게시된 날짜: Jun 5, 2020

Amazon Augmented AI(Amazon A2I)는 인력으로 ML 예측(예: Amazon Rekognition, Amazon Textract, Amazon Translate 또는 Amazon Comprehend의 예측)을 검토하는 데 필요한 워크플로를 손쉽게 구축하도록 도와주는 AWS 서비스입니다. Amazon A2I는 AWS에서 품질과 보안 절차를 위해 사전 심사한 독립적 계약자 또는 벤더에서 관리하는 인력 50만 명 이상으로 구성된 Amazon Mechanical Turk 인력, 즉 사설 인력을 통해 인적 검토자 또는 조직 내 "작업자"와 협력하는 옵션을 제공합니다. 오늘부터 Amazon A2I가 프라이빗 워크포스에 데이터를 검토하는 각 작업자에 대한 추가적인 메타데이터를 지원하여 이들을 고유하게 식별하고 인력의 품질 관리를 도입하도록 돕습니다.  

사설 인력을 사용하는 옵션을 선택하면 Amazon S3 버킷에 업로드된 각 인적 검토자의 답변에 작업자의 고유한 ID인 "sub"(subject의 약자)가 포함됩니다. 이 "sub" ID는 사설 인력의 특정 작업자(Amazon Cognito를 통해 Amazon A2I가 관리)를 나타냅니다. 작업자를 고유하게 식별하는 이 새로운 기능을 사용하면 사설 인력의 품질을 더욱 잘 관리할 수 있습니다. 즉, 인적 답변을 검토하고 이상값을 식별하고 인력의 인적 검토를 개선하기 위한 훈련을 실행할 수 있습니다.

이 기능은 Amazon A2I 서비스가 제공되는 모든 AWS 리전(미국 동부 1(버지니아 북부), 미국 동부 2(오하이오), 미국 서부 2(오레곤), 캐나다 중부(몬트리올), EU 중부(프랑크푸르트), EU 서부 1(아일랜드), EU 서부 2(런던), 아시아 태평양(싱가포르), 아시아 태평양(도쿄), 아시아 태평양(시드니), 아시아 태평양(서울), 아시아 태평양(뭄바이))에서 사용할 수 있습니다.

Amazon A2I를 시작하려면 인적 검토에 Amazon Augmented AI 사용하기 설명서를 참조하십시오. Amazon A2I Private Workforces에 대해 자세히 알아보려면 사설 인력 사용하기를 참조하십시오. 인적 검토 답변을 찾을 수 있는 위치에 대한 자세한 내용은 인적 루프 모니터링 및 관리를 참조하십시오. Amazon Cognito가 제공하는 ListUsers API를 사용하면 필터를 사용하여 "sub"를 기준으로 작업자를 찾을 수 있습니다. 동영상 프레젠테이션, 샘플 Jupyter 노트북, 또는 문서 처리, 콘텐츠 수정, 심리 분석, 텍스트 번역, 객체 참조 등의 사용 사례에 대한 정보는 Amazon A2I 리소스 페이지를 참조하십시오.