AWS 中国ゲートウェイ

中国の AWS での成功を実現する「グローバルから中国へ」

AWS 中国ゲートウェイ

中国の AWS での成功を実現する「グローバルから中国へ」

中国向けビジネスの構築を AWS に任せる

AWS は、世界中の何百万ものお客様のビジネスを変革する支援を行うとともに、イノベーションとお客様お客様の成功を引き出すデジタルトランスフォーメーションを実現します。中国における AWS 中国リージョンのオペレーションは 2013 年に開始され、投資は拡大を続けています。AWS 中国ゲートウェイは、お客様の規模に関わらず、AWS の利用を開始して中国の AWS で中国でのビジネスを拡大させる際に役立つ情報を提供します。

グローバルから中国へのランディングロードマップ

グローバルから中国へのランディングロードマップ

中国へのビジネス進出を検討する場合、以下のランディングロードマップとチェックリストの参照をお勧めします。
ビジネス計画と実装
  • 1.参入要件

    2.オペレーション

  • (1) 全般 (すべての業界向け)

    (2) 業界固有 (例としてテレコムカタログを使用) 

    c.PaaS & SaaS

    (3) 公安局の手続き

    全国互联网安全管理服務平台のウェブサイトを参照してください。

    a.データガバナンス

    中華人民共和国数据安全法 (2021 年) を参照してください。

    b.個人情報

    中華人民共和国個人信息保護法 (2021 年) を参照してください。

  • AWS 中国グローバルアカウントチームにお問い合わせください: aws-g2c@amazon.com

IT 計画
AWS のオンボーディング
  • AWS 中国リージョンの業務は他の AWS グローバル事業とは別のものであるため、他の AWS グローバルアカウントとは別の認証情報が必要です。具体的には、中国で AWS のサービスを利用したいお客様は、AWS 中国アカウントを作成する必要があります。AWS 中国リージョンは個人による個人アカウントの登録をサポートしていないため、現在、中国でクラウドサービスアカウントを取得できるのは商用ユーザーのみです。Sinnet と NWCD は、CSL 法およびテロ対策法に基づく実名認証要件に服す必要があります。この要件を満たすには、お客様は AWS 中国リージョンのアカウントを作成したり、AWS 中国サービスを利用したりする前に、ID 情報を提出する必要があります。アカウントを作成するには、お客様は次の項目が揃っていることを確認する必要があります。その中には次のものが含まれます。

    • 中国での事業許可書のスキャンコピー。
    • 登録用の企業ドメイン名を含む E メールアドレス
    • 中国の現地連絡担当者 (写真付き身分証明書のスキャンコピー、E メールアドレス、携帯電話番号を付けて)

    アカウントが作成されると、お客様は初期アカウント登録に関連する追加アカウントを
    作成できます。中国リージョンのサインアッププロセス / サインアップ

    基本要件:

    1. 中国での事業許可書のスキャンコピー。
    2. 登録用の企業ドメイン名を含む E メールアドレス (オプション)
    3. 中国の現地連絡担当者 (ID、中国語の名前、E メールアドレス、携帯電話番号を付けて)
       
  • 中国でホストされている一般向けウェブサイトには、ICP 登録が必要です。Sinnet と NWCD は、お客様の 80/8080/443 ポートのブロックを解除する前に、お客様の ICP 登録およびその他の該当するライセンスを確認することが法律で義務付けられています。このトピックについてさらに質問がある場合は、AWS 中国リージョンの事業開発マネージャーが、一般的な規制問題に関する当社の経験と理解を参考まで共有させていただきます。
    担当の AWS 中国リージョンのビジネス開発マネージャーは、Sinnet と NWCD と協力して ICP 登録プロセスのナビゲートを支援します通常、お客様は、中国の事業体の基本情報 (会社名、事業許可など)、連絡先情報、中国の事業体の責任者 (通常は法定代理人または IT 責任者) の ID のスキャンコピー、最上位ドメイン名、最上位ドメイン名にリンクされたパブリック IP (AWS 中国リージョンのお客様の場合は、通常 Elastic IP または ELB 予約 IP) を提供する必要があります。お客様の ICP 登録プロセスの支援に関する詳細は、Sinnet および NWCD のウェブサイトでもご覧いただけます。

    ICP 登録を完了してから 30 日以内に、ICP 登録情報を全国互联网安全管理服務平台に提出してください。

    お問い合わせ

  • AWS 中国リージョンで AWS サービスを使用する予定のお客様は、他の AWS グローバルアカウントとは別個のアカウント認証情報セットにサインアップする必要があります。また、Sinnet と NWCD のそれぞれとカスタマーアグリーメントを締結する必要があります。AWS 中国 (北京) リージョンおよび AWS 中国 (寧夏) リージョンの法的条件 (AWS 中国 (北京リージョン) の Sinnet カスタマーアグリーメントおよび AWS 中国 (寧夏リージョン) の NWCD カスタマーアグリーメントを含む) については、こちらをご覧ください。

  • 1. 等級保護制度

    等級保護制度 (MLPS) は、中国のサイバースペース法体制の中核です。MLPS では、ネットワークオペレーターは自社のネットワークをレベル 1 からレベル 5 までのセキュリティレベルスケールに分類し、サーバーセキュリティ要件の該当するレベルを適用することが規定されています。このトピックについてさらに質問がある場合は、AWS 中国リージョンの事業開発マネージャーが、技術的な観点から一般的な規制問題に関する当社の経験と理解を参考まで共有させていただきます。

    詳細については、AWS 中国リージョンのウェブサイトをご覧ください

    2. 国境を越えたデータ転送

    *(詳細は動画の 15:20 分から)

    3. コンプライアンス

    *(コンプライアンスの詳細については、動画「AWS で成功を広げよう」の 21:00 分から)
    *MLPS、CBDT、その他の機密データコンプライアンスについて AWS とパートナーが提供しているソリューション (動画「AWS で成功を広げよう」から)

  • 中国本土の AWS サービスは、現地通貨、つまり中国元 (CNY) で料金設定および請求され、使用しているリージョンに応じて Sinnet と NWCD が処理します。お客様には、AWS 中国リージョンでの AWS サービスの使用状況に基づいた請求書が毎月届きます。この請求書は、お客様の AWS 中国アカウント所有者の E メールアドレスに送信されます。請求書には、AWS 中国サービスコンソールからもアクセスできます。お客様は電信送金またはオンライン送金のいずれかで支払いを行う必要があります。
    支払いは、中国の現地銀行口座を通じて人民元で決済する必要があります。一括請求はサポートされており、中国の一部の AWS コンサルティングパートナーは、お客様が AWS 中国サービスの支払いを決済するのに役立つ請求サービスを提供しています。

オペレーションと反復
  • グローバルおよび中国の AWS はワンチームとしてお客様のクラウドジャーニーを支援します。活発なパートナーネットワークに加えて、プロフェッショナルサービス、ソリューションアーキテクト、サポートの現地における専門知識を活用して、AWS は「グローバルから中国へ」ランディングを実現するための信頼性の高いオペレーションメカニズムを提供しています。

  • NWCD が運営する AWS Marketplace (中国リージョン) の独立系ソフトウェアベンダーから、お客様のビジネスに役立つソリューションを見つけてください。

グローバルから中国へのランディングロードマップ

中国へのビジネス進出を検討する場合、以下のランディングロードマップとチェックリストの参照をお勧めします。
ビジネス計画と実装
  • 1.参入要件

    2.オペレーション

  • (1) 全般 (すべての業界向け)

    (2) 業界固有 (例としてテレコムカタログを使用) 

    a.データガバナンス

    中華人民共和国数据安全法 (2021 年) を参照してください。

    b.個人情報

    中華人民共和国個人信息保護法 (2021 年) を参照してください。

  • AWS 中国グローバルアカウントチームにお問い合わせください: aws-g2c@amazon.com

IT 計画
AWS のオンボーディング
  • AWS 中国リージョンの業務は他の AWS グローバル事業とは別のものであるため、他の AWS グローバルアカウントとは別の認証情報が必要です。具体的には、中国で AWS のサービスを利用したいお客様は、AWS 中国アカウントを作成する必要があります。AWS 中国リージョンは個人による個人アカウントの登録をサポートしていないため、現在、中国でクラウドサービスアカウントを取得できるのは商用ユーザーのみです。Sinnet と NWCD は、CSL 法およびテロ対策法に基づく実名認証要件に服す必要があります。この要件を満たすには、お客様は AWS 中国リージョンのアカウントを作成したり、AWS 中国サービスを利用したりする前に、ID 情報を提出する必要があります。アカウントを作成するには、お客様は次の項目が揃っていることを確認する必要があります。その中には次のものが含まれます。

    • 中国での事業許可書のスキャンコピー。
    • 登録用の企業ドメイン名を含む E メールアドレス
    • 中国の現地連絡担当者 (写真付き身分証明書のスキャンコピー、E メールアドレス、携帯電話番号を付けて)

    アカウントが作成されると、お客様は初期アカウント登録に関連する追加アカウントを
    作成できます。中国リージョンのサインアッププロセス / サインアップ

    基本要件:

    1. 中国での事業許可書のスキャンコピー。
    2. 登録用の企業ドメイン名を含む E メールアドレス (オプション)
    3. 中国の現地連絡担当者 (ID、中国語の名前、E メールアドレス、携帯電話番号を付けて)
       
  • 中国でホストされている一般向けウェブサイトには、ICP 登録が必要です。Sinnet と NWCD は、お客様の 80/8080/443 ポートのブロックを解除する前に、お客様の ICP 登録およびその他の該当するライセンスを確認することが法律で義務付けられています。このトピックについてさらに質問がある場合は、AWS 中国リージョンの事業開発マネージャーが、一般的な規制問題に関する当社の経験と理解を参考まで共有させていただきます。
    担当の AWS 中国リージョンのビジネス開発マネージャーは、Sinnet と NWCD と協力して ICP 登録プロセスのナビゲートを支援します通常、お客様は、中国の事業体の基本情報 (会社名、事業許可など)、連絡先情報、中国の事業体の責任者 (通常は法定代理人または IT 責任者) の ID のスキャンコピー、最上位ドメイン名、最上位ドメイン名にリンクされたパブリック IP (AWS 中国リージョンのお客様の場合は、通常 Elastic IP または ELB 予約 IP) を提供する必要があります。お客様の ICP 登録プロセスの支援に関する詳細は、Sinnet および NWCD のウェブサイトでもご覧いただけます。

    ICP 登録を完了してから 30 日以内に、ICP 登録情報を全国互联网安全管理服務平台に提出してください。

    お問い合わせ

  • AWS 中国リージョンで AWS サービスを使用する予定のお客様は、他の AWS グローバルアカウントとは別個のアカウント認証情報セットにサインアップする必要があります。また、Sinnet と NWCD のそれぞれとカスタマーアグリーメントを締結する必要があります。AWS 中国 (北京) リージョンおよび AWS 中国 (寧夏) リージョンの法的条件 (AWS 中国 (北京リージョン) の Sinnet カスタマーアグリーメントおよび AWS 中国 (寧夏リージョン) の NWCD カスタマーアグリーメントを含む) については、こちらをご覧ください。

  • 1. 等級保護制度

    等級保護制度 (MLPS) は、中国のサイバースペース法体制の中核です。MLPS では、ネットワークオペレーターは自社のネットワークをレベル 1 からレベル 5 までのセキュリティレベルスケールに分類し、サーバーセキュリティ要件の該当するレベルを適用することが規定されています。このトピックについてさらに質問がある場合は、AWS 中国リージョンの事業開発マネージャーが、技術的な観点から一般的な規制問題に関する当社の経験と理解を参考まで共有させていただきます。

    詳細については、AWS 中国リージョンのウェブサイトをご覧ください

    2. 国境を越えたデータ転送

    *(詳細は動画の 15:20 分から)

    3. コンプライアンス

    *(コンプライアンスの詳細については、動画「AWS で成功を広げよう」の 21:00 分から)
    *MLPS、CBDT、その他の機密データコンプライアンスについて AWS とパートナーが提供しているソリューション (動画「AWS で成功を広げよう」から)

  • 中国本土の AWS サービスは、現地通貨、つまり中国元 (CNY) で料金設定および請求され、使用しているリージョンに応じて Sinnet と NWCD が処理します。お客様には、AWS 中国リージョンでの AWS サービスの使用状況に基づいた請求書が毎月届きます。この請求書は、お客様の AWS 中国アカウント所有者の E メールアドレスに送信されます。請求書には、AWS 中国サービスコンソールからもアクセスできます。お客様は電信送金またはオンライン送金のいずれかで支払いを行う必要があります。
    支払いは、中国の現地銀行口座を通じて人民元で決済する必要があります。一括請求はサポートされており、中国の一部の AWS コンサルティングパートナーは、お客様が AWS 中国サービスの支払いを決済するのに役立つ請求サービスを提供しています。

オペレーションと反復
  • グローバルおよび中国の AWS はワンチームとしてお客様のクラウドジャーニーを支援します。活発なパートナーネットワークに加えて、プロフェッショナルサービス、ソリューションアーキテクト、サポートの現地における専門知識を活用して、AWS は「グローバルから中国へ」ランディングを実現するための信頼性の高いオペレーションメカニズムを提供しています。

  • NWCD が運営する AWS Marketplace (中国リージョン) の独立系ソフトウェアベンダーから、お客様のビジネスに役立つソリューションを見つけてください。

AWS 中国のリソース

グローバルおよび中国の AWS はワンチームとしてお客様のクラウドジャーニーを支援します。活発なパートナーネットワークに加えて、プロフェッショナルサービス、ソリューションアーキテクト、サポートの現地における専門知識を活用して、AWS は「グローバルから中国へ」ランディングを実現するための信頼性の高いオペレーションメカニズムを提供しています。

コンサルティングパートナーから SIer や ISV まで、中国における AWS パートナーの数は、グローバルパートナーと現地パートナーともに数千の規模で増えていて、グローバルソリューションと現地の業界ソリューションの両方を提供しています。詳しくはこちらをご覧ください。

2020 年 1 月に正式にオープンした AWS Marketplace 中国は、オペレーティングシステム、セキュリティ、ネットワークインフラストラクチャ、ビッグデータ、ビジネスアナリティクスなどの多くのカテゴリーで 150 以上の製品を提供しています。詳細については、「Marketplace」を参照してください。

AWS 中国のプロフェッショナルサービス (ProServe) は、豊富な実践的知識と強力なフルスタックソリューション能力を持つプロフェッショナルで構成されています。

中国における ProServe のサービスとして、AWS 中国 ProServe は、多くの多国籍企業が Landing Zone の設計に合わせて本社をローカライズすることを支援し、AWS 中国リージョンへの移行およびグローバル要件への準拠をサポートしています。これにより、世界中のお客様が容易に中国に展開できるようになり、「ワールドワイドプログラム」の実施とビジネス開発が効果的にサポートされます。 

経験豊富な技術サポートエンジニアが提供する迅速な応答チャネルの 1 対 1 のサポートを年中無休で利用できます。組織の規模や技術レベルにかかわらず、お客様は AWS 製品と機能を利用できます。

AWS サポートにご興味がおありの場合は、サポートセンターでケースを作成するか、support@amazonaws.com.cn に E メールを送信し、AWS 中国リージョンのサポートプランのサブスクリプションと変更についてお問い合わせください。詳細については、AWS サポートのウェブサイトもご覧ください。

中国の AWS での成功を実現するオンラインセミナーシリーズ

カスタマーリファレンス

カスタマーリファレンス

「Amazon Web Services と ZS のコラボレーションは、DNA 二重らせんの 2 つの鎖に似ています。2 つの鎖を基盤として、それぞれのチームが時間をかけて独自の特性を進化させ、協力してお客様の多様なニーズを満たす製品とサービスを開発してきました”

- ZS China、Head of Cloud Business、Jack 氏

データセンターを閉鎖し、すべてのビジネスシステムをクラウドに移行したことは、当社にとって IT の従来の重荷を取り除いて、会社の IT チームがイノベーションの推進と競争力のあるテクノロジーの強化に注力できる環境を作る絶好の機会でした”

- Swire Coca-Cola、CIO、Dominic Wheeler 氏

中国の AWS クラウドコンピューティングリソースのおかげで多くの時間を節約できた上に、グローバルに依拠していたインフラストラクチャ設定を再使用することができました。他のローカルプロバイダーを使用してシステムのアーキテクチャをやり直していたとすれば、中国でのサービス提供は 1 年超遅れていたと思います”

- Canva、Head of Infrastructure、Jim Tyrrell 氏

当社は AWS が提供する強力でスケーラブルなコンピューティングおよびストレージ機能を高く評価しており、これらによって効率的なデータアップロードを実現できました。また、AWS チームのサポートによってスケジュールどおりに立ち上げることができました”

- Thermo Fisher Scientific China、Director、Tao Chen 氏

AWS の包括的なサーバーレスアーキテクチャにより、当社における全体的な開発の効率性は 30%~40% 以上向上し、運用コストは 10%~20% 以上削減されました”

- Siemens (China) Co., Ltd.、Director of Software R&D of Siemens Advanta Solution Development Service、Zhang Hao 氏

AWS アカウントチームとテクニカルチームのサポートにより、トヨタビッグデータデータセンタープラットフォームをゼロから構築して、本番でリリースするまでにかかったのはわずか 5 か月間でした。AWS は、当社が完全に自動化されたアーキテクチャを構築し、多くのコストを節約することをサポートしてくれました”

- Toyota Connected China、VP、Kobako Mitsutake 氏

thermo fisher

AWS 中国の歩み

AWS 中国の歩み