AWS Germany – Amazon Web Services in Deutschland
Category: Technical How-to
OT zu IT – industrielle Datenerfassung mit AWS Serverless
Die industrielle Datenerfassung aus dem OT-Bereich (Operational Technology) während der Produktfertigung lässt sich mit AWS Serverless-Technologien effizient in IT-Systeme überführen. Dies ermöglicht sowohl die Analyse als auch die dauerhafte Archivierung der Daten – besonders wichtig, wenn die Produktbeschaffenheit zu einem späteren Zeitpunkt nachgewiesen werden muss. So müssen z.B. erreichte Drehmomente oder die Leitfähigkeit von Lötstellen […]
Neue Amazon DynamoDB Zero-ETL-Integration mit Amazon SageMaker Lakehouse
Von Donnie übersetzt durch Anja Shevchyk Amazon DynamoDB, eine serverlose NoSQL-Datenbank, ist für über eine Million Kunden die bevorzugte Lösung zum Erstellen von Anwendungen mit niedriger Latenz und hoher Skalierbarkeit. Mit wachsenden Datenmengen suchen Unternehmen ständig nach Möglichkeiten, wertvolle Erkenntnisse aus operativen Daten zu gewinnen. Diese werden oft in Amazon DynamoDB gespeichert. Um diese Daten […]
AWS Parallel Computing Service die innovative HPC as a Service Lösung
von Channy Yun (윤석찬), übersetzt durch Dr. Ramin Torabi. Am 28. August 2024 haben wir den AWS Parallel Computing Service (AWS PCS) angekündigt. PCS ist ein neuer Managed Service, der Kunden dabei unterstützt, High Performance Computing (HPC)-Cluster einzurichten und zu verwalten, sodass sie ihre Berechnungen in praktisch jeder Größe auf AWS problemlos ausführen können. Mit […]
Migrieren Sie VMware virtuelle Maschinen (VMs) zu Amazon EC2 mit dem AWS Application Migration Service Replication Agent.
von Philippe Wanner und Simon Vaillancourt, übersetzt von Franz Stefan. Einführung In diesem Blogbeitrag führen wir Sie Schritt für Schritt durch den Prozess der Migration von VMware-Virtuellen Maschinen (VMs) zu Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) unter Verwendung des Application Migration Service. Darüber hinaus zeigen wir, wie Sie ein benutzerdefiniertes Post-Launch-Aktionsskript anwenden können, um proprietäre […]
Wie man eine Observability-Strategie entwickelt
Von Purva Upasak, Axel Larsson, and Jon Steele übersetzt durch David Surey Ihre Observability-Strategie beginnt mit Ihrem Unternehmen. „Observability“ beschreibt, wie gut Sie verstehen können, was in einem System vor sich geht. Die Entwicklung einer Observability-Strategie ist keine einmalige Anstrengung, sondern ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess, der während des gesamten Lebenszyklus Ihrer Workloads stattfindet. Sie ermöglicht es Ihren […]
Was ist Observability und warum ist sie wichtig?
Von Purva Upasak, Axel Larsson, and Jon Steele übersetzt durch David Surey Best Practices, Customer Solutions, Foundational (100), Management & Governance, Monitoring and observability, Technical How-to Bevor wir Observability definieren, betrachten Sie folgendes Beispiel: Sie betreiben eine E-Commerce-Website. Sie möchten die Kundenerfahrung auf der Website sowie deren Einfluss auf den Umsatz verstehen. Sie haben festgestellt, […]
Wie man in AWS eine skalierbare mandantenfähige IoT SaaS-Plattform mit Multi-Account-Strategie aufbaut
Wenn Sie eine IoT SaaS-Plattform aufbauen möchten, bei der Ihr Kunde und nicht Sie bestimmt, wie seine IoT-Geräte mit den Services interagieren, werden Sie schnell verstehen, dass eine einzelne Cloud-Architektur nicht für alle Szenarien optimiert werden kann. Dieser Blog-Beitrag stellt eine Implementierungsstrategie für den Aufbau von mandantenfähigen IoT SaaS-Plattformen auf der Grundlage realer Kundenerfahrungen und […]
AWS Health Aware — Angepasste Warnungen für Organisationen und persönliche AWS-Konten
von Mridula Grandhi und Jordan Roth, übersetzt von Christoph Schmitter AWS strebt eine hohe Verfügbarkeit an und die meisten Dienste haben eine Verfügbarkeit von 99,9%. In den seltenen Fällen, in denen Ereignisse auftreten, sollten Kunden jedoch bereit sein, darauf zu reagieren. AWS Health ist der wichtigste Kanal für die Kommunikation von Servicebeeinträchtigungen, geplanten Änderungen und […]
Wie AWS Threat Intelligence Bedrohungsakteure abschreckt
von Mark Ryland, übersetzt von Ben Freiberg Jeden Tag erkennen und vereiteln wir in der gesamten Cloud-Infrastruktur von Amazon Web Services (AWS) erfolgreich Hunderte von Cyberangriffen, die andernfalls disruptiv und kostspielig sein könnten. Diese wichtigen, aber meist unsichtbaren Erfolge werden mit einem globalen Netzwerk von Sensoren und einer Reihe von spezialisierten Tools erzielt. Mithilfe dieser […]
Baue und veröffentliche .NET Webanwendungen mit Amazon CodeCatalyst Blaupausen
von Cristobal Espinosa und Jagadeesh Chitikesi, übersetzt von Ralph Waldenmaier. In diesem Blogbeitrag zeigen wir wie Sie die Erstellung und Veröffentlichung einer .NET 6.0 ASP.NET API für Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) mithilfe der “ASP.NET Core Web API” Blaupause nutzen können. Diese ist im Werkzeugkasten für AWS .NET- Veröffentlichungen [EN, Extern] von Amazon CodeCatalyst […]