معالج AWS Graviton
تحقيق أفضل أداء مقابل أفضل سعر في Amazon EC2
يتم تصميم معالجات AWS Graviton من خلال AWS لتحقيق أفضل أداء سعري لأعباء الأعمال السحابية لديك التي يتم تشغيلها في Amazon EC2.
وتحققَ معالجات AWS Graviton2 طفرة هائلة في الأداء والإمكانات مقارنة بالجيل الأول من معالجات AWS Graviton. تحقق المثيلات القائمة على Graviton2 أفضل أداء سعري لأعباء الأعمال في Amazon EC2. تدعم المثيلات القائمة على Graviton2 مجموعة متنوعة من الأهداف العامة، وعدم الاستقرار، وتحسين الحوسبة، وتحسين الذاكرة، وتحسين السعة التخزينية، وتسريع أعمال الأعمال الخاصة بالحوسبة، مثل خوادم التطبيقات، والخدمات المصغرة، والحوسبة عالية الأداء (HPC)، واستنتاج التعلم الآلي (ML) القائم على وحدة المعالجة المركزية (CPU)، وتشفير الفيديو، وelectronic design automation (أتمتة التصميم الإلكتروني)، والألعاب، وقواعد البيانات مفتوحة المصدر، وعمليات التخزين المؤقت في الذاكرة. وتدعم أيضًا العديد من خدمات AWS، مثل Amazon Aurora، وAmazon ElastiCache، وAmazon EMR، وAWS Lambda، وAWS Fargate، المثيلات القائمة على Graviton2 لتقديم تجربة مُدارة بالكامل إلى جانب مزايا الأداء السعري المتميز. يستخدم الآلاف من العملاء، مثل شركة Epic Games وDIRECTV وIntuit وLyft وFormula 1، أعباء الأعمال الإنتاجية اعتمادًا على المثيلات القائمة على Graviton2 لتحقيق مكاسب كبيرة بشأن الأداء إلى جانب وفورات في التكلفة.
تُعد معالجات AWS Graviton3 هي الأحدث في سلسلة معالجات AWS Graviton. وتقدم أداء حوسبة أفضل بنسبة تصل إلى 25%، ومضاعفة أداء النقاط العائمة، ومضاعفة أداء أعباء أعمال التشفير بشكل أسرع مقارنة بمعالجات AWS Graviton2. كما تحقق معالجات AWS Graviton3 أداء أفضل يصل إلى ثلاثة أضعاف مقارنة بمعالجات AWS Graviton2 لأعباء أعمال التعلم الآلي، بما في ذلك دعم bfloat16. وتدعم أيضًا ذاكرة DDR5 التي توفر عرض نطاق ترددي أكبر للذاكرة بنسبة 50% مقارنة بذاكرة DDR4.
نسخة تجريبية مجانية: يمكنك تجربة مثيلات Amazon EC2 t4g.small التي تعمل بواسطة معالجات AWS Graviton2 مجانًا لمدة تصل إلى 750 ساعة/الشهر حتى 31 ديسمبر/كانون الأول 2022. راجع القسم الأسئلة الشائعة لمعرفة تفاصيل إضافية.
المزايا
أفضل أداء سعري لمجموعة كبيرة من أعباء الأعمال
تحقق مثيلات EC2 لتحسين الذاكرة (R6g، X2gd)، وتحسين الحوسبة (C6g)، والهدف العام (M6g)، وعدم استقرار الهدف العام القائم على معالجات AWS Graviton2 (T4g)، إلى جانب متغيراتها المزوّدة بالتخزين على محركات SSD القائمة على NVMe أفضل أداء سعري يصل إلى 40% مقارنةً بالمثيلات المستندة إلى x86 للجيل الحالي المماثل1 بالنسبة لمجموعة كبيرة من أعباء العمل، مثل خوادم التطبيقات، والخدمات المصغرة، وتشفير الفيديو، والحوسبة عالية الأداء، وأتمتة التصميم الإلكتروني (electronic design automation)، والضغط، والألعاب، وقواعد البيانات مفتوحة المصدر، وعمليات التخزين المؤقت في الذاكرة، واستدلال التعلم الآلي القائم على وحدة المعالجة المركزية (CPU).
دعم شامل للبرامج
تكون معالجات AWS Graviton مدعومة من خلال عدة أنظمة تشغيل Linux، مثل Amazon Linux 2 وRed Hat Enterprise Linux وSUSE وUbuntu. وتعمل أيضًا العديد من التطبيقات والخدمات الشائعة للأمان والمراقبة والإدارة والحاويات واستمرارية التكامل والتسليم (CI/CD) من AWS وشركاء البرامج على دعم المثيلات القائمة على AWS Graviton. يزوّد برنامج AWS Graviton Ready العملاء بحلول معتمدة من الشركاء من موردي برامج الشركاء التي يمكن استخدامها في المثيلات القائمة على AWS Graviton.
الأمان المحسّن للتطبيقات السحابية
تتميز معالجات AWS Graviton بإمكانات رئيسية تتيح لك تشغيل التطبيقات الأصلية السحابية بأمان وعلى نطاق واسع. تتميز معالجات AWS Graviton3 بتشفير ذاكرة دائم، وذاكرة تخزين مؤقت مخصصة لكل وحدة معالجة مركزية افتراضية (vCPU)، ودعم مصادقة المؤشر. يتم تصميم مثيلات EC2 المدعومة من خلال معالجات AWS Graviton في نظام AWS Nitro الذي يتميز برقاقة أمان AWS Nitro إلى جانب الأجهزة والبرامج المخصصة لوظائف الأمان، ودعم أحجام Amazon Elastic Block Store (EBS) بشكل افتراضي.
متوفرة مع خدمات AWS المُدارة
تتوفر أيضًا المثيلات القائمة على AWS Graviton في خدمات AWS المُدارة الشائعة، مثل Amazon Aurora، وAmazon Relational Database Service (RDS)، وAmazon MemoryDB for Redis، وAmazon ElastiCache، وAmazon OpenSearch، وAmazon EMR، وAWS Lambda، وAWS Fargate. تقدم هذه الخدمات مزايا الأداء السعري لمعالجات AWS Graviton في أثناء تقديم تجربة مُدارة بالكامل.
أفضل أداء لكل واط من استخدام الطاقة في Amazon EC2
لمساعدة العملاء في تقليل البصمة الكربونية لديهم، فإن معالجات AWS Graviton3 تعمل بكفاءة أكبر في استخدام الطاقة تمامًا مثل معالجات Graviton2. تستهلك المثيلات القائمة على Graviton3 طاقة أقل بنسبة 60% كحد أقصى لتقديم الأداء نفسه مقارنة بمثيلات EC2 المشابهة.
مثيلات EC2 المدعومة من معالجات AWS Graviton
-
الهدف العام
-
تحسين الحوسبة
-
تحسين الذاكرة
-
تحسين السعة التخزينية
-
تسريع الحوسبة
-
الهدف العام
-
M6g وM6gd: تقديم أفضل أداء سعري لأعباء الأعمال العامة مع الحوسبة المتوازنة، والذاكرة، والشبكات
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: أعباء الأعمال ذات الهدف العام، مثل خوادم التطبيقات، ومخازن البيانات متوسطة الحجم، والخدمات المصغرة، وحوسبة المجموعات.
T4g: تقديم أفضل أداء سعري لأعباء الأعمال غير المستقرة المخصصة لأهداف عامة
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: مجموعة كبيرة من أعباء الأعمال غير المستقرة المخصصة لأهداف عامة، مثل الخدمات المصغرة على نطاق واسع، وقواعد البيانات الصغيرة والمتوسطة، وأسطح المكاتب الافتراضية، وتطبيقات الأعمال المهمة.
-
تحسين الحوسبة
-
C7g: تقديم أفضل أداء سعري لأعباء الأعمال كثيفة الحوسبة
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton3
أغراض التصميم: التطبيقات كثيفة الحوسبة، مثل الحوسبة عالية الأداء، وتشفير الفيديو، والألعاب، وتسريع استنتاج التعلم الآلي القائم على وحدة المعالجة المركزية (CPU).
C6g وC6gd وC6gn: تحقيق وفورات في التكلفة لأعباء الأعمال كثيفة الشبكة والحوسبة
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: توفير التطبيقات كثيفة الحوسبة، مثل الحوسبة عالية الأداء (HPC)، وتشفير الفيديو، والألعاب، واستنتاج التعلم الآلي القائم على وحدة المعالجة المركزية (CPU).
-
تحسين الذاكرة
-
R6g وR6gd: تقديم أفضل أداء سعري لأعباء الأعمال كثيفة الذاكرة
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: توفير أعباء أعمال كثيفة الذاكرة، مثل قواعد البيانات مفتوحة المصدر (MySQL، وMariaDB، وPostgreSQL)، أو التخزين المؤقت في الذاكرة (Redis، وKeyDB، وMemcached).
X2gd: تقديم أقل تكلفة لكل جيبي بايت من الذاكرة في Amazon EC2
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: توفير أعباء أعمال كثيفة الذاكرة، مثل قواعد البيانات مفتوحة المصدر (MySQL، وMariaDB، وPostgreSQL)، والتخزين المؤقت في الذاكرة (Redis، وKeyDB، وMemcached)، وأعباء أعمال Electronic Design Automation (EDA)، والتحليلات في الوقت الحقيقي، وخوادم التخزين المؤقت في الوقت الحقيقي.
-
تحسين السعة التخزينية
-
Im4gn: تقديم أفضل أداء سعري لأعباء أعمال كثيفة الحوسبة
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: توفير قواعد بيانات SQL (MySQL، وMariaDB، وPostgreSQL)، وقواعد بيانات NoSQL (Cassandra، وScyllaDB، وMongoDB)، ومحركات البحث، والتحليلات، والتدفق وأنظمة الملفات الكبيرة الموزعة.
Is4gen: توفير أقل تكلفة لكل تيرابايت من التخزين على محركات SSD في Amazon EC2
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: توفير قواعد بيانات SQL (MySQL، وMariaDB، وPostgreSQL)، وقواعد بيانات NoSQL (Cassandra، وScyllaDB، وMongoDB)، ومحركات البحث، والتحليلات، والتدفق وأنظمة الملفات الكبيرة الموزعة.
-
تسريع الحوسبة
-
G5g: تقديم أفضل أداء سعري لتدفق ألعاب Android
مدعومة من خلال: معالجات AWS Graviton2
أغراض التصميم: توفير تطبيقات الرسومات، مثل تدفق ألعاب Android واستنتاج التعلم الآلي (ML).
خيارات تخزين محرك قرص SSD المحلي المستند إلى NVMe متوفرة أيضًا بمثيلات الذاكرة المحسَّنة (R6gd) والحوسبة المحسَّنة (C6gd) والغرض العام (M6gd). بالإضافة إلى ذلك، تتوفر أيضًا مثيلات C6gn لتحسين الحوسبة مع شبكة بسرعة 100 جيجابت في الثانية ودعم Elastic Fabric Adapter (EFA).
شهادات العملاء

تأسست شركة Epic Games في عام 1991، وابتكرت سلاسل ألعاب Fortnite، وUnreal، وGears of War، وShadow Complex، وInfinity Blade. وتوفر تقنية محرك Unreal Engine من شركة Epic تجارب تفاعلية عالية الدقة لأجهزة الكمبيوتر، ووحدة التحكم، والأجهزة المحمولة، والواقع المعزز، والواقع الافتراضي، والويب.
"بينما نتطلع إلى المستقبل ونوفر تجارب غامرة وجذابة للاعبين بشكل متزايد، فإننا متحمسون لاستخدام مثيلات EC2 C7g القائمة على AWS Graviton3. وقد أسفرت الاختبارات التي أجريناها أنها مناسبة حتى لأعباء الأعمال الأكثر تطلبًا وتراعي وقت الاستجابة، إلى جانب توفير مزايا أداء سعري بشكل كبير وتوسيع نطاق كل الإمكانات المتاحة داخل Fortnite وأي تجربة تم إنشاؤها من خلال تقنية محرك Unreal Engine."
مارك إمبرياكو، مدير أول بقسم الهندسة في شركة Epic Games

"لقد بدأنا استخدام المثيلات المستندة إلى AWS Graviton2 في الصيف أثناء بث الأحداث الرياضية الكبيرة ومن بينها دورة الألعاب الأولمبية طوكيو 2020. تم استخدام Graviton2 في خدمات التخزين المؤقت لمنصات إدارة المشتركين في الواجهة الأمامية ومنصات إدارة أصول الوسائط للوصول إلى 175 مليون مشاهد مع أداء أفضل 7 مرات مقارنةً بالمثيلات المستندة إلى x86 التي كنا نستخدمها في السابق. ونظرًا لأن Graviton2 يتميز بأداء أسعار أفضل بنسبة تصل إلى 40%، فإن Discovery تدرس كيفية التوسع في مزيد من الاعتماد من خلال حالات استخدام أخرى".
داميان فروست، النائب الأول للرئيس، خدمات البنية الأساسية العالمية، Discovery

كانت DIRECTV في طليعة الترفيه لما يقرب من ثلاثة عقود. يتيح DIRECTV STREAM لشركة DIRECTV التركيز على عملائها وأفرادها ومورّديها، حيث تواصل تقديم تجارب ترفيهية مبتكرة في الوقت والمكان وبالطريقة التي يريدها الناس.
"لقد نقلنا عُقد Kubernetes التي تُشغّل خدمات DIRECTV STREAM مصغرة إلى مثيلات تستند إلى Graviton2. تستند هذه الخدمات المصغرة إلى Golang وتتكون من مجموعة متنوعة من المجالات مثل Metadata Discovery، وDVR Playlist، وChannel Authorization التي تعمل كأنظمة أساسية بالواجهة الخلفية لكل من DIRECTV STREAM وDIRECTV Everywhere. مع الأداء الفائق والتكلفة المنخفضة لكل مثيل بالنسبة للمثيلات المستندة إلى Graviton2 مقارنةً بالمثيلات المستندة إلى x86، فإننا نقدر تكاليف تشغيل أقل بنسبة 25% لهذه الخدمات المصغرة. لقد استغرق الأمر منا حوالي 4 أسابيع لإضافة دعم Graviton2 إلى بيئات Kubernetes الخاصة بالتدريب والإنتاج، ومسارات الإنشاء، ومجموعات التطوير. كان الاعتماد تجربةً سلسةً، ونحن بصدد ترحيل أسطولنا المكون من أكثر من 700 خدمة صغيرة إلى مثيلات تستند إلى Graviton2".
جوناثان ترونسون، نائب الرئيس المساعد بقسم هندسة البرامج، DIRECTV STREAM
شهادات الشركاء

بوصفها أكبر منصة للتكامل المستمر والتسليم المستمر (CI/CD)، فإن CircleCI هي المحور المركزي الذي فيه يسهل على المطورين نقل الأفكار إلى مرحلة التنفيذ، وعلى نطاق واسع. تعد CircleCI واحدةً من الخدمات القليلة التي تقدم حوسبة Arm مستندة بالكامل إلى السحابة تختص بالتكامل المستمر والتسليم المستمر (CI/CD)، مما يتيح للعملاء بناء تطبيقاتهم الخاصة بـ Arm واختبارها دون إدارة أجهزتهم.
"إن مثيلات AWS Graviton2 تجعل التكامل المستمر والتسليم المستمر (CI/CD) المستندين إلى Arm من الأشياء الممكنة لأول مرة على نطاق واسع. لقد كنا بحاجة إلى شريك يمكنه توفير حوسبة مستندة إلى Arm تتمتع بالسعة والموثوقية التي نطلبها. بفضل أسطول إنشاء Arm في CircleCI الذي يعمل على Graviton2، يمكن للمطورين إنشاء التطبيقات المستندة واختبارها ونشرها إلى Arm في تجربة بدون خوادم حقًا، ودون إدارة أجهزتهم. من خلال الشراكة مع AWS، يمكننا توفير هذا النطاق إلى مجتمع مطوري Arm بمستوى لم يكن ممكنًا من قبل."
توم تراهان، نائب رئيس تطوير الأعمال، CircleCI

CrowdStrike هي شركة عالمية رائدة في مجال الأمان عبر الإنترنت في حماية نقاط النهاية المقدمة في السحابة تم إنشاؤها في الأساس من أجل وقف عمليات الاختراق. تقدم CrowdStrike Falcon رؤية وحماية في تشغيل مجموعة كاملة للمضيفات والحاويات المستضافة لتفيد بذلك نظامًا أساسيًا للسحابة الأصلية ومستشعرًا فرديًا خفيف الوزن وذلك دون طلب أي عمليات نشر أو دمج إضافية. تعرض المثيلات المستندة إلى AWS Graviton2 Arm64 أداءً شيقًا وفوائد تكاليف تساعد في توجيه الاعتماد عبر تنوع أعباء عمل أكثر اتساعًا. وضمن نموذج المسؤولية المشارك، يطلب عملاء AWS حماية سلسلة ودائمة عبر أسطول حوسبة Amazon EC2 خاصتهم بغض النظر عن بنى المعالجات الأساسية. ولهذا السبب، فإن CrowdStrike سعيدة لتقديمها الرؤية والحماية لـ CrowdStrike Falcon لكافة مثيلات EC2 المستندة إلى Graviton.

يعتبر Datadog هو منصة التحليلات والمراقبة للمطورين والعمليات ومستخدمي الأعمال في عصر السحابة. وقد صرح جيمي كابوتو، مدير الإنتاج لدى شركة Datadog، «إننا مندهشون من مثيلات Graviton2 المتوفرة حاليُا بشكل عام. لقد اتطلعنا على الزيادة بإنتاجية المطورين لدينا، فهذه المثيلات قد دفعت أداء خطوط التكامل الرئيسية بحوالي 50%». «باستخدام عميل Datadog لـ Graviton \ Arm، يمكن لجميع عملاء AWS استخدام Datadog لمراقبة أداء مثيلات Graviton2 بجانب بقية البنية التحتية لديهم».

"تقدم Genymotion حلول Android™ في السحابة (AIC)، مع البث المباشر في المتصفح والوصول إلى ADB. تم نشر Genymotion على المثيلات المستندة إلى AWS Graviton2 Arm64، حيث يرى عملاؤنا ما يصل إلى ثلاث إلى خمس مرات كثافة أعلى وجودة تدفق أعلى على هذا الجيل من الخوادم المستندة إلى Arm، وبسعر أقل. مما يتيح لهم أيضًا الحصول على تجربة أصلية لنظام Android دون الحاجة إلى تثبيت أدوات ترجمة ثنائية لتشغيل التطبيقات. ويشعر فريق Genymotion بحماس شديد لرؤية مثيلات Arm المستندة إلى الخادم في السحابة أخيرًا حيث ستفتح حالات استخدام وفرصًا جديدة"
جين تشارلز لينيفو، مدير المنتج، Genymotion

تعتبر KeyDB قاعدة بيانات عالية الأداء تتوافق مع واجهة برمجة تطبيقات Redis™ وقد ركزت على تعدد المؤشرات وكفاءة الذاكرة ومعدل النقل العالي. KeyDB مندهشة لعرضها الدعم لمثيلات AWS Graviton2 وتشجيعها المستخدمين لرؤوية ما يعرضه إعداد KeyDB + Graviton2. أظهر اختبار KeyDB مكتسبات من ناحية الأداء بما يقارب 65% باستخدام مثيلات Amazon M6g المشغلة لـ AWS Graviton2 مقارنة بأحدث جيل من مثيلات M5 المستندة إلى x86. KeyDB فخورة لدعمها أحدث تقنية وتوفيرها الحلول الأقوى المتوفرة لمستخدميها.
خدمات AWS التي تدعم Graviton


















التوافر العام
-
M6g وC6g وR6g
-
M6gd وC6gd وR6gd
-
C6gn
-
T4g
-
X2gd
-
M6g وC6g وR6g
-
-
M6gd وC6gd وR6gd
-
-
C6gn
-
-
T4g
-
-
X2gd
-
بدء استخدام المثيلات القائمة على Graviton
استخدام Amazon EC2
عند استخدام جهاز Arm64 Amazon Machine Image (AMIs) القائم على Linux المصمم مسبقًا، يمكنك تشغيل مثيلات Amazon EC2 القائمة على AWS Graviton سريعًا خلال دقائق. لمعرفة المزيد، تفضل بزيارة صفحة تشغيل المثيل. لمعرفة المزيد حول إنشاء التطبيقات ونقلها إلى المثيلات القائمة على Graviton، قم بتنزيل خطة اعتماد Graviton أو تفضل بزيارة صفحة بدء استخدام AWS Graviton.
استخدام خدمات AWS المُدارة
تعمل العديد من خدمات AWS الشائعة، مثل Amazon Aurora، وAmazon RDS، وAmazon MemoryDB، وAmazon ElastiCache، وAmazon OpenSearch، وAmazon EMR، وAWS Lambda، وAWS Fargate على دعم المثيلات القائمة على AWS Graviton مع الاستفادة من مزايا الأداء السعري بشكل كبير وسهولة الاستخدام. لمعرفة المزيد، راجع الوثائق الخاصة بكل خدمة.
مدونات الشركاء
المقالات والإعلانات
ابدأ الاستخدام
الموارد
1 20% أقل في التكلفة وأداء أعلى بنسبة تصل إلى 40% لمثيلات M6g وC6g وR6g مقارنةً بمثيلات M5 وC5 وR5 على الترتيب، بناءً على الاختبارات الداخلية لأعباء العمل مع خصائص متنوعة من متطلبات الحوسبة والذكرة.