AWS Week in Review – 20 มีนาคม 2566

คุณ Danilo Poccia, Chief Evangelist (EMEA) ได้สรุปเรื่องราวในสัปดาห์ที่ผ่านมาในบทความนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีย์ Week in Review โดยท่านสามารถติดตามข่าวสารที่น่าสนใจและประกาศต่าง ๆ จาก AWS ได้ที่นี่ทุกสัปดาห์

บทความนี้แปลมาจาก AWS Week in Review – March 20, 2023 โดยคุณ Danilo Poccia

เริ่มต้นสัปดาห์ใหม่แล้ว กำลังเข้าสู่ช่วงฤดูใบไม้ผลิแล้วนะครับ ถ้าทุกท่านสงสัยว่า เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ทาง AWS มีอะไรใหม่ๆบ้าง เดี๋ยวผมจะสรุปให้ฟังครับ

การเปิดตัวในสัปดาห์ที่ผ่านมา

ต่อไปนี้ คือการเปิดตัวในสัปดาห์ที่ผ่านมาครับ

Amazon S3 – เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามี AWS Pi Day 2023 ซึ่งเป็นการฉลองอายุครบ 17 ปี ของ Amazon S3 ที่ถูกนำเปิดตัวเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2549 ในโอกาสนี้ทางทีมจึงได้ปล่อยความสามารถใหม่ๆดังต่อไปนี้ครับ S3 Object Lambda สามารถใช้ aliases ที่สลับเปลี่ยนกับชื่อของ bucket ได้ครับ และยังสามารถใช้งานร่วมกับ Amazon CloudFront เพื่อปรับเนื่อหา (content) ที่เหมาะสมให้กับผู้ใช้งานได้ S3 สนันสนุน datasets ที่สามารถ replicate ข้ามไปยังหลายๆ AWS Account ได้ครับ ด้วย Multi-Region Access Points ที่รองรับการใช้งานข้าม account ทุกท่านสามารถสร้าง และตังค่ากฎของการ replicate ข้อมูล เพื่อ replicate S3 object จาก Outpost หนึ่ง ไปยัง Outpost ต่างๆ แบบ อัตโนมัติ Amazon S3 ยังทำให้การเชื่อมต่อกับเครือข่ายที่อยู่บน On-premises ทำได้ง่ายดายขึ้น ด้วย Private DNS สำหรับ S3 ดังนั้น แอปพลิเคชันที่อยู่บน on-premise สามารถใช้งาน Amazon S3 ผ่าน AWS PrivateLink interface endpoint ได้ครับ ในขณะที่การใช้งาน Amazon S3 ผ่านแอปพลิเคชันที่อยู่ใน VPC สามารถใช้งานผ่าน Gateway Endpoint ได้เช่นกันครับ เราได้ปล่อย Mountpoint สำหรับ Amazon S3 ซึ่งเป็น file client ประสิทธิภาพสูง และเป็น open source ด้วยครับ สามารถอ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้จากที่นี่ครับ Mountpoint นี้ไม่ใช่สำหรับการใช้งานทั่วไปครับ เนื่องจากว่ามีข้อจำกัดในจัดการไฟล์บางอย่างอยู่ครับ

Amazon Linux 2023 – ระบบปฏิบัติการแบบ linux-based ล่าสุดที่สามารถใช้ได้ทั่วไป (generally available) แล้วครับ ดูโพสต์ของ Sébastien สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม และวิธีการใช้ ครับ

Application Auto Scaling – ตอนนี้เราสามารถใช้การคำนวนคณิตศาสตร์และฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์มาคำนวน metrics ใน Target Tracking Policy ได้แล้วครับ ทุกท่านสามารถใช้ในการขยายแอปพลิเคชันด้วย metrics เหล่านี้ได้ครับ อ่านเพิ่มเติมในการใช้งานร่วมกับ Amazon ECS ได้ที่นี่ครับ

AWS Data Exchange สำหรับ Amazon S3 สามารถใช้งานได้ทั่วไปได้แล้ว (generally available) – ทุกท่านสามารถค้นหาและแชร์ไฟล์จาก S3 bucket ได้ตรงๆ โดยที่ไม่ต้องสร้างสำเนา หรือจัดการสำเนาของไฟล์เลยครับ

Amazon Neptune – ตอนนี้มีให้บริการ graph summary API ที่ช่วยให้ผู้ใช้งานเข้าใจ metadata ที่สำคัญของ property graphs (PG) และ resource description framework (RDF) graphs นอกจากนี้ Amazon Neptune ยังเพิ่มการรองรับ Slow Query Logs เพื่มช่วยให้เราสามารถระบุได้ว่า query ใดบ้าง ที่ต้องการทำการปรับประสิทธิภาพ (performance tuning)

Amazon OpenSearch Service – ทางทีมได้มีการแนะนำ security analytics ที่มีความสามารถในการเฝ้าระวัง, ตรวจจับ, และแจ้งเตื่อนภัยคุกคามได้ครับ ตอนนี้ เซอร์วิสยังรองรับ OpenSearch เวอร์ชัน 2.5 ที่ได้เพิ่มความสามารถใหม่ๆอย่างเช่น รองรกับการทำ Point in Time Search และยังพัฒนาความสามารถในการสังเกตุการณ์ (observability) และ ความสามารถในเชิงพื้นที่ (geospatial functionality) เพิ่มเติมขึ้นครับ

AWS Lake Formation และ Apache Hive บน Amazon EMR – เปิดตัว fine-grained access controls ที่ทำให้ data administrators ระบุและบังคับใช้สิทธ์ในการเข้าถึงได้แบบละเอียด ทั้งในระดับ table และระดับ column สำหรับลูกค้าที่มีการเข้าถึงข้อมูลด้วย Apache Hive ที่อยู่บน Amazon EMR นั่นเองครับ

Amazon EC2 M1 Mac Instances – ทุกท่านสามารถ อัพเดท guest environments เพื่อระบุ macOS เวอร์ชันล่าสุดหรือที่ต้องการได้ครับ โดยที่ไม่ต้องลบของเดิมทิ้งหรือสร้างmacOS environments ใหม่ครับ

AWS Chatbot – ตอนนี้สามารถใช้งานร่วมกับ Microsoft Teams เพื่อทำให้การแก้ใขปัญหาและดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากร AWS ทำได้ง่ายขึ้นนั่นเองครับ

Amazon GuardDuty RDS Protection สำหรับ Amazon Aurora – สามารถใช้งานได้ทั่วไปได้แล้ว (generally available) ทั้งนี้ เพื่อให้การตรวจสอบการเข้าถึงและกิจกรรมต่างบน Aurora databases ใน บัญชี AWS ของท่าน โดยไม่มีผลกระทบต่อประสิทธิภาพของ database อีกด้วยครับ

AWS Database Migration Service – ตอนนี้ เราสามารถตรวจสอบความถูกต้องเพื่อให้มั่นใจได้ว่าข้อมูลสามารถย้ายขึ้นไปบน S3 ได้อย่างแม่นยำครับ และยังสามารถสร้าง AWS Glue Data Catalog ในขณะที่ย้ายข้อมูลไปยัง S3 ด้วยครับ

AWS Backup – ทุกท่านสามารถสำรองและกู้คืน virtual machines ที่อยู่บน VMware vSphere 8 และมีหลาย vNICs ได้ครับ

Amazon Kendra – ตอนนี้มีตัวเชื่อมต่อใหม่ๆ สำหรับการทำดัชนี(index)เอกสาร และการค้นหาสำหรับข้อมูลที่มาจาก: Confluence Server, Confluence Cloud, Microsoft SharePoint OnPrem, Microsoft SharePoint Cloud. โพสต์นี้จะแสดงถึงวิธีการใช้งาน Amazon Kendra connector สำหรับ Microsoft Teams.

หากท่านใดต้องการทราบข่าวสารของ AWS ทั้งหมด สามารถติดตาม What’s New at AWS ได้เลยครับ

ข่าวสารอื่นๆของ AWS

ต่อไปนี้คือรายการข่าวและบล็อกโพสต์เพิ่มเติมที่ท่านอาจจะสนใจครับ

ถามตอบกับผู้หญิงผู้ก่อตั้ง – เรากำลังพูดคุยกับ หกผู้หญิงผู้ก่อตั้ง และเป็นผู้นำ ซึ่งจะเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงเหล่านี้ได้สร้างผลงานในกลุ่มอุตสาหกรรมเทคโนโลยี และ อื่นๆอีกมากมาย

สิ่งที่คุณพลาดในงาน 2023 IMAGINE: งานสัมนาที่ไม่แสวงหาผลกำไร – ที่ที่มีผู้นำที่ไม่แสวงหาผลกำไร, นักเทคโนโลยี, และผู้คิดค้นริมเริ่มต่างๆมารวมตัวกันเพื่อเรียนรู้และแบ่งปันว่า AWS ขับเคลื่อนผลประทบที่ดีต่อประชากรและโลกใบนี้ได้อย่างไร

การดูแล load balancers ด้วยการแจ้งเตือนของ Amazon CloudWatch anomaly detection – metrics ที่ถูกส่งออกจาก load balancers ให้ข้อมูลที่สำคัญของสุขภาพ,ประสิทธิภาพของเซอร์วิส และ end-to-end network performance.

การเพิ่มความสามารถในการ geospatial queries ใน Amazon Athena ด้วย user-defined functions (UDFs) และ AWS Lambda – ด้วยการแก้ปัญหาที่มาจาก Hexagonal Hierarchical Spatial Index (H3) ของ Uber ที่ใช้ในการแบ่งแผนที่โลกให้เป็นพื้นที่หกเหลี่ยมที่มีขนาดเท่าๆกัน ทำอย่างไรให้เมืองใหญ่ๆสามารถใช้ข้อมูลการขนส่งมาใช้ในการลดมลภสวะและเพิ่มความปลอดภัย – ติดตามได้จากโพสต์จากแขกรับเชิญ Rikesh Shah, head of open innovation ที่ Transport for London. สำหรับข่าวสารและการอัพเดทของ AWS open-source – นี่คือบทความล่าสุดจาก Ricardo ที่จะนำข่าวสารล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับโครงการ,โพสต์,งานต่างๆที่เกี่ยวข้องกับ open-source และอื่นๆอีกมากมายเลยครับ

AWS Events ที่กำลังมาถึง

สามารถเตรียมพร้อมสำหรับงานต่างๆที่จะมาถึง เร็วๆนี้ได้เลยครับ

AWS Public Sector Day 2023 (21 มีนาคม, London, UK) – เป็นงานเฉพาะสำหรับหัวข้อเกี่ยวกับการช่วยองค์กรภาครัฐในการใช้งานเทคโนโลยีเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่มากขึ้นแต่ลงทุนน้อยลงในสถานะการณ์ปัจจุบัน

Women in Tech ที่ Skills Center Arlington (23 มีนาคม, VA, USA) – มาร่วมกันเฉลิมฉลองความสำเร็จต่างๆของผู้หญิงในวงการเทคโนโลยีกันครับ

ฤดูการของ AWS Summits เข้าใกล้มาแล้วครับ! สามารถลงทะเทียน ในพื้นที่ที่ใกล้ที่สุดได้เลยครับ

นั่นคือทั้งหมดสำหรับสัปดาห์นี้ กลับมาเจอกันอีกครั้งในวันจันทร์หน้าสำหรับ AWS Week in Review!

สามารถกติดตามข่าวสารของ AWS ได้ในหลายช่องทางดังนี้:

• What’s New with AWS – AWS announcements ทั้งหมด สามารถเพิ่ม RSS feed ได้ที่นี่
• AWS on Air – ติดตามอัปเดตได้ทุกวันศุกร์บน Twitch, Twitter, และ LinkedIn
• The Official AWS Podcast – รับฟังอัปเดตในแต่ละสัปดาห์เกี่ยวกับ AWS news และ use case ที่น่าสนใจ
• AWS News Blog – ข่าวสารอัปเดตเป็นภาษาอังกฤษ
• AWS Week in Review – ข่าวสารอัปเดตรายสัปดาห์ฉบับภาษาไทย

นั่นคือทั้งหมดสำหรับสัปดาห์นี้ กลับมาเจอกันอีกครั้งสำหรับ AWS Week in Review! สามารถติดตาม AWS Week in Review ฉบับภาษาไทยได้ที่นี่เลย