投稿日: Aug 4, 2011

Amazon VPCサービスを、東京を含む全世界で提供開始。新たに専用線接続とID管理機能を企業向けに追加。

バーチャル・プライベート・ネットワークを構成するAmazon VPCがAWSの全リージョンで利用可能に。
企業ユーザーとAWSクラウドを専用線で接続するAWS Direct Connectも新発表。

(米国シアトル 2011年8月4日 発表)
Amazon.com(NASDAQ: AMZN)  の子会社であるアマゾン ウェブ サービス(以下AWS)はこのたび、基幹業務をクラウド上で構築するためにセキュリティ、ネットワーク管理、専用線による接続ならびにID管理を確保したいという顧客のニーズに応え、以下の新機能を発表しました。

これまで一部地域でのみ提供していたAmazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)が、AWSの全リージョンでの提供に拡大されます。これによって企業は東京、米国東海岸、米国西海岸、欧州、シンガポールのどのリージョンでも、各リージョンの複数のアベイラビリティ・ゾーンを使って、Amazon VPC環境を構築できます。

Amazon VPCはAWSの中に企業専用のプライベート領域を割り当てるサービスです。顧客は割り当てられた仮想ネットワーク領域内でAWSのリソースを活用し、IPアドレス幅の選定、サブネットの作成、ルートテーブルやネットワークゲートウェイの構成など、各種の定義づけと管理を行うことができます。企業は、これまで慣れ親しんできたセキュリティ対策や運用管理手法はそのままに簡単かつシームレスにAWSを利用することができます。Amazon VPCへの接続はVPNもしくはインターネットのいずれも使用できます。さらに本日から、支店網などの複数のネットワークの相互接続や、それらと中央のAmazon VPC環境との接続も可能です。Amazon VPCの詳細については、以下のウェブサイト(http://aws.amazon.com/jp/vpc/)をご参照ください。

また本日発表の新サービスAWS Direct Connectは、企業がインターネットを経由せずに、データをAWSから専用線経由で直接利用できるサービスです。専用線接続を使うことで、ネットワーク帯域のスループットを引き上げ、ネットワーク遅延とコストを削減し、AWSと企業のデータセンター間でより一貫性のあるデータ転送が可能になります。AWSは初期費用が無く、使った分だけを支払う「従量課金制」の料金体系を採用しており、企業はAWSから外部にデータを移動させるときに必要なネットワークポートの分だけを支払えばよいのです。外部からAWSへのデータのアップロードは無料です。AWS Direct Connectは本日から米国バージニアにて利用できるようになります。企業はこのロケーションからAWS米国東海岸リージョンを利用できます。ほかにAWS Direct Connectロケーションの設置が予定されているのは、東京、サンフランシスコ・ベイエリア(サンノゼ)、ロサンジェルス、ロンドン、ならびにシンガポールで、いずれも向こう数か月内の設置を予定しています。AWS Direct Connectの詳細については、以下のウェブサイト(http://aws.amazon.com/directconnect ) をご参照ください。

さらにAWS Identity and Access Management (AWS IAM)に追加された新しい機能を発表します。これは「アイデンティティ・フェデレーション」、すなわち新たにAWSのIDを作成することなく、これまで自社が使用してきたIDを、自社の管理下で安全かつ直接的にAWSのリソースにアクセスできる機能です。この機能は、認証や解除など企業が任意で設定できるセキュリティ・クレデンシャルをプログラムベースでリクエストすることで、これまで使ってきた企業IDを使い、その企業の管理下にあるAWSリソースにアクセスできる機能です。AWS IAMの詳細については、ウェブサイト(http://aws.amazon.com/iam)をご参照ください。

Amazon VPCとAWS Identity and Access Managementは、AWSのコンソールであるAWS Management Consoleにより管理可能です。なお同コンソールでのAWS Direct Connectのサポートは今年後半の予定です。その他、企業向けのAWSリソースの詳細についてはウェブサイト(http://aws.amazon.com/enterprise/)をご参照ください。

インターコンチネンタルグループのエンタープライズ・エンジニアリング担当副社長であるスコット・ジョンソン氏は次のように述べています。「世界最大のホテル会社として100か国以上でホテルを展開している当社の事業には、グローバルな視点が求められています。AWSの全リージョンで、複数のアベイラビリティ・ゾーンを使ってAmazon VPCを利用できることで、当社は世界中の市場においてクラウドアプリーションをより柔軟に実装できるようになります。AWS Direct Connectにより、想定範囲内での低レイテンシと高いスループットで、しかも高いインターネット接続料を支払う必要なく、AWSとのデータ統合がより迅速化されます」

20世紀フォックスの執行副社長であるジョン・ハーバート氏は次のように述べています。「AWSはグローバル企業向けの新サービスをコンスタントに発表し、当社のビジネスのクラウドへの移行を支援してくれます。たとえば、現在当社ではAmazon VPCをIP(知的財産権)を持つデータコンテンツのために使用していますが、Amazon VPC環境をコンテンツの制作地ならびに消費地のそれぞれに近い場所に構築することで、グローバル規模で展開する当社のビジネスにおいて、データや資産を世界各国に安全に配信する上で、高い優位性を得ることができます。AWS IAMによって、こうした環境下で起こりうるリスクも、よりきめ細かく適切に管理できるようになります。さらに当社はAWS Direct Connectで事業力を強化し、将来的にはAWSが当社の、コストがかからない仮想データセンターになるものと期待しています」

英国の家電量販店であるドラックス・グループ傘下のヘイヴン・パワーのビジネスシステムマネージャーであるポール・アームストロング氏は次のように述べています。「当社はBCP(事業継続計画)の一部として、革新的なクラウドベースのソリューションを検討していました。そしてAWSソリューション・プロバイダーであるスマート421から提示された、当社の災害対策やバックアップ需要に対応できるクラウド・アーキテクチャ・ソリューションにAmazon VPCを組み込むという計画を採用しました。これによって、現行の社内データセンターをAWSクラウドにミラーリングし強化することが可能となり、またサブネット、IP幅、ネットワーク・セキュリティを管理しながら、同時にAWSクラウドならではのスケーラビリティ、柔軟性、従量課金制のメリットが得られるようになりました」

AWSの副社長であるアダム・セリプスキーは次のように述べています。「企業がクラウドに移行する中で、多くのお客様が、現状の管理ポリシーやセキュリティ・ポリシーを適用したいワークロード向けに、Amazon VPCを使用されています。Amazon VPCの全世界のリージョンでの展開、AWS Direct Connectおよび新しいIAMの フェデレーテッド・アイデンティティ機能の発表により、企業業務のクラウドへの実装がより柔軟に、かつ管理しやすくなります。AWSの既存のクラウドサービスに、より高いプライバシー管理機能が備わることで、企業はそれぞれの業務に最適な環境を選択できるようになります」

アマゾン・ドットコムについて www.amazon.com
Amazon.com, Inc. (NASDAQ: AMZN)は、米国ワシントン州シアトル市を本拠地とするフォーチュン500の一企業であり、1995年にワールド・ワイド・ウェブ上でサービスを開始して以来、地球上で最大の取扱い品数を誇っています。Amazon.com, Inc. は地球上で最もお客様を大切にする企業として、お客様がオンラインで求めるあらゆるものを検索・発見し、できる限り低額でお求めいただける場であるよう注力しています。Amazon.com とそこに集う小売業者では、数百万種類にものぼるユニークな新製品から中古品まで、書籍、映画、音楽とゲーム、デジタル・ダウンロード、エレクトロニクスおよびコンピュータ製品、ホームおよびガーデニング製品、おもちゃ、キッズおよびベビー向け製品、食品、アパレル、靴およびジュエリー、ヘルスおよびビューティ製品、スポーツおよびアウトドア製品、ツール、自動車および産業向け製品といったカテゴリで展開しています。アマゾン ウェブ サービスでは、アマゾンを支える技術基盤をベースとするクラウド上のインフラサービスを、あらゆる種類のビジネスに携わらる開発者のお客様が簡単に利用できるようにしています。キンドル、キンドル3G、キンドルDXは革新的かつポータブルな電子書籍リーダーであり、書籍や雑誌、新聞、ブログや個人のドキュメントを無線通信を通じてダウンロードし、高解像度の電子インクディスプレイを通じて、まるで本物の紙で読んでいるかのような明瞭さで読むことができます。キンドル3GやキンドルDXはいずれも携帯電話に使われているのと同じ3G通信を活用しており、ユーザーはもう無線LANのホットスポットを探し回る必要はありません。キンドルはアマゾンで販売している数百万種類もの商品の中でもっとも売れている商品です。
Amazonおよびそのアフィリエイトでは、www.amazon.com, www.amazon.co.uk, www.amazon.de, www.amazon.co.jp, www.amazon.fr, www.amazon.ca, www.amazon.cn, および www.amazon.itといったサイトを運営しています。特に断りのない限り、「Amazon.com」「当社」 「当社の」といった表現にはAmazon.com, Inc. とその子会社が含まれています。

将来予想に関する記述 (Forward-Looking Statements)
本リリースは、米国1933年証券法第27条Aおよび米国1934年証券取引法第21条Eに規定される意味においての「将来予想に関する記述 (Forward-Looking Statements)」に該当する記述が含まれています。実際の業績は経営予想と大きく異なる可能性があります。これら将来予想に関する記述は様々なリスクおよび不確定要因により実績と異なる可能性があり、それらリスクおよび不確定要因には、競争、成長の管理、新たな商品、サービスおよび技術、営業結果 の変動可能性、国際的拡大、訴訟および申し立ての結果、配送センターの最適化、季節的要因、取引契約、買収および戦略的提携、外国為替相場、システム中断、在庫、政府規制と課税、支払いならびに不正行為などが含まれます。その他Amazon.com, Inc.の業績に影響する可能性のある事項については、最新のForm 10-Kのアニュアルレポートおよびそれ以降の提出文書など、同社が米国証券取引委員会(SEC)に提出している文書にも記述されています。

報道関係からのお問い合わせ先

Regina Tan シニアPRマネージャー
Amazon Web Services
Email: regitan@amazon.com

アマゾン ウェブ サービス広報代理店(フォーカスト・コミュニケーションズ 水本)
Email: aws_pr_japan@focused.co.jp

全ての登録商標ならびに商標はそれぞれの所有者に帰属します