции удалит данные.
Шифрование
При приеме и обработке аудио- или видеоданных организации должны определить, требуется ли шифрование данных. Аудио- и видеоданные, требующие шифрования, должны быть защищены современными стандартами шифрования. Шифрование данных как в местах хранении, так и в движении предотвращает их перехват и является важнейшей частью соблюдения стандартов защиты данных.
Соответствие требованиям и цензурирование
Любая информация, позволяющая установить личность (PII), обычно защищена централизованным законодательством о защите данных и конфиденциальности. Например, Акт о передаче и защите данных учреждений здравоохранения (HIPAA) защищает идентифицируемую медицинскую информацию. В то же время Общий регламент по защите данных (GDPR) – это европейский закон о защите данных потребителей с более широкой сферой применения. Организации должны знать о любых правилах защиты данных и конфиденциальности, которые должны соблюдать ее сотрудники, и соответствующим образом настраивать свой инструмент транскрипции.
По возможности убедитесь, что все конфиденциальные данные PII либо удалены из стенограмм до их публикации, либо подвергнуты цензуре в режиме реального времени. Компании должны обучить свои онлайн-сервисы транскрипции распознавать данные PII и удалять их, чтобы обеспечить защиту личной информации своих клиентов.
Как AWS может удовлетворить ваши требования к онлайн-транскрипции?
Amazon Transcribe – это ведущий онлайн-сервис AWS для преобразования речи в текст.
Amazon Transcribe – это полностью управляемый сервис автоматического распознавания речи (ASR), благодаря которому разработчики могут с легкостью добавлять в свои приложения возможности преобразования речи в текст. В его основе лежит базовая речевая модель нового поколения с несколькими миллиардами параметров, которая обеспечивает высокоточную транскрипцию как потоковой, так и записанной речи.
Мы также предлагаем отдельные API-интерфейсы, специально настроенные для распознавания звонков от клиентов (Аналитика звонков Amazon Transcribe) и медицинских разговоров (Amazon Transcribe Medical).
Начните работу с онлайн-сервисами транскрипции на AWS, создав бесплатный аккаунт уже сегодня.