投稿日: Dec 12, 2022

Amazon Translate は、高速で高品質かつカスタマイズ可能な言語翻訳を手ごろな料金で提供するニューラル機械翻訳サービスです。Amazon Translate はバッチ翻訳の入力ファイルの言語検出をサポートするようになりました。

Amazon バッチ翻訳サービスでは、各ファイルで主要な原文言語を検出することで、1 回の翻訳作業で複数の言語のファイルを翻訳できます。1 つの S3 バケットに複数の言語のファイルを混在させて、ソース言語を指定せずに 1 つのジョブを作成できるようになりました。この機能は各ファイルの最初の 1,000 文字をサンプリングし、主要な言語をソース言語として検出し、Amazon Comprehend の言語検出 API を利用して各ファイルを指定されたターゲット言語に翻訳します。

この機能は非同期バッチ翻訳サービスが利用できるすべての商用 AWS リージョンで利用可能です。詳細については、非同期バッチ翻訳に関する Amazon Translate のドキュメントをご覧ください。