Amazon Web Services ブログ

AWS 上の Microsoft および VMware ワークロード: AWS re:Invent 2025 完全プレイリスト

本稿は、2026 年 3 月 9 日に AWS migration-and-modernization Blog で公開された Microsoft and VMware workloads on AWS: Your complete AWS re:Invent 2025 playlist を翻訳したものです。

AWS 上で Microsoft および VMware ワークロードを移行およびモダナイズするには、適切な戦略、ツール、実際の検証が必要です。このプレイリストは、AWS re:Invent 2025 のトップセッションをまとめたもので、 AWS Transform によるエージェント型 AI を活用した自動化、AWS 上でのネイティブな VMware の実行、大規模に実施した顧客からの教訓を取り上げ、クラウドジャーニーのあらゆる段階における実践的なガイダンスを提供します。

大規模な移行とモダナイゼーションのためのエージェンティック AI

AWS Transform は、大規模な移行のために特別に構築された初のエージェント型 AI サービスです。これは、検出、依存関係マッピング、ウェーブプランニング、サーバー移行といった、以前は数か月の手作業を必要としたタスクを自動化します。これらのセッションでは、VMware と .NET モダナイゼーションの両方のシナリオで AWS Transform がどのように機能するかを示します。

AWS Transform for VMware によるエージェンティック AI を使用した VMware 移行 | MAM202 | Level: 200

Amazon EC2 への大規模な VMware 移行のための初のエージェンティック AI サービスである AWS Transform をご紹介します。アプリケーション検出、依存関係マッピング、ネットワーク変換、ウェーブプランニング、最適化された EC2 インスタンス選択によるサーバー移行を自動化する方法のライブデモをご覧ください。ライセンスの課題とベンダーロックインを克服しながら、VMware インフラストラクチャをクラウドネイティブアーキテクチャにモダナイズし、より迅速で確実な移行を可能にする方法を学びます。

AWS 移行ジャーニー: Microsoft ワークロードのための 2025 年の旅程 | MAM309 | Level: 300
Active Directory およびファイルサーバーの移行戦略、インフラストラクチャの変革、SQL Server データベースの移行手法、.NET アプリケーションモダナイゼーションアプローチを含む、Microsoft エコシステム専用に設計された画期的な移行ツールをご紹介します。これらのサービスとソリューションが複雑な移行を合理化し、手作業を削減し、移行ジャーニーを加速する方法を直接学びます。

AWS 上でネイティブに VMware ワークロードを実行

Amazon Elastic VMware Service (Amazon EVS) を使用すると、リプラットフォームやリファクタリングなしで VMware ワークロードを AWS に移行できます。既存の VMware ツール、スキル、投資を維持しながら、AWS インフラストラクチャ、スケール、サービスを利用できます。これらのセッションでは、開始方法から高度なアーキテクチャパターンまですべてをカバーします。

Amazon EVS の完全ガイド: VMware ワークロードのための AWS スケールを解放 | MAM201 | Level: 200

Amazon EVS は、リプラットフォームやリファクタリングの手間なく、VMware ワークロードを AWS に移行するシームレスな方法を提供します。このサービスを使用すると、既存の VMware への投資と専門知識を保護しながら、AWS の堅牢なインフラストラクチャを活用できます。自己管理を選択するか、AWS パートナーと協力するかにかかわらず、Amazon EVS は、統合されたストレージ、バックアップ、ディザスタリカバリ機能を備えた仮想環境をカスタマイズするための柔軟なオプションを提供します。プラットフォームの直感的なデプロイプロセスと継続的なイノベーションにより、クラウドジャーニーを最適化するために必要なツールと柔軟性が確保されます。

FSx for ONTAP による Amazon EVS のストレージコスト最適化 (NetApp 提供) | MAM101 | Level: 100

Amazon EVS は、リプラットフォームなしで VMware ワークロードを AWS にシームレスに移行できるようにします。Amazon FSx for NetApp ONTAP と組み合わせると、高い TCO や複雑なデータ操作などの一般的な移行の課題に対処します。この統合により、オンプレミスソリューションで通常見られるエンタープライズ機能である、シームレスなデータ移行、自律的なランサムウェア保護、ストレージ利用率の最適化など、エンタープライズグレードのデータ管理機能が提供されます。AWS パートナーの NetApp によるプレゼンテーションです。

お客様の成功事例

これらのセッションでは、大規模な移行とモダナイゼーションを完了した顧客が、結果を推進した戦略、ツール、教訓を共有します。

VMware ワークロード – 移行とモダナイゼーションの実現

AWS への VMware マイグレーション: 成功方法、ロードマップと戦略 | MAM203 | Level: 200

VMware 環境を AWS へ成功裡に移行した IT リーダーが、クラウドジャーニーの経験を共有します。移行の計画と実行中に使用された実証済みのツール、戦略、学んだ教訓から学びます。これらのグローバル組織は、モダナイゼーションのロードマップとイノベーション戦略に関する洞察を共有し、開始したばかりでも課題をナビゲートしている場合でも、独自のクラウド変革のための貴重なガイダンスを提供します。

エージェンティック AI による改革の先駆け: CSL VMware および SAP モダナイゼーション | MAM346 | Level: 300

CSL Behring が、AWS Transform for VMware のエージェンティック AI を使用して 4,000 台を超える VMware サーバーを移行し、SAP システムを統合することでインフラストラクチャを変革した方法を紹介します。彼らの戦略は、技術的負債とライセンスコストを削減しながら、検出とプランニングプロセスを 10 倍高速化しました。RISE with SAP on AWS を通じて ERP ランドスケープを統合し、エンタープライズ全体のデータ標準を確立した方法を学びます。このケーススタディは、組織の変革ジャーニーに適用できる技術的ガイダンスと実践的な洞察を提供します。

Microsoft ワークロード – 移行とモダナイゼーションの実現

AWS Transform による DMV システムのモダナイズ: Idemia の .NET 成功事例 | MAM410 | Level: 400

米国全土の 48 の DMV (車両管理局) にサービスを提供している Idemia が、AWS Transform を使用してレガシー .NET Framework アプリケーションをモダナイズし、25 年間の技術的負債に対処した方法を学びます。カスタマイズされたモダナイゼーションのためのコンポーザブル変換、パートナーツールのシームレスな統合、変革中のビジネス継続性を維持するための戦略を探ります

Grupo Tress Internacional の AWS Transform による .NET モダナイゼーション | MAM320 | Level: 300
Grupo Tress Internacional が、AWS Transform for .NET を使用して .NET Framework から .NET 8 に移行しながら、モダナイゼーションの労力を 70% 削減した方法をご紹介します。Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) および AWS Fargate を使用したコンテナ化、AWS Lambda を使用したサーバーレス実装、.NET アプリケーションのための DevOps 方法論、生成 AI ツールによる開発者のエンパワーメントに関する実践的な戦略について学びます。

EC2 から EKS へ: Tipalti の AWS 上の Windows コンテナへの変革 | MAM339 | Level: 300

Tipalti が従来の Windows アプリケーションをモダンなコンテナ化されたソリューションに変革し、50% のパフォーマンス向上を達成したジャーニーをたどります。プロセス管理の課題の克服、Windows ワークロードのオートスケーリングの実装、Windows コンテナのベストプラクティス、Windows アプリケーションのモダナイズのための実践的な知識について学びます。

Thomson Reuters のエージェンティック AI によるスケールモダナイゼーション | MAM334 | Level: 300

Thomson Reuters が AWS Transform for .NET を活用して月間 500 万行のコードをモダナイズし、開発速度を 4 倍加速した方法を学びます。このセッションでは、アプリケーション変革を数か月から単一のスプリントに短縮し、運用コストを 30% 削減し、大規模な並列モダナイゼーションを実装した方法を紹介します。また、AI を活用したエージェントが、セキュリティとパフォーマンスを維持しながら技術的負債を削減した方法も紹介します。

ライセンスとコスト最適化

ソフトウェアライセンスの管理は、Microsoft および VMware ワークロードを AWS に移行する際の最も複雑な側面の 1 つです。このセッションでは、適切なサイジング、ライセンスコストの削減、AWS ツールを使用したコンプライアンスの維持とクラウド投資の最大化のための戦略を取り上げます。

AWS におけるエンタープライズソフトウェアライセンスと最適化 | MAM315 | Level: 300

このセッションでは、Microsoft ワークロードとコスト最適化戦略に焦点を当てて、AWS における商用ソフトウェアライセンスについて詳しく説明します。Microsoft Optimization and Licensing Assessment (OLA) スペシャリストが、クラウドライセンスの複雑さの管理に関する専門的な洞察を共有します。このセッションでは、新しいセルフサービス AWS Transform Assessments を含む、さまざまなデプロイシナリオのための完全に無償の OLA オファリングを取り上げます。これらのツールが、クラウド投資効果を最大化するために AWS サービス全体で重要となる最適なサイジングの推奨事項をどのように提供するかをご覧ください。

チョークトーク

re:Invent 2025 の以下のチョークトークは、移行計画、.NET モダナイゼーション、SQL Server、ライセンス、Amazon EVS アーキテクチャに関するインタラクティブで詳細なコンテンツを提供します。
スライドはこちらでご覧いただけます。

まとめ

AWS re:Invent 2025 は 1 つのことを明確にしました。Microsoft および VMware ワークロードをクラウドに移行することは、これまで以上に現実的になっています。エージェンティック AI により、.NET モダナイゼーションと VMware 移行の手作業が数か月から数週間に短縮されます。専用に設計構築されたインフラストラクチャオプションにより、リプラットフォームの障壁が取り除かれ、適切なライセンス戦略を導入することで、コストを管理しながらより迅速に移行できます。

Thomson Reuters から CSL まで、多くのお客様が、適切なツールと明確な移行戦略を組み合わせ、結果を達成しています。セッションをご覧になり、チョークトークのスライドを確認し、AWS での移行の計画を開始してください。

全ての移行とモダナイゼーションのプレイリストは、YouTube の全プレイリストをご覧ください。

Suhail Fouzan

Suhail Fouzan

Suhail Fouzan は、IT 業界で 15 年以上の経験を持つ Amazon Web Services (AWS) のスペシャリストソリューションアーキテクトです。Microsoft ワークロード、移行サービス、AWS Systems Manager による運用管理を専門とし、Suhail はお客様がインフラストラクチャを AWS に正常に移行できるよう支援しています。仕事以外では、Suhail はクリケットをプレーしたり、家族と過ごしたりすることを楽しんでいます。

Bianca Velasco

Bianca Velasco

Bianca Velasco は、AWS 上の VMware ベースのワークロードの移行と変革に焦点を当てた AWS のプロダクトマーケティングマネージャーです。マーケティングとテクノロジーで 7 年以上の経験があり、複雑なテクノロジーを意味があり親しみやすいものにするナラティブを作成することに情熱を注いでいます。AWS 以外では、Bianca はボランティア活動、ダンス、ボルダリングを楽しんでいます。

この投稿の翻訳は Solutions Architect の田澤が担当させていただきました。原文記事はこちらです。