تدعم AWS Elemental Inference الآن الترجمات الذكية للشرح المباشر الآلي

:تاريخ النشر 27 مايو 2026

تدعم AWS Elemental Inference الآن الترجمات الذكية، وهي ميزة جديدة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تقوم تلقائيًا بإنشاء ترجمات في الوقت الفعلي لعمليات بث الفيديو المباشر. تستخدم الترجمات الذكية ميزة التعرف على الكلام المتقدم لنسخ الصوت المنطوق وتقديم ترجمات بتنسيق لغة ترميز النص الموقوت (TTML) بزمن استجابة منخفض، مما يساعد جهات الإذاعة والبث على توفير محتوى يمكن للمشاهدين الوصول إليه دون الحاجة إلى عمليات سير عمل التسميات التوضيحية اليدوية أو الخدمات التابعة لجهات خارجية.

باستخدام ميزة الترجمات الذكية، يمكنك إضافة الترجمة المباشرة للمحتوى باللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وأستراليا) والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والإسبانية إلى عمليات البث الخاصة بك عن طريق تمكين الميزة من خلال التكامل الأصلي مع AWS Elemental MediaLive. يمكنك تحسين دقة النسخ للمحتوى المتخصص—مثل التعليقات الرياضية بأسماء الرياضيين أو المصطلحات الفنية—من خلال إنشاء قواميس مخصصة من خلال واجهة برمجة تطبيقات AWS Elemental Inference أو وحدة التحكم. تعمل الترجمات الذكية جنبًا إلى جنب مع ميزات Elemental Inference الحالية مثل الاقتصاص الذكي للفيديو الرأسي وإنشاء المقاطع، وتستفيد من نفس الأسعار غير الخطية التي تقلل تكاليف كل ميزة عند استخدام ميزات متعددة في وقت واحد على نفس المحتوى.

لمعرفة المزيد، اطّلع على وثائق AWS Elemental Inference ووثائق MediaLive  وصفحة تسعير AWS Elemental Inference.

تتوفر ميزة الترجمات الذكية لـ AWS Elemental Inference في مناطق AWS التالية: شرق الولايات المتحدة (فرجينيا الشمالية) وغرب الولايات المتحدة (أوريجون) وآسيا والمحيط الهادئ (مومباي) وأوروبا (أيرلندا).