게시된 날짜: Dec 20, 2021

Amazon Translate는 빠르고 고품질이며 저렴하고 사용자 지정이 가능한 언어 번역을 제공하는 신경망 기계 번역 서비스입니다. 오늘부터 고객은 일반적으로 사용되는 비속어를 마스킹하여 번역문에 등장하지 않도록 방지할 수 있습니다. 기본적으로 Amazon Translate는 번역 출력에 정상 단어를 선택합니다. 이제 번역 출력에 비속어가 등장하는 경우 비속어 문자열 ‘?$#@$’를 사용하여 비속어와 비속구를 마스킹할 수 있습니다. 이 5자 시퀀스는 문자 길이 또는 수에 관계 없이 모든 비속어 또는 비속구에 사용됩니다. 

비속어 마스킹은 Amazon Translate를 지원하는 상용 AWS 리전에서 실시간 및 비동기식 배치 번역 작업 모두에 적용할 수 있습니다. 자세한 내용은 비속어 마스킹에 대한 Amazon Translate 설명서를 참조하세요.