Le Blog Amazon Web Services

Développer et partager la culture Open Source à l’échelle internationale

Images de couverture du livre « Open Source in the Enterprise » (Open Source en entreprise) en quatre langues.
Durant ma présentation à l’occasion de l’Open Source Conference (OSCON) organisée par O’Reilly Media en juillet 2018, j’ai eu le plaisir d’annoncer la publication d’un nouveau livre, Open Source in the Enterprise (Open Source en entreprise).  Fruit de la collaboration entre O’Reilly Media et AWS, cet ouvrage délivre des bonnes pratiques en matière d’Open Source destinées aux entreprises. Nous souhaitions ainsi aider nos lecteurs à exploiter les nombreux avantages du logiciel Open Source et de leur processus de développement innovant et collaboratif.

Bien que nous ne soyons que deux co-auteurs (avec Andy Oram) à l’avoir rédigé, il rassemble les connaissances collectives en matière d’Open Source et reprend les leçons de nombreux experts. Ce livre s’adresse à tous ceux qui souhaitent en savoir plus sur la consommation de code Open Source, la collaboration efficiente avec des communautés et sur la manière de s’impliquer et faire adopter ses contributions. Nous avons illustré ces thèmes d’informations clés sur la culture, les valeurs et les avantages du développement logiciel Open Source. Cet ouvrage constitue donc l’outil idéal pour les preneurs de décisions, développeurs de code et quiconque les assiste à l’occasion d’un projet ayant à trait à un logiciel Open Source.

Durant l’année qui s’est écoulée, il a été partagé avec des clients à l’occasion de nombreux forums internationaux : les Summits AWS, re:Invent, et diverses conférences dédiées au logiciel Open Source, notamment All Things Open et Software Architecture organisée par O’Reilly Media. Si vous n’en avez pas déjà reçu un exemplaire, vous en trouverez une version PDF en anglais sous ce lien. À l’heure actuelle, AWS propose l’ouvrage en quatre langues supplémentaires afin de permettre une diffusion plus large et plus profonde de ce savoir au sein des organisations à l’échelle internationale.

Nous vivons tous dans un monde connecté, et aucune entreprise humaine ne reflète mieux cette évolution que l’initiative Open Source. Il traverse les frontières, permet une collaboration globale et aide des millions de personnes à travers le monde à construire ensemble un nouvel avenir. C’est dans cette perspective que nous avons traduit et distribuons aujourd’hui « Open Source in the Enterprise » en chinois simplifié, français, coréen et espagnol. Le contenu de cet ouvrage est disponible sous licence Creative Commons 4.0. Tout comme la version en anglais, les quatre traductions sont téléchargeables gratuitement sur opensource.amazon.com.

Si vous assistez au KubeCon, CloudNativeCon China, le 25 juin, une version imprimée de l’ouvrage sera disponible au stand AWS.

N’hésitez pas à nous faire part des sujets que vous souhaiteriez nous voir développer à l’adresse awsopen@amazon.com. Vos commentaires et suggestions sont également les bienvenus. Aidez-nous à partager et développer nos connaissances Open Source collectives pour le bien de la communauté internationale. Dites-nous également dans quelles autres langues une traduction de notre ouvrage pourrait être utile afin que nous l’ajoutions à notre liste.

Zaheda Bhorat

Zaheda Bhorat

Zaheda Bhorat est à la tête de la stratégie Open Source chez AWS. Elle a joué un rôle clé dans le développement de l’équipe et des contributions AWS Open Source. Experte informatique, Zaheda a été co-créatrice du bureau de programme Open Source de Google et de divers programmes à succès, notamment « Summer of Code ». Elle apporte également des connaissances approfondies en matière de standards ouverts, acquises notamment en tant que responsable des questions open standards chez Google et en tant que conseillère technologique pour le UK Government Digital Service (service numérique du RU). Elle y a dirigé la stratégie utilisée par le gouvernement pour l’adoption des formats de document ouverts. Zaheda a occupé de nombreuses fonctions de direction dans les secteurs des technologies et de l’Open Source. Chez Sun Microsystems, elle a été à la tête du projet et de la communauté auxquels ont peut attribuer le succès de OpenOffice.org et NetBeans.org. Chez Apple, elle a dirigé les équipes d’assistance en ligne EMEA et APAC. Elle intervient également au conseil de direction de la Mifos Initiative, ce qui lui permet de combiner ses passions pour la technologie, l’Open Source et le bien commun. Vous pourrez la retrouver sur Twitter : @zahedab.