AWS Germany – Amazon Web Services in Deutschland

Original von Abhinav Jawadekar, Abhishek Maligehalli Shivalingaiah, Firaz Akmal, Jean-Pierre Dodel und Mithil ShahÜbersetzt durch Jörg Wöhrle, Solutions Architect Generative KI (GenAI) und Large Language Models (LLMs), wie sie bald über Amazon Bedrock und Amazon Titan verfügbar sein werden, verändern die Art und Weise, wie Entwickler und Unternehmen traditionell komplexe Herausforderungen im Zusammenhang mit der […]

Original von Girish Sukhatankar und Ganesh Prabhu Übersetzt durch Aaron Kaefer, Associate Solutions Architect Was wäre, wenn umweltfreundlichere Verfahren Ihrem Fertigungsunternehmen zu effizienterem Wachstum verhelfen könnten? Wenn Daten Ihnen verborgene Chancen in Ihren Aufzeichnungen und Tabellen aufzeigen könnten? Software und Geräte, die Ihre Anlagen überwachen, könnten die Antworten darauf liefern. Aktuell macht der Fertigungssektor ein […]

von Julien Simon, übersetzt von Gavin Perrie und Severin Hobi Wie wäre es, wenn Medien darauf ausgerichtet wären, sich vorteilhaft auf den Menschen auszuwirken? Diese zum Nachdenken anregende Frage steht im Mittelpunkt der Mission von Harmony Labs. Die gemeinnützige Organisation mit Sitz in New York City strebt danach, die Auswirkungen der Medien auf die Gesellschaft […]

von Isha Dua, Ifeanyi Okafor, Christian Tomeldan, übersetzt von Franz Stefan. Es ist wichtig, alle Funktionsbereiche zu untersuchen, wenn Unternehmen ihre Geschäftstätigkeit auf nachhaltige Praktiken umstellen. Es ist notwendig, fundierte Entscheidungen zu treffen, um die Auswirkungen eines IT-Stacks auf die Umwelt zu reduzieren. Insbesondere wenn dieser erstellt, bereitgestellt und gewartet wird. Um ein nachhaltiges Unternehmen […]

von Jeff Barr, übersetzt von Felix John Bereits heute fallen Gebühren für inaktive IPv4-Adressen an, die Ihrem Konto zugeordnet und nicht durch eine Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)-Instanz in Gebrauch sind. Wir führen ab dem 1. Februar 2024 eine neue Gebühr von 0,005 USD pro Stunde für jede öffentliche IPv4-Adresse, die Ihrem Konto zugeordnet […]

von Zac Woodall und Shruthi Panicker, übersetzt von Pawel Warmuth Daten sind Treiber die das Unternehmenswachstum beschleunigen. Trotz erheblicher Investitionen in die Datenanalyse nutzen Unternehmen diese Daten selten um geschäftliche Entscheidungen zu treffen. Herkömmliche Business-Intelligence Tools (BI-Tools) haben einen hohen Schulungsaufwand und starre Vorgehensweisen um mit Ihnen zu arbeiten. Benutzer müssen zeitaufwändig Daten aus ihrem BI-System kopieren […]

von Channy Yun übersetzt durch Alexander Schueren und David Surey Seit CloudEndure im Jahr 2019 von AWS erworben wurde, bieten unsere neuen Kollegen CloudEndure Migration und CloudEndure Disaster Recovery an. CloudEndure Migration kann Anwendungen kostenlos von jeder physischen, virtuellen oder Cloud-basierten Infrastruktur zu AWS umziehen. Dies ergänzt den AWS Server Migration Service (AWS SMS), einen […]

von Trevor Harvey, übersetzt von Tobias Nitzsche. Cloud-Computing erlebt derzeit einen rasanten Aufschwung. Unternehmen verschiedener Größen und Branchen setzen es ein, um ihre Effizienz, Agilität und Innovationsfähigkeit zu steigern. Dadurch wächst der Bedarf an Fachkräften mit entsprechenden Kenntnissen, wobei qualifizierte Experten jedoch Mangelware sind. Diese Lücke öffnet attraktive Karrierewege für Menschen aller Erfahrungsstufen – einschließlich […]

von Steve Roberts, übersetzt von Serda Kasaci Yildirim und Florian Ettinger Heute ist Amazon CodeWhisperer, ein KI-Coding-Begleiter in Echtzeit, allgemein verfügbar und bietet die Amazon CodeWhisperer Individualstufe, die von allen Entwicklern kostenlos benutzt werden kann. Ursprünglich wurde Amazon CodeWhisperer als Vorschauversion im letzten Jahr eingeführt. Amazon CodeWhisperer hält Entwickler motiviert und produktiv, weil es ihnen […]

von Deepak Singh übersetzt durch Dominic Bortmes Eine der häufigsten Anfragen, die wir von Kunden hören, lautet: „Helfen Sie mir bei der Entscheidung, welchen Containerdienst ich nutzen soll.“ Wir empfehlen, dass die meisten Teams zu Beginn eine Container-Lösung auswählen, deren Eigenschaften ihren Anwendungsanforderungen oder betrieblichen Präferenzen am besten entsprechen. In diesem Beitrag werden einige der […]