Preguntas frecuentes sobre AWS Snowcone

AWS Snowcone and Snowcone SSD pesan 4,5 libras (2,1 kg). Mide 8,94 pulgadas de largo, 5,85 pulgadas de ancho y 3,25 pulgadas de altura (227 mm x 148,6 mm x 82,65 mm).

Tanto el disco duro como el SSD de AWS Snowcone proporcionan varios TB de almacenamiento disponible. Ambos ejecutan instancias de Amazon EC2 específicas para respaldar sus aplicaciones y funciones de AWS IoT Greengrass.

Snowcone no incluye una fuente de alimentación,dado que se envía con el menor factor de forma posible. Tiene la posibilidad de ejecutar Snowcone a través de un complemento de batería o fuente de alimentación. A continuación, encontrará información de orientación para ordenar una fuente de alimentación:

Adaptador de corriente USB-C

Utilice un adaptador de corriente USB-C para alimentar el dispositivo Snowcone para entornos operativos estacionarios (que no son móviles) o alimentación mediante enchufe. A continuación se proporciona una lista de los adaptadores de corriente USB-C probados para la operación con Snowcone. Para alimentar el dispositivo de Snowcone, puede comprar cualquiera de los adaptadores de corriente que aparecen a continuación o cualquier adaptador de corriente USB-C que esté clasificado para 45 W o superior y la temperatura del entorno operativo.

• Adaptador de corriente USB-C de 61 W de Apple
• Adaptador de corriente alterna USB-C estándar de Lenovo de 65 W

Batería USB-C

Utilice una batería USB-C para alimentar el dispositivo Snowcone en entornos operativos portátiles o móviles. La lista de baterías USB-C probadas para su uso con Snowcone aparece a continuación. Para alimentar el dispositivo Snowcone, puede comprar cualquiera de las baterías USB-C que aparecen a continuación o cualquier batería USB-C clasificada para 45 W o superior.

• Dell Power Bank Plus - USB C, 65Wh
• Omni 20c+ 100W USB-C

Para las redes por cable, AWS Snowcone y Snowcone SSD proporcionan 2 puertos que realizan la negociación automática para redes de Ethernet de 1 Gb o 10 Gb. 

AWS Snowcone y Snowcone SSD están diseñados para cumplir estándares de resistencia estrictos, incluidos ISTA-3A, ASTM D4169 y MIL-STD-810G para los golpes de caída libre, la vibración operativa y más. Se diseñó para tolerar caídas desde hasta 3,8 pies (1,15 metros) de altura. También cumple con el estándar de protección contra intrusiones IP65 de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI). Esto significa que es tanto hermético al polvo, lo que evita que el polvo penetre la carcasa cuando está sellada, como resistente al agua, incluida la protección contra los chorros de agua en todos los lados. El dispositivo cuenta con un rango amplio de temperaturas de operación, desde el congelamiento (0 °C/32 °F) hasta condiciones similares a las del desierto (38 °C/100 °F). Cuando se almacena o se envía, Snowcone resiste temperaturas aún más exigentes (-32 ºC/25,6 ºF a 63 ºC/145,4 ºF).

AWS Snowcone proporciona capacidad de almacenamiento útil a través del protocolo NFS. Cuando las estaciones de trabajo del cliente copian datos en Snowcone, es conveniente seguir las siguientes prácticas recomendadas.

Snowcone funciona mejor cuando se transfieren archivos grandes. Snowcone no está optimizado para transferir varios archivos pequeños con un tamaño de 5 MB o menos. Esta limitación se debe a la carga que supone el procesamiento de los metadatos y el cifrado. Si desea copiar muchos archivos de menos de 5 MB, debe procesar por lotes los archivos pequeños mediante tar, zip o una herramienta similar antes de copiarlos en un dispositivo Snowcone. Snowcone funciona mejor cuando se utiliza para cargas de trabajo de escritura (copia de datos en Snowcone) o de lectura ( copia de datos de Snowcone), y no ambas. No se puede garantizar el rendimiento en un escenario mixto de lectura y escritura.

El método preferente para copiar datos en Snowcone es utilizar una estación de trabajo Linux o macOS. Esto se debe a las optimizaciones de los protocolos en estas plataformas. Es probable que los clientes que utilizan otras plataformas obtengan un rendimiento menor. Podrá experimentar mejoras gracias a futuras actualizaciones del servicio. Si desea utilizar Snowcone para casos de uso de cargas de trabajo mixtas de lectura y escritura, la mejor opción es poner en marcha un servidor NFS basado en Linux en una instancia EC2 basada en Snowcone. Puede tener una instancia de sistema de archivos raíz de hasta 128 GB para mantener los datos y simplificar la implementación.

No se recomienda ninguno de los dispositivos AWS Snowcone para las siguientes situaciones:

1. Snowcone es un dispositivo de transferencia de datos seguro y no un dispositivo de almacenamiento conectado a la red (NAS). El recurso compartido de NFS tiene por objeto ser un mecanismo para trasladar archivos hacia o desde AWS. Las cargas de trabajo de escritura y lectura continuas no funcionan bien en el recurso compartido de Snowcone NFS.
2. Snowcone no se puede utilizar como almacenamiento principal para la base de datos, servidor de archivos o aplicaciones similares debido a las características de rendimiento.
3. Las transferencias de archivos simultáneas o las secuencias de copia de varios archivos provocan la aleatorización de los datos y, por lo tanto, reducen la velocidad general de la transferencia. Se recomienda copiar los archivos mediante un solo cliente en serie para minimizar la aleatoriedad.

AWS OpsHub es una aplicación para administrar los dispositivos de la Familia de productos AWS Snow, incluidos AWS Snowcone y Snowcone SSD. La interfaz gráfica de usuario (GUI) de AWS OpsHub facilita la configuración y la administración de los dispositivos de AWS Snowcone, lo que permite ejecutar con rapidez las cargas de trabajo de computación de periferia y migrar los datos a la nube. Con tan solo unos clics, es posible utilizar AWS OpsHub para desbloquear y configurar Snowcone, arrastrar y soltar datos, lanzar aplicaciones o supervisar las métricas del dispositivo. Descargue AWS OpsHub aquí e instálelo en máquinas de cliente Windows o MacOS, como una computadora portátil. El uso de OpsHub es gratuito. Para obtener más información, consulte la documentación de AWS OpsHub.

Después de descargar AWS OpsHub e instalarlo en una máquina del cliente, AWS OpsHub puede conectarse al dispositivo Snowcone en la misma red. Posteriormente, abra OpsHub y desbloquee el dispositivo. A continuación, aparecerá un panel que muestra el dispositivo y sus métricas de sistema. Puede comenzar a implementar sus aplicaciones de borde o de migrar sus datos a los dispositivos con solo algunos clics.

AWS OpsHub facilita el monitoreo de AWS Snowcone. Para ello, proporciona un panel central que permite ver todos los dispositivos de la familia Snow y sus métricas de sistema.

AWS OpsHub permite ejecutar las aplicaciones de borde en cuestión de minutos. Para ello, permite lanzar instancias, configurar los ajustes de red y aprovisionar volúmenes de almacenamiento con tan solo unos clics. Para obtener más información, consulte la documentación de OpsHub.

AWS OpsHub simplifica la transferencia de datos a AWS Snowcone. Para ello, permite arrastrar y soltar archivos o carpetas en el dispositivo. Permite ver fácilmente lo que está almacenado en el dispositivo. Para obtener más información, consulte la documentación de OpsHub.

AWS OpsHub se utiliza en la ubicación de borde para administrar y monitorear el dispositivo AWS Snowcone y los servicios de AWS que se ejecutan en Snowcone. AWS OpsHub es una aplicación que se ejecuta en una máquina de cliente local, como una computadora portátil conectada a la red local. Por el contrario, la consola de administración de AWS se utiliza para administrar y operar los servicios de AWS que se ejecutan en la nube. La consola de administración de AWS es una aplicación basada en la web que opera cuando usted está conectado a internet.

Las instancias compatibles con EC2 se deben utilizar al tener una aplicación que se ejecuta en el borde y que se administra e implementa como una máquina virtual (imagen de Amazon Machine o AMI). AWS Snowcone admite el tipo de instancia SNC1 con tres instancias. Gracias a que Snowcone admite instancias compatibles con EC2, es posible crear y probar la aplicación en EC2.

Puede activar y aprovisionar AMI de EC2 durante la creación del trabajo de AWS Snowcone a través de la consola de AWS, el SDK para AWS Snowball o la CLI de AWS.

Utilice AWS OpsHub para administrar las instancias en AWS Snowcone. Descargue e instale AWS OpsHub. Después de desbloquear el dispositivo mediante OpsHub, vaya a la página de Amazon EC2. En la página, haga clic en “Crear instancia”. Esto creará una instancia de Amazon EC2 basada en la imagen de Amazon Machine que se cargó con anterioridad en el dispositivo al crear el trabajo. A continuación, se puede establecer conexión con las instancias y ejecutar la aplicación de borde. OpsHub también proporciona botones de un solo clic para iniciar, detener, terminar y reiniciar las instancias de EC2.

Las instancias de EC2 alojadas en AWS Snowcone proporcionan compatibilidad predeterminada con una serie de sistemas operativos (SO) de uso gratuito, tales como Ubuntu y CentOS. Aparecerán como AMI que se pueden cargar en Snowcone sin ninguna modificación. Para ejecutar otros sistemas operativos, es necesario importarlos mediante VM Import/Export de Amazon EC2 (VMIE). Usted es responsable de instalar cualquier licencia requerida.

En la actualidad, Snowcase no admite AMI cifradas. Los soportes para las AMI cifradas están planeados con futuras actualizaciones para nuestro sistema.

Las AMI que se ejecutan en tipos de instancias T2, incluidas t2.micro, t2.small y t2.medium, en AWS son compatibles con los tipos de instancias SNC1, incluidas snc1.micro, snc1.small y snc1.medium, disponibles en AWS Snowcone. Se recomienda que, en primer lugar, las aplicaciones se prueben en el tipo de instancia similar a T2 para asegurarse de que se pueden ejecutar en Snowcone. Si los controladores de virtualización de disco y de red de VirtIO no están ya instalados, se deben instalar antes de crear una AMI desde la instancia.

Se puede optar por usar las AMI CentOS o Ubuntu Linux de código abierto que proporciona el servicio, o se puede traer una imagen de sistema operativo propia. Más allá de las AMI de código abierto admitidas que aparecen arriba, usted es responsable de suministrar las licencias de cualquier software que se ejecute en la instancia. Específicamente para los sistemas operativos Windows, puede incorporar una licencia existente en las instancias que se ejecutan en el dispositivo. Para ello, instale el sistema operativo con licencia en las AMI en EC2. Después de cargar la VM mediante VM Import/Export y guardarla como una AMI, puede especificar que se instale en el dispositivo al hacer el pedido de Snowcone.

AWS IoT Greengrass es un tiempo de ejecución de borde de IoT (código abierto comenzando con la versión 2.0) y un servicio de nube que le ayude a crear, implementar y administrar aplicaciones de IoT en sus dispositivos. Los dispositivos de AWS Snow que ejecutan AWS IoT Greengrass pueden funcionar como un centro de IoT, punto de agregación de datos, monitor de aplicación o un motor de análisis ligero.

Para comenzar con AWS IoT Greengrass en un dispositivo AWS Snow siga los pasos que se mencionan a continuación:

1. Cuando esté listo para implementar su orden de trabajo en la consola de la familia de AWS Snow, puede optar por instalar la AMI de AWS IoT Greengrass, que utiliza la AMI de Amazon Linux 2 (AL2) para la familia de AWS Snow en el dispositivo Snow que usted prefiera.
2. Una vez que recibió el dispositivo, puede usar AWS OpsHub para Snow Family para desbloquear el dispositivo con las credenciales que se proporcionaron después de crear el trabajo.
3. Una vez que el dispositivo se enciende y se desbloquea, puede lanzar la AMI AL2 para AWS Snow Family en el dispositivo Snow aplicable y registrarse de manera remota utilizando sus claves SSH existentes o creando nuevas claves SSH.
4. Ahora está listo para instalar la versión más reciente de AWS IoT Greengrass en el dispositivo Snow. Para ello, siga las instrucciones que aparecen aquí.
5. Una vez que se completó la instalación, podrá administrar el dispositivo de AWS Snow Family e implementar cargas de trabajo de IoT desde la consola de AWS IoT.

AWS DataSync es un servicio de transferencia de datos en línea que permite copiar de forma sencilla, automatizada y acelerada grandes cantidades de datos en los servicios de almacenamiento de AWS o a partir de estos servicios a través de Internet o AWS Direct Connect. El agente DataSync viene previamente instalado en el dispositivo Snowcone y puede transferir datos entre el dispositivo y los buckets de Amazon S3, los sistemas de archivos de Amazon EFS o los sistemas de archivos de Amazon FSx for Windows File Server. DataSync gestiona de forma automática el traslado de archivos y objetos, la programación de las transferencias de datos, el monitoreo del progreso de las transferencias, el cifrado, la verificación de las transferencias de datos y la notificación al cliente sobre cualquier problema.

Para transferir datos en línea a AWS, conecte el dispositivo AWS Snowcone a la red externa y use AWS OpsHub o la CLI para lanzar la AMI del agente de DataSync que viene instalada con anterioridad en el dispositivo. Descargue OpsHub aquí. Active el agente de AWS DataSync con la consola de administración de AWS o la CLI, y configure la tarea de transferencia de datos en línea entre el almacén NFS de AWS Snowcone y Amazon S3, Amazon EFS o Amazon FSx for Windows File Server.

Puede utilizar AWS DataSync para las transferencias en línea desde y hacia el dispositivo de AWS Snowcone, como: 1) aplicaciones de informática de borde, a fin de recopilar datos y procesarlos para obtener información inmediata y, a continuación, transferirlos en línea a AWS; 2) transferir datos que se generan por sensores o máquinas en línea a AWS en una fábrica o en otras ubicaciones de borde; 3) distribuir contenido multimedia, científico o de otra índole en línea desde los servicios de almacenamiento de AWS a sus socios o clientes; y 4) combinar contenido mediante la transferencia de contenido multimedia, científico o de otra índole en línea desde las ubicaciones de borde a AWS.

Para flujos de trabajo de transferencias de datos o informática de borde de una sola vez, o para flujos de trabajo de Snowcone en ubicaciones de borde sin un enlace de red de área amplia (WAN) o un ancho de banda WAN que no es adecuado, debe enviar el dispositivo de AWS Snowcone de vuelta a AWS para completar la transferencia de datos.

Puede conectar el dispositivo AWS Snowcone a la red en las instalaciones y, a continuación, utilizar AWS OpsHub para desbloquear el dispositivo rápidamente. Descargue OpsHub aquí. Puede copiar datos de dispositivos de almacenamiento en las instalaciones en AWS Snowcone a través de la interfaz de archivos de NFS. Después de copiar los datos en Snowcone, la tinta electrónica de envío garantiza el envío automático del dispositivo a las instalaciones de AWS adecuadas. Es posible hacer un seguimiento al dispositivo de Snowcone mediante correo electrónico o mensajes de texto generados por Amazon SNS, además de la consola.

Se pueden transferir hasta 8 TB con un solo dispositivo de AWS Snowcone. Es posible transferir conjuntos de datos más grandes con varios dispositivos, ya sea de manera simultánea o secuencial. Por ejemplo, es posible transferir 24 TB de datos con 3 dispositivos Snowcone. Para trabajos de transferencia de datos más grandes, puede utilizar el dispositivo Snowball Edge optimizado para el almacenamiento. Puede transferir hasta 80 TB con un solo dispositivo Snowball Edge Storage Optimized y transferir conjuntos de datos más grandes con varios dispositivos, ya sea de manera simultánea o secuencial.

Sí. Puede crear una interfaz de red directa que puede asociarse con cualquiera de los puertos de la red física en el dispositivo Snow. También puede crear varias interfaces de red directa y asociarlas con diferentes puertos de red física en el dispositivo Snow. También pueden asociarse varias interfaces de red directa con una única instancia EC2. Para obtener más información sobre interfaces de red directa, consulte la documentación de AWS Snowcone.

Sí. Las interfaces de red directa ofrece instancias con acceso de red de capa 2 sin ninguna traducción ni filtrado intermediarios, lo que permite casos de uso de multidifusión, enrutamiento o balance de cargas. Las interfaces de red directa también admite etiquetas VLAN opcionales y permiten, como opción, personalizar la dirección MAC de la interfaz de red. Para obtener más información sobre interfaces de red directa, consulte la documentación de AWS Snowcone.

AWS Snowcone se encuentra disponible en las regiones Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), América del Sur (São Paulo), Europa (Irlanda), Europa (Fráncfort), Europa (Londres), Europa (París), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Singapur) y Asia-Pacífico (Bombay).

No. Los dispositivos de AWS Snowcone están diseñado para que se los solicite y utilice dentro de una sola región de AWS. No se puede solicitar desde una región y devolverse en otra.

Todos los datos en el dispositivo de AWS Snowcone siempre se cifran de forma automática con claves de 256 bit que se administran mediante AWS Key Management Service (KMS). Las claves de cifrado nunca se almacenan en el dispositivo. Esto ayuda a proteger los datos durante el tránsito del dispositivo.

Los dispositivos de AWS Snowcone cuentan con un módulo de plataforma de confianza (TPM) que proporciona una raíz de confianza de hardware. El TPM también proporciona interfaces para la pila de software confiable durante las mediciones y la verificación de la integridad del entorno de arranque después de encender la potencia, y antes de que el dispositivo AWS Snowcone esté listo para ser usado. AWS también utiliza procesos de inspección adicionales que detectan la manipulación una vez que se recibe de vuelta cada dispositivo de AWS Snowcone a la región de AWS. Esto garantiza la integridad del dispositivo de AWS Snowcone, y con las características de cifrado del servicio de AWS Snowcone, ayuda a conservar la confidencialidad de los datos.

AWS Snowcone y Snowcone SSD utilizan una tinta electrónica de envío innovadora que se diseñó para garantizar que el dispositivo se envíe de forma automática a las instalaciones de AWS adecuadas tras completar el trabajo de transferencia de cómputos o datos. Es posible hacer un seguimiento al dispositivo de Snowcone mediante correos electrónicos o mensajes de texto generados por Amazon SNS, además de la consola de AWS.

Consulte la página de precios de AWS Snowcone para obtener más información.

Los precios de AWS DataSync estándar se aplican para las transferencias de datos en línea entre AWS Snowcone y Amazon S3, Amazon EFS o Amazon FSx para Windows File Server.

Se aplican cargos estándar por los servicios de AWS para los datos almacenados en cualquiera de los servicios de almacenamiento de AWS a los que AWS Snowcone puede transferir datos. Cuando se envía, AWS Snowcone transfiere los datos sin conexión a Amazon S3, y los datos transferidos a AWS no incurren en ningún cargo de transferencia de datos.

Los dispositivos solo se encuentran disponibles por trabajo y con pago por uso. No se pueden comprar.

Sí. La API de administración de trabajos de la familia de productos de AWS Snow proporciona acceso mediante programación a las características de creación y administración de trabajos de Snowcone. Es una interfaz de servicios web REST sencilla y basada en estándares diseñada para funcionar con cualquier entorno de desarrollo de Internet.

La API de administración de trabajos de AWS Snowball permite a los socios y clientes crear integraciones personalizadas para administrar el proceso de solicitar dispositivos de Snowcone y comunicar el estado del trabajo. La API proporciona una interfaz de servicio web sencilla que puede utilizar para crear, incluir en listas, actualizar y cancelar trabajos desde cualquier lugar de la web. Gracias a este servicio web, los desarrolladores pueden crear aplicaciones de forma sencilla que administren trabajos de Snowcone.

Sí. Para recibir un historial de las llamadas a la API de Snowcone realizadas en la cuenta, solo tiene que activar AWS CloudTrail en la consola de administración de AWS. Puede obtener más información acerca del registro de API de Snowball mediante CloudTrail aquí.