Découvrez gratuitement AWS

Créez un compte gratuit

Profitez pendant 12 mois de l'offre gratuite AWS. Vous bénéficierez également du niveau de base d'AWS Support qui inclut un service client disponible 24h/24, 7j/7 et 365 jours par an, l'accès à des forums d'assistance et bien d'autres avantages.

Voir les détails relatifs à l'offre gratuite d'AWS »

Q. Qu'est-ce que Snowball ?

Une Snowball Edge est un dispositif de transfert de données 100 To doté de capacités de stockage et de calcul intégrées pour certaines fonctionnalités AWS. Outre ses capacités de transfert des données vers AWS, une Snowball Edge peut gérer les charges de travail locales de traitement et d'Edge Computing. Ses fonctionnalités incluent un point de terminaison compatible S3 sur l'appareil, une interface de fichier avec prise en charge NFS, un mode cluster permettant à plusieurs dispositifs Snowball Edge d'agir comme un seul et même pool de stockage évolutif et doté d'une durabilité accrue, et des capacités d'exécution des fonctions Lambda à mesure que les données sont copiées sur l'appareil.

Q. Comment fonctionne la Snowball Edge ?

Tout d'abord, vous commencez par interroger un ou plusieurs dispositifs Snowball Edge dans l'AWS Management Console, en fonction du volume de données que vous devez transférer ou traiter. Les compartiments et les fonctions Lambda que vous sélectionnez sont automatiquement configurés, chiffrés et préinstallés sur vos dispositifs avant que ces derniers ne vous soient expédiés. Une fois votre dispositif reçu, connectez-le à votre réseau local et définissez l'adresse IP manuellement ou automatiquement avec DHCP. Utilisez ensuite le logiciel client, le fichier manifest et le code de déverrouillage de la Snowball Edge pour vérifier l'intégrité du dispositif Snowball Edge et le déverrouiller afin de l'utiliser. Le fichier manifest et le code de déverrouillage sont générés de façon unique et liés de manière chiffrée à la Snowball Edge, afin de s'assurer qu'aucun de ces deux éléments ne peut être utilisé avec d'autres dispositifs. Les données copiées sur la Snowball Edge sont automatiquement chiffrées et stockées dans les compartiments que vous avez spécifiés.

Toutes les tâches logistiques ainsi que l'expédition sont assurées par Amazon, par conséquent lorsque la copie est terminée et que le dispositif est prêt à être retourné, l'adresse de retour figurant sur l'étiquette d'expédition E Ink est automatiquement mise à jour afin de s'assurer que le dispositif Snowball Edge est bien livré au site AWS approprié. Une fois le dispositif expédié, vous pouvez suivre l'état de l'expédition grâce aux messages SMS et aux e-mails automatiquement générés par Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS), ou directement depuis la console.

Toutes les tâches de gestion relatives à vos ressources Snowball Edge peuvent être effectuées dans l'AWS Management Console, et ces opérations ne requièrent aucune intervention d'ingénieurs système sur site.

Q : A qui la Snowball Edge est-elle destinée ?

Snowball Edge est une solution de transfert des données optimale si vous souhaitez transférer rapidement et de manière sécurisée des To, voire Po, de données vers AWS. Vous pouvez utiliser la Snowball Edge si vous devez transférer un backlog de données volumineux ou si vous recueillez fréquemment des données qui doivent être envoyées à AWS et que votre espace de stockage est situé dans un lieu où les connexions Internet haut débit ne sont pas disponibles, ou le sont à des coûts prohibitifs. Vous pouvez utiliser également la Snowball Edge pour exécuter des charges de travail Edge Computing, comme une analyse locale de vos données via les fonctions Lambda, basée sur un cluster de Snowball Edge doté d'une durabilité accrue et d'un point de terminaison compatible S3. Vous pouvez le rationaliser dans des flux de travail existants qui utilisent des capacités intégrées telles que l'interface de fichier NFS, et migrer les fichiers vers le dispositif tout en conservant les métadonnées du fichier. La Snowball Edge peut être utilisée dans des lieux isolés ou dans des environnements difficiles, comme les ateliers d'usine, les moulins à vent, les navires et les hôpitaux. La Snowball Edge est préconfigurée et ne nécessite aucune connexion à Internet, par conséquent les tâches de traitement et de recueil des données peuvent être effectuées dans des environnements de travail isolés. La Snowball Edge vous permet d'exécuter le même logiciel en périphérie et d'accéder à certaines capacités AWS, de la même manière que lorsque vous êtes parfaitement connecté à AWS.

Q : Est-il possible d'utiliser une appliance Snowball Edge pour migrer des données d'une région AWS à une autre ?

Non. Snowball Edge est une solution de transfert de données destinée à déplacer de grands volumes de données vers et depuis une région AWS donnée. Pour les cas d'utilisation nécessitant de transférer des données d'une région AWS à une autre, nous recommandons d'utiliser la réplication entre régions S3 à la place.

Q. Quelles quantités de données puis-je transférer avec la Snowball Edge ?

Vous pouvez transférer quasiment n'importe quelle quantité de données avec la Snowball Edge, qu'il s'agisse de quelques To ou d'un grand nombre de Po. Vous pouvez transférer jusqu'à 100 To avec un seul système Snowball Edge et transférer des ensembles de données plus importants avec plusieurs appareils, en parallèle ou de manière séquentielle. Par exemple, vous pouvez transférer 1 Po de données avec 10 dispositifs Snowball Edge.

Q : Combien de temps faut-il pour transférer mes données ?

La vitesse de transfert des données est affectée par différents facteurs, notamment la rapidité du réseau local, la taille des fichiers et la vitesse à laquelle les données peuvent être lues sur vos serveurs locaux. La durée du transfert de 100 To données de bout en bout dans AWS avec une Snowball Edge est d'environ une semaine, en comptant les délais d'expédition et de traitement habituels des centres de données AWS.

Q : Pendant combien de temps puis-je disposer d'une appliance Snowball Edge pour une tâche spécifique ?

Les appareils Snowball Edge doivent être renvoyés dans un délai de 360 jours à compter de la préparation de Snowball Edge.

Q. Quelles sont les spécifications de la Snowball Edge ?

La Snowball Edge fournit 100 To de stockage dans un format robuste, montable sur rack et livrable. En outre, elle fournit une capacité de calcul locale qui est approximativement équivalente à une instance EC2 m4.4xlarge et qui prend en charge un certain nombre de fonctions supplémentaires. Consultez la page Documentation de Snowball Edge pour obtenir la liste complète des spécifications matérielles, y compris les connexions réseau, les exigences thermiques et énergétiques, la sortie en décibels et les dimensions.

Q. Quelles sont les interfaces réseau prises en charge par la Snowball Edge ?

La Snowball Edge comprend une connexion réseau 10GBase-T, 10/25 Go SFP28 et 40 Go QSFP+ cuivre et une mise en réseau optique pour assurer des taux de transfert des données rapides.  

Q. Quelle est l'option d'expédition par défaut de la Snowball Edge ? Puis-je opter pour l'expédition express ?

Par défaut, la Snowball Edge est livrée en deux jours par UPS. Vous pouvez choisir l'expédition express si le facteur temps est important pour vos tâches.


Q : Dans quelles régions la Snowball Edge est-elle disponible ?

Consultez les pages de disponibilité des services par région pour obtenir les dernières informations.

Nous sommes navrés de ne pouvoir assurer ce service actuellement dans tous les états des États-Unis.

Q : Est-il possible d'expédier une appliance Snowball Edge vers une autre région AWS ?

Non. Les Snowball Edge sont conçues pour être demandées et utilisées dans une région AWS unique. Il est impossible de demander une appliance dans une région et de la rendre dans une autre. Les dispositifs Snowball Edge utilisés pour les importations ou les exportations depuis une région AWS située dans l'UE peuvent être utilisés dans les 28 pays de l'Union européenne.


Q. Snowball Edge chiffre-t-elle mes données ?

Snowball Edge chiffre toutes les données avec un chiffrement 256 bits. Vous gérez vos clés de chiffrement à l'aide d'AWS Key Management Service (AWS KMS). Vos clés ne sont jamais stockées sur le dispositif et l'intégralité de la mémoire d'une Snowball est effacée lorsque cette dernier est déconnectée et retournée à AWS.

Q. Comment Snowball Edge sécurise-t-elle physiquement mes données ?

Outre l'usage d'enceintes inviolables, Snowball utilise des TPM (Trusted Platform Module) standard dans le secteur qui détectent toutes modifications non autorisées apportées au matériel, au microprogramme ou au logiciel. AWS inspecte, visuellement et par chiffrement, chaque dispositif, à la recherche d'éventuelles détériorations et pour s'assurer qu'aucune modification n'a été détectée par le TPM.

Q. Comment Snowball Edge parvient-elle à sécuriser numériquement mes données ?

Snowball Edge a été conçue dans un esprit de sécurité, pour protéger les données les plus sensibles. Toutes les données sont chiffrées au moyen des clés que vous fournissez via l'AWS Key Management Service (KMS). Ces clés ne sont pas stockées de manière permanente sur le dispositif, et sont effacées après chaque déconnexion. Les applications et les fonctions Lambda sont exécutées dans un environnement physiquement isolé et n'ont pas accès à l'espace de stockage. Enfin, une fois que vos données sont transférées à AWS, elles sont effacées du dispositif, conformément aux normes définies par le National Institute of Standards and Technology (Institut américain des normes et de la technologie). Les dispositifs Snowball Edge sont renforcés de sorte à résister aux attaques et tous les fichiers de configuration sont chiffrés et signés avec des clés qui ne sont jamais présentes sur le dispositif.

Q : Puis-je suivre facilement l'évolution de mes tâches de transfert de données ?

Snowball Edge utilise une étiquette d'expédition E Ink innovante, qui a été conçue pour s'assurer que le dispositif est expédié automatiquement au site AWS approprié. Une fois votre tâche de transfert de données terminée, vous pouvez la suivre grâce à des messages SMS ou des e-mails envoyés par Amazon SNS et via la console.


Q : Comment transférer mes données vers la Snowball Edge ?

Une fois que vous aurez connecté et activé la Snowball Edge, vous pourrez transférer des données depuis des sources locales vers le dispositif via le point de terminaison compatible S3 ou via l'interface de fichier NFS, tous deux étant disponibles sur l'appareil. Vous pouvez également utiliser le client Snowball pour copier des données. Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation de Snowball Edge.

Q : Que dois-je faire une fois mes données transférées vers la Snowball Edge ?

Une fois le transfert des données terminé, l'écran E Ink de la Snowball Edge met automatiquement à jour l'étiquette d'expédition de retour pour indiquer le site AWS approprié où le dispositif doit être expédié. Il ne vous reste plus qu'à déposer la Snowball Edge au centre UPS le plus proche. Vous pouvez suivre le transfert grâce à des messages SMS ou des e-mails envoyés par Amazon SNS, ou directement via la console AWS Management Console.


Q : Combien m'est facturée l'exportation de données ?

Outre les frais relatifs aux tâches d'exportation via la Snowball Export indiqués dans notre page de tarification, vous serez également facturé pour tous les frais encourus afin de récupérer vos données auprès d'Amazon S3.


Q. Qu'est-ce que le point de terminaison compatible S3 sur la Snowball Edge ?

Le point de terminaison compatible S3 sur Snowball Edge vous permet de lire et d'écrire des données sur le dispositif à l'aide de certaines opérations S3 et d'outils client prenant en charge S3.

Q. Quelles opérations S3 sont prises en charge par le point de terminaison compatible S3 sur la Snowball Edge ?

Le point de terminaison compatible S3 prend en charge les opérations Get, Head, Put, Delete, List et MultipartUpload d'Amazon S3. Vous pouvez exécuter ces opérations sur la Snowball Edge si vous accédez à un point de terminaison du service Web S3. En outre, vous pouvez pointer des outils client prenant en charge S3 à la Snowball Edge pour lire et écrire des données.

Q. Pourquoi utiliser le point de terminaison compatible S3 ?

Le point de terminaison compatible S3 vous permet de transférer des données de manière programmée grâce à des opérations S3 prises en charge de manière native par la Snowball Edge. Vous pouvez également intégrer de façon transparente la Snowball Edge à vos applications existantes et à vos flux de travail intégrés pour Amazon S3.

Q. De quelle manière mes données sont-elles sécurisées lorsque j'utilise le point de terminaison compatible S3 ?

Les données transférées via le point de terminaison compatible S3 sont protégées par le même mécanisme de sécurité avancée de la Snowball Edge qui chiffre toutes les données avec un chiffrement 256 bits. Vous gérez vos clés de chiffrement à l'aide d'AWS Key Management Service (AWS KMS). Vos clés ne sont jamais stockées sur le dispositif et l'intégralité de la mémoire de la Snowball est effacée lorsque cette dernière est débranchée.

Q. Quels sont les langages de programmation pris en charge par le point de terminaison compatible S3 ?

Le point de terminaison compatible S3 prend en charge l'interface REST qui est indépendante du langage.


Q. Qu'est-ce que l'interface de fichier sur la Snowball Edge ?

L'interface de fichier vous permet de stocker et de récupérer des objets sur la Snowball Edge via des protocoles standard de stockage des fichiers. Quand la Snowball Edge est renvoyée à AWS pour réaliser l'importation des données, ces objets sont transmis à Amazon S3 et sont alors accessibles directement via S3, selon les méthodes habituelles. Vous pouvez également accéder aux objets sous forme de fichiers, notamment aux métadonnées du système de fichiers d'origine, via AWS Storage Gateway.

Q : Comment utiliser l'interface de fichier sur la Snowball Edge ?

Une fois la Snowball Edge livrée dans vos locaux et déverrouillée, chaque compartiment S3 est mis à disposition de vos applications en tant qu'export NFS visible sur le réseau auquel la Snowball Edge est connectée. Vous pouvez utiliser l'écran LCD de la Snowball Edge pour activer/désactiver l'interface de fichier. Vous pouvez monter ces exports NFS sur votre serveur afin que vos applications puissent accéder aux fichiers en lecture-écriture, comme dans n'importe quel système de fichiers partagé en réseau. Vous pouvez surveiller l'état de l'interface de fichier et ouvrir un canal d'assistance via l'écran LCD.

Q : Quels sont les cas d'utilisation rendus possibles par la Snowball Edge ?

L'interface de fichier permet de nombreux cas d'utilisation. Elle offre la possibilité de transférer les fichiers vers Amazon S3 en tant qu'objets via un protocole de fichier courant (NFS) et de conserver les métadonnées correspondantes sous forme de métadonnées de l'objet. Ce mode de transfert de données en masse et hors ligne vous permet d'intégrer les données des fichiers dans S3 en vue de charges de travail dans le cloud, notamment celles de type Big Data. Vous pouvez également utiliser des flux de travail et applications hybrides pour accéder aux données des fichiers transférés depuis vos locaux via AWS Storage Gateway.

Q : Quels sont les avantages de l'interface de fichier de la Snowball Edge ?

L'interface de fichier sur la Snowball Edge permet à vos flux de travail, appareils et applications existants basés sur des fichiers d'écrire des données via des protocoles de fichiers standard, tout en préservant les métadonnées.

Q : Quels sont les protocoles de fichiers pris en charge ?

La Snowball Edge prend en charge les clients se connectant via les versions 3 et 4.1 de NFS. Ainsi, les clients Microsoft Windows compatibles avec la version 3 de NFS peuvent se connecter à la Snowball Edge.

Q : Comment les fichiers sont-ils stockés sur la Snowball Edge ?

Les fichiers sont stockés sous forme d'objets dans des compartiments sur l'appliance AWS Snowball Edge. Les métadonnées du système de fichiers, comme les autorisations, la propriété et les horodatages, sont stockées dans des métadonnées d'objet définies par l'utilisateur. Toutes les données et les métadonnées sont chiffrées pour être stockées sur la Snowball Edge.

Q. Comment configurer l'interface de fichier de la Snowball Edge ?

Vous pouvez utiliser l'écran LCD local sur la Snowball Edge pour désactiver ou activer l'interface de fichier, surveiller l'état de l'interface de fichier et ouvrir un canal d'assistance.

Q : Puis-je utiliser à la fois l'interface de fichier et l'adaptateur Amazon S3 pour Snowball afin d'écrire des données dans un même compartiment de l'appliance AWS Snowball Edge ?

Nous recommandons d'éviter d'écrire dans les compartiments d'une appliance AWS Snowball Edge à la fois via l'interface de fichier et en direct. Si vous remplacez ou mettez à jour directement un objet déjà écrit par l'interface de fichier, nous ne pouvons déterminer quel sera le comportement de l'appliance lorsque vous tenterez d'accéder de nouveau à cet objet via l'interface de fichier. Des opérations simultanées de modification sur un même objet (p. ex., via l'interface de fichier et l'adaptateur Amazon S3 pour Snowball) provoqueront des résultats inattendus.

Q : Puis-je utiliser à la fois l'interface de fichier et l'adaptateur Amazon S3 pour Snowball afin de lire des données depuis un même compartiment de l'appliance AWS Snowball Edge ?

Nous recommandons d'éviter de lire des données depuis un même compartiment de l'appliance AWS Snowball Edge à la fois via l'interface de fichier et l'adaptateur Amazon S3 pour Snowball. En effet, cela peut provoquer des comportements inattendus.

Q : Pour charger des données sur la Snowball Edge, dois-je utiliser l'interface de fichier ou l'adaptateur Amazon S3 pour Snowball ?

Vous pouvez utiliser l'interface de fichier lorsque votre flux de travail actuel est basé sur les fichiers ou que vous souhaitez accéder aux objets dans S3 en tant que fichiers (via des opérations standard de gestion de systèmes de fichiers). Vous pouvez utiliser l'adaptateur Amazon S3 pour Snowball lorsque votre application n'exige pas d'opérations de système de fichiers et est capable de gérer directement le transfert de fichiers.

Q : Quelles sont les similitudes et différences entre l'interface de fichier de la Snowball Edge et AWS Storage Gateway ?

L'interface de fichier de la Snowball Edge vous permet de placer aisément vos fichiers dans S3 en mode « hors ligne ». Elle est particulièrement utile pour importer des jeux de fichiers dont vous n'avez pas besoin dans l'immédiat dans S3, ou lorsque la bande passante dans vos locaux n'est pas suffisante pour assurer le transfert de telles données sur le réseau.

AWS Storage Gateway vous permet d'envoyer vos données de fichiers dans S3 via Internet ou AWS Direct Connect, avec une disponibilité instantanée des fichiers chargés.

Q : Est-il possible d'accéder aux fichiers migrés via l'interface de fichier en ligne de la Snowball Edge depuis Amazon EFS ?

Non. Les fichiers migrés via l'interface de fichier de la Snowball Edge sont accessibles directement en tant qu'objets dans S3 ou en tant que fichiers via l'AWS Storage Gateway.


Q : Qu'est-ce que la fonction de mise en cluster dans une Snowball Edge ?

La fonction de mise en cluster dans une Snowball Edge vous permet de regrouper plusieurs dispositifs Snowball Edge pour créer un groupe de stockage logique bénéficiant d'une durabilité et d'une capacité améliorées.

Q : Pourquoi devrais-je utiliser la fonction de mise en cluster dans une Snowball Edge ?

La mise en cluster des dispositifs Snowball Edge permet de créer un groupe de stockage local plus durable et évolutif. Les clusters Snowball Edge vous permettent d'accéder à de grandes capacités de stockage local, grâce à l'utilisation de plusieurs dispositifs Snowball Edge.

Q : Puis-je utiliser une Snowball Edge dans une configuration en cluster afin d'étendre ou de remplacer ma solution de stockage de données sur site ?

Oui. Une Snowball Edge fournit un stockage évolutif conçu pour stocker vos données de manière durable et sécurisée.

Q : Dans quels cas est-il intéressant d'utiliser la fonction de mise en cluster d'une Snowball Edge ?

Vous pouvez utiliser la fonction de mise en cluster dans une Snowball Edge si vous avez besoin d'un stockage durable pour vos emplacements sur site. Les clients ont parfois besoin d'un stockage durable sur des sites à distance dans lesquels où il est difficile de conserver de grands volumes de données. Par exemple, dans le secteur de l'industrie, certaines entreprises veulent avoir un groupe de stockage pour chaque usine. Et dans le domaine militaire, des divisions ont des besoins changeants en matière de stockage de données et ont besoin de flexibilité pour augmenter et diminuer la capacité de stockage de leurs navires.

Q : Par où commencer pour utiliser un cluster Snowball Edge ?

Vous pouvez commander un cluster Snowball Edge en utilisant l'API AWS Snowball, la console AWS, le kit SDK AWS ou la CLI AWS. Une fois votre cluster créé, vous recevez un identifiant de cluster (commençant par CID) que vous utilisez pour faire référence à toute opération concernant cette tâche de cluster en particulier.

Q : Y a-t-il une taille minimale pour un cluster Snowball Edge ?

Oui. La taille minimale d'un cluster Snowball Edge est de 5 nœuds.

Q : Y a-t-il une taille maximale pour un cluster Snowball Edge ?

Oui. La taille maximale d'un cluster Snowball Edge est de 10 nœuds.

Q : Quel est l'espace utilisable d'un cluster Snowball Edge ?

La taille totale d'un cluster Snowball Edge est basée sur le nombre de nœuds et sur la capacité utilisable de chaque nœud, qui est de 45 To. Par exemple, dans un cluster comptant 5 dispositifs d'une capacité physique de 500 To, l'espace que vous pourrez réellement utiliser sera de 225 To. Vous pouvez connaître l'espace total utilisé et l'espace total disponible dans votre cluster en entrant la commande suivante :

snowballEdge status –i IP_NœudPrincipal -m chemib/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

Q : Puis-je créer un cluster avec des dispositifs Snowball Edge alloués individuellement ?

Non. Le seul moyen pour commencer à utiliser un cluster est de créer une tâche de type « cluster AWS Snowball Edge ».

Q : Comment configurer mon cluster une fois que les dispositifs Snowball Edge sont arrivés sur mon site ?

Une fois les dispositifs Snowball Edge arrivés sur votre site, vous devez les mettre sous tension, les connecter au même réseau, télécharger le fichier manifeste et le code de déverrouillage, télécharger le client Snowball et déverrouiller le cluster.

Q : Est-ce que j'interagis avec un nœud spécifique qui agit comme un point d'entrée vers le cluster Snowball Edge ?

Oui. Chaque cluster Snowball Edge dispose d'un nœud principal et de plusieurs nœuds secondaires. Vous pouvez décider quel dispositif est le nœud principal. Toutes les écritures sont réalisées en passant par le nœud principal, tandis que les lectures sont réalisées à partir de n'importe quel nœud.

Q : Comment déverrouiller mon cluster Snowball Edge ?

Notez l'adresse IP d'un des dispositifs Snowball Edge sur l'écran LCD. Ce dispositif agit ensuite comme le nœud principal. Pour déverrouiller le cluster Snowball Edge, vous vous connectez au nœud principal en utilisant le logiciel du client, puis vous tapez la commande de déverrouillage indiquée ci-dessous. Le déverrouillage du nœud principal déverrouille le cluster :

snowballEdge unlock –i Adresse_IP_Principale –s Adresse_IP_Secondaire_1 Adresse_IP_Secondaire_2 Adresse_IP_Secondaire_3 Adresse_IP_Secondaire_4 -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

Q : Faut-il déverrouiller chaque nœud de mon cluster Snowball Edge ?

Non. Chaque cluster Snowball Edge dispose d'un seul fichier manifeste de cluster et d'un code de déverrouillage. Le fichier manifeste et le code de déverrouillage servent à déverrouiller le nœud principal, ce qui déverrouille automatiquement les nœuds secondaires.

Q : Puis-je débloquer certains nœuds de mon cluster Snowball Edge avant d'avoir reçu toutes les unités ou bien dois-je attendre ?

Nous vous déconseillons de lancer votre cluster Snowball Edge avec moins de nœuds que le nombre alloué à votre tâche de cluster, car vous risqueriez de ne pas pouvoir réaliser d'opération d'écriture/lecture durable suivant le nombre de nœuds.

Q : Comment puis-je connaître le nombre total de nœuds dans mon cluster Snowball Edge ?

Vous pouvez exécuter la commande ci-dessous à tout moment pour en savoir plus sur le nombre de nœuds disponibles dans votre cluster Snowball Edge :

snowballEdge status –i Adresse_IP_Principale -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

Q : Comment puis-je connaître le niveau de durabilité des données de mon cluster Snowball Edge ?

Le cluster Snowball Edge indique son niveau de durabilité des données avec la commande « snowballEdge status ». Vous pouvez obtenir le statut du cluster avec la commande suivante :

snowballEdge status –i Adresse_IP_Principale -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

 

Voici une description brève des différents niveaux de durabilité pour un cluster Snowball Edge :

HEALTHY : à ce niveau, le cluster Snowball Edge fonctionne à pleine capacité.

REDUCED : à ce niveau, le cluster Snowball Edge fonctionne à une capacité réduite, car une ou plusieurs appliances ne sont pas disponibles. Le cluster peut toujours lire et écrire des données comme en temps normal. Cependant, nous vous conseillons de vérifier l'alimentation et la connexion réseau de toutes vos appliances Snowball Edge afin de vous assurer qu'elles fonctionnent correctement. Si une ou plusieurs appliances Snowball Edge ne répondent toujours pas, demandez un remplacement.

AT RISK : à ce niveau, le cluster Snowball Edge fonctionne à une capacité fortement réduite, car une ou plusieurs appliances ne sont pas disponibles. Vous ne pouvez pas écrire de données sur le cluster quand il est à ce niveau, mais vous pouvez continuer à lire les données comme en temps normal. Nous vous recommandons de vérifier l'alimentation et la connexion réseau de toutes vos appliances Snowball Edge afin de vous assurer qu'elles fonctionnent correctement. Si une ou plusieurs appliances Snowball Edge ne répondent toujours pas, demandez un remplacement et contactez AWS Support.

DATA UNAVAILABLE : à ce niveau, le cluster Snowball Edge ne fonctionne pas correctement et certaines données sont indisponibles. Vous ne pouvez pas écrire ou lire de données tant que le cluster est à ce niveau. Nous vous recommandons de vérifier l'alimentation et la connexion réseau de toutes vos appliances Snowball Edge afin de vous assurer qu'elles fonctionnent correctement. Si une ou plusieurs appliances Snowball Edge ne répondent toujours pas, contactez immédiatement AWS Support.

Q : Quels sont les différents types de statuts que peut présenter un dispositif en particulier dans un cluster Snowball Edge ?

Voici une description brève des différents types de statuts pour un dispositif en particulier dans un cluster Snowball Edge :

AVAILABLE : ce statut signifie que le dispositif est disponible et prêt à être utilisé dans le cluster.

REMOVED : ce statut signifie que le dispositif a été retiré du cluster.

Vous pouvez obtenir le statut d'un nœud particulier dans un cluster Snowball Edge en utilisant la commande ci-dessous :

snowballEdge status –i Adresse_IP_Nœud -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

Q : Est-il possible d'étendre la taille de mon cluster Snowball Edge en ajoutant des nœuds ?

Vous pouvez ajouter un nouveau nœud à votre cluster Snowball Edge si vous avez retiré un nœud défaillant de votre cluster ou si vous voulez augmenter le stockage local. Pour ajouter un nouveau nœud, vous devez commander un remplacement. La commande d'un nœud de remplacement peut être réalisée depuis la console, la CLI AWS ou l'un des kits SDK AWS.

Q : Puis-je retirer un nœud de mon cluster Snowball Edge ?

Vous pouvez retirer un nœud de votre cluster Snowball Edge si vous avez l'intention de le remplacer. Cette situation peut arriver si l'un de vos nœuds est défaillant, ne s'allume pas ou est défectueux. Pour retirer un nœud, vous pouvez l'éteindre et utiliser la commande « snowballEdge removenode ».

Q : Comment remplacer un nœud secondaire dans mon cluster Snowball Edge ?

Pour commander un nœud de remplacement dans votre cluster Snowball Edge, vous pouvez aller sur la page de la console AWS et commander un dispositif de remplacement. Une fois que vous avez reçu le dispositif, suivez les étapes suivantes :

  • Retirez le dispositif défaillant du cluster en l'éteignant et en utilisant la commande « removenode » :

snowballEdge removenode –i IP_Principale –n ID_de_tâche_du_nœud_à_supprimer -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

  • Branchez le dispositif Snowball Edge de remplacement et attendez 10 minutes environ que celui-ci démarre. Si le protocole DHCP est activé, le dispositif obtient une adresse IP automatiquement. Si vous utilisez une adresse IP statique, vous devez attribuer manuellement une adresse IP.
  • Ajoutez le dispositif de remplacement Snowball Edge avec cette commande :

snowballEdge addnode –i IP_Principale –a IP_du_nœud_à_ajouter -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

Q : Comment remplacer un nœud principal défaillant dans mon cluster Snowball Edge ?

Si votre nœud principal arrête de fonctionner, vous pouvez le remplacer en suivant les instructions suivantes :

  • Eteignez le nœud principal existant.
  • Mettez sous tension tous les nœuds secondaires existants et attendez environ 10 minutes que tous les nœuds démarrent.
  • Exécutez la commande de déverrouillage avec un nouveau nœud principal :

snowballEdge unlock –i Adresse_IP_Principale –s Adresse_IP_Secondaire_1 –s Adresse_IP_Secondaire_2 –s Adresse_IP_Secondaire_3 –s Adresse_IP_Secondaire_4 -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

  • Commandez un nouveau nœud de remplacement depuis la console AWS afin de remplacer votre nœud principal.
  • Une fois que le dispositif Snowball Edge est arrivé, branchez-le et attendez environ 10 minutes qu'il ait démarré. Si le protocole DHCP est activé, le dispositif obtient une adresse IP automatiquement. Si vous utilisez une adresse IP statique, vous devez attribuer manuellement une adresse IP.
  • Ajoutez le dispositif de remplacement Snowball Edge avec cette commande :

snowballEdge addnode –i IP_Principale –a IP_du_nœud_à_ajouter -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

Q : Que se passe-t-il si je retire plusieurs dispositifs Snowball Edge de mon cluster Snowball Edge ?

Vous ne pouvez retirer qu'un dispositif Snowball Edge à la fois d'un cluster Snowball Edge.

Q : Est-il possible de continuer d'utiliser le cluster Snowball Edge pendant le remplacement d'un dispositif Snowball Edge secondaire ?

Oui. Vous pouvez continuer à utiliser le cluster Snowball Edge pendant le remplacement d'un dispositif Snowball Edge. Le cluster fonctionne dans un mode de durabilité réduit jusqu'à ce que tous les nœuds soient au statut AVAILABLE.  

Q : Est-il possible de continuer d'utiliser le cluster Snowball Edge pendant le remplacement d'un dispositif Snowball Edge principal ?

Oui. Si le nœud principal est indisponible, vous pouvez exécuter des opérations de lecture sur les autres nœuds du cluster. Cependant, vous ne pourrez pas écrire sur le cluster Snowball Edge jusqu'à ce que le nœud principal soit restauré. Nous vous recommandons de redémarrer tout de suite votre cluster et de choisir un nouveau nœud principal, ou bien de commander un nœud de remplacement si le dispositif ne fonctionne pas.

Q : Qu'arrive-t-il aux données stockées après le remplacement d'un nœud de mon cluster Snowball Edge ?

Une fois le nœud remplacé, le cluster Snowball Edge répartit les données entre les nœuds restants afin qu'ils soient toujours utilisés comme stockage durable.

Q : Est-il possible de choisir d'autres paramètres de tâche (adresse, vitesse d'envoi, fonctions Lambda, rôles IAM, clés KMS, notifications SNS) pour mon nœud de remplacement que ceux choisis lors de la commande du cluster Snowball Edge ?

Non. Chaque nœud de remplacement est préconfiguré pour être utilisé avec les mêmes configurations de tâche que celles du cluster Snowball Edge.

Q : Puis-je choisir une fonction Lambda différente dans mon nœud de remplacement ?

Oui. Vous pouvez choisir une fonction Lambda différente tant qu'elle utilise le même compartiment S3 que celle configurée à l'origine dans le cluster Snowball Edge.

Q : Est-ce que je peux utiliser la clé de manifeste et le code de déverrouillage du cluster Snowball Edge comme avant après avoir commandé un nœud de remplacement ?

Non. Un nouveau manifeste et un nouveau code de déverrouillage de cluster sont générés après que vous ayez commandé un dispositif de remplacement. Ils doivent être utilisés pour toutes les opérations futures sur le cluster Snowball Edge.

Q : Que se passe-t-il si un de mes nœuds n'est pas disponible ?

Vous pouvez continuer à utiliser le cluster Snowball Edge, même s'il fonctionne à un niveau de durabilité réduit. Commandez immédiatement un dispositif Snowball de remplacement afin de remplacer ce nœud par un nouveau dispositif.

Q : Que se passe-t-il si deux de mes nœuds ne sont pas disponibles ?

Vous pouvez continuer à utiliser le cluster Snowball Edge, mais vous devez tenir compte du fait qu'il s'exécutera en mode lecture seule et que les données existantes sur le cluster ne seront plus sécurisées. Commandez immédiatement deux dispositifs de remplacement afin de remplacer ces nœuds par de nouveaux dispositifs Snowball Edge.

Q : Que se passe-t-il si trois nœuds ou plus ne sont pas disponibles ?

Vous ne pouvez plus utiliser le cluster Snowball Edge et les données existantes sur le cluster ne sont plus sécurisées. Contactez immédiatement AWS Support si trois dispositifs Snowball Edge ou plus ne fonctionnent pas.

Q : Combien de temps puis-je garder un cluster Snowball Edge sur mon site ?

Vous pouvez garder un cluster Snowball Edge sur votre site pendant un maximum de 360 jours à compter du jour où la commande a été créée. Les certificats dans le cluster expirent passés ce délai. Tous les dispositifs Snowball Edge du cluster doivent être renvoyés, et vous pouvez commander de nouveaux dispositifs.

Q : Puis-je précommander des dispositifs de remplacement pour mon cluster Snowball Edge ?

Oui. Pour précommander vos dispositifs de remplacement, vous devez créer une tâche de cluster Snowball Edge, puis une tâche de commande de dispositif de remplacement Snowball Edge. Les dispositifs de remplacement n'ont pas besoin d'être connectés au cluster Snowball Edge d'origine tant que tous les dispositifs fonctionnent correctement. Une fois qu'un dispositif Snowball Edge est défaillant, vous pouvez le retirer, puis ajouter le dispositif de remplacement.

Q : Est-ce qu'un cluster Snowball Edge peut arriver préchargé avec les données d'un compartiment S3 existant ?

Non. Cependant, vous pouvez réaliser une commande pour deux tâches Snowball : une tâche de cluster et une tâche d'exportation. Le cluster Snowball Edge est envoyé vide par AWS, mais la tâche d'exportation peut être un dispositif Snowball (ou Snowball Edge) utilisable pour importer des données dans le cluster Snowball Edge.

Q : Puis-je importer des données du cluster Snowball Edge dans AWS en utilisant les nœuds individuels de mon cluster ?

Non. Un cluster Snowball Edge peut être utilisé uniquement pour du stockage et du calcul sur site. Il ne peut pas être utilisé pour importer des données dans AWS. Pour importer des données depuis votre cluster, vous devez commander des dispositifs AWS Snowball (ou AWS Snowball Edge) supplémentaires, puis les connecter sur le même réseau que celui du cluster Snowball Edge. Vous pouvez utiliser l'adaptateur S3 sur le dispositif (Snowball ou Snowball Edge) d'importation et sur le cluster pour transférer des données entre eux. Suivant le volume total de données utilisées dans le cluster, vous devrez peut-être commander plusieurs dispositifs d'importation pour renvoyer les données à AWS.

Q : Existe-t-il un point de terminaison unique et compatible S3 pour se connecter au cluster Snowball Edge ?

Non. Chaque nœud dispose d'un point de terminaison S3 unique pour les opérations de lecture. Cependant, vous ne pouvez utiliser que le point de terminaison S3 du nœud principal pour les opérations d'écriture.

Q : Est-ce que le point de terminaison compatible S3 change si le nœud sur lequel il s'exécute est déconnecté ?

Oui, l'adresse IP change si le nœud principal est déconnecté. Le point de terminaison sera l'adresse IP du nouveau nœud principal que vous avez choisi.

Q : Est-ce que le point de terminaison NFS change si le nœud sur lequel il s'exécute est déconnecté ?

Oui. L'adresse NFS change si le nœud principal est déconnecté. Le point de terminaison sera l'adresse IP du nœud principal que vous avez choisi.

Q : Lors de l'importation de données dans un cluster, est-ce que le débit du réseau pour le transfert de données augmente suivant le nombre de nœuds ?

Non. Toutes les opérations d'écriture doivent passer par le nœud principal, si bien que votre débit d'importation sera limité au débit d'un nœud simple. Cependant, le débit pour les opérations de lecture peut être plus élevé si vous lisez depuis plusieurs dispositifs en parallèle.

Q : Est-ce que la capacité de calcul évolue de façon linéaire lorsque la mise en cluster est activée ?

Non. La mise en cluster augmente uniquement le volume de stockage durable disponible. La capacité de calcul totale disponible dans un cluster est limitée à un nœud seulement.

Q : Où sont exécutés les calculs dans mon cluster Snowball Edge ?

Chaque cluster dispose d'un nœud principal sur lequel les calculs sont exécutés. Pour identifier le nœud principal de votre cluster, entrez la commande suivante :

snowballEdge status –i IP_du_nœud_choisi -m chemin/vers/fichier/manifeste –u code_déverrouillage

Q : Une fois qu'un nœud différent est choisi comme nœud principal, est-ce que l'état de mon application personnalisée est maintenu d'une instance à une autre ?

Non. Nous vous recommandons de concevoir une application sans état ou d'enregistrer votre état dans son intégralité sur le stockage NFS/S3, afin que les données puissent être lues depuis le stockage permanent si le nœud principal doit être redémarré.

Q : Puis-je mettre à jour ma fonction Lambda dans mon cluster Snowball Edge s'il est toujours sur site ?

Non. Vous ne pouvez pas mettre à jour votre fonction Lambda sur site.


Q : Qu'est-ce qu'AWS Greengrass ?

Une Snowball Edge est fournie avec une version intégrée d'AWS Greengrass, qui permet d'exécuter des fonctions AWS Lambda utilisant le langage Python en réponse à des événements d'objet S3 PUT.

Q : Quelles sont les fonctionnalités AWS Greengrass disponibles sur Snowball Edge ?

L'exécution de Greengrass Core sur Snowball Edge vous permet de déployer des fonctions Lambda basées sur le langage Python sur des appareils Snowball Edge et de déclencher ces fonctions via des messages MQTT. Lorsque vous créez une tâche pour un système Snowball Edge avec au moins une fonction Lambda préchargée, celui-ci est mis en service en tant qu'appareil Greengrass Core par défaut. Chaque fois que le système Snowball Edge est connecté à Internet, vous pouvez mettre à jour, ajouter ou supprimer des fonctions Lambda sur l'appareil via la console Greengrass. Vous pouvez même héberger des fonctions Lambda qui sont déclenchées par des messages MQTT autres qu'une opération S3 PUT. De plus, vous pouvez mettre à jour le groupe Greengrass associé dans la console Greengrass et utiliser l'appareil de votre groupe comme un autre appareil Greengrass Core.

Q : Quels sont les cas d'utilisation possibles de Greengrass sur la Snowball Edge ?

En utilisant Greengrass Core sur Snowball Edge, vous pouvez écrire des fonctions Lambda personnalisées pour assurer le traitement ou prétraitement local des données à mesure qu'elles sont écrites sur l'appareil Snowball Edge via des opérations S3 PUT et le point de terminaison compatible S3 disponible. Vous pouvez également utiliser l'appareil Snowball Edge afin qu'il fonctionne au cœur de votre groupe d'objets IoT Greengrass. Cette opération vous permet par exemple de recueillir et d'analyser des flux de données de capteur ou de compresser les images en temps réel.

Q. Comment utiliser Greengrass sur la Snowball Edge ?

A l'aide d'AWS Snowball Management Console ou de l'API Job Management, vous pouvez mapper des fonctions Lambda nouvelles ou existantes à des compartiments S3 préconfigurés sur un appareil Snowball Edge avant son expédition. Une fois l'appareil reçu, déverrouillez-le et connectez-le à Internet afin que Greengrass puisse envoyer dans le cloud à l'appareil Snowball Edge les certificats dont il a besoin pour fonctionner au cœur de votre groupe Greengrass.

Q : Que se passe-t-il si j'utilise AWS Greengrass sur un cluster de Snowball Edge ?

Vous pouvez utiliser Greengrass sur un cluster de Snowball Edge comme vous le feriez avec un seul système Snowball Edge, chaque nœud de cluster agissant comme son propre appareil central AWS Greengrass unique.

Q : Combien de fonctions Lambda peuvent être utilisées pour chaque tâche ?

Lors de la création d'une tâche, chaque fonction Lambda peut être associée à un compartiment S3 unique sur la Snowball Edge. Une fois l'appareil reçu, déverrouillé et connecté à Internet, vous pouvez ajouter, supprimer ou mettre à jour des fonctions Lambda selon vos besoins. Si vous avez alloué 128 Mo de mémoire à chacune de vos fonctions, vous pouvez posséder au maximum 7 fonctions Lambda à la fois.

Q : Est-il possible d'utiliser Greengrass sur la Snowball Edge depuis n'importe quelle région AWS ?

Actuellement, vous devez utiliser Greengrass sur un système Snowball Edge dans les régions prises en charge par le service Greengrass. Pour obtenir la liste des régions prises en charge par Greengrass, consultez le tableau des régions. Concernant les régions qui prennent uniquement en charge AWS Snowball Edge et non pas AWS Greengrass, vous pouvez créer des tâches pour les appareils Snowball Edge. Toutefois, celles-ci n'auront pas accès à la fonctionnalité de calcul.


Q. Quels sont les frais d'utilisation de la Snowball Edge ?

Chaque tâche Snowball Edge coûte une somme forfaitaire de 300 USD, qui inclut le traitement et les opérations du dispositif dans les centres de données AWS. Ces frais de 300 USD incluent 10 jours d'utilisation sur votre site. Le jour où l'appareil est reçu et le jour où celui-ci est expédié ne sont pas pris en compte dans ces 10 jours. Au-delà de cette période, le dispositif Snowball Edge sera facturé 30 USD/jour pour chaque jour supplémentaire sur votre site. Les données transférées vers AWS n'entraînent pas de frais de transfert ; les données stockées sont assujetties aux règles de tarification standard d'Amazon S3. Les frais d'exportation de données démarrent à 0,03 USD/Go. En outre, les frais d'expédition sont calculés sur la base des taux standard pratiqués par les transporteurs pour le lieu et l'option d'expédition choisie (par exemple, en 2 jours, express, etc.). L'option d'expédition par défaut est la livraison en deux jours.

Exemple de tarification:

L'exemple de tarification ci-dessous indique comment vous pouvez être facturé pour un transfert de données de 90 To vers AWS à l'aide d'un dispositif Snowball Edge 100 To unique, dans le cas où vous conservez ce dernier pendant 15 jours (avec réception du dispositif le jour 1 et retour le jour 15).

Le jour où l'appareil est reçu et le jour où celui-ci est retourné à AWS sont considérés comme des jours d'expédition, et ne sont pas pris en compte dans les 10 jours gratuits dans ce cas. Cela signifie que vous avez disposé de l'appareil sur le site pour une durée totale de 13 jours, dont 10 jours gratuits. Vous avez donc utilisé 3 jours supplémentaires pour transférer vos données.

Frais de service :                                       300 USD

Frais journaliers (3 jours x 30 USD/jour) :     90 USD

Frais d'expédition :                             varient selon la distance

Coût des transferts de données :                            0 USD

Q. Suis-je facturé pour l'utilisation d'Amazon S3 si j'utilise un point de terminaison compatible S3 sur la Snowball Edge ?

Non, aucun frais supplémentaire ne sera facturé pour l'utilisation du point de terminaison S3 sur la Snowball Edge. Si votre Snowball Edge transfère des données vers Amazon S3, des frais de requête et de stockage S3 standard s'appliqueront.

Q : Est-il possible d'acheter un dispositif Snowball Edge ?

Non. Les dispositifs Snowball Edge sont uniquement disponibles pour des tâches individuelles et selon l'utilisation, et ne sont pas disponibles à l'achat.