Veröffentlicht am: Feb 23, 2022
Amazon Translate ist ein neuronaler maschineller Übersetzungsdienst, der schnelle, qualitativ hochwertige, erschwingliche und anpassbare Sprachübersetzungen liefert. Heute führen wir die Anpassung der Formalitäten ein. Mit dieser Funktion können Sie den Grad der Formalität in Ihrer Übersetzungsausgabe für sechs Zielsprachen anpassen - Französisch, Deutsch, Hindi, Italienisch, Japanisch und Spanisch. Jetzt können Sie die Formalität Ihrer übersetzten Ausgabe an Ihre Kommunikationsbedürfnisse anpassen.
Mit der Formalitätsanpassung von Amazon Translate haben Kunden drei Optionen, um den Grad der Formalität in der Ausgabe zu steuern. Die Standardoption ist keine Kontrolle über die Formalität, so dass die neuronale maschinelle Übersetzung ohne Einfluss arbeiten kann. Die Option "Formal" eignet sich für Kunden aus dem Versicherungs- und Gesundheitswesen, die eine formalere maschinell übersetzte Ausgabe bevorzugen. Die informelle Option ist nützlich für Kunden, die eine informelle maschinelle Übersetzung bevorzugen, z. B. in den Bereichen Spiele und soziale Medien.
Die Formalitätsanpassung ist jetzt in den Echtzeit-Operationen in kommerziellen AWS-Regionen verfügbar, in denen Amazon Translate verfügbar ist. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Anpassung der Formalität Ihrer Übersetzungsausgabe finden Sie in unserem Blog "Kontrolle der Formalität in maschinell übersetzten Texten mit Amazon Translate" Weitere Informationen finden Sie in der Amazon Translate-Dokumentation zur Formalität von Sprachübersetzungen.