Amazon Translate

流畅准确的机器翻译

Amazon Translate 是一项神经网络机器翻译服务,可提供快速、高质量且经济实惠的语言翻译。神经网络机器翻译是一种语言翻译自动化形式,采用深度学习模型,可以提供比基于规则的传统统计式翻译算法更准确、更自然的翻译。

Amazon Translate 支持对面向不同用户的网站和应用程序的内容进行本地化,可轻松翻译大量文本以进行分析,也可以高效实现用户间跨语言交流。

在 14 个语言对、16 个行业和 8 种内容类型的翻译中,Intento 最近将 Amazon Translate 评为 2020 年最佳机器翻译提供商。

优势

高度准确与不断改进

Amazon Translate 是一项神经网络机器翻译服务。翻译引擎不断从新的扩展数据集中改进,以便为各种使用案例生成更精确的翻译。

了解更多 »

易于集成到应用程序中

Amazon Translate 通过简单的 API 调用消除了将实时翻译和批量翻译功能构建到应用程序中的复杂性。这使您能够更轻松地对应用程序和网站进行本地化,或在现有工作流中处理多语言数据。

了解更多 »

可自定义

Amazon Translate 允许您使用“Custom Terminology(自定义术语)”功能定义如何翻译您的品牌名称、角色名称、型号名称和其他独特术语。 这样可以减少专业翻译人员需要编辑的翻译数量,从而节省成本并加快翻译速度。

了解更多 »

经济高效

借助机器翻译,Amazon Translate 的翻译价格比由专业译员人工翻译内容便宜 1000 倍。

了解更多 »

可扩展

无论翻译内容是几个词还是大量文本,Amazon Translate 均可以随着翻译需求的增长轻松扩展,提供快速、可靠的翻译。

了解更多 »

功能多样

Amazon Translate 可以翻译各种内容格式,包括 Word 文件、Powerpoint 演示文稿和 Excel 电子表格。

了解更多 »

使用案例

语言本地化

人工翻译团队很难跟上动态或实时内容的节奏。使用 Amazon Translate,您可以轻松提供海量用户生成内容的实时翻译。网站和应用程序可以通过单击“翻译”按钮将内容(如动态消息、个人资料说明和评论)自动翻译为用户的首选语言。

文本分析

使用 Amazon Translate,您不会再受语言障碍的限制。 了解您的品牌、产品或服务的社交情感,同时监控不同语言的在线对话。在使用 Amazon Comprehend 等自然语言处理 (NLP) 应用程序分析多种语言的文本内容之前,只需将文本翻译为英语。

交流

Amazon Translate 可以提供自动翻译功能,以便让您的应用程序实现用户之间的跨语言交流。通过将实时翻译功能添加到聊天、电子邮件、帮助台和票务应用程序中,讲英语的代理人或员工可以使用多种语言与客户沟通。

客户案例

Hotels.com

Hotels.com 是一家先进的在线住宿预订网站,提供预订理想住宿所需的所有信息。

“Hotels.com 致力于为所有客户提供与其目的地最相关的最新信息。为了实现这一目标,我们以 41 种语言运营 90 个本地化网站。我们拥有超过 2500 万条客户评论,而且每天都在增加更多评论,同时使机器翻译成为我们的绝佳选择。评估了 Amazon Translate 和其他一些解决方案后,我们认为 Amazon Translate 提供了一种快速高效的解决方案,最为重要的是,它提供了出色的准确度。我们希望利用机器学习领域的最新成果以及向神经网络引擎的过渡,来进一步个性化和本地化我们的评论,并从整体上改善客户体验。Amazon Translate 是我们朝着这个方向迈进的重要一步。”

Matthew Fryer – Hotels.com 副总裁兼首席数据科学官

Lionbridge

Lionbridge 是世界上最大的语言服务提供商之一,提供行业领先的翻译和本地化服务。

“如今,数字化业务需要以更快的速度产出更多更具相关性的内容。配备机器翻译的人工翻译员可帮助公司将更多内容本地化为更多种语言,速度更快,且价格更实惠。根据我们的经验,如果结合使用 Amazon Translate 和人工编辑,我们可以将成本效率提高 20%。”

Ken Watson – Lionbridge 首席技术官

One Hour Translation

One Hour Translation 是世界上最大在线翻译机构之一,为全世界范围内的企业客户提供专业翻译服务。

“借助我们的服务和技术,跨国公司可以在保持高质量的同时快速本地化大量内容。我们在客户 iHerb 的一个翻译项目中使用了 Amazon Translate,初步结果令人激动不已。总体周期缩短了 67%,同时保持了相同的高质量标准。相应地,我们的总成本也有所下降,从而能够为客户提供更具竞争力的价格。”

Ofer Shoshan – One Hour Translation 首席执行官

Isentia

Isentia 是亚太地区领先的媒体情报提供商。 

“Isentia 使用一种语言构建媒体情报软件。为了提高我们的能力并满足客户的多样化语言需求,我们需要翻译支持,以便从非英语媒体内容中生成并提供宝贵的见解。在尝试了多种机器翻译服务后,我们对 Amazon Translate 印象深刻,它非常易于整合到我们的流程中,而且能轻松扩展以处理我们提交的任何数量的翻译任务。而且,它的翻译结果也更加准确细致,符合我们对客户的高标准。”

Andrea Walsh – Isentia 首席信息官

Product-Page_Standard-Icons_01_Product-Features_SqInk
查看产品功能

访问 Amazon Translate 功能页面。

了解更多 
Product-Page_Standard-Icons_02_Sign-Up_SqInk
注册免费账户

立即享受 AWS 免费套餐。 

注册 
Product-Page_Standard-Icons_03_Start-Building_SqInk
开始在控制台中构建

在 AWS 管理控制台中,使用 Amazon Translate 开始构建。

登录