Blog de Amazon Web Services (AWS)

Tag: AWS

Como facilitar el acceso, exploración, visualización y comparación 3D de proteínas en AWS

Por: Por Juan Ignacio Folco, Estudiante de Bioinformática, UCC, Estudiante pasante en el DataLab Elmer Andrés Fernández, Investigador Independiente CONICET, Director del DataLab @ Fundación para el Progreso de la Medicina, Córdoba, Argentina Rodrigo Monge, Senior Solutions Architect, AWS Public Sector, Argentina Mariano Stokle, Principal Account Manager, AWS Public Sector, Argentina Introducción El CONICET (Consejo […]

Acelere su migración con la versión 3 de AWS Cloud Migration Factory

Mejorando la seguridad y resiliencia de SIS (Sistema de Información Estudiantil) educativo con Ellucian Banner en AWS

Por Joseph Rodríguez, Arquitecto de Soluciones en Amazon Web Services   Introducción AWS trabaja con más de 14.000 instituciones educativas, desde escuelas primarias y secundarias hasta la educación superior alrededor del mundo. Este tipo de organizaciones utilizan AWS para proporcionar soluciones tecnológicas flexibles y asequibles que respaldan su misión principal y cumplen con sus prioridades […]

Aumentando la capacidad de recepción y almacenamiento de correos electrónicos mediante Amazon SES

Por: Camilo García Villabona, Arquitecto de Soluciones en Amazon Web Services para el Sector Público en la región Andina. Problema El correo electrónico es un componente esencial del portafolio de servicios de tecnología dentro de una organización. En general es el principal medio de comunicación diaria entre personal interno, así como con actores y stakeholders […]

Sancor Seguros implementó scale-out para backup híbrido con Veeam y Amazon S3

Por: Ana Inés Ferreyra, Administradora IT, Grupo Sancor Seguros, Mauro Auer, Líder de IT, Grupo Sancor Seguros, Beto Ortega, Líder de Negocios, vertical de seguros en Amazon Web Services (AWS), Leandro Santi, Arquitecto de Soluciones en Amazon Web Services (AWS). Grupo Sancor Seguros es un conjunto de empresas ubicadas en la ciudad de Sunchales (provincia […]

Federación Patronal evoluciona su core de seguros hacia la nube con Red Hat OpenShift Service on AWS (ROSA) en la Local Zone de Buenos Aires

Por Guillermo Raimundo, Subgerente de Sistemas, Federación Patronal, Andrés Montenegro, Arquitecto Sr. ProServe de AWS, Alexis Winer, Sr. Advisory Consultant de AWS, Beto Ortega, Líder de Negocios, Vertical de Seguros de AWS, Leandro Santi, Arquitecto de Soluciones de AWS Nota: Este artículo es el primero de una serie de publicaciones en la que exploraremos la […]

Creación de aplicaciones sin servidor con .NET, AWS Lambda y Amazon Translate para automatizar las traducciones

Por Leonardo Bonato Bizaro, Pasante de Servicios Profesionales, WWCO ProServe LATAM.   Los procesos de traducción de contenido siguen siendo un desafío. A pesar de que tenemos un software que combina una amplia base de conocimientos de idiomas y herramientas de traducción basadas en el aprendizaje automático y la automatización, todavía necesitamos el ojo humano […]

Como desplegar WordPress sobre contenedores en AWS utilizando CDK

Por Rodrigo Monge, Solutions Architect en AWS Public Sector   Introducción WordPress es una plataforma gratuita y open-source para crear sitios webs. El 43% de los sitios webs en internet utilizan esta plataforma, desde blogs de pasatiempos hasta sitios de entidades gubernamentales de alta demanda y criticidad. Esta tendencia es creciente cada año y dando respuesta […]

Un viaje exitoso: AWS Certification Challenge | Edición Exclusiva para Mujeres

Por Myrtna Kumov, Gerente Senior de Marketing de Training and Certification para América Latina y Julia Facas Moreira, Gerente de Marketing Digital de AWS Training and Certification para América Latina   Cerramos el mes de marzo, cuando celebramos el día 8, el Día Internacional de la Mujer. Una fecha emblemática, que existe para reflexionar sobre […]

“Así como la tecnología está en constante evolución, siempre puede estar en movimiento”: rompa la ruta de aprendizaje de la base de datos de AWS y conviértase en un profesional certificado en esta y otras especialidades

Este es un artículo ligeramente diferente. El contenido en el que nos centraremos aquí no se trata solo de la nube de AWS. Estamos en el mes de marzo, un mes en el que tradicionalmente celebramos el Día Internacional de la Mujer: una fecha que representa la lucha por la igualdad de derechos y mejores […]

“Mirar de reojo y ver a otras mujeres ganando cada vez más espacio en la profesión”: cómo desarrollarse como programadora con la formación de AWS

Comencé en el área de TI en 2012 cuando hice un curso técnico de informática. En él, aprendí sobre programación y hardware, y me enamoré del desarrollo de software. Más tarde, estudié Análisis y Desarrollo de Sistemas en la universidad, concentrándome en programación. Comencé mi carrera en 2016 como especialista en pruebas. En él, descubrí […]