(переработано 31 июля на базе налоговой реформы 2015 г.)

Вопрос 1: Что изменится после налоговой реформы 2015 г.?

Ответ 1: Если клиенты, являющиеся резидентами Японии, использовали сервисы AWS, находящиеся в Японии (т. е. в регионе «Токио»), в период до реформы, транзакция считалась местной и клиент платил потребительский налог Японии. Начиная с 1 октября 2015 г. резиденты Японии будут платить потребительский налог Японии даже в том случае, если сервисы AWS находятся на серверах за пределами Японии.

 

Вопрос 2: Включены ли налоги в цены, приведенные на веб-сайте AWS?

Ответ 2: Начиная с 1 апреля 2014 г. цены на веб-сайте указываются без учета налогов.

 

Вопрос 3: Является ли компания AWS, Inc. зарегистрированным иностранным предприятием?

Ответ 3: Да. AWS, Inc. в Японии является зарегистрированным налогоплательщиком, подпадающим под действие потребительского налога. Регистрационный номер 00004. Дополнительные сведения см. на веб-сайте национальной налоговой ассоциации (NTA).

 

Вопрос 4: Изменятся ли счета-фактуры AWS?

Ответ 4: Начиная с 1 октября 2015 г. клиенты, являющиеся резидентами Японии, будут получать счета-фактуры за услуги, включающие регистрационный номер иностранного предприятия AWS, Inc.

 

Вопрос 5: Как можно подтвердить сумму потребительского налога?

Ответ 5: Налог будет указан с разбивкой по статьям на странице «Invoice» сервиса AWS Billing and Cost Management и на счетах-фактурах в формате PDF. На странице «Invoice» налог имеет название «Consumption tax levied (Japan)». На счетах-фактурах в формате PDF налог имеет метку «CT».