Syarat & Ketentuan AWS Activate
Terakhir Diperbarui: 1 April 2024.
Syarat & Ketentuan AWS Activate ini (“Ketentuan”) mengatur partisipasi Anda dalam Program AWS Activate (“Program”) dan merupakan perjanjian antara Pihak Kontrak AWS yang berlaku (“AWS,” “kami,”) sebagaimana didefinisikan dalam Perjanjian Pelanggan AWS atau perjanjian lain dengan kami yang mengatur penggunaan Layanan oleh Anda (“Perjanjian”) dan Anda atau entitas yang Anda wakili (“Anda”). Partisipasi Anda dalam Program ini diatur oleh Perjanjian di samping Ketentuan ini. Istilah dengan huruf kapital yang digunakan, tetapi tidak didefinisikan dalam Ketentuan ini, akan memiliki arti sebagaimana yang diuraikan dalam Perjanjian. Anda menyatakan kepada kami bahwa Anda berwenang untuk menerima Ketentuan ini.
1. Program
1.1 Ikhtisar Program dan Kelayakan. Program ini menyediakan alat dan sumber daya untuk pelanggan perusahaan rintisan. Anda dapat mempelajari selengkapnya Program ini di situs AWS Activate (“Situs Activate”). Untuk mengikuti Program ini, Anda harus memiliki akun AWS yang valid dan menyelesaikan proses pendaftaran seperti yang ditentukan di Situs Activate. Entitas Pemerintah tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam Program ini. “Entitas Pemerintah” merujuk pada setiap entitas yang merupakan bagian dari, dimiliki secara mayoritas, dikelola, dikendalikan, atau secara substansif didanai oleh, pemerintah mana pun di tingkat mana pun (termasuk perusahaan milik pemerintah, organisasi yang didanai pemerintah, dan entitas kuasi-pemerintah, seperti Bank Dunia).
1.2 Kredit Promosi. Sebagai peserta Program, Anda dapat mengakses kredit promosi yang meliputi: (a) kredit promosi yang dikonfigurasi untuk Layanan yang Memenuhi Syarat sebagaimana diuraikan di Syarat & Ketentuan Kredit Promosi AWS atau (b) kredit promosi yang dikonfigurasi khusus untuk AWS Business Support (secara kolektif disebut “Kredit Activate”). Kredit Activate tunduk pada Syarat & Ketentuan Kredit Promosi AWS dan dapat digunakan untuk membayar ongkos dan biaya AWS Marketplace yang timbul atas penggunaan model dasar pihak ketiga yang tersedia di Amazon Bedrock (“Pengeluaran Model Bedrock 3P”). Untuk tujuan Pasal 1.2 ini, AWS Marketplace merupakan Layanan yang Memenuhi Syarat hanya jika timbul Pengeluaran Model Bedrock 3P. Agar memenuhi syarat untuk Kredit Activate, Anda mungkin diminta untuk mengisi permohonan. AWS berhak menerima atau menolak permohonan tersebut menurut kebijakan kami sendiri. Kredit Activate hanya boleh digunakan oleh Anda sendiri, dan tidak dapat diteruskan kepada pelanggan akhir mana pun.
1.3 Penawaran Pihak Ketiga. Sebagai bagian dari partisipasi Anda dalam Program ini, Anda dapat mengakses penawaran pihak ketiga, seperti diskon untuk produk perangkat lunak atau Konten Pihak Ketiga lainnya. Jika Anda memenuhi syarat dan memilih untuk berpartisipasi dalam penawaran pihak ketiga melalui Program ini, artinya Anda mengizinkan kami untuk mengungkapkan segala informasi yang Anda berikan kepada kami sehubungan dengan Program, yang meliputi nama, alamat email, dan informasi kontak Anda, kepada pihak ketiga yang menyediakan penawaran tersebut sesuai dengan Pemberitahuan Privasi AWS. Pihak ketiga yang menawarkan atau menjual Konten Pihak Ketiga akan menjadi penjual yang dicatat untuk Konten Pihak Ketiga tersebut, dan dapat menentukan syarat dan ketentuan serta kebijakan privasi terpisah untuk penggunaan Konten Pihak Ketiganya. AWS bukan pihak dalam transaksi antara Anda dan pihak ketiga mana pun yang menyediakan Konten Pihak Ketiga untuk Anda, dan jika ada ketentuan terpisah untuk Konten Pihak Ketiga, AWS tidak akan menjadi pihak dalam ketentuan tersebut. AWS TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KONTEN PIHAK KETIGA DAN TIDAK MEMILIKI KENDALI ATAS DAN TIDAK MENJAMIN KUALITAS, KEAMANAN, ATAU LEGALITAS BARANG YANG DIIKLANKAN, KEBENARAN ATAU KEAKURATAN KONTEN ATAU DAFTAR PIHAK KETIGA, ATAU KEMAMPUAN PENJUAL UNTUK MENAWARKAN KONTEN PIHAK KETIGA.
1.4 Perubahan Program. Kami dapat mengubah atau menghentikan Program atau aspek mana pun dari Program ini, termasuk Ketentuan ini (sebagaimana diatur di Pasal 3), kapan saja, termasuk mengubah atau menghentikan segala manfaat yang ditawarkan dalam Program. Kecuali kami menyatakan sebaliknya, setiap perubahan pada Program akan mulai berlaku saat kami memperbarui Situs Activate dengan perubahan yang dimaksud.
1.5 Penghentian atau Penangguhan Program. Kami berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Program, termasuk ke bagian mana pun dari Program, jika Anda melanggar Ketentuan ini, Perjanjian atau Syarat & Ketentuan Kredit Promosi AWS, atau jika kami menetapkan bahwa penggunaan atau akses Anda: (a) menimbulkan risiko keamanan, (b) dapat menyebabkan kami, afiliasi kami, atau pihak ketiga mana pun harus menanggung sesuatu, atau (c) berpotensi sebagai penipuan. Jika partisipasi Anda dalam Program dihentikan karena alasan apa pun: (i) semua lisensi yang diberikan oleh Anda atau kami karena partisipasi Anda dalam Program akan berakhir, (ii) Anda akan secepatnya menghentikan penggunaan semua manfaat Program, dan (iii) tidak akan lagi mengidentifikasi diri atau menyatakan diri Anda sebagai peserta Program.
1.6 AWS Business Support. Jika Anda mengajukan permohonan Kredit Activate yang diperuntukkan khusus untuk AWS Business Support (“Kredit Business Support Activate”) dan permohonan tersebut disetujui tetapi Anda belum terdaftar di Dukungan AWS, Anda akan otomatis terdaftar di AWS Business Support dan Kredit Business Support Activate Anda akan otomatis diterapkan ke AWS Business Support di tagihan AWS Anda berdasarkan harga AWS Business Support standar. Jika Kredit Business Support Activate Anda kedaluwarsa sebelum kredit sepenuhnya digunakan, Anda akan otomatis dialihkan ke AWS Basic Support. Jika Kredit Business Support Activate Anda habis sebelum tanggal kedaluwarsa kredit, Anda bertanggung jawab atas biaya AWS Business Support berikutnya. Anda dapat melacak Kredit Business Support Activate menggunakan Konsol Manajemen Penagihan dan Biaya AWS. Anda dapat beralih dari AWS Business Support ke AWS Basic Support kapan saja dengan mengikuti petunjuk berikut. AWS tidak bertanggung jawab atas biaya tambahan.
2. Publisitas dan Pemasaran
Kami dapat mencantumkan nama, situs web, dan informasi kontak umum lain milik Anda di direktori Program, di sumber daya serupa lainnya, atau di situs web kami. Anda dengan ini memberi kami lisensi noneksklusif, global, bebas royalti untuk menggunakan nama, situs web, informasi kontak umum, dan merek dagang, merek layanan, nama dagang, logo atau lencana kepemilikan lainnya, URL, nama domain, atau sumber atau pengidentifikasi bisnis lain yang Anda berikan kepada kami dan konten lain yang Anda berikan kepada kami sehubungan dengan Program ini (secara kolektif, “Materi Anda”) sehubungan dengan direktori Program, daftar pelanggan, presentasi komersial, selebaran, brosur, buletin, dan sumber daya serupa baik versi online maupun cetak. Kami dapat mengubah atau memodifikasi Materi Anda sewajarnya. Tak satu pun pihak, termasuk afiliasinya masing-masing, merupakan agen pihak lain untuk tujuan apa pun atau berwenang untuk mengikat yang lain.
3. Perubahan
Kami dapat mengubah Ketentuan ini kapan saja dengan memposting versi yang direvisi di Situs Activate. Perubahan Ketentuan akan berlaku setelah di-posting. Dengan melanjutkan partisipasi Anda dalam Program setelah tanggal berlakunya semua perubahan Ketentuan ini, Anda setuju untuk terikat oleh perubahan Ketentuan tersebut. Anda bertanggung jawab untuk memeriksa perubahan Ketentuan ini secara rutin di Situs Activate. Jika perubahan Ketentuan ternyata dapat merugikan Anda secara materiel (sebagaimana ditentukan secara wajar oleh kami), kami akan menyampaikan pemberitahuan setidaknya 30 hari sebelumnya melalui email atau metode lain yang wajar. Perubahan tersebut akan berlaku pada tanggal yang dinyatakan dalam pemberitahuan.