Category: News

Amazon Translate 增加了对日语、俄语、意大利语、繁体中文、土耳其语和捷克语的支持！Amazon Translate 是一种翻译 API，可提供快速、高质量且经济实惠的语言翻译。

如今我们引入了在 AWS Snowball Edge 设备上运行的 EC2 实例！这些强化的设备具有 100TB 的本地存储空间，可用于在 Internet 连接受限或没有 Internet 连接的恶劣环境中收集和处理数据，然后再将经过处理的数据发送回 AWS 进行存储、聚合和详细分析。

今天，我们将推出 Amazon Polly 的两项新功能：1.时间驱动的韵律 – 现在，您可以为同部分或全部输入文本相对应的合成语音指定所需的持续时间。2.异步合成 – 现在，您可以处理大量文本，并在 Amazon S3 中使用单个调用存储合成的语音。以上两种功能现已推出，您可以立即开始使用。

今天我给 Amazon WorkDocs 用户带来了一些重要消息。得益于我们与 Hancom 的合作，您现在可以在浏览器中直接编辑 Microsoft Office 文档，不需要安装任何应用程序或连接任何其他 Web 服务。您可以快速创建文档，将它与团队成员共享，以及允许团队成员进行修改并为最终成果贡献力量。在共同工作过程中，每个人都可以实时看到更改，不论他们位于哪里，也不论他们使用哪种设备来访问 WorkDocs。

我们希望帮您更轻松地创建、使用和受益于 EBS 快照！今天，我们推出了 Amazon Data Lifecycle Manager，用于自动创建、保留和删除 Amazon EBS 卷快照。您只需创建一项策略，（通过标记）指示要创建快照的卷，然后设置保留模型，填写其他详细信息，Data Lifecycle Manager 就会代您完成其他工作，您不必手动创建快照并同样通过手动方式删除它们（当然也不必构建一种工具来为您完成这项操作）。

在我写这篇文章的时候，距离 re:Invent 2018 大会还剩 133 天。我们活动团队的所有同事都在全力以赴，确保我们的客户在拉斯维加斯获得最棒体验。与他们会过面后，我决定写这篇文章，帮助您更好地了解我们提供的资源、值得期待的内容，并让您有时间制定计划和做好准备。

准备好一展身手，秀出自己的机器学习技能并为造福世界贡献一份力量了吗？如果准备好了，那就赶紧拿起 AWS DeepLens 摄像机，加入 AWS DeepLens 挑战赛吧！

借用我自己以前说过的话，AWS Storage Gateway 是一项包含多协议存储设备的服务，适合用于您的现有应用程序与 AWS 云之间。根据配置方式的不同，您的应用程序会将网关视为文件系统、本地磁盘卷或虚拟磁带库。 今天，我想分享一些有关 Storage Gateway 的文件网关配置的新近更新，还会展示一下如何将其结合使用，以支持某些新的处理模型。首先，我们来看一下最新更新： SMB 支持 – 文件网关已支持通过使用 NFS（支持版本 3 和 4.1）的客户端进行访问。上个月，我们添加了对服务器信息块 (SMB) 协议的支持。这允许使用 SMB v2 或 v3 进行通信的 Windows 应用程序通过网关将文件作为对象存储在 S3 中，从而实现混合云使用案例，例如备份、内容分发以及机器学习和大数据工作负载的处理。您可以使用现有的本地 Active Directory (AD) 域或 AWS Directory Service 中托管的基于云的域来控制对网关的访问，也可以使用经过身份验证的访客访问。要了解更多有关此次更新的信息，请参阅 AWS Storage Gateway 添加 SMB 支持以在 Amazon S3 存储桶中存储和访问对象。 跨账户权限 – 部分客户在一个 AWS 账户中运行网关，并将其配置为上传到另一个账户拥有的 S3 存储桶。这允许他们使用实际扣款和名义扣款模型跟踪部门存储和检索成本。为了简化此重要使用案例，您可以配置网关，以便为存储桶拥有者提供完整权限。这可以避免存储桶拥有者无法查看对象时出现的难题。要了解具体设置方法，请参阅使用文件共享进行跨账户访问。 申请方付款 – […]

如果您是中国的 AWS 合作伙伴网络 (APN) 合作伙伴，或是在中国设有分支机构的全球 APN 合作伙伴，则 APN Marketing Central 提供的资产可帮助您使用 Amazon Web Services (AWS) 进入市场。

与 C4 实例相比，其性价比提高了 25% 到 50%，C5 实例专为批处理和日志处理、分布式和实时分析、高性能计算 (HPC)、广告投放、可扩展性高的多人游戏和视频编码等应用程序而设计。