Amazon Web Services 한국 블로그

Amazon Translate 및 App Stream 2.0 서울 리전 출시

Amazon Translate는 합리적인 가격으로 고품질의 언어 번역을 빠르게 제공하는 신경망 기계 번역 서비스입니다. 신경망 기계 번역은 언어 번역 자동화의 한 형태로, 딥러닝 모델을 사용하여 기존 통계 및 규칙 기반 번역 알고리즘보다 더 정확한 번역을 제공합니다.

작년 11월 한국어 지원 발표와 더불어 이제 AWS 서울 리전 고객도 이 서비스를 사용함으로써 Amazon Translate을 사용할 때 지연 시간을 줄일 수 있습니다.  현재 Amazon Translate은 21개 리전에 걸쳐 417개 언어 간에 번역을 제공합니다. 전체 목록은 Amazon Translate 설명서를 참조하시고, 지금 Amazon Translate 콘솔에서 사용해 보십시오.

Amazon AppStream 2.0은 완전 관리형 애플리케이션 스트리밍 서비스입니다. 이 서비스를 통해 설치 및 실행하기에 무거운 데스크톱 애플리케이션을 사용자에게 스트리밍할 수 있습니다. AppStream 2.0을 이용하면 사용자가 선택한 디바이스에서 응답성이 뛰어나고 유연한 사용자 환경을 통해 필요한 애플리케이션에 즉시 액세스할 수 있습니다.

이제 아시아 태평양(서울) 리전에서도 AppStream 2.0을 배포할 수 있게 됨에 따라 대한민국에서 AppStream 2.0을 배포하는 경우 사용자에게 응답성이 더 뛰어난 환경을 제공할 수 있을 뿐만 아니라 현지의 데이터 준수 의무도 더욱 손쉽게 이행할 수 있습니다. 이번 출시로 이제 범용, 컴퓨팅 최적화, 메모리 최적화 스트리밍 인스턴스를 사용자의 필요에 맞게 배포할 수 있습니다. 아직은 그래픽이 없는 인스턴스 유형만 사용 가능합니다.

Amazon AppStream 2.0을 시작하려면 AWS 콘솔에 로그인하여 해당 리전을 선택하기만 하면 됩니다. AppStream 2.0은 사용량에 따라 지불하는 요금제를 제공합니다. 자세한 내용은 Amazon AppStream 2.0 요금을 참조하십시오.

– Channy;