Questions fréquentes

Informations d'ordre général pour les candidats

Q : Quels types de projets sont financés par AWS ?

AWS appuie les organisations qui élaborent des solutions basées sur le cloud et adaptées aux différentes cultures, permettant de faire progresser l'équité et d'améliorer les résultats dans le domaine de la santé, afin de soutenir les communautés défavorisées ou sous-représentées à travers le monde. Il s'agit notamment de solutions visant à améliorer l'accès à des services de santé de haute qualité et adaptés à la culture, à promouvoir la résilience des communautés en améliorant l'accès à un soutien social et communautaire réactif, et à atténuer l'impact du changement climatique sur la santé et la qualité de vie.

Q : Quelles populations sont considérées comme vulnérables, défavorisées et sous-représentées ?

Les populations qui rencontrent constamment des obstacles lorsqu'il s'agit d'accéder à des prestations de soins de qualité et subissent de mauvais résultats dans le domaine de la santé comprennent, mais sans s'y limiter, les populations issues des milieux à faibles ressources ; les populations moins instruites ; les femmes ; les enfants ; les personnes souffrant de handicaps ; les minorités raciales, ethniques, sexuelles et religieuses ; les migrants ; les réfugiés et les personnes sans domicile fixe.

Q : Que sont les solutions adaptées aux différentes cultures ?

Ce sont des solutions qui offrent des services et des prestations de soins efficaces, équitables, compréhensibles, accessibles, respectueux et de très bonne qualité. Ces services et prestations sont adaptés à différents besoins en termes de croyances et pratiques de santé culturelles, de langues préférées, d'alphabétisation en matière de santé et d'autres besoins de communications.

Q : Quel type de soutien est disponible via ce programme ?

AWS a engagé 20 millions de dollars supplémentaires pour financer l'Initiative pour l'équité en matière de santé, portant l'engagement total de l'entreprise à 60 millions de dollars en crédits cloud sur trois ans. Les crédits cloud aideront les candidats à exploiter tout le potentiel du cloud pour relever ce défi.

Q : Ce programme prévoit-il une aide financière en espèces ?

Non, le soutien en espèces ne fait pas partie de ce programme.

Q : Une assistance technique est-elle disponible dans le cadre de ce programme ?

Pour le moment, nous ne sommes pas en mesure de fournir une assistance technique par le biais de ce programme.

Q : Qui peut être candidat ?

Le programme est ouvert aux institutions de recherche accréditées, aux consortiums de recherche, aux organisations à but non lucratif et aux entités privées qui sont des clients actuels ou futurs d'AWS. Les personnes qui soumettent une candidature doivent le faire au nom de leur organisation et non pas à titre personnel. Les membres du réseau de partenaires AWS peuvent également postuler.

Q : Les entités gouvernementales sont-elles autorisées à participer à ce programme ?

Nous acceptons volontiers les candidatures des entités gouvernementales et, si elles sont sélectionnées, nous leur demandons de confirmer que leur participation n'est pas interdite ou restreinte par les lois, règlements ou ordres contraignants applicables, y compris les règles d'éthique ou de passation de marchés applicables.

Q : Dois-je être un client AWS pour postuler ?

Non, pas au moment de la soumission de la demande. Les candidats devront créer un compte AWS s'ils sont acceptés dans le programme, car les avantages du programme comprennent du crédit promotionnel AWS et une expertise technique AWS.  

Q : Ce programme est-il mondial ?

Oui, nous encourageons les candidatures de chercheurs et d'organisations du monde entier.

Q : Puis-je demander un crédit promotionnel AWS pour un appel à propositions en cours ou à venir ?

Non, les projets ne peuvent pas être liés à des appels à propositions en cours ou à venir.

Préparation et examen des demandes

Q : Quels sont les facteurs pris en compte par AWS pour déterminer qui reçoit une aide ?

Nous approuvons les demandes en fonction de facteurs tels que : l'adéquation avec l'un des quatre domaines du programme, la clarté avec laquelle la demande explique comment le projet fait progresser l'équité dans le domaine de la santé pour les communautés défavorisées ou sous-représentées, la mesure dans laquelle vous vous engagez auprès de ces communautés, le stade/la maturité de votre proposition de projet, le plan de financement et de soutien de votre projet après la fin de la période de douze mois que couvre le financement, le potentiel de diffusion des résultats et des données par le partage d'un pipeline ou d'un logiciel, l'applicabilité des services AWS dans le cadre du projet, deux ou trois étapes clés succinctement définies et la durée/le calendrier du projet (maximum de douze mois). Les candidatures retenues comprendront également des données de base, des métriques de mesure et des résultats clairs en termes d'impact dans un ou plusieurs des domaines suivants : 1) nombre de personnes défavorisées ou sous-représentées ayant un meilleur accès aux services de santé, 2) degré ou pourcentage de réduction d'un déterminant social de la santé ou 3) type ou quantité de données à exploiter pour promouvoir des systèmes de santé équitables et inclusifs.

Tout crédit promotionnel AWS ou expertise technique est attribué à la seule discrétion d'AWS. Veuillez noter que l'objectif de ce programme est de soutenir les applications déployées sur AWS qui répondent aux trois catégories du programme. Ce programme ne prend pas en charge les charges de travail administratives permettant d'exécuter des opérations informatiques de routine sur AWS.

Q : Quels sont les services éligibles pour le crédit promotionnel AWS ?

Les catégories de services AWS éligibles comprennent les services AWS de calcul, de stockage, de base de données, de machine learning (ML), d'intelligence artificielle (IA), d'analytique, de conteneurs, de robotique, de services quantiques, et plus encore. Vous pouvez découvrir les services et produits AWS sur https://aws.amazon.com/. Certains services ne sont pas éligibles. Consultez Conditions générales d'utilisation des crédits promotionnels AWS pour plus de détails.

Q : Une adresse e-mail fournie par l'institution ou l'organisation est-elle requise ?

Les candidats doivent fournir l'adresse e-mai officielle de leur institution ou celle fournie par leur entreprise, afin d'accélérer le processus de vérification et de décision.

Q : Quelles sont les conditions générales d'acceptation et d'utilisation du crédit promotionnel AWS ?

Consultez les Conditions générales d'utilisation des crédits promotionnels AWS pour plus de détails.

Q : Quels sont les délais pour la soumission des propositions et les décisions ?

Les propositions sont examinées trois fois par an : 31 mars, 30 juin et 15 novembre. Soumettez votre candidature au plus tard à chaque date pour être pris en compte pour le cycle d'examen en question. Nous communiquons les décisions par e-mail aux candidats individuels dans un délai d'environ 60 jours ouvrés après chaque date d'examen de demandes. Par exemple, si vous présentez votre demande le 15 novembre ou avant, nous vous enverrons des notifications sur le statut de votre demande environ 60 jours ouvrés après le 15 novembre. Notez que les décisions sont envoyées depuis aws-hei@amazon.com et sont parfois placées dans le dossier du courrier indésirable. Veuillez activer votre filtre du courrier indésirable pour autoriser les e-mails provenant de cette adresse.

Q : Comment fonctionne le processus de notification ?

Les candidats reçoivent un accusé de réception dans les 48 heures. Les demandes sont examinées trois fois par an : 31 mars, 30 juin et 15 novembre. Nous envoyons une notification sur le statut de votre candidature environ 60 jours ouvrés après chaque date d'examen de demandes. Par exemple, si vous présentez votre demande le 15 novembre ou avant, nous vous enverrons des notifications sur le statut de votre demande environ 60 jours ouvrés après le 15 novembre. Si 60 jours ouvrés se sont écoulés sans notification, veuillez nous contacter à l'adresse aws-hei@amazon.com, et nous vous fournirons une mise à jour du statut provisoire de votre dossier dès que possible. 

Q : Fournissez-vous une raison si ma demande n'est pas acceptée ?

Malheureusement, en raison du nombre de dossiers, nous ne sommes pas en mesure de fournir des raisons détaillées de manière individuelle.

Q : Puis-je postuler à nouveau si AWS rejette mon projet ?

Oui. Vous pouvez présenter une nouvelle demande, mais veillez à ce qu'elle contienne des informations révisées ou supplémentaires et qu'elle ne soit pas simplement une nouvelle soumission de la proposition initiale.

Q : Si je suis sélectionné comme bénéficiaire du programme, quelles sont les étapes suivantes ?

Si votre demande est acceptée, avant de pouvoir bénéficier d'un crédit promotionnel ou d'une expertise technique AWS, vous devrez signer une convention de crédit. Si vous choisissez d'engager un membre du réseau de partenaires AWS (APN) ou une tierce partie, ils seront également tenus de signer une convention de crédit. Cette convention de crédit contient la description et les étapes clés du projet proposé, le montant du crédit promotionnel AWS, le calendrier des rapports, vos obligations liées à la participation à ce programme et une autorisation de publication permettant à AWS d'utiliser votre nom et votre logo pour vous identifier en tant que participant au programme. Vous devrez également nous fournir un identifiant de compte AWS valide. Ce compte doit être lié à une adresse e-mail de l'institution ou de l'entreprise, et le partage de compte doit être désactivé. La fourniture par AWS de tout crédit promotionnel AWS et/ou de toute expertise technique se fait à la seule discrétion d'AWS.

Q : Pourquoi ai-je reçu un montant inférieur de crédit promotionnel AWS ou un niveau d'expertise technique différent de celui que j'avais demandé ?

Nous pouvons choisir d'accorder moins de crédits promotionnels AWS, des niveaux d'expertise technique ajustés ou aucun niveau d'expertise technique pour un certain nombre de raisons, notamment afin d'encourager un modèle de coût différent tirant parti des instances Spot ou pour fournir une assistance pour une partie plus petite et initiale de preuve de concept d'un nouveau projet.

Reconnaissance d'AWS

Q : Comment puis-je souligner le soutien d'AWS pour mon projet de recherche (par exemple dans des publications ou un site web) ?

Veuillez mentionner AWS dans toute publication ou tout site web. Pour obtenir des conseils, consultez les pages consacrées aux directives sur les marques AWS et aux outils de co-marketing AWS

Crédit promotionnel et facturation AWS

Q : Le programme permet-il d'obtenir une réduction sur les coûts des services AWS ?

Non. Tous les prix AWS sont publics et s'appliquent à tous les segments de clientèle. Pour plus de détails sur la tarification de nos services et notre philosophie de tarification, consultez la page de la tarification AWS.


Q : Quelle est la durée de validité du crédit promotionnel AWS ?

Nous émettons des crédits AWS avec une date d'expiration de 12 mois à compter de leur validation sur le compte AWS. Les demandes d'extension de date d'expiration au-delà de cette période seront examinées au cas par cas. Le crédit promotionnel AWS est accordé aux candidats selon les conditions générales d'utilisation des crédits promotionnels AWS.

Q : Que se passe-t-il lorsque mon crédit promotionnel AWS expire ?

Nous facturons toute utilisation ultérieure des services AWS sur le compte après l'expiration du crédit promotionnel AWS ou l'utilisation complète du montant, selon la méthode de facturation fournie sur le compte AWS.

Q : Les bénéficiaires de crédit promotionnel AWS doivent-ils utiliser un compte AWS et une carte de crédit ?

Oui. Si vous êtes un nouveau client AWS, vous devrez fournir une carte de crédit valide pour activer un compte AWS et bénéficier de tout crédit promotionnel AWS. Sous réserve des conditions générales d'utilisation des crédits promotionnels AWS, votre carte de crédit ne sera pas débitée pour les services éligibles jusqu'à ce que vous encouriez des frais pour les services éligibles qui dépassent le crédit promotionnel AWS disponible. Notez que certains services ne sont pas éligibles au crédit promotionnel AWS et que vous êtes facturé pour toute utilisation de ces services.