投稿日: Jun 20, 2018

Amazon Translate は、高速で高品質な言語翻訳を手ごろな価格で提供するニューラル機械翻訳サービスです。ニューラル機械翻訳は言語翻訳自動化の一種で、深層学習モデルを使用して、従来の統計ベースやルールベースの翻訳アルゴリズムよりも正確な翻訳を提供します。このサービス API が、機密性の高いデータや規制対象の業務用に構築された Amazon の独立クラウドリージョンである AWS GovCloud (米国) リージョンでご利用いただけるようになりました。

このリージョンの拡大により、Amazon Translate は、米国政府の顧客や政府の請負業者が言語の障壁を取り除いて市民に役立つことをサポートします。Amazon Translate は、低レイテンシーで正確な翻訳を生成するので、英語の能力が限られている市民のためのライブチャットなど、ユーザーが作成したコンテンツをオンデマンドでリアルタイムに翻訳する必要があるユースケースに適しています。また、Amazon Translate は、さまざまな言語の既存のテキストを翻訳して、より簡単に分析するためにも使用できます。たとえば、公共部門の組織はこのサービスを利用して、母国語でのコミュニケーションがより快適である市民が提供するフィードバックを集約することができます。

現在、Amazon Translate は、英語とアラビア語、中国語 (簡体字)、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語の間での翻訳をサポートしています。中国語 (繁体字)、チェコ語、イタリア語、日本語、ロシア語、トルコ語の追加言語がすぐにサポートされる予定です。 詳細は、Amazon Translate 製品ページ をご覧ください。