تدعم AWS Batch الآن تأخير التقليص القابل للتكوين

:تاريخ النشر 2 مارس 2026

يتيح لك AWS Batch الآن تكوين تأخير التقليص لبيئات الحوسبة المُدارة، مما يساعد على تقليل تأخيرات معالجة المهام لأعباء العمل المتقطعة والدورية. باستخدام معلمة minScaleDownDelayMinutes الجديدة، يمكنك تحديد المدة التي تحتفظ فيها خدمة AWS Batch بالمثيلات قيد التشغيل بعد اكتمال مهامها (من 20 دقيقة إلى أسبوع واحد)، مما يمنع عمليات إيقاف وإعادة تشغيل المثيلات غير الضرورية التي قد تؤخر معالجة المهام اللاحقة.

يمكنك تكوين تأخير التقليص عند إنشاء بيئة حوسبة أو تحديثها عبر واجهة برمجة تطبيقات AWS Batch (CreateComputeEnvironment أو UpdateComputeEnvironment) أو وحدة تحكم إدارة AWS Batch. يتم تطبيق التأخير على مستوى المثيل، استنادًا إلى آخر مرة أكمل فيها كل مثيل إحدى المهام.

يتم دعم تأخير التقليص اليوم في جميع مناطق AWS حيث تتوفر AWS Batch. لمزيد من المعلومات، اطّلع على دليل واجهة برمجة تطبيقات AWS Batch.