الأسئلة الشائعة حول Amazon RDS for Db2

خدمة قاعدة البيانات الارتباطية من Amazon (Amazon RDS) لـ Db2 هي محرك قاعدة بيانات ارتباطية مُدار بالكامل ومتاح للغاية وآمن يجعل من السهل إعداد عمليات نشر Db2 وتشغيلها وتوسيع نطاقها في السحابة.
 

يمكنك بدء الاستخدام من خلال وحدة إدارة تحكم AWS أو واجهة سطر أوامر AWS‏ (AWS CLI) أو AWS CloudFormation لإنشاء مثيل جديد لقاعدة بيانات Amazon RDS for Db2. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة وثائق واجهة Amazon RDS.

يمكنك إدارة المثيلات الخاصة بك باستخدام وحدة تحكم إدارة AWS أو AWS CLI. يمكنك أيضًا مراقبة أداء مثيل RDS باستخدام Amazon CloudWatch ومراقبة الأحداث وأنشطة السجل باستخدام المراقبة المحسّنة من Amazon RDS.
 

يدعم Amazon RDS for Db2 إصدارات Db2 القياسية والمتقدمة من Db2 v11.5.9 لقواعد بيانات Linux وUnix وWindows (LUW).

إذا كنت تستخدم الإصدار 11.1، فإن Amazon RDS for Db2 يدعم عمليات الترحيل من خلال النسخ الاحتياطي والاستعادة من نسخة احتياطية للإصدار 11.1 إلى مثيل Amazon RDS for Db2. إذا كنت تستخدم إصدارًا أقدم من 11.1، نوصيك بالترقية إلى الإصدار 11.5 قبل الترحيل إلى Amazon RDS for Db2.

يقدم Amazon RDS for Db2 نموذج إحضار الترخيص الخاص بك (BYOL). هذا يعني أنه يمكنك استخدام ترخيص Db2 الحالي مع Amazon RDS.
 

مع ترقيات الإصدار الثانوية، يمكنك اختيار تعديل إصدار المحرك يدويًا أو تمكين الترقية التلقائية للإصدار الثانوي.

توفر Amazon RDS for Db2 إمكانية النشر في مناطق توافر خدمات متعددة (Multi-AZ) مع وضع استعداد في منطقة إتاحة مختلفة (AZ) ولكن في نفس منطقة AWS مثل قاعدة البيانات الأساسية الخاصة بك. يستخدم النسخ المتماثل المتزامن للحفاظ على تحديث البيانات في قاعدة البيانات الاحتياطية. في حالة الفشل، قاعدة البيانات الأساسية ستتجاوز الفشل في الوصول إلى قاعدة البيانات الاحتياطية دون فقدان أي بيانات وبدون تدخل يدوي في أقل من 60 ثانية.

يقوم Amazon RDS for Db2 تلقائيًا بعمل نسخ احتياطية على مستوى التخزين على أساس يومي. يتم استخراج سجلات الأرشيف وتحميلها كل 5 دقائق. يتم الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لمدة تصل إلى 35 يومًا. يمكن استخدام النسخ الاحتياطية لاستعادة نظام إدارة قاعدة البيانات (DBMS) أو إنشاء نسخة من DBMS في منطقة مختلفة باستخدام ميزة استعادة البيانات من مرحلة زمنية معينة (PITR). ملاحظة: لا يمكن تصدير نسخ AWS الاحتياطية التلقائية خارج AWS.

نحن ندعم مصادقة المستخدم المحلي وAWS Managed Microsoft Active Directory‏ (AD) مع Kerberos.

يتم دعم المراقبة المحسّنة من Amazon RDS وCloudWatch بمحرك Amazon RDS for Db2. سجلات تشخيص Db2 متوفرة في CloudWatch. راجع مقاييس المراقبة في مثيل DB لمزيد من المعلومات. يمكنك أيضًا استخدام وحدة تحكم إدارة بيانات IBM‏ (DMC) لمراقبة مثيلات Amazon RDS for Db2.

نعم، يدعم Amazon RDS for Db2 نظام PITR في نفس المنطقة.

نعم، يدعم Amazon RDS for Db2 تشفير البيانات غير النشطة باستخدام خدمة إدارة مفاتيح AWS‏ (AWS KMS). يمكنك إحضار مفاتيح التشفير الخاصة بك. يوفر Amazon RDS for Db2 ميزات إضافية، بما في ذلك تشفير البيانات المتنقلة وعزل الشبكة باستخدام السحابة الخاصة الافتراضية بـ Amazon‏ (Amazon VPC). لمعرفة المزيد حول ميزات أمان Amazon RDS، تفضل بزيارة أمان Amazon RDS.