AWS HealthOmics تدعم الآن المهلة على مستوى المهام لعمليات سير عمل WDL

:تاريخ النشر3 أغسطس 2026

تدعم AWS HealthOmics الآن المهلة على مستوى المهام لعمليات سير عمل لغة وصف سير العمل (WDL)، مما يمكّنك من تعيين الحد الأقصى لمدة التنفيذ للمهام الفردية. AWS HealthOmics هي خدمة مؤهلة لـ HIPAA تساعد العملاء في مجال الرعاية الصحية وعلوم الحياة على تسريع الاكتشافات العلمية على نطاق واسع، وذلك من خلال عمليات سير عمل المعلوماتية الحيوية المُدارة بالكامل. 

باستخدام المهلة على مستوى المهام، يمكنك تحديد حدود زمنية لمهام WDL الفردية للتحكم في التكاليف وتمكين الاسترداد التلقائي للأخطاء. توفر HealthOmics سمة وقت التنفيذ omicsTimeout التي يمكنك إضافتها إلى قسم وقت تنفيذ أي مهمة لتحديد الحد الأقصى للمدة المسموح بتشغيل المهمة فيها. عندما تتجاوز المهمة المدة المحددة، تقوم HealthOmics بإيقاف المهمة وتعيين حالة المهمة وحالة التشغيل إلى فشل. تقبل سمة OmicstimeOut قيم المدة بوحدات زمنية قياسية (مثل 90s و2h و1d). هذا يمنع المهام من استهلاك الموارد ويساعدك على تعيين حواجز حماية للتكلفة أثناء تطوير سير العمل. 

تتوفر المهلة على مستوى المهام لعمليات سير عمل WDL في جميع مناطق AWS HealthOmics المدعومة: شرق الولايات المتحدة (فيرجينيا الشمالية، أوهايو) وغرب الولايات المتحدة (أوريجون) وأوروبا (فرانكفورت، أيرلندا، لندن) وإسرائيل (تل أبيب) وآسيا والمحيط الهادئ (سول، سنغافورة، طوكيو). لمعرفة المزيد، تفضل بزيارة وثائق تفاصيل تعريف سير عمل WDL