게시된 날짜: Oct 5, 2022
Amazon Translate는 빠르고 고품질이며 저렴하고 사용자 지정이 가능한 언어 번역을 제공하는 신경망 기계 번역 서비스입니다. 오늘부터 형식 사용자 지정에 네덜란드어, 한국어 및 멕시코 스페인어 기능이 추가됩니다. 비동기식 배치 번역 기능도 추가로 지원됩니다. 이제 번역 출력 형식을 사용자 지정하여 커뮤니케이션 요구 사항에 맞출 수 있습니다.
Amazon Translate의 형식 사용자 지정을 사용하면 고객은 출력 형식의 수준을 제어할 수 있는 세 가지 옵션(기본, 격식 및 비격식)을 선택할 수 있습니다. 기본 옵션을 선택하면 신경망 기계 번역 출력의 형식이 변경되지 않습니다. 격식 옵션은 기본 옵션 대비 더 높은 수준의 형식으로 매우 격식 있는 번역이 필요한 보험 및 의료 서비스 산업에 종사하는 고객이 사용합니다. 비격식 옵션은 더 낮은 수준의 형식으로 비격식 번역을 선호하는 게임 및 소셜 미디어 고객이 사용합니다.
형식 사용자 지정은 이제 Amazon Translate를 사용할 수 있는 상용 AWS 리전에서 실시간 및 비동기식 배치 운영으로 제공됩니다. 번역 출력의 형식을 사용자 지정하는 방법에 대한 단계별 지침은 블로그의 “Amazon Translate를 사용하여 기계 번역된 텍스트의 형식 제어하기”를 참조하세요. 자세히 알아보려면 언어 번역 형식에 대한 Amazon Translate 설명서를 읽어 보세요.