投稿日: Jun 15, 2021

71 の言語およびそのバリエーションで高品質、手頃な価格、カスタマイズ可能な言語翻訳を提供するフルマネージド型ニューラル機械翻訳サービスである Amazon Translate が、Amazon CloudWatch Events および Amazon EventBridge と統合されました。本日より、CloudWatch Events を使用して、Batch 翻訳ジョブの進行状況や完了をモニタリングできます。 

Amazon CloudWatch Events は、AWS リソースの変更を記述するシステムイベントのストリームをほぼリアルタイムで配信します。CloudWatch Events および EventBridge のルールはユーザーが作成できます。そのルールに合致するイベントは処理用にターゲットへルーティングされます。今回の統合で、翻訳ジョブが完了すると、手動でステータスの更新をリクエストしなくても、通知を受け取ることができるようになります。

Amazon EventBridge および Amazon CloudWatch Events は、追加料金なしで Amazon Translate で使用できます。 他の Amazon サービス (Amazon S3 など) の料金が適用される場合があります。どちらの統合も、Amazon Translate をサポートするすべての AWS リージョンで利用可能です。