AWS Türkçe Blog

Yeni Amazon Inspector ile Bulut İş Yükleri için İyileştirilmiş, Otomatikleştirilmiş Güvenlik Açığı Yönetimi

Orijinal makale: Link (Steve Roberts, Senior Developer Advocate) 30 Kasım 2021’de güncellendi: Lansman ortağı blog bağlantıları eklendi. Amazon Inspector, her ölçekteki kuruluş tarafından güvenlik değerlendirmesi ve yönetimini geniş ölçekte otomatikleştirmek için kullanılan bir hizmettir. Amazon Inspector, kuruluşların AWS‘e dağıtılan iş yükleri için güvenlik ve uyumluluk gereksinimlerini karşılamalarına, istenmeyen ağa maruz kalma, yazılım açıkları ve uygulama […]

CPG Endüstrisinde Gelen Gözaltı Süresini Geliştirme Stratejileri

Orijinal makale: Link (Michele Sancricca, Alak Eswaradass ve Shailaja Suresh) Kamyon Gözaltı Süresine Genel Bakış Gelen gözaltı süresi, depodaki tedarikçi mallarını yüklemek için harcanan süredir ve giden gözaltı süresi, malları depodan hedef teslimat kamyonlarına boşaltmak için harcanan zamandır. Uzun gözaltı süreleri, yıllarca kamyon endüstrisi üzerinde baskı oluşturdu. Bu durum hem sürücüler hem de nakliyeciler için […]

Dönüşümünüzün Başarısını Ölçme

Orijinal makale: Link (Mark Schwartz, Amazon Web Services’te Enterprise Strategist) Bulut yolculuğunuzda ve dijital dönüşümünüzde başarılı olup olmadığınızı nasıl anlarsınız? Veya dijital girişiminizi planlarken ne gibi faydalar beklemelisiniz ve bunların şirketin performansına yansıdığını nasıl göreceksiniz? Günümüzün iş ortamındaki belirsizlik ve değişiklik göz önüne alındığında, sonuçları ölçmek için istikrarlı bir temel bulmak bazen zordur. Öte yandan, […]

Veri ambarını Amazon Redshift’e taşırken nelere dikkat edilmelidir?

Orijinal makale: Link (Lewis Tang, Senior Solutions Architect) Müşteriler hızlı, ölçeklenebilir ve uygun maliyetli olduğu için veri ambarlarını Amazon Redshift‘e geçiriyor. Ancak, veri ambarı geçiş projeleri karmaşık ve zorlu olabilir. Bu gönderide, veri ambarı geçişinin ortak harekete geçiş sebeplerini, geçiş stratejilerini ve geçiş projenize yardımcı olmak için hangi araç ve hizmetlerin mevcut olduğunu anlamanıza yardımcı […]

Amazon Lookout for Vision ve AWS Panorama kullanılarak görüntü işleme tabanlı anormallik algılama

Orijinal makale: Link (Audrey Timmerman, Farooq Sabir, James Wu, Elizabeth Samara Rubio ve Shreyas Subramanian) Bu, Tyson Foods Inc.’in et işleme tesislerinde endüstriyel süreçleri otomatikleştirmek için uçta görüntü işleme uygulamalarını nasıl kullandığına ilişkin iki bölümlük dizinin ikinci gönderisidir. 1. bölümde, Amazon SageMaker ve AWS Panorama ile oluşturulmuş paketleme hatlarında bir envanter sayımı uygulamasını ele aldık. […]

Amazon RDS for MySQL ve PostgreSQL için Yeni Multi-AZ Dağıtım Seçeneği: İyileştirilmiş Yazma Performansı ve Daha Hızlı Yük Devretme

Orijinal makale: Link (Sébastien Stormacq) Bugün, 2 kata kadar daha hızlı işlem tamamlama gecikmesi (transaction commit latency), tipik olarak 35 saniyenin altında otomatik yük devretme ve okunabilir yedek (readable standby) sunucuları ile yeni bir Amazon Relational Database Service (RDS) Multi-AZ dağıtım seçeneğini duyuruyoruz. Amazon RDS, kullanılabilirliği ve performansı artırmak için iki çoğaltma seçeneği sunar: Multi-AZ […]

Şimdi Önizlemede – Amazon SageMaker Studio Lab ile Ücretsiz Makine Öğrenimi Deneyin

Orijinal makale: Link (Antje Barth, AWS’te AI ve ML için Principal Developer Advocate) AWS’teki misyonumuz makine öğrenimini (Machine Learning – ML) daha erişilebilir hale getirmektir. Geçtiğimiz yıllarda birçok kişiyle konuştuk, birçok ML yeni başlayanının karşılaştığı engelleri öğrendik. Mevcut ML ortamları genellikle yeni başlayanlar için çok karmaşıktır veya modern ML deneylerini desteklemek için çok sınırlıdır. Yeni […]

AWS Panorama ile Uçta Görüntü İşleme

Orijinal makale: Link (Sébastien Stormacq) Bugün, AWS Panorama Cihazı genel olarak hepinizin kullanımına sunulmuştur. AWS Panorama Cihazı, şirket içi kameralarınız tarafından sağlanan görüntüleri analiz etmek üzere ağınıza dağıtılacak şekilde tasarlanmış bir Görüntü İşleme (Computer Vision – CV) cihazıdır. Her hafta, Görüntü İşleme için yeni ve yaratıcı kullanım durumlarını okuyorum. Bazı müşteriler depolarda işçi güvenliğini sağlamak […]

Görüntü işleme, AWS Panorama ve Amazon SageMaker ile Tyson’da endüstriyel otomasyon

Orijinal makale: Link (Divya Bhargavi ve Dilip Subramaniam) Bu yazı, Tyson Foods, Inc.’in yapay zeka uygulamalarının faydalarını en uç noktaya getirerek et paketleme tesislerinde endüstriyel süreçleri otomatikleştirmek için makine öğrenimini nasıl kullandığına dair iki bölümlük bir blog serisinin ilkidir. Birinci bölümde, Amazon SageMaker ve AWS Panorama kullanılarak oluşturulan paketleme hatları için bir envanter sayımı uygulamasını […]

10. Doğum günün kutlu olsun, DynamoDB! 🎉🎂🎁

Orijinal makale: Link (Sébastien Stormacq) 18 Ocak 2012’de Jeff ve Werner, her ölçekte tek basamaklı milisaniyelik performans için tam olarak yönetilen esnek bir NoSQL veritabanı hizmeti olan Amazon DynamoDB’nin genel kullanıma sunulduğunu duyurdu. Son 10 yılda yüz binlerce müşteri DynamoDB‘yi benimsedi. DynamoDB düzenli olarak yeni performans ve ölçeklenebilirlik zirvelerine ulaşıyor. Örneğin, Haziran 2021’deki son Prime […]