AWS Germany – Amazon Web Services in Deutschland
Category: AWS Well-Architected Framework
IT-Resilienz in der AWS Cloud: Architektur und Muster
von Randy DeFauw, Amine Chigani, and Nigel Harris übersetzt durch David Surey In Teil I dieses zweiteiligen Blogs haben wir bewährte Verfahren für den Aufbau resilienter Anwendungen in hybriden On-Premises/Cloud-Umgebungen skizziert. Wir haben auch gezeigt, wie Sie Denkweisen und Unternehmenskultur anpassen können. In Teil II werden wir technische Überlegungen zu Architektur und Mustern für Resilienz […]
Warum ein Cloud-Betriebsmodell?
von Rueben Jimenez übersetzt durch David Surey Dies ist ein Blogartikel über zukunftsweisende Ideen und einen „innovativen Ansatz“ für Spitzenleistungen im Cloud-Betrieb und gut durchdachte (Well Architected) Ziele. Dieser Artikel führt Sie durch den Prozess, den MuleSoft zur Umsetzung dieses neuen Ansatzes durchlaufen hat, einschließlich: Herausforderung Innovation Reise Umsetzung des Cloud-Betriebsmodells Herausforderung Egal ob Unternehmen […]
IT-Resilienz in der AWS Cloud: Denkweise und Unternehmenskultur
von Randy DeFauw, Amine Chigani und Nigel Harris, übersetzt von Tobias Nitzsche. Viele unserer Kunden haben Schwierigkeiten, ihre Strategien für Geschäftskontinuität und Betriebsabläufe aus lokalen Umgebungen an die Cloud anzupassen, wenn sie in die Cloud migrieren. Dies kann die Resilienz kritischer Geschäftsanwendungen beeinträchtigen und den Umzug in die Cloud verzögern. In dieser zweiteiligen Blogserie erhalten […]
AWS Well-Architected Migration Lens
von Ebrahim Khiyami, übersetzt von Franz Stefan Heute stellen wir die neue AWS Well-Architected Migration Lens vor. Die Migration Lens erweitert das Well-Architected Framework um bewährte Methoden und Implementierungsleitlinien, die Sie auf Ihr Migrationsprogramm in den drei Migrationsphasen anwenden können: Assess, Mobilize und Migration (Bewerten, Mobilisieren, Migrieren) Seit 2015 hilft das AWS Well-Architected Framework AWS […]
Reduzieren Sie den CO2-Fußabdruck Ihres Unternehmens mit Amazon CodeGuru Profiler
von Isha Dua, Ifeanyi Okafor, Christian Tomeldan, übersetzt von Franz Stefan. Es ist wichtig, alle Funktionsbereiche zu untersuchen, wenn Unternehmen ihre Geschäftstätigkeit auf nachhaltige Praktiken umstellen. Es ist notwendig, fundierte Entscheidungen zu treffen, um die Auswirkungen eines IT-Stacks auf die Umwelt zu reduzieren. Insbesondere wenn dieser erstellt, bereitgestellt und gewartet wird. Um ein nachhaltiges Unternehmen […]
AWS-Architekturen und Verfahren zur Notfallwiederherstellung, Teil II: Backup und schnelle Wiederherstellung durch Automatisierung
Von Seth Eliot, übersetzt durch Dirk Stahlecker In einem früheren Blogbeitrag habe ich vier Strategien zur Notfallwiederherstellung (engl. «Disaster Recovery – DR») vorgestellt und dargelegt, wie man sie mit AWS-Services umsetzen kann. Diese Strategien ermöglichen es, sich auf ein Desaster systematisch vorzubereiten, Auswirkungen zu minimieren und den Geschäftsbetrieb aufrechtzuerhalten. Wenn Sie zum Entwurf und zur […]
Optimieren Ihrer AWS-Infrastruktur für Nachhaltigkeit, Teil IV: Datenbanken
von Otis Antoniou, Ibtehaj Ahmed, Darren Ko und Ceren Tahtasiz; übersetzt durch Lars Reimann In Teil I: Datenverarbeitung, Teil II: Speicher und Teil III: Netzwerk dieser Serie haben wir Strategien zur Optimierung der Datenverarbeitungs-, Speicher- und Netzwerk-Schicht Ihrer AWS-Architektur für Nachhaltigkeit vorgestellt. Teil IV konzentriert sich auf die Datenbankschicht und enthält Vorschläge wie Sie die […]
Optimieren Ihrer AWS-Infrastruktur für Nachhaltigkeit, Teil II: Speicher
von Katja Philipp, Aleena Yunus, Otis Antoniou, Ceren Tahtasiz und Lars Reimann; übersetzt durch Lars Reimann In Teil I dieser Reihe stellten wir Ihnen Strategien vor, um die Datenverarbeitungsschicht ihrer AWS-Architektur auf Nachhaltigkeit zu optimieren. Wir haben Erfolgsfaktoren, Metriken und Architekturkonzepte zur Verfügung gestellt, welche die Energieeffizienz der Workloads erhöhen können. In diesem Blogartikel liegt […]